Taraweeh
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 6. listopadu 2019; kontroly vyžadují
4 úpravy .
Tarawih ( arabsky تراويح - přestávka, odpočinek, oddech ) je žádoucí modlitba , která se provádí v měsíci ramadánu po povinné noční modlitbě ( isha ) a trvá až do svítání. Po taraweeh se provádí modlitba Witr . . Modlitba Taraweeh se provádí individuálně i kolektivně .
Slovo „tarawih“ je množné číslo arabského slova „tarviha“, což v ruštině znamená „ odpočinek “. Modlitba se tak nazývá proto, že po každém z jejích čtyř rak'ah se věřící posadí a odpočívají, chválí Pána nebo poslouchají napomenutí imáma [1] .
Postup
Za dob proroka Mohameda se tarawih vyráběl z 8 a 20 rak'ah, nicméně tarawih sestávající z dvaceti rak'ah byl nakonec schválen chalífem Umarem se souhlasem Sahaby . Podle názoru 4 sunnitských madhhabů se modlitba tarawih provádí ve 20 rak'ah (10 modliteb po 2 rak'ah). V arabských zemích taraweeh obvykle trvá asi dvě hodiny. Denně se během modlitby čte jeden juz (1/30 dílu) Koránu. Během jednoho měsíce ramadánu si účastníci modlitby Tarawih přečetli celý Korán [2] .
Modlitba taraweeh se provádí každý den během měsíce ramadánu po noční modlitbě (isha) a končí před modlitbou witr . Podle madhhabu Hanafi je náhrada zmeškané modlitby tarawih neplatná .
Modlitby mezi tarawihy
Za dob společníků proroka Mohameda se po každých čtyřech rak'ahách udělala krátká přestávka, během níž se konala chvála a vzpomínka na Alláha nebo se četlo krátké kázání .
Shafi'i madhhab
V madhhabu Shafi'i je obvyklé číst mezi Tarawihy následující modlitby:
 |
Sláva Alláhovi a veškerá chvála Alláhovi, a není jiného Božstva kromě Alláha a Alláh je veliký. Sláva Bohu stvoření a uspokojení jeho já a jeho trůnu a inkoust tíha jeho slov. ( "Subhana Llahi wal-hamdu li-Llahi wa la ilaha illa Allahu wa Llahu Akbar. Subhana Llahi 'adada halkihi va rida' nafsihi va-zinata 'arshihi va-midada kalimatih." )
|
Původní text (ar.)
:
| والحمد للolt اله الا الله والل |
|
Nikdo nemá sílu a moc kromě Alláha! Ó Alláhu, pošli požehnání a mír Mohamedovi a jeho rodině. Ó Alláhu, prosíme Tě, dej nám ráj a hledej v tobě útočiště před ohněm. ( "La hawlya wa la quwwata illa billah. Allahhumma sally 'ala Muhammadin wa 'ala aali Muhammadin wa sallim. Allahhumma inna nas'aluka l-jannata wa na'uzubika mina-n-nar." )
|
Původní text (ar.)
:
| لا حول ولا قوة الا والله اللهم صل علي محمد bil آل مالمد والللهم |
|
( Subhana l-maliki l-kuddus (dvakrát). Subhana Llahi l-maliki l-kuddus, subuhun kuddus rabbu l-malaikati wa-p-pyx. Subhana man ta'azzaz bi-l-kudrati wa-l-baka wa kahkhara l-'ibada bi-l-mauti wa-l-fana' Subhana rabbika rabbi l-'izzati 'amma yasifun wa-salamun 'ala l-mursalina wa-l-hamdu li-Llahi Rabbi l-'alyamin ) [3]
|
Původní text (ar.)
:
| سبحان الملك القدوس سبحان الملك القدوس سبحان الله الملك القدوس سبوح قدوس رب الملائكة والروح سبحان من تعزز بالقدرة والبقاء وقهر العباد بالموت والفناء سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام علي المرسلين والحمد لله رب العالمين |
Hanafi madhhab
V madhhabu Hanafi je obvyklé číst mezi Tarawihy následující modlitby:
|
Svatý a dokonalý je Ten, kdo má pozemskou a nebeskou nadvládu. Svatý je Ten, kdo má moc, velikost, bezmeznou moc, moc nade vším a nekonečnou moc. Svatý je ten, kdo je Pánem všeho, kdo je věčný. Smrt ho nikdy nepotká. Je chválen a svatý. Je Pánem andělů a Ducha svatého (anděl Jabrail - Gabriel). Neexistuje žádný bůh než Jediný Stvořitel. Bože, odpusť nám a smiluj se! Prosíme Tě o nebe a uchylujeme se k Tobě, modlíme se za odstranění z pekla... ( “Subhaana zil-mulki val-malakuut. jannata va na'uuzu bikya minan-naar..." )
|
Hadith o taraweeh
- „Kdo se v měsíci ramadánu modlí s vírou [v jeho význam] a očekává odměnu [pouze od Pána], tomu budou odpuštěny předchozí hříchy“ [4] .
- „Prorok Mohamed 23., 25. a 27. noci měsíce ramadánu pronesl tuto modlitbu spolu se svými společníky v mešitě. Nedělal to každý den, aby lidé tuto modlitbu nevnímali jako povinnou; aby to nepřešlo do hodnosti povinného ( fard ). Spolu s nimi přečetl osm rak'ahů, zbytek rak'ah přečetli doma .
Poznámky
- ↑ "Mu'jamu lugati al-fuqaha'". S. 127.
- ↑ Modlitba se slzami v očích v ramadánu . IslamNews (28. června 2015). Datum přístupu: 28. června 2015. Archivováno z originálu 1. července 2015. (neurčitý)
- ↑ Tarawih Prayer Archived 22. července 2012 na Wayback Machine / Zikr.Org
- ↑ Hadith z Abu Hurairah; Svatý. X. al-Bukhari, muslim, at-Tirmidhi, Ibn Maja, al-Nasai a Abu Dawud. Viz například: As-Suyuty J. Al-Jami' as-sagyr. S. 536, Hadith č. 8901,
- ↑ Hadith z Abu Dharr a také z 'Aisha; Svatý. X. Muslim, al-Bukhari, at-Tirmizi aj. Viz například: Az-Zuhayli V. Al-fiqh al-islami wa adillatuh. V 11 dílech T. 2. S. 1059; on je. V 8 dílech T. 2. S. 43; ash-Shawkyani M. Neil al-avtar. V 8 dílech T. 3. S. 54, 55.
Literatura
Odkazy
 Slovníky a encyklopedie |
|
|---|
| V bibliografických katalozích |
|
|---|
Slovníky a encyklopedie