Ukrajinci v Argentině

Ukrajinci v Argentině ( ukrajinsky Ukrainci Argentini , španělsky  Ucranio-argentinos ) je jednou z národních komunit Argentiny , která má 300 tisíc lidí (asi 0,76 % z celkového počtu obyvatel země) [1] [2] [3] . Skládá se převážně z občanů 4. a 5. generace Argentiny ukrajinského původu, kteří udržují tradice ukrajinské kultury .

Historie emigrace

V emigrantském hnutí Ukrajinců v Argentině existují čtyři vlny:

• První vlna (od roku 1897 do roku 1914). Za první ukrajinské emigranty je považováno 12 rodin (69 osob) z Haliče , které se usadily v provincii Misiones a byly oficiálně zaregistrovány 27. září 1897 . Emigranti první vlny byli především rolníci z Haliče a Volyně , kteří se usadili v severních a středních provinciích. Jejich hlavním zaměstnáním bylo pěstování tabáku a čaje v Misiones, bavlny v Chaco , obilí ve stepních provinciích. Také se osadníci zabývali vinohradnictvím, zahradnictvím a zahradnictvím. Významná část Ukrajinců pracovala v průmyslových podnicích v Buenos Aires a jeho okolí [3] [2] [4] . Celkem se před začátkem první světové války do Argentiny vystěhovalo přibližně 14 000 Ukrajinců [2] .
• Druhá vlna (od roku 1922 do roku 1939). Vojenské porážky a likvidace ZUNR a UNR způsobily druhou vlnu emigrace. Stejně jako představitelé první vlny byla většina emigrantů západoukrajinského původu. Ale kromě rolníků byla významnou částí osadníků inteligence (úředníci a důstojníci UNR a ZUNR). V tomto období se do Argentiny vystěhovalo 50 až 60 tisíc Ukrajinců [2] [5] .
• Třetí vlna (od roku 1946 do roku 1951). Po druhé světové válce tvořili základ emigrace příslušníci OUN , UPA , divize SS Galicia a osoby odvlečené z Ukrajiny do Německa na nucené práce (celkem asi 5-6 tisíc osob). Značná část z nich byli absolventi a vyznačovali se vysokým národním sebevědomím. Výrazně zintenzivnily společenský život ukrajinské diaspory a iniciovaly vznik Ukrajinského ústředního zastoupení [3] [2] .
• Zároveň probíhala částečná repatriace meziválečných emigrantů. Někteří z nich se stali učiteli španělštiny na sovětských školách a univerzitách a někteří, kteří se nedokázali přizpůsobit podmínkám života v SSSR , se vrátili do Argentiny [2] [5] . Na druhou stranu tyto ztráty z reemigrace kompenzovali imigranti z Uruguaye a Paraguaye [5] .

• Čtvrtá vlna (od roku 1993). Po rozpadu SSSR začala argentinská vláda považovat země východní Evropy za zdroj levné kvalifikované pracovní síly. Bylo pro ně zavedeno zjednodušené vystěhovalecké řízení (zrušeno v roce 2004). V letech 1993-2003 dorazilo do Argentiny 25 000 Ukrajinců, většinou s vyšším nebo středním odborným vzděláním. Od roku 2002 počet emigrantů znatelně klesá, ale zvyšuje se počet Ukrajinců, kteří se vracejí na Ukrajinu nebo se stěhují do USA , Kanady nebo západní Evropy [3] .

Současný stav diaspory

V současné době žije v Argentině 300 [1] [2] [3] tisíc Ukrajinců, což je asi 0,76 % z celkového počtu obyvatel země. Někteří odborníci odhadují počet Ukrajinců na 250 [3] nebo 350 [4] tisíc. Většina z nich jsou představitelé „staré emigrace“ první a druhé vlny a jejich potomci, kteří si zachovávají svou národní identitu. Většina moderních Ukrajinců v Argentině jsou španělsko-ukrajinskí bilingvisté. Současně se v ukrajinském jazyce Argentinců vytvořila významná vrstva španělských výpůjček. Kromě toho se rozšířilo lingvistické a sémantické sledování ze španělštiny. [6] Stále však patří k ukrajinské kultuře, dodržují ukrajinské zvyky, jsou farníky ukrajinské řeckokatolické církve a udržují si zájem o Ukrajinu a její historii. Hlavní roli v zachování národní identity sehrála UHKC a řada veřejných organizací, které jsou členy Ústředního zastoupení Ukrajiny v Argentinské republice [2] .

Ukrajinská diaspora se dělí na dvě velké sociální skupiny – zemědělské dělníky (50 % z celkového počtu Ukrajinců v Argentině, většinou zemědělci) a průmyslové dělníky (většinou vysoce kvalifikované). V posledních letech přibývá lékařů, právníků, ekonomů, inženýrů, sociologů, filologů a dalších představitelů intelektuálních profesí [2] .

Místa kompaktního pobytu Ukrajinců jsou:

Sociální aktivismus

V Argentině existuje asi 40 veřejných, kulturních, náboženských a mládežnických organizací Ukrajinců, z nichž více než 30 je sdruženo v Ukrajinském ústředním zastoupení v Argentinské republice . Ukrajinské ústřední zastoupení bylo založeno v roce 1947 a jeho hlavními členy jsou Ukrajinská kulturní společnost „ Prosvita “ (založena v roce 1924; vydává noviny „Ukrajinské slovo“, funguje rekreační středisko „Rainbow“) a Ukrajinská společnost „Renaissance“ (založena v roce 1939; tisk varhan - noviny "Nash Klich" nevycházejí kvůli finančním problémům; je zde rekreační středisko "Kalina"). Kromě toho UCR zahrnuje Argentinsko-ukrajinskou asociaci absolventů vysokých škol, Nadaci Tarase Ševčenka, skautské organizace „ Plast “ a Svaz ukrajinské mládeže; ženské organizace Svaz ukrajinských žen Argentiny, Sdružení žen „Prosvita“ a Svaz ukrajinských žen a další organizace [2] [7] .

V ukrajinštině vychází řada novin, včetně Ukrajinské slovo (vydává Prosvita), Nash Klich (Renesanční kulturní organizace), Slovo ukrajinské církve (Ukrajinské katolické sdružení) a Dzvin (obálky Bratrstva sv.) [6] .

Pod organizacemi ukrajinské diaspory působí 20 folklorních souborů (12 - pod vedením "Prosvita", 2 - "Renesance", 6 - ostatní organizace UČR) [2] [7] .

V Argentině existuje asi 20 sobotních ukrajinských škol a tříd, kde se studuje ukrajinský jazyk a řada ukrajinských oborů [8] .

V roce 2007 ukončila činnost Buenos Aires pobočka Ukrajinské katolické univerzity sv. Klimenta papeže v Římě , na jejím základě vznikl Institut ukrajinské kultury a vzdělávání pojmenovaný po patriarchovi Josefu Slepém , který se stal pobočkou Lvovské ukrajinštiny . Katolická univerzita [8] .

Náboženství

V Argentině je Diecéze Přímluvy Panny Marie Ukrajinské řeckokatolické církve (150 tisíc farníků), má katedrálu Přímluvy Panny Marie v Buenos Aires , 18 kostelů a 36 kaplí [7] . Zastoupena je také Ukrajinská autokefální církev (jeden kostel v Buenos Aires) a pobočka Ukrajinské evangelikální baptistické asociace v Jižní Americe [7] .

V roce 2003 bylo založeno Bratrstvo sv. Sofie z UHKC a Ukrajinské evangelikální křesťanské bratrstvo [2] .

Literatura

• Atamanyuk Y. Ukrajinská diaspora v Argentině / Yuriy Atamanyuk // Náboženství na Ukrajině. 27 10 2011
• Atamaniuk Y. Ukrajinci v Argentině
• Bogdanova T.Є, Pogromsky V.O. Ukrajinská etnická komunita v Argentině cіn XX – poch XXI sv. / T. E. Bogdanova, V. O. Pogromsky // Historický archiv. - 2010. - VIP. 4. - S. 82-86.
• Vasilyk M. Ukrajinské osady v Argentině. – Mnichov. 1982. 147c.
• Danylyshyn M. Ukrajinci v Argentině / Michailo Danylyshyn. Buenos Aires: Imprenta Dorrego, 1979. 392 s.
• Nakashidze I. VÝVOJ UKRAJINSKÉ LITERATURY V ARGENTINĚ V XX SV. / Irina Nakashidze // . Vědecké poznámky Národní univerzity "Akademie Ostrozka". Řada "Historické vědy". Ostrog, 2020. VIP. 31, s. 215–219.
• Sapelyak A. Ukrajinci v Argentině. Buenos Aires, 1963
• Yarosh O. Vznik ukrajinské diaspory v Argentině / O. Yarosh // Bulletin Karpatské univerzity. Dějiny. - 2013. - VIP. 23-24. - S. 406-412.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Ucrania, un potencional socio comercial (nedostupný odkaz) . Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 4. července 2015. (neurčitý) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [Bogdanova T.Y., Pogromsky V.O. Ateliéry vědy, č. 4 - 2010, s. 82-86]
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ukrajinská komunita v Argentině // Webové stránky ukrajinského velvyslanectví v Argentině
4. ↑ 1 2 Argentina. Ukrajinci v Argentině. // Encyklopedie dějin Ukrajiny: T. 1: A-B / Ed.: V. A. Smoly (hlava) a in. NAS Ukrajiny. Historický ústav Ukrajiny. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2003. - 688 s.: il. ISBN 966-00-0734-5, s. 116-117 . Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 24. září 2015. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 N. S. Polishchuk, A. P. Ponomarev. Ukrajinci. - Ústav etnologie a antropologie RAS, M .: Nauka, 2000. ISBN 5-02-008669-X , s. 88-90
6. ↑ 1 2 Ukrajinský jazyk v Latinské Americe. // Ukrajinský jazyk: Encyklopedie / Ed.: Rusanivsky V. M., Taranenko O. O. (spіvgolova), M. P. Zyablkzh a in. - 2. druh., Vipr. přidávám. - K .: Pohled na "Ukr. encykl.» im. M. P. Bazhan, 2004. - 824 s.: il. І8ВН 966-7492-19-2 st. 728-729
7. ↑ 1 2 3 4 Ukrajinské organizace v Argentině // Webové stránky ukrajinského velvyslanectví v Argentině
8. ↑ 1 2 Primární kulturní centra Ukrajinců // Webové stránky Velvyslanectví Ukrajiny v Argentině

Odkazy

• Zastoupení Central Ucrania de la Republica Argentina