Historická čtvrť | |
Předměstí Trinity | |
---|---|
Trajetská pradmeše | |
Pohled z ulice Starovilenskaya | |
53°54′30″ s. sh. 27°33′21″ palců. e. | |
Země | Bělorusko |
Město | Minsk |
Architektonický styl | klasicismus , eklektismus |
První zmínka | 12. století |
Konstrukce | XVII - XIX století - XX století |
Postavení | chráněné území |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
![]() |
Předmět Státního seznamu historických a kulturních hodnot Běloruské republiky Kód: 1a1E400463 |
Trinity Suburb ( Troitskaya Gora ) je historická čtvrť města Minsk , která se nachází v severovýchodní části historického centra na levém břehu řeky Svisloch . Kdysi to bylo obchodní a správní centrum hlavního města Běloruské republiky [1] [2] .
Na západ od Hory Trojice je Minský hrad , na severozápadě - Tatarské zahrady (bělorusky) a Starostinskaja sloboda (bělorusky) , na severu - Storoževka (bělorusky) , na východě - Zlatý vrch (bělorusky) , v jih - centrální oblasti Vysokých a Nízkých (běloruských) trhů [3] [4] .
První katolický kostel v Minsku se nacházel na území předměstí . Byly zde také klášter Nanebevzetí Panny Marie se stejnojmenným kostelem, kostel sv. Borise a Gleba, baziliánský klášter Nejsvětější Trojice (částečně zachovalý) a kostel a klášter katolického mnišského řádu Mariavitů, které mají nepřežil dodnes. V současné době je předměstí jedním z nejoblíbenějších míst pro rekreaci obyvatel Minsku a hostů hlavního města [5] .
Existuje několik hypotéz o původu toponyma „Trinity Mountain“. Podle nejpravděpodobnějšího pochází toponymum od názvu nejstaršího katolického kostela v Minsku, založeného litevským velkovévodou a polským králem Jagellem [6] . Podle jiné verze toponymum vzniklo z názvu obranného pevnůstku Nejsvětější Trojice , který se nacházel poblíž Borisovské Zastavy [7] . Existuje také názor, že název pochází od pravoslavného kostela Nejsvětější Trojice [8] nebo Konventu Nejsvětější Trojice [9] .
Levý břeh Svislochu měl odedávna velký obchodní význam, silnice z Vilny (ve 12.–13. století ze Zaslavlu ), Logoisk a Polotsk , Borisov a Smolensk , Drutsk , Mogilev (ve 12.–13. století možná ze Svislochu - Rogačev ) byly připojeny zde [10 ] . Archeologické výzkumy provedené v roce 1976 Georgy Shtykhovem a Valentinem Sobolem potvrdily existenci kulturní vrstvy na tomto místě již na konci 12. století [11] .
Poměrně široké používání pojmu "Staré místo" ve vztahu k oblasti Trojičné hory v písemných pramenech na přelomu 16.-17. století svědčí o přítomnosti městského centra zde ve 14.-15. [1] . Poté, co Minsk získal v roce 1499 magdeburská práva a stavbu radnice ve Vysokém městě, ztratilo Trinity Suburb postupně svůj status centra.
V 17.–18. století měla oblast Troitskaya Gora okrajový význam ve výstavbě a sociální struktuře města. Základem plánované struktury čtvrti bylo pokračování hlavní ulice na pravém břehu Svislochu - Nemiga (v 16. století "Nemezskaja"), která vycházela z přechodu přes řeku a nazývala se Bolšaja Borisovská (podle do ulice R. Borovoy, Troitskaya nebo Troitskaya Gora [12] ) . Vznikl na starém Borisovském traktu (úsek od Svislochu po 2. klinickou nemocnici). Troitskaya Street byla pokračováním Bolshaya Borisovskaya Street (v 19. století byla přejmenována na Aleksandrovskaya Street, nyní Maksim Bogdanovich Street ) [11] . Tyto ulice začínaly na výběžku mysu a vedly téměř podél centrální osy širokého kopce, obklopeného ze tří stran ohybem Svislochu. Za těchto podmínek bylo přirozeným, výhradně spontánním plánovacím rozhodnutím přesídlení obyvatel jak podél této silniční ulice, tak i kolmo na ni, na jižní a severní svahy hory, směrem k břehu řeky. Z té hlavní se tedy táhla řada téměř rovnoběžných ulic. Na severním svahu hory bylo nejméně 8-9 takových ulic, na jižním svahu, kde byla rozsáhlá bažinatá niva mezi centrální ulicí a břehem řeky, bylo 5. velmi brzy řada klášterů a kostelů. vznikly, které zabíraly velké plochy půdy, což také mohlo zabránit vzniku mnoha malých uliček. "Vilna" byla zřejmě nazývána nejvýchodnější z výše uvedených osmi nebo devíti ulic na severním svahu hory, protože sloužila jako začátek silnice do Zatsen-Semkov Gorodok a dále do Vilny [12] .
Ulice Mogilevskaya pravděpodobně odpovídala moderní ulici Kuibyshev - její pokračování spojovalo Troitskaya Gora s Komarovka (oblast moderní ulice Yanka Kupala ). Komárovka byla v první polovině 19. století vesnicí ležící za městem. Z ní vycházely traktáty Logoisk a Borisov. Mogilevská silnice z roku 1557 začala zjevně ze stejné ulice přímo za městem, ostře se otáčela podél břehů Svislochu v oblasti současného Vítězného náměstí a poté šla na předměstí Dolgiy Brod a Slepyanka , kde se od této silnice oddělovala „ Drutskaya road“ [12] .
Z dalších ulic na kopci Troitskaya se v dokumentech 16.-18. století zmiňují: Plebanskaya Street a „ulice to the Pleban Mills“ (možná stejná ulice) – v oblasti náměstí u Opery; Starostinskaya Sloboda Street - počáteční úsek Staroslobodskaya Street , zlikvidován v 80. letech 20. století . Na stejném místě, mezi Starostinskou slobodou a Zamkovým mostem, podél severního svahu Troitské hory, podél břehů Svislochu, procházela jedna z nejstarších ulic v této oblasti, moderní Starovilenskaya (v dokumentech 17.-18. říkalo se jí „ulice u řeky do Slobody“ ) [12] .
Předměstí bylo s areálem zámku spojeno mostem a přehradou, od 2. poloviny 16. století dvěma mosty [7] . V 15.-17. století byla podél obvodu Minska (včetně Trojičného předměstí) vybudována opevnění s hliněnými valy a příkopy [7] . Od konce 16. století jsou zaznamenány první zmínky o Trinity Market, největší obchodní platformě ve městě [7] .
Starobylá dispozice předměstí zůstala nezměněna až do počátku 19. století, kdy při velkém požáru v roce 1809 vyhořely téměř všechny objekty Trojičné hory, zejména v její střední a severní části [12] . V následujících letech byl vypracován plán na obnovu zástavby Trinity Suburb [13] [14] . Do této doby se datuje zásadně nové konstrukční řešení plánování celé levobřežní části Minska, které obecně přežilo dodnes. Jeho základem bylo pět dlouhých ulic, vějířovitých od šípu mysu (tedy od mostu) a pěti příčných ulic, které je protínaly. Tato síť deseti ulic tvořila asi 20 pravoúhlých a lichoběžníkových bloků s velkým obdélníkovým náměstím uprostřed. První a největší odtržení mysové části Trojičné hory souvisí s požárem a následnými urbanistickými pracemi . Až do počátku 19. století byl samotný mys mnohem vyšší a jeho svahy obrácené ke Svislochu byly mnohem strmější než v současnosti [12] .
Podle běloruského cestovatele a místního historika Pavla Shpilevského obyvatelé Minsku v polovině 19. století připisovali předměstí Trojice spolu s Nízkým trhem, Rakovským předměstím a Pjatnickým (tatarským) koncem minskému „starému místu “ . “ [15] . Na konci 19. – začátku 20. století byla Troitskaya Gora součástí třetí policejní části města . Okres se vyznačoval pestrým třídním složením obyvatelstva (rolníci, dělníci, obchodníci, nižší úředníci, drobní statkáři) a dosti kontrastním vzhledem [16] .
Hlavní ulicí předměstí byla Alexandrovskaja (nyní Maksim Bogdanovič ), pojmenovaná po ruském císaři Alexandru I. Paralelně s ní byla dodnes zachovaná ulice Starovilenskaya . Tyto ulice byly propojeny několika jízdními pruhy. První z nich je Aleksandrovskaya Embankment (nyní Kommunalnaya Embankment Street ). Zde byly slavné minské lázně, které stály na samém břehu Svislochu. Druhým je Troitsko-Policesky Lane (začátek moderní ulice Storozhevskaya poblíž Trinity Suburb). Třetí je První seminář ( komunální ) a čtvrtý je druhý seminář neboli metropolitní ulička, která procházela za mužským teologickým seminářem (Suvorovova škola) [16] .
Nábřeží Lavskaja se táhlo od Khlusova (nyní Bogdanovich ) k Policejnímu mostu (nyní Kupala ). Georgievskaja ulice (její část se zachovala - Chicherina ulice ) vedla od Svislochu přes Trojičný trh (dnes náměstí Pařížské komuny ) směrem na Komarovku. Paralelně s ulicí svatého Jiří byly Plebanskaja neboli Plebanskij mlýny (nyní Kujbyšev), jejichž název pochází z nedalekých vodních mlýnů Trojiční Zlatogorské plebanie. V roce 1866 byl přejmenován na Shirokaya . Ulice Belotserkovnaja (dnes neexistuje; vedla od divadla opery a baletu k Vítěznému náměstí) se shodovala se starými cestami do Mogileva a Borisova . Jeho název pochází z "Bílý kostel", jak měšťané nazývali kostel poblíž ženské náboženské školy (dnes sídlo Ministerstva obrany Běloruské republiky ) [16] .
Ve 30. – 60. letech 20. století byly některé objekty na území předměstí zničeny. Patří mezi ně: katolický hřbitov 16.-18. století (dnes náměstí před budovou opery); území Nanebevstoupení kláštera XIII (?) - XVI století ("Hlavní sídlo okresu") a další. Některé z ulic, které přežily po přestavbě na počátku 19. století na okraji Trinity Suburb, byly zničeny později, v 80. letech 20. století. Patří mezi ně například stará ulice, která vedla podél Svislochu - začínala u moderní budovy vojenské školy Suvorov a končila u moderního hotelu "Bělorusko" [12] . Zároveň byla provedena obnova západní části předměstí, která byla první komplexní obnovou historických objektů v Běloruské republice. Některým negativním stránkám se však restaurátoři nevyhnuli. Například část budov ze 17. století podél Komunálního nábřeží byla zničena [17] .
Dne 14. července 2004 byl výnosem prezidenta Běloruské republiky č. 330 „O rozvoji historického centra Minsku“ schváleny hranice území historického centra, jakož i koncepce jeho rekonstrukce, rozvoje a funkční využití nemovitostí a území. Západní část Trojičného předměstí byla spolu s územím 2. městské nemocnice zařazena do bezpečnostní zóny [40] . Hlavním prvkem chráněné oblasti je obdélníkový blok mezi ulicemi Maxima Bogdanoviče, architekta Záborského, nábřeží Starovilenskaya a Kommunalnaja. Byl postaven podle pravidelného plánu Minsku v roce 1817. Každá budova této čtvrti má svou historickou a architektonickou hodnotu a společně tvoří souvislý komplex Starého města [41] . Obnovená západní část předměstí je jakýmsi skanzenem, ve kterém byl restaurován styl a konkrétní ukázky městských kamenných staveb z 19. století. Ve starých budovách sídlí muzea, obchody a kavárny.
V souladu s projektem rozvoje historického centra Minského projektového institutu „Minskproekt“ je v blízké budoucnosti plánována rekonstrukce komplexu bývalého kláštera baziliánů Nejsvětější Trojice na centrum obchodních kontaktů a obchodní turistiky. Toto centrum bude propojeno pěší plošinou se západní částí předměstí, obnovenou v letech 1982-1985 [42] .
V roce 2010 asi sto metrů od předměstí začala výstavba 25patrového rezidenčního komplexu „U Troitsky“ [43] [44] . Při výstavbě nebyla zohledněna ustanovení zákona o ochraně historického a kulturního dědictví. [45]
Dne 14. května 2007 přijala Rada ministrů Běloruské republiky rezoluci „O stavu historických a kulturních hodnot“, podle níž stavební, plánovací, krajinná a kulturní vrstva historického centra Minsku obdržela odpovídající stav ochrany [34] . Výběr určitých konkrétních objektů byl proveden rozhodnutím Běloruské republikánské vědecké a metodické rady pro historické a kulturní dědictví pod ministerstvem kultury [34] . Významná část kulturních památek Minsku se nachází na území Trinity Suburb. Komplex 24 budov z počátku 19.–20. století, který se nachází v lichoběžníkové čtvrti tvořené nábřežími Bogdanovich, Starovilenskaya, Storozhevskaya a Kommunalnaja, má tedy chráněný status [46] . Některé z těchto budov byly postaveny na základě dřívějších kamenných staveb [17] . Z tohoto komplexu je nejznámější tzv. Vigdorčikův dům 6, Kommunalnaja Embankment, ve kterém si v letech 1890-1891 pronajal byt Dominik Lutsevich - otec klasika běloruské literatury Yanka [47]Kupala [47] , postavená v roce 1874 Kitaevskaja synagoga (Bogdanovicha, 9a), kde se nyní nachází „Dům přírody“. V budově v ulici Bogdanovich 15 (dříve Aleksandrovskaya 11) byla továrna na boty Tsiver [48] . Výroba byla otevřena v roce 1871 jako obchod s obuví. Je známo, že v roce 1913 továrna zaměstnávala 40 dělníků a měla motor. Ve stejném roce byly vyrobeny boty za 55 tisíc rublů [49] .
Ushakovův dům se nacházel na rohu ulice Aleksandrovskaya a Aleksandrovskaya nábřeží (nyní obchod Glass, Porcelain v ulici Bogdanovich 1). V roce 1886 se v tomto domě, v bytě lékárníka Pavlovského, konalo setkání lidovců , na kterém bylo rozhodnuto zintenzivnit jejich činnost a začít vydávat časopis Socialistická budova [17] [49] . Objekt není z neznámých důvodů zařazen na seznam historických a kulturních hodnot.
Samostatné místo zaujímá komplex budov 2. městské klinické nemocnice (ulice Bogdanovich, 2), která je architektonickou památkou klasicismu . Statut historické a kulturní hodnoty mají čtyři budovy: budova bývalého kláštera baziliánů Nejsvětější Trojice, postavená v letech 1799-1800; domov pro invalidy , chudobinec a hospodářská budova (všechny tři budovy byly postaveny v letech 1840-1847). Provinční zemská nemocnice byla otevřena v roce 1799 [40] . Do roku 1903 byl spravován Řádem veřejného poručnictví. Při požáru v roce 1809 vyhořela většina dřevěných budov kláštera. Dochované budovy po likvidaci odboru v roce 1839 byly převedeny do nemocnice. Přestavba klášterních budov pro potřeby nemocnice, která byla dokončena do roku 1850, byla provedena podle projektu zemského architekta Kazimira Khrishchanoviče. V budově baziliánského kláštera Nejsvětější Trojice bylo terapeutické oddělení s kapacitou 70 lůžek. Psychiatrické oddělení zaujímalo samostatnou dvoupatrovou budovu. Po přenesení chudobince do Borisova v roce 1910 byla budova převedena na psychiatrické oddělení, díky čemuž byla rozšířena ze 40 na 180 lůžek. V polovině 19. století pracoval jako lékař v nemocnici inspektor Minské lékařské rady Daniil Osipovič Spasovič , který se podle Shpilevského těšil „respektu a lásce celé Minské oblasti“ [50] [40] , v letech 1904-1915 vedl nemocnici slavný lékař a filantrop Ivan Ustinovič Zdanovič .
Několik budov je také zařazeno do seznamu historických a kulturních hodnot, nyní patřících k Suvorovově vojenské škole (ulice Bogdanovicha, 29). Hlavní budova školy (budova 2/3) byla postavena nákladem Dobročinného spolku podle projektu architekta Michaila Chakhovského v roce 1811 jako hlavní součást komplexu kláštera Mariavitka .a nemocnice [30] . Objekt sloužil jako kostel až do roku 1854, kdy byl klášter zrušen a jeho budovy byly převedeny do pravoslavného teologického semináře založeného roku 1793 ve Slutsku . V budově také sídlily redakce diecézních novin „Minské zemské zprávy“ (vycházely v letech 1869 až 1920) a časopisu náboženské společnosti „Pravoslavný bratr“ (v letech 1910-1911 vyšlo sedm čísel). Po říjnové revoluci byl seminář uzavřen. V jeho budovách byly v roce 1921 umístěny minské pěchotní kurzy, které byly v roce 1924 přeměněny na Spojené běloruské školy. Výuka v této střední vzdělávací instituci probíhala v běloruském jazyce [30] . Před válkou v budově sídlila také redakce listu Krasnoarmejskaja pravda. Během okupace Němci zřídili vydávání novin Proryv pomocí starého vybavení [22] . V roce 1952 započala pod vedením architekta Georgije Záborského přestavba bývalého klášterního komplexu, ve které se počítalo s otevřením Suvorovovy vojenské školy . Při rekonstrukci, dokončené v roce 1955, byla k hlavní budově přistavěna dvě patra a vystavěny dvě nové budovy [30] . Obě novostavby - budovy 2/1 a 2/7 (sportovní hala) - jsou rovněž architektonickými památkami a jsou zařazeny do seznamu chráněných objektů.
Status chráněné zóny má trojúhelníková čtvrť tvořená ulicemi Bogdanovich, Zaborsky a Storozhevskaya. Mezi jeho budovami vyniká Beilinův dům (Záborská ulice 3), postavený v polovině [34] nebo na konci 19. století [47] . V letech 1875-1876 vystudoval řemeslo v zámečnické dílně majitele budovy Michail Rabinovič, student Petrohradského technologického institutu , a zároveň vedl aktivní populistickou agitaci mezi dělníky. Ve stejné čtvrti, v ulici Bogdanovich 23, se nachází Třetí dům sovětů - památník konstruktivistické architektury , postavený v roce 1936 architekty L. Denisovem a V. Varaksinem. Ve 30. letech se budovy postavené speciálně pro sovětské zaměstnance a dělníky nazývaly Domy sovětů [32] . Většina bytů v domě byla 3- a 4-pokojová, bydlely v něm převážně rodiny důstojníků. Architekt Anatolij Voinov kritizoval dispoziční řešení bytů, přičemž upozornil na vysokou architektonickou a výtvarnou expresivitu fasády, které bylo dosaženo díky zdařilému použití obkladů různých barev a textur a také několika vystupujících pilastrů [32] . 24. června 1941 se při bombardování města lidé uchýlili do protileteckého krytu vybaveného v suterénu budovy. Bomba, která vybuchla poblíž, však způsobila požár, který si vyžádal životy asi stovky lidí [33] . V současné době je v budově mimo jiné umístěn obchod s potravinami Traetsky (Troitsky).
Největším objektem na území předměstí je Divadlo opery a baletu , které se nachází ve středu náměstí, které je rovnoběžné s náměstím Pařížské komuny . Divadelní budova byla postavena v letech 1935-1937 na místě starobylého Trinity Market. Podle původního projektu Georgy Lavrova bylo plánováno postavit skutečně obrovskou stavbu. 11. července 1933, v den výročí okupace Minsku Rudou armádou v roce 1920, byla stavba položena, ale po nějaké době bylo rozhodnuto opustit tento projekt ve prospěch méně grandiózního, ale schůdnějšího. projekt architekta Iosifa Langbarda . Během Velké vlastenecké války byla samotná budova značně poškozena, bohaté interiéry byly odvezeny do Německa . Po osvobození Minsku byla budova divadla rekonstruována, první inscenace po válce byla uvedena v roce 1947. V roce 1950 bylo kolem divadla vytyčeno náměstí podle náčrtu samotného Langbarda. V prvním čtvrtletí roku 2006 byla zahájena rekonstrukce Divadla opery a baletu, v jejímž důsledku byla budově navrácena podoba, kterou stanovil její architekt. Rekonstrukce byla dokončena v roce 2008 [51] [52] .
Památníkem klasicismu je administrativní budova Ministerstva obrany Běloruské republiky na ulici Kommunisticheskaya 1. Byla postavena v letech 1945-1946 na místě "Bílého kostela" a ženské náboženské školy jako správní budova hl. velitelství běloruského vojenského okruhu . Podle jiných zdrojů byla budova postavena na základě ženské náboženské školy postavené v letech 1867-1870 [35] .
V oblasti je několik muzeí. Pobočka Státního muzea dějin divadelní a hudební kultury Běloruska " Obývací pokoj Vladislava Golubky " se nachází na adrese Starovilenskaya 14. Expozice muzea vypráví o životě a díle Vladislava Goluboka, představuje jeho osobní věci, fotografie , dokumenty, umělecká díla a plakáty Divadla Golubka. Vzhledem k tomu, že po zatčení a popravě Vladislava Iosifoviče byl zničen archiv jeho divadla, expozice muzea se podle zaměstnanců sbírala kousek po kousku. K jeho vytvoření byly použity materiály Běloruského státního archivu-Muzea literatury a umění a Státního muzea dějin běloruské literatury [53] [54] .
Státní muzeum dějin běloruské literatury se nachází v domě číslo 13 na ulici Bogdanovicha 13. Muzeum bylo založeno 6. listopadu 1987 a je jedním z největších literárních muzeí v Běloruské republice. Expozici muzea tvoří sbírky rukopisů, vzácných knih, fotografií, uměleckých děl, osobních věcí a dokumentů běloruských spisovatelů. Muzejní fond má více než 50 tisíc položek [55] .
Literární muzeum Maxima Bogdanoviče se nachází nedaleko nedochovaného domu, v němž se 27. listopadu 1891 narodil klasik běloruské literatury (ulice Bogdanoviče 7a). Muzeum bylo otevřeno v květnu 1991 u příležitosti stého výročí básníkova narození. Expozice muzea je umístěna „Život a tvůrčí cesta Maxima Bogdanoviče“ v pěti sálech, z nichž každý je věnován určitému období v životě Maxima Bogdanoviče [56] . Jedním z prvních exponátů muzea byla ručně psaná sbírka básní „Zelenya“ v ruštině [57] .
Kromě uvedených muzeí se různé výstavy konají i v dalších institucích. Například v soukromé galerii „Famous Masters“ ( bělorusky Slavutyya maistry ), která se nachází na nábřeží Kommunalnaja 6, jsou prezentována díla moderního běloruského umění a řemesel [58] . „Dům přírody“ (ulice Bogdanovicha 9a) pravidelně hostí různé výstavy věnované přírodnímu světu [59] [60] [61] . Národní výstavní centrum "BelExpo" (ulice Yanka Kupala 27) hostí mezinárodní a národní výstavy různých předmětů [62] . V budově Trinity Pharmacy (Storozhevskaya Street 3) jsou vystaveny některé druhy lékárenského náčiní, staré farmaceutické knihy [17] . Na adrese Kommunalnaya Embankment 2 se nachází umělecká galerie "Beaumond" [63] .
Tabulka obsahuje informace o mikrotoponymech (názvech ulic a náměstí) předměstí v jejich historické dynamice. Hlavní zdroje: články „Toponymie ulic a náměstí Minsku v 19. — počátku 20. století“ od I. Sacukeviče [16] a „Jména minských ulic v minulém století: trendy, hádanky, paradoxy“ od V. Bondarenka [ 64] .
Moderní jméno | původní název | Ostatní jména |
Ulice Maksima Bogdanoviče | Bolshaya Borisovskaya street [65] | Aleksandrovská ulice (začátek 19. století - 1919) Komunální ulice (1919-1936) Ulice Maxima Gorkého (1936-1991) |
Ulice architekta Záborského | 1. seminářový pruh | Communal Lane (1957-2004) |
Komunální nábřeží | Aleksandrovskaya nábřeží | |
komunistická ulice | Michajlovskaja ulice (část) Nemocniční ulice (část) |
2. Michajlovská ulice Čapskogo ulice (1919-1920) [65] Moprovská ulice (1922-1946) Kalinina ulice (1946-1961) |
Kujbyševova ulice | Ulice Pleban Mills | Plebanskaya street (začátek 19. století - 1866) Široká ulice (1866-1935) |
Náměstí pařížské komuny | Oblast Trinity Hill | Trinity Market Square (konec 16. - začátek 19. století) Trinity Square (začátek 19. století - 1919) |
Ulice Aloizyho Paškeviče (od roku 1974) | ||
Starovilenskaya ulice | Vilenské nábřeží [66] | vilenské ulice |
Ulice Storozhevskaya | Starostinskaya Sloboda ulice (část) Radashkovskaya ulice (část) Troitskaya ulice (část) |
Staroslobodskaja ulice (1866-1987) |
Chicherina ulice | Georgievskaya ulice (do roku 1922) | |
Ulice Yanka Kupala | Troitská ulice ( část) Egorovská ulice (část) |
Policejní ulice (část, 1866-1919) Nábřežní ulice (část) Proletarská ulice (část) Okťjabrská ulice (1919-1948) ulice Ivana Lutskeviče (část, 1941-1944) |
Neexistuje (od 50. let 20. století) | Ulice Belotserkovnaya | Red Banner Street (v sovětských dobách) |
žádná data | Gleboborisovskaya ulice [12] | žádná data |
žádná data | Mogilevskaja ulice [12] | žádná data |
žádná data | Klášterní ulice | žádná data |