Watchmen (TV seriál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. února 2022; kontroly vyžadují 7 úprav .
Strážci
Angličtina  Strážci
Žánr superhrdinské drama
Tvůrce Damon Lindelof
Na základě " Watchmen " od
Alana Moora a
Davea Gibbonse
Obsazení Regina King
Don Johnson
Tim Blake Nelson
Yahya Abdul-Mateen II
Andrew Howard
Jacob Ming-Trent
Tom Mison
Sarah Vickers
Dylan Schombing
Louis Gossett Jr.
Jeremy Irons
Jean Smart
Hong Chau
Skladatel Trent Reznor
Atticus Ross
Země  USA
Jazyk Angličtina
Roční období jeden
Série 9 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent Damon Lindelof
Nicole Cassel
Tom Speziali
Joseph Iberti
Stephen Williams
Výrobce Karen Wacker
John Blair
Místo natáčení Gruzie
Délka série 52-67 minut
Studio Warner Bros. Televize
DC Comics
Distributor HBO Max
Přenos
Televizní kanál HBO
Na obrazovkách 20. října 2019  – 15. prosince 2019
Odkazy
webová stránka hbo.com/watchmen
IMDb ID 7049682

Watchmen je americký  dramatický seriál , který je pokračováním stejnojmenné komiksové série z roku 1987, kterou vytvořili Alan Moore a Dave Gibbons . Seriál pro HBO vytvořil Damon Lindelof , který je také spisovatel a výkonný producent. V seriálu hrají Regina King , Don Johnson , Tim Blake Nelson , Yahya Abdul-Mateen II , Andrew Howard, Jacob Ming-Trent, Tom Mison , Sarah Vickers, Dylan Schombing, Louis Gossett Jr. , Jeremy Irons , Jean Smart a Hong Chau .

Lindelof nazval televizní seriál „remixem“ DC komiksů; ačkoli se série odehrává 34 let po událostech z komiksu ve stejné alternativní realitě, chtěl Lindelof představit nové postavy a konflikty, které vytvoří nový příběh ve vesmíru Watchmen, spíše než provést restart. Série se zaměřuje na události související s rasovým napětím v Tulse v Oklahomě v roce 2019. Bílá supremacistická skupina Sedmá kavalérie vyhlásila válku policii kvůli rasové spravedlnosti; policisté nyní skrývají svou identitu za maskami, aby zabránili členům Sedmé kavalerie v útoku na jejich domy po událostech Bílé noci. Angela Abarová (King), detektivka známá jako Sister Night, vyšetřuje vraždu svého přítele a šéfa Judda Crawforda (Johnson) a objevuje mnohá další tajemství týkající se situací vigilantismu .

Série devíti epizod měla premiéru 20. října 2019 a skončila 15. prosince 2019. Po skončení první sezóny Lindelof odstoupil jako showrunner s tím, že vyprávěl příběh, který chtěl vyprávět. V důsledku toho HBO potvrdilo, že neplánuje show obnovit, ale to by se mohlo změnit, pokud Lindelof vyjádří touhu pokračovat v tom, co začal.

Děj

Watchmen se odehrává v alternativní realitě 34 let po událostech z komiksu . Z maskovaných mstitelů , kteří byli dříve považováni za hrdiny, se díky násilným metodám stali psanci. V roce 1985 Adrian Veidt, dříve známý jako Ozymandias , zinscenoval falešný útok na New York pomocí mimozemšťana podobného chobotnici, který zabil miliony lidí. Vědomí rozsahu tragédie přimělo země světa spolupracovat proti společné hrozbě a zabránit jadernému holocaustu. Veidtovy činy byly znechuceny jeho bývalými spojenci a Rorschach se pokusil říct světu o Veidtových zvěrstvech, ale byl zničen doktorem Manhattanem , který se poté rozhodl opustit planetu, aniž by věděl, že Rorschach předem poslal svůj deník editorovi.

Seriál se odehrává v Tulse, Oklahoma , v roce 2019. Bílá supremacistická skupina Sedmá kavalérie si přivlastnila Rorschachovy poznámky a podobu jeho masky, aby vedla brutální válku proti menšinám a policii, která poskytuje sociální reparace obětem rasové nespravedlnosti. Na Štědrý den 2016 zaútočila kavalérie na domy 40 policistů z Tulsy [1] , událost později známá jako „Bílá noc“. Z těch, kteří útok přežili, zůstali u policie jen dva: detektiv Angela Abar a šéf policie Judd Crawford [2] . Jak byla policejní síla obnovena, byly schváleny zákony, které vyžadovaly, aby policisté neodhalovali svou profesi a nosili masky, aby chránili svou identitu, což Maskovaným mstitelům umožnilo pracovat po boku policie v boji proti kavalérii [3] .

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Hostující herci

Epizody

Ne.názevVýrobcenapsánodatum premiéryProd.
kód
Diváci v USA
(miliony)
jeden " Je léto a nám dochází led " 
"Je léto a nám dochází led"
Nicole CasselováDamon Lindelof20. října 20191010,799 [12]
Během závodních nepokojů v Tulse v roce 1921 ztratí černý chlapec své rodiče, O.B. a Ruth, a pak vezme sirotka do bezpečí. O devadesát osm let později, v roce 2019, je maskovaný policista Charlie Sutton hospitalizován poté, co byl zastřelen členem Sedmé kavalerie, který byl zastřelen bílou rasou . Policejní náčelník Judd Crawford vyzývá policii k odvetě a požaduje, aby našli střelce. Když se detektiv Angela Abar dozví o incidentu, vystopuje podezřelou v jejím tajném přestrojení (Sestra Night). S pomocí kolegy detektiva Wadea Tillmana (Mirror) Angela zjistí, že střelec je na ranči . Angela, Judd a ostatní důstojníci po příjezdu na místo zahájí přestřelku, která zabije všechny přítomné členy kavalérie, včetně střelce. Někdy po přestřelce jde Judd do nemocnice, aby zkontroloval Suttona, ale jeho auto přejede přes pásku. Angele zavolá cizinec a žádá ji, aby přišla do vesnického dubu. Objeví Judda visícího na stromě a vedle něj je starší černoch na invalidním vozíku. Starý pán žijící na venkovském statku mezitím píše hru „Syn hodináře“ a ve společnosti dvou svých služebníků slaví „výročí“. 
2 " Bojové výkony komančského jezdectví " 
"Bojové výkony komančského jezdectví"
Nicole CasselováDamon Lindelof a Nick Cuse27. října 20191020,765 [13]
Během první světové války OB, voják americké armády, strčí do kapsy německý propagandistický leták, jehož autoři zpochybňují existenci rasové rovnosti ve Spojených státech. V přítomném čase Angela přivede staršího muže, kterého našla pod stromem, do pekárny, kterou ukrývá. Starý muž říká, že se jmenuje Will a že to byl on, kdo vytáhl policejního šéfa. Prostřednictvím testu DNA Angela určí, že Will je její dědeček. Policie zatkla několik podezřelých z Juddova lynčování v Nixonville . Will varuje Angelu před Juddovou duplicitou, ale ona mu nevěří. Během probuzení však Angela prohledá Juddův dům a ve skryté skříni objeví mikinu s kapucí Ku Klux Klansman . Neúspěšně se snaží od Willa zjistit, jak se o tom dozvěděl, načež ho zatkne. Když posadí starého muže do auta, letadlo shodí shora elektromagnet a zvedne auto s Willem, který vyhodí německý leták, který dostal od svého otce. Mezitím Pán sleduje, jak pan Phillips a slečna Křivonožka hrají jeho hru, která vypráví o původu doktora Manhattana . Jak hra postupuje, lord upálí Phillipse a jednoho ze svých dalších služebníků – klonů Phillipse a Crookshanks – jmenuje novým „panem Phillipsem“. 
3 " Zabil ji vesmírný odpad " 
"Zabil ji vesmírný odpad"
Stephen WilliamsDamon Lindelof a Leela Bayock3. listopadu 20191030,648 [14]
Agentka FBI Lori Blake, součást pracovní skupiny pro boj s lidovými mstiteli, zinscenovala bankovní loupež, aby nalákala a zatkla dalšího „hrdinu“. Senátor Joseph Keane informuje Laurie, že na jeho žádost ji FBI pověří vyšetřováním vraždy bývalého policejního šéfa Tulsy Judda Crawforda. Po příjezdu do Tulsy je Laurie svědkem toho, jak policisté včetně Red Fear, Jenny the Pirate a Mirror vyslýchají podezřelé vazby 7. kavalérie. Na Juddově pohřbu se Laurie setkává s Angelou a jejím manželem. Zástupce kavalérie se sebevražedným pásem se snaží vzít senátora Keana jako rukojmí, ale Laurie teroristu chladnokrevně zabije. Angela přikáže přítomným uprchnout, zatímco ona sama strčí mrtvolu zločince do hrobu a uzavře jej rakví, aby snížila sílu výbuchu. V noci Lori mluví s Angelou v kryptě na hřbitově a zmiňuje se o stopách invalidních vozíků nalezených na místě Juddova lynčování a také informuje, že našla tajnou skříň v Juddově domě. Mezitím Laurie používá telefonní budku k vyprávění vtipů Dr. Manhattanovi, který žije na Marsu už 30 let . Po skončení rozhovoru Angelino nabourané auto spadne z nebe vedle Laurie. Lori vzhlédne a začne se smát. Mezitím pán venkovského panství připraví test ochranného obleku pro Phillipsův klon, který skončí neúspěchem. Vydá se na lov a zabije buvola , aby získal tlustou kůži, ale je konfrontován lovcem , který mu následně pošle varování, že lord porušil podmínky svého uvěznění a příště bude čelit vážným následkům. Lord odepíše lovci dopis a podepíše se jako Adrian Veidt. Znovu se vydává na lov, ale tentokrát v kostýmu Ozymandiase
čtyři " Pokud se vám můj příběh nelíbí , napište svůj vlastní " 
"Pokud se vám můj příběh nelíbí, napište svůj vlastní"
Andriy ParekhDamon Lindelof a Crystal Henry10. listopadu 20191040,707 [15]
Paní Chieu koupí dům a přilehlé pozemky páru z Oklahomy a na oplátku nabídne jejich uměle počatého novorozeného syna. Pár sekund po podpisu smlouvy spadne na jejich území objekt z vesmíru. Angela zničí důkazy zanechané Willem a vloupe se do centra kulturního dědictví, aby získala informace o svém rodokmenu. Když slyší rachot na ulici, opouští centrum, vidí své nabourané auto a vedle ní je Laurie, která hlásí, že auto spadlo z nebe. Angela přinese sklenici Willových pilulek a oblečení KKK z Juddova šatníku do bunkru Mirror, aby je Lori nenašla. Angela se zbaví Willova invalidního vozíku a vidí, že ji sleduje neznámý mstitel, kterého se snaží zatknout, ale jemu se podaří z honičky utéct. Laurie informuje Angelu, že našla Willovy otisky prstů ve svém autě, a také naváže spojení mezi zmizením auta a Chieuovou produkcí v Millenium Clock. Chieu poskytne seznam lidí, kteří mají přístup k letadlu, a řekne Angele ve vietnamštině, že její dědeček přemýšlí, jestli si vzala prášky. Will večer Chieuovi prohlásí, že Angelu zradil a za tři dny ho bude nenávidět, ale on svůj názor nemění a stále zůstává v podnikání. Mezitím Veidt sbírá embrya z jezera a pěstuje nové klony Phillipse a Crookshanks poté, co zničil všechny jejich předchůdce. S jejich pomocí Veidt vypustí mrtvoly klonů z katapultu do nebe . 
5 " Malý strach z blesku " 
"Malý strach z blesku"
Steph GreenDamon Lindelof a Carly Ray17. listopadu 20191050,752 [16]
Wade trpí PTSD , způsobenou tím, že byl chycen v zóně telepatického výbuchu po útoku chobotnice na New York v roce 1985. Laurie nasadí brouka na Wadeův stůl a zjistí, že se ho Angela zeptala na prášky. Cynthia, bývalá manželka Wadea, ho informuje, že prášky se nazývají Nostalgie a jsou nelegální, protože obsahují vzpomínky a mohou vést k psychóze. Kavalérie láká Wadea do skladiště, kde testuje teleport . Senátor Joe Keene vysvětluje, že on i Judd infiltrovali kavalérii, aby udrželi její členy pod kontrolou. Joe chce, aby si Wade promluvil s Angelou a zjistil, zda se podílela na Juddově smrti. Senátor mu také ukazuje video zprávu od Veidta, pořízenou den před útokem v roce 1985 a adresovanou budoucímu prezidentu Redfordovi, ve které vysvětluje svůj plán na záchranu lidstva před jadernou válkou. Další den na stanici přiměje Wade Angelu přiznat, že Judda zabil její dědeček. Lori to slyší s broukem a zatkne Angelu, která spolkne prášky. Po práci se Wade vrací domů, kam brzy dorazí ozbrojení členové kavalérie. Veidt zjistí, že jeho vězení je na Europě (měsíc Jupitera ) a vyloží slova „Zachraňte mě“ ze zmrzlých těl svých služebníků tak, aby to bylo vidět ze stanice Juno . Lovec vrátí Veidta do vězení a zatkne ho. 
6 " Tato mimořádná bytost " 
"Tato mimořádná bytost"
Stephen WilliamsDamon Lindelof a Kord Jefferson24. listopadu 20191060,620 [17]
Lori se snaží přimět Angelu, aby souhlasila s výplachem žaludku, než se Nostalgie projeví, ale je příliš pozdě: pod vlivem prášků se Angela ponoří do vzpomínek Willa, který se v roce 1938 připojí k NYPD a dozví se o podzemní zločinecké skupině „Cyclops ".". Will je svými bílými kolegy surově zbit a lynčován v show pověšením na strom. Will se vrací domů se smyčkou na krku a obléká si masku, aby se mohl bránit mužům, kteří zaútočili na mladý pár. Druhý den noviny označují tajemného zachránce v kápi za hrdinu. S podporou své manželky June se Will stává „Spravedlností“. Kapitán Metropolis pozve Willa, aby se připojil k Minutemanům, a začnou spolu románek. Will zjistí, že Cyclops je program Ku Klux Klan založený na teorii mesmerismu , který využívá projektory k hypnotizaci černochů v kinech, aby je vyprovokoval k vzájemnému zabíjení. Minutemeni nemají zájem hašteřit mezi černochy, a tak Will sám zaútočí na sklad, kde sídlí filmová produkce, a zabije tam všechny lidi. Will, rozčarovaný svým posláním, se rozešel se svou rodinou, která se vrátila do Tulsy. V současnosti Will používá bleskovou svítilnu , aby zhypnotizoval Judda, aby se oběsil. Angela se probouzí v domě lady Chieu, která pomáhá odstranit Nostalgii z jejího systému. 
7 " Téměř náboženská bázeň " 
"Téměř náboženská bázeň"
David SemelStacey Osei-Kuffour a Claire Kichel1. prosince 20191070,779 [18]
Lady Chieu pokračuje v léčbě Angely kvůli účinkům nostalgie, což způsobuje, že se její vzpomínky na smrt jejích rodičů a babičky June v Saigonu ve Vietnamu mísí s Willovými. Také se dozví, že Chieu vlastní a provozuje tisíce telefonních budek určených ke komunikaci s Dr. Manhattanem, ale on neslyší modlitby adresované jemu, protože ve skutečnosti není na Marsu, ale na Zemi, v Tulse, a předstírá, že je člověk. . Poté, co se dozvěděl o plánu Sedmé kavalérie převzít a zničit doktora Manhattanu a poté se stát doktorem Manhattanem, Chieu plánuje aktivovat Hodiny tisíciletí a zachránit svět. Angela opustí Chieuovo sídlo, spěchá domů a zavolá svému manželovi Calovi Johnovi, načež mu rozbije hlavu kladivem a vytáhne malý disk v podobě symbolu Dr. Manhattanu; mrtvola začne modře zářit. Laurie informuje Jane Crawfordovou, že jejího manžela Judda zabil Will, Angelin dědeček, a naznačuje, že Cyclops a Sedmá kavalérie jsou stejná organizace. Lori propadne padacími dveřmi a skončí v ústředí kavalérie, kde Joe odhalí svůj plán na obnovení bílého postavení Ameriky. Petey, Loriin parťák, najde Mirrorův bunkr s mrtvolami členů kavalérie. Mezitím Jaeger uspořádá pro Veidta soudní proces a shledá ho vinným. 
osm " Bůh vejde do Abaru " 
"Bůh vejde do Abaru"
Nicole CasselováJeff Jensen a Damon Lindelof8. prosince 20191080,822 [19]
V roce 2009 ve Vietnamu se Dr. Manhattan snaží přimět Angelu, aby s ním příští noc povečeřela, protože se do sebe mají později zamilovat. Angela nevěří Manhattanu, ale Manhattan mluví o své zkušenosti s nelineárním vnímáním času a uvádí, že vytváří život na Evropě od roku 1985 a že v roce 2019 se do ní zamiluje, než ho vezme Sedmá kavalérie. . Vysvětluje, jak převzal Calovo tělo, aby zmizel z dohledu, a použil zařízení, které Veidt vytvořil, aby zapomněl na svou pravou identitu. Na Veidtovu žádost ho Manhattan vzal na panství v Evropě a také navštívil Willa v New Yorku, aby ho požádal, aby pomohl Angele v roce 2019. Angela při rozhovoru s Manhattanem v roce 2019 ho požádá, aby se Willa v roce 2009 zeptal, jak se dozvěděl o Juddových tajemstvích, včetně kostýmu KKK v tajné skříni, ale uvědomí si, že ona sama tuto informaci právě předala Willovi. Zatímco se kavalérie připravuje k útoku, je Angela poslána bránit Manhattan, která jí pomáhá bojovat s jejími protivníky, ale ví, že poslední člen kavalérie je stále naživu a používá k jeho zničení tachyonové dělo. V roce 2009 Angela přijímá nabídku Manhattanu na společnou večeři. Na post-kreditní scéně přináší Huntsman Veidtovi, který je v žaláři, další dort k výročí. Veidt najde uvnitř ukrytou podkovu a začne kopat únikový tunel. 
9 " Podívejte se, jak létají " 
"Podívejte se, jak létají"
Fridrich I. O. TuaNick Cuse a Damon Lindelof15. prosince 20191090,935 [20]
Cheu zachrání svého otce Veidta z Evropy, protože chce, aby on a Bian, klon její matky, byli přítomni při aktivaci zařízení, s nímž hodlá zničit Manhattan a získat jeho moc. Kavalérie pod velením Cyclopes zabírá Manhattan, zatímco Joe se připravuje převzít svou moc pro sebe. Laurie zjistí, že Wade je naživu a převlečený za člena kavalérie. Jakmile kavalérie aktivuje systém, Chew teleportuje zařízení do centra Tulsy a zjistí, že se Joe změnil v goo, načež zabije celé vedení Cyclops. Manhattan využije okamžiku a před smrtí teleportuje Veidta, Laurie a Wadea do Karnaku, kde Veidt přepracuje svůj systém „squid rain“ a shodí zmrzlé chobotnice, které rozbijí Chieuovo zařízení a zabijí ji. Angela se uchýlí do kina, kde je Will a její děti. Will vysvětluje, že uzavřel dohodu s Manhattanem, aby se události vyvíjely podle plánu. Laurie a Wade jsou odhodláni postavit Veidta před soud za vraždu tří milionů lidí pomocí video zprávy z roku 1985 jako důkazu. Angela si doma, při úklidu rozbitých vajec, vzpomene na slova Manhattanu o možnosti přenést svou sílu prostřednictvím organického média. Angela, která v balíčku vidí jedno celé vejce, ho vypije a chce zkusit chodit po vodě jako Manhattan minulou noc. 

Výroba

Vývoj

1. října 2015 bylo oznámeno, že HBO zahájila předběžné rozhovory se Zackem Snyderem , režisérem Watchmen z roku 2009 , o potenciální produkci televizní adaptace [21] . HBO později potvrdilo, že zamýšleli vyvinout sérii Watchmen v listopadu 2015 [22] .

Dne 20. června 2017 vstoupilo HBO do jednání s Damonem Lindelofem , protože Snyder se již na produkci nepodílel [23] . Podle Lindelofa měl o práci na Watchmenech zájem už dlouho, protože komiks četl jako teenager a byl minimálně dvakrát osloven, aby napsal scénář ke komiksu, ale nabídky odmítl, protože přišly po uvedení Snyderova filmu. a cítil, že lepší verzi napsat nemůže. Mezitím vyvíjel seriál HBO The Leftovers , který se vysílal v letech 2014 až 2017. The Leftovers obdrželi velmi pozitivní recenze od kritiků, a to vedlo k tomu, že Lindelof dostal další nabídku napsat Watchmen, tentokrát přijal [3] . Lindelof uvedl, že jeho vizí série je „remix“ komiksu. Zatímco přehlídka je pokračováním komika, on chtěl vytvořit jeho vlastní příběh, který se cítil jako součást toho vesmíru bez vytvoření restartu , a objasnil, že toto bylo zřejmé od první epizody [3] . Tuto myšlenku potvrdil v otevřeném dopise fanouškům, který zveřejnil 22. května 2018 [24] .

Psaní scénářů pro seriál začalo 19. září 2017 [25] . O den později HBO oficiálně rozsvítilo produkci pilotní epizody a také objednalo další záložní scénáře [26] . 30. ledna 2018 bylo oznámeno, že Nicole Cassel bude režírovat a výkonnou produkci pilotního dílu, který napsal Lindelof [27] . Lindelof se rozhodl zahájit pilota závody Tulsa v roce 1921 , o této události se dozvěděl poté, co si v roce 2014 přečetl článek The Atlantic s názvem „Případ reparací“, který napsal Ta-Nehisi Coates v roce 2014 [28] . Lindelof, který se začal o nepokoje zajímat, zjistil, že je o nich velmi málo informací, a pokusil se zjistit více. Bylo to přibližně v době, kdy byl znovu osloven, aby napsal scénář pro Watchmen, a cítil, že masakr a jeho důsledky pro alternativní realitu v naší době by poskytly ekvivalentní faktor, kterým byly také hodiny soudného dne pro původní komiks, a on použil rasový konflikt jako ústřední prvek série. Věřil, že to také pomůže většině lidí vědět o události z roku 1921, a ujistil se, že událost byla přesně prezentována, včetně použití leteckých útoků ke zničení oblasti Greenwood [29] .

17. srpna 2018 dala HBO zelenou produkci první sezóny Watchmen, která má mít premiéru v roce 2019 [30] . 3. září 2019 bylo oznámeno, že série bude mít premiéru 20. října 2019 [31] .

Úvěry přehlídky uvádějí, že série je založena na postavách Davea Gibbonse , který spolu s Alanem Moorem napsal komiks Watchmen . Kvůli rozchodu s DC Comics Moore požádal, aby jeho jméno již nebylo spojováno s žádnou filmovou produkcí jeho díla z toho období, včetně Watchmen . Lindelof se pokusil kontaktovat Moora, aby získal jeho požehnání v pořadu, ale byl odmítnut [33] .

Casting

Dne 23. května 2018 bylo oznámeno, že Regina King , Don Johnson , Tim Blake Nelson , Louis Gossett Jr. , Adelaide Clemens a Andrew Howard se připojili k obsazení pilotního dílu. Také se očekávalo, že alespoň jeden z herců bude mít potenciálně se opakující roli [34] . V červnu 2018 bylo oznámeno, že Jeremy Irons , Tom Mison , Frances Fisher , Jacob Ming-Trent, Yahya Abdul-Mateen II a Sarah Vickers také hráli v pilotním díle [35] [36] [37] . 7. srpna 2018 bylo oznámeno, že se k obsazení pilotního dílu připojili Dylan Schombing, Adelinen Spoon a Lily Rose Smith [38] . V listopadu 2018 vyšlo najevo, že Jean Smart se připojil k hlavnímu obsazení a že James Walk bude mít opakující se roli. Bylo také potvrzeno, že Irons bude hrát roli Adriana Veidta / Ozymandiase a že Nelson bude hrát novou postavu jménem The Mirror [39] [40] [41] [42] a že k obsazení se připojili Mison a Vickers [43] . 10. ledna 2019 bylo oznámeno, že se k vedlejším rolím připojili Hong Chau a Dustin Ingram [44] [45] .

Hudba

20. září 2018 bylo oznámeno, že Trent Reznor a Atticus Ross budou skládat sérii . Při zvažování hudby pro seriál Lindelof zvažoval použití Reznora a Rosse, protože předtím hudbu pro televizi neskládali. Shodou okolností, když Lindelof navrhl duo HBO, HBO odhalilo, že oba byli v kontaktu s kanálem, protože pár dní předtím diskutovali o psaní hudby, protože oba byli fanoušky Watchmen [3] . Reznor a Ross již před natáčením připravili hudební kousky pro pilotní epizodu, což Lindelofu umožnilo lépe ji začlenit do pilotního dílu [3] .

V souvislosti s první sezónou plánují Reznor a Ross samostatně vydat tři alba hudby z přehlídky 4. listopadu, 25. listopadu a 16. prosince 2019 [47] .

Natáčení

Natáčení pilota začalo 1. června 2018 v Atlantě ve státě Georgia . V průběhu měsíce probíhalo natáčení ve městech poblíž Atlanty, včetně Macon , Fayetteville, Newnan , Palmetto, Brooks a Tucker . V říjnu 2018 začalo natáčení po zbytek sezóny v Gruzii. Místa natáčení tento měsíc byly Palmetto, Brookhaven, Peachtree City, Decatur a Chamblee MARTA Station v Chambley [49] .

Reakce

Kritická reakce

Hodnocení

Viz také

  1. Johnson je uveden jako hlavní člen obsazení v epizodách jedna a šest a pouze jako hostující hvězda ve druhé epizodě.

Poznámky

  1. Langmann, Brady Proč je Bílá noc mrazivým bodem obratu ve Watchmen's Alt-History . Esquire (28. října 2019). Staženo: 29. října 2019.
  2. Thurm, Eric Podívejte se pozorně na epizodu Watchmen 2 . Polygon (28. října 2019). Staženo: 28. října 2019.
  3. 1 2 3 4 5 Hibbard, James Damon Lindelof poskytuje svůj první hloubkový rozhovor pro HBO Watchmen . Entertainment Weekly (18. září 2019). Staženo: 21. října 2019.
  4. Wigler, Josh 'Watchmen': Damon Lindelof vysvětluje, že „náboženské“ odhalení . The Hollywood Reporter (1. prosince 2019). Staženo: 1. prosince 2019.
  5. Watchmen Cast & Crew . HBO . Staženo: 10. ledna 2020.
  6. Baird, Scott Watchmen HBO omylem potvrdili, že Jeremy Irons hraje Ozymandias . Screen Rant (9. září 2019). Staženo: 2. listopadu 2019.
  7. Polo, Susana Ozymandias je nejdůležitější postavou v Watchmen . Polygon (20. října 2019). Staženo: 21. října 2019.
  8. Mancuso, Vinnie Nová stránka „Watchmen“ fascinujícím způsobem zaplňuje mezery mezi lety 1985 a 2019 . Collider (21. října 2019). Staženo: 2. listopadu 2019.
  9. Wigler, Josh 'Watchmen': How a New Enigmatic Force Plans to "Save the World" . The Hollywood Reporter (10. listopadu 2019). Datum přístupu: 30. listopadu 2019.
  10. Bisset, Jennifer Televizní seriál Watchmen HBO: Vše, co potřebujete vědět . CNET (22. října 2019). Staženo: 2. listopadu 2019.
  11. Kuperinsky, Amy HBO 'Watchmen' představuje NJ v klíčové scéně, plus cameo herce 'Sopranos' . NJ.com (18. listopadu 2019). Staženo: 18. listopadu 2019.
  12. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 20. 10. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (22. října 2019). Získáno 22. října 2019. Archivováno z originálu dne 22. října 2019. 
  13. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 27. 10. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (29. října 2019). Získáno 29. října 2019. Archivováno z originálu dne 29. října 2019. 
  14. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 3. 11. 2019 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (5. listopadu 2019). Staženo 5. listopadu 2019. Archivováno z originálu 5. listopadu 2019. 
  15. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 10. 11. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (12. listopadu 2019). Získáno 12. listopadu 2019. Archivováno z originálu 12. listopadu 2019. 
  16. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 17. 11. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (19. listopadu 2019). Získáno 19. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2019. 
  17. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 24. 11. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (26. listopadu 2019). Získáno 26. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2019. 
  18. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 1. 12. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (4. prosince 2019). Datum přístupu: 4. prosince 2019. Archivováno z originálu 4. prosince 2019. 
  19. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 8. 12. 2019 (odkaz není k dispozici) . Showbuzz Daily (10. prosince 2019). Staženo 10. prosince 2019. Archivováno z originálu 10. prosince 2019. 
  20. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 15. 12. 2019 (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (17. prosince 2019). Staženo 17. prosince 2019. Archivováno z originálu 17. prosince 2019. 
  21. Trumbore, Dave Exclusive: Televizní seriál HBO Eyeing 'Watchmen' od Zacka Snydera . Collider (1. října 2015). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 10. října 2015.
  22. Andreeva, Nellie HBO potvrzuje „předběžné diskuse“ pro televizní seriál „Watchmen“ . Termín Hollywood (1. října 2015). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 7. listopadu 2018.
  23. Petski, Denise Damon Lindelof Eyeing An Adaptation Of 'Watchmen' pro HBO . Termín Hollywood (21. června 2017). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 5. ledna 2019.
  24. Ramos, Dino-Ray Otevřený dopis Damona Lindelofa fanouškům „Watchmen“ říká, že adaptace HBO bude originální příběh . Termín Hollywood (22. května 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  25. Ramos, Dino-Ray Damon Lindelof škádlil začátek série 'Watchmen' na HBO . Termín Hollywood (19. září 2017). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 28. března 2019.
  26. Andreeva, Nellie 'Watchmen' Adaptace HBO od Damona Lindelofa Oficiálně A Go With Pilot & Backup Script Order . Termín Hollywood (20. září 2017). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 29. října 2018.
  27. Andreeva, Nellie 'Watchmen': Nicole Kassell bude režírovat pilota HBO Damona Lindelofa . Termín Hollywood (30. ledna 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 28. března 2019.
  28. Coates, Ta-Nehisi Případ pro reparace . Atlantik (červen 2014). Staženo: 21. října 2019.
  29. Cullera, Scott Proč Watchmen's Damon Lindelof použil jako pozadí masakr v Tulse z roku 1921 . IGN (21. října 2019). Staženo: 21. října 2019.
  30. Andreeva, Nellie; Petski, Denise 'Watchmen' Is A Go: Pilot Damona Lindelofa vyzvednut do seriálu HBO . Termín Hollywood (17. srpna 2018). Získáno 17. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2019.
  31. Patten, Dominic 'Watchmen' má oficiální datum debutu koncem října od HBO . Termín Hollywood (3. září 2019). Získáno 3. září 2019. Archivováno z originálu dne 3. září 2019.
  32. Spurgeon, Tom Alan Moore žádá o Alana Smithee . The Comics Reporter (9. listopadu 2005). Datum přístupu: 7. ledna 2006. Archivováno z originálu 24. listopadu 2005.
  33. Prudom, Laura HBO's Watchmen: Jean Smart potvrzena jako Silk Spectre v seriálu Damon Lindelof . IGN (25. července 2019). Načteno: 22. října 2019.  (nedostupný odkaz)
  34. Andreeva, Nellie; Petski, Denise 'Watchmen': Regina King, Don Johnson, Louis Gossett Jr., Andrew Howard mezi šesti obsazenými v pilotním díle Damona Lindelofa HBO . Termín Hollywood (23. května 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 5. prosince 2018.
  35. Andreeva, Nellie 'Watchmen': Jeremy Irons bude hrát v pilotním díle Damona Lindelofa HBO . Termín Hollywood (26. června 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 5. ledna 2019.
  36. Petski, Denise 'Watchmen': Tom Mison, Frances Fisher a Jacob Ming-Trent hrají v pilotním díle Damona Lindelofa HBO . Termín Hollywood (28. června 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu 18. srpna 2018.
  37. Petski, Denise 'Watchmen': Yahya Abdul-Mateen II & Sara Vickers hrají v pilotním programu HBO Damona Lindelofa . Termín Hollywood (29. června 2018). Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  38. Petski, Denise 'Watchmen': Dylan Schombing, Adelynn Spoon & Lily Rose Smith se připojují k pilotnímu programu HBO Damona Lindelofa . Termín Hollywood (7. srpna 2018). Získáno 7. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018.
  39. Andreeva, Nellie 'Watchmen': James Wolk obsazen do opakující se role v seriálu HBO . Termín Hollywood (5. listopadu 2018). Staženo 6. listopadu 2018. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  40. Hall, Jacob Exclusive: Jeremy Irons je starší Ozymandias v televizním seriálu „Watchmen“, Jean Smart se připojuje k obsazení jako agent FBI . /Film (8. 11. 2018). Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 3. února 2019.
  41. Andreeva, Nellie 'Watchmen': Jean Smart bude hrát v seriálu HBO od Damona Lindelofa . Termín Hollywood (8. listopadu 2018). Staženo 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 16. listopadu 2018.
  42. Nugent, John; Travis, Ben Watchmen: Tim Blake Nelson odhaluje svou postavu v seriálu HBO - Exkluzivně . Empire (9. listopadu 2018). Staženo 10. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018.
  43. Ouellette, Jennifer HBO vydává první upoutávku na nadcházející sérii Watchmen . Ars Technica (8. května 2019). Staženo 9. května 2019. Archivováno z originálu dne 8. května 2019.
  44. Andreeva, Nellie 'Watchmen': Hong Chau se připojuje k obsazení seriálu HBO . Termín Hollywood (11. ledna 2019). Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  45. Petski, Denise 'Watchmen': Dustin Ingram se bude opakovat v seriálu HBO . Termín Hollywood (24. ledna 2019). Staženo 24. ledna 2019. Archivováno z originálu 25. ledna 2019.
  46. Pedersen, Erik 'Watchmen': Trent Reznor a Atticus Ross složí hudbu pro seriál HBO Damona Lindelofa . Termín Hollywood (20. září 2018). Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 11. října 2018.
  47. Glow, Kory Trent Reznor, Atticus Ross Plot Three-volume 'Watchmen' Soundtrack Alba . Rolling Stone (21. října 2019). Staženo: 22. října 2019.
  48. Walljasper, Matt Co se teď natáčí v Atlantě? Watchmen od HBO, The Mule od Clinta Eastwooda, Stranger Things, Stuber a další . Atlanta Magazine (26. června 2018). Staženo: 1. července 2018.
  49. Walljasper, Matt Co se teď natáčí v Atlantě? Doctor Sleep, The Banker, Stranger Things, Avengers, Watchmen a další . Atlanta (29. října 2018). Staženo: 1. listopadu 2018.