Stín ježka

Stín ježka
Shadow the Hedgehog

Shadow in Sonic & All-Stars Racing Transformed
Historie vzhledu
Herní série Sonic the Hedgehog
Debut Sonic Adventure 2 (2001)
Idea Takashi Iizuka [1]
Malíř Yuji Uekawa [2]
Hlasové herectví Kirk Thornton
Koji Yusa
V angličtině:
David Humphrey
(hry, 2001-2004)
Jason Griffith
(hry, 2005-2010; " Sonic X ")
Kirk Thornton
(2010 - současnost )
Ian Hanlin
(" Sonic Prime ")

Japonsky:
Koji Yusa
(2001–současnost)

V ruštině:
Dmitrij Filimonov ("Sonic X")
Anton Savenkov (" Sonic Boom ")
Charakterová charakteristika
Stáří Fyzicky nestárne [3] , vypadá na 15, formálně na 65
Pohled Ježek
Příbuzní

Biologický otec: Black Doom

Biologičtí bratři: Black Arms, Biolizard
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Shadow the Hedgehog [K 1] (シ ドウ・ザ・ヘッジホッグ , Shado: za Hejihoggu , eng.  Shadow the Hedgehog )  je postava ze série Sonic the Hedgehog a her , které vlastní Sega . Team .

Shadow je antropomorfní černý ježek vytvořený Segou jako opak hlavního hrdiny seriálu Sonic the Hedgehog . Nápad na vytvoření postavy přišel během vývoje Sonic Adventure 2 . Na základě několika diskusí bylo rozhodnuto, že hlavním tématem hry bude konfrontace dobra a zla . Speciálně pro plošinovku vytvořili vývojáři dvě nové postavy pro „temnou“ stranu: ježek Shadow a netopýr Rouge . Postavu ježka a jeho celkový koncept vytvořil herní designér Takashi Iizuka , vzhled měl na starosti výtvarník Yuji Uekawa . Kromě toho, že se Shadow dokáže pohybovat nadzvukovou rychlostí , má ovládání chaosu , díky kterému se může pohybovat časem a prostorem pomocí smaragdu chaosu.

Zpočátku se měl Shadow objevit pouze v Sonic Adventure 2 , ale vzhledem k velké popularitě postavy mezi fanoušky franšízy se Sonic Team rozhodl jej použít v následujících projektech, z nichž jeden se později stal samostatnou hrou o černém. ježek . Názory novinářů na hrdinu se lišily: někteří ho považovali za dobrého protivníka a soupeře Sonicovi, zatímco jiní nazvali Shadow jednou z „extra“ postav v herní sérii Sonic the Hedgehog .

Obecná charakteristika

Vzhled postavy vytvořil umělec Yuji Uekawa [2] . Shadow má černou srst, bílou srst na hrudi a červené pruhy na pažích a nohách, jehličí a v koutcích očí. Kromě rukavic nosí ježek na rukou a nohou prsteny náramků, které mu pomáhají kontrolovat množství spotřebované energie. Bez nich se jeho rychlost a síla zvýší, ale tím se rychleji unaví [4] . Zorničky jsou červené. Několik jehel po stranách Shadowovy hlavy směřuje nahoru a dvě jehly uprostřed směřují dolů. Některé drobné změny ve vzhledu postavy byly provedeny ve hře Sonic the Hedgehog v roce 2006: stal se štíhlejším, vyšším, barva jeho očí se přiblížila oranžové. Shadow se mimo jiné od ostatních postav v sérii liší také svými botami, nazvanými „Air Shoes“: boty jsou zbarveny do červena, bíle a černě; na jazyku, stejně jako na rukou, jsou prsteny; dole, na podrážkách, jsou čtyři otvory, které slouží k odstranění silných proudů vzduchu, abyste se mohli vznášet nad zemí a pohybovat se nadzvukovou rychlostí [5] . Také ježek nepodléhá procesu stárnutí, ačkoliv je chronologicky starý přes 50 let. Výška postavy je 100 centimetrů, váha - 35 kilogramů [6] .

Shadow byl vytvořen na vesmírné kolonii ARK jako konečná forma života [5] . Tam se přátelil s dívkou jménem Maria, vnučkou jeho tvůrce, profesora Geralda Robotnika. Po nějaké době vláda považovala vytvoření vyšší formy života za potenciálně nebezpečné pro lidstvo a provedla razii na stanici ARC, aby projekt uzavřela [7] . V důsledku útoku byla zabita Maria, která se ježka snažila chránit, ale před smrtí mu řekla, že byl stvořen, aby pomáhal lidem [8] . Poté byl Shadow zajat vojáky a uveden do stavu pozastavené animace , ze které ho o 50 let později vyvede Dr. Eggman ,  Geraldův vnuk . Ježek ve hrách, komiksech a karikaturách je zobrazen jako chladnokrevná a cílevědomá postava. Na dosažení svého cíle nebude nic šetřit [6] . Nejčastěji jedná sám, ale v případě potřeby se spojí s jinými hrdiny. Zpočátku pracoval s Eggmanem a přestože s ním lékař často manipuluje [10] , Shadow k němu chová určitý respekt a stále s ním čas od času spolupracuje [11] . Jeho nejbližšími spolubojovníky jsou netopýr Rouge a robot Eggman E-123 Omega, kteří Eggmana zradili – ježek jim důvěřuje a oceňuje je jako spojence [12] . Má obtížný vztah se Sonicem , kterého považuje za svého hlavního rivala [5] : často se spolu střetávají v bitvách kvůli rozdílným názorům, ale pokud čelí společným problémům, snaží se spolupracovat [11] . Navzdory svému osobnímu nepřátelství vůči celému lidstvu je loajální a neustále dodržuje přísahu, kterou složil své blízké přítelkyni Marii: chránit všechny lidi před zlem na planetě podobné Zemi a pomáhat těm, kteří jsou v nesnázích [8] .

Díky výše zmíněným Air Shoes není rychlost běhu Shadow nižší než u Sonic. Kromě standardu pro všechny hrdiny řady triků - spin dash (postava zrychluje na místě, kutálí se ve formě míče a používá se vysokou rychlostí k útoku na soupeře) a naváděcí útok (útok na nejbližšího nepřítele v naváděcí skok) [13] [14] , — Shadow je schopen (jako Fang the Sniper, postava z prvních her v sérii) používat střelné zbraně [15] [16] . Speciální technikou černého ježka je ovládání chaosu  - schopnost ovládat energii Smaragdů Chaosu pro pohyb v prostoru a čase [3] [K 2] . Stejně jako Sonic se při použití všech sedmi smaragdů Chaosu dokáže přeměnit do své super formy, během které jeho srst změní barvu z černé na zlatožlutou [R 3] a jeho oči se zbarví do šarlatově červené [19] .

Vzhledy

Hry

Debut Shadow byl Sonic Adventure 2 , vydaný v červnu 2001 pro konzoli Dreamcast . Poté, co probudí ježka ze pozastavené animace od doktora Eggmana, předstírá, že je loajální k zlému vědci a „pomáhá“ mu (spolu s Rouge) uchvátit moc nad celým světem [20] . Ve skutečnosti se postava svými činy snaží pomstít lidstvu za smrt své přítelkyně Marie [21] . Nakonec si Shadow díky slovům ježka Amy Rose vzpomene na Mariinu skutečnou žádost a obětuje svůj život, aby zachránil svět [8] [22] . Hrdina se vrací v Sonic Heroes , kde ho Rouge najde (spolu s robotem E-123 Omega) živého v jedné z Eggmanových tajných základen. Každý z nich se chce vypořádat s doktorem a všichni tři se spojí, aby ho našli [3] . V Shadow the Hedgehog se Shadow zamýšlí nad svou minulostí, z níž většina vzpomínek byla „ vymazána “ po jeho zjevné smrti v Sonic Adventure 2 . Náhlý útok na Zemi podobnou planetě mimozemské rasy Black Arms donutí Shadow buď spolupracovat s jejich vůdcem Black Doomem, který nabídne ježkovi odhalit celou pravdu o svém stvoření, nebo ochránit lidi před monstry [23] .

Shadow hraje důležitou roli ve spiknutí hry Sonic the Hedgehog z roku 2006 . Podle příběhu ježek pracuje pro vládní organizaci GUN a spolu se svým partnerem Rouge plní úkoly a úkoly zadané vrcholovým managementem [24] . Hrdina se objevuje ve verzi Sonic Colors pro Nintendo DS [ 25] , kde spolu s dalšími postavami pomáhá Sonicovi a Tailsovi bojovat proti doktoru Eggmanovi, kterému se podařilo zotročit rasu Wisp, aby mohl využít jejich energii pro své zlé úmysly [26] . V plošinovce Sonic Generations je Shadow jedním z bossů hry, kterému je třeba odebrat Chaos Emerald [27] . Navzdory bitvě černý ježek stále rozveseluje Sonic (klasický i moderní) při závěrečné bitvě s příšerkou Time Eater [28] , a na konci hry spolu se všemi ostatními skončí na mýtině kde si hrdinové uspořádají piknik na počest narozenin modrého ježka [29] . Ve hře Sonic Forces je Shadow jedním ze Sonicových spojenců a odboje, který vede válku proti Eggmanovi a jeho armádě. Poté se Shadow objeví v závodní hře Team Sonic Racing , kde spolu se zbytkem hrdinů podezírá Eggmana z vývoje nového darebáckého plánu a chystá se ho zastavit, a také pokračuje v souboji se Sonicem o titul nejrychlejšího. . V jiných projektech hlavní série se Shadow buď neobjevuje, nebo je pouze zmiňován hrdiny hry.

Kromě hlavních her série byla postava přítomna také v některých spin-offech franšízy (například v Sonic Battle a Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood ) [30] [31] . Shadow se objevil v sérii Sonic Storybook a jeho role ve hrách se liší: pokud je v Sonic and the Secret Rings dostupný pouze jako jedna z postav v režimu "Party" [32] , pak v Sonic and the Black Knight , černý ježek je již přímo zapojen do příběhů v roli sira Lancelota [33] . Ježek se také nejednou objevil v jiných herních sériích. Je jednou z hratelných postav v sérii Sega Superstars a Mario & Sonic [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] . Hrdina se objevuje v bojových hrách - crossoverech Super Smash Bros. Brawl a Super Smash Bros. pro Nintendo 3DS a Wii U , kde pomáhá hráči zpomalit rychlost pohybu protivníků pomocí ovládání chaosu [43] . Black the Hedgehog se spolu se Sonicem objevil jako portrét ve hře na hraní rolí Hero Bank 2 [44] a v Lego Dimensions byl přítomen jako NPC v úrovních založených na franšíze Sonic the Hedgehog [45] .

Karikatury

Shadow se objevil ve dvou animovaných sériích založených na hrách série Sonic the Hedgehog  - „ Sonic X “ a „ Sonic Boom “. V anime Sonic X debutoval Shadow v sedmé epizodě druhé sezóny, což byl začátek oblouku , který natáčel události hry Sonic Adventure 2 [46] . Po 12. epizodě [47] se hrdina dlouho neobjevoval v animované sérii, ale v sedmé epizodě třetí sezóny se vrátil do děje, kde byl přítomen až do poslední epizody série [48] [49] . Než se anime odvysílalo, jeho tvůrci natočili dva nevysílané piloty . Kromě hlavních postav byl v těchto dvou epizodách přítomen Shadow, což by pravděpodobně mohlo znamenat, že se ježek měl stát jednou z hlavních hereckých postav anime a objevit se na samém začátku animované série [50] .

V Sonic Boom se Shadow objevil pouze v poslední epizodě první sezóny - „Evil Rally“ a v posledních dvou epizodách druhé sezóny – „New Game. Část 1“ a „Nová hra. Část 2". Podle zápletky epizody "Unification of Evil" jsou všichni Sonicovi protivníci spojeni do jednoho týmu vedeného Eggmanem, aby jednou provždy skoncovali s modrým ježkem. Padouši žádají Shadowa, aby se k nim připojil, nicméně po jejich porážce v bitvě se Sonicem Shadow skupinu opouští a snaží se vypořádat se svým rivalem po svém [51] . Jak později přiznal scénárista Sonic Boom Alan Denton, tvůrci původně nechtěli Shadow v zápletce použít, protože ho nedokázali udělat dostatečně „vtipným“, ale nakonec se podařilo dosáhnout potřebného výsledku a postava byla brzy přidána k animovanému seriálu [52] . Podle zápletky epizody „The New Game“ Eggman uvažuje o vytvoření videohry o sobě jako o hlavní postavě. S pomocí střihu vytvoří falešné video, na kterém Sonic údajně uráží Shadow, a ukáže ho černému ježkovi, aby mezi nimi vyvolal boj, aby zaznamenal jejich bojové pohyby na kameru a poté je použil k animaci své postavy. ve své videohře. Když Shadow zjistí, že ho Eggman podvedl, začne doktora lovit, aby se mu brutálně pomstil. Když selže, plánuje zničit celý vesmír, ale hrdinové ho zastaví.

Kinematografie

Shadow se objeví v post-credit scéně Sonic the Movie 2 [ 53] .

Tiskoviny

Shadowův první vzhled komické knihy byl v Archie Comics sérii Sonic the Hedgehog  , Issue 98, vydané v červenci 2001, která částečně převypráví spiknutí Sonic Adventure 2 [54] . Zbytek herního příběhu byl vyprávěn ve druhém čísle časopisu Sonic Universe : zpočátku také Shadow pomohl Dr. Eggmanovi převzít svět a pomstít se lidstvu za smrt Marie, ale poté, co si uvědomil, že ten druhý nechtěl to se připojí k týmu Sonic's Freedom Fighters “a pomůže jim zastavit proces ničení Mobiuse (analogického se Zemí v komiksech). Příběhový oblouk končí úplně stejně jako ve hře, na které byl založen: Shadow se obětuje, aby zachránil planetu před kolizí s vesmírnou stanicí ARC [55] .

Po adaptaci většinu následujících příběhů zahrnujících Shadow vytvořili sami autoři a kromě postav nemají nic společného s hrami ve franšíze. Hrdina se však objevil v komiksových adaptacích jiných her ze série, jako jsou Sonic Heroes a Shadow the Hedgehog [56] [57] . Kromě hlavní komiksové série Sonic the Hedgehog byl Shadow přítomen v posledním čtyřicátém čísle komiksové série založené na animované sérii Sonic X [58] . Shadow nechybí ani v nové řadě komiksů od IDW , která se začala objevovat v roce 2018.

Nápad a tvorba

Po vydání Sonic Adventure v roce 1999 začali vývojáři vytvářet jeho pokračování [60] . V procesu zvažování různých konceptů budoucí hry se Sonic Team rozhodl pro možnost, která zahrnovala rozdělení příběhu na dvě různé části: tým hrdinů a tým padouchů. Bylo rozhodnuto, že každá skupina bude mít tři postavy. Zatímco Sonic, liška Tails a echidna Knuckles se dostali do týmu hrdinů , pro temný tým se vývojáři rozhodli vytvořit kromě Dr. Eggmana ještě dvě nové postavy [60] . Jednou z těchto postav se stal Shadow. Nápad vytvořit „temného ježka“, který je antipodem Sonic, měl šéf vývoje Sonic Adventure 2 , Takashi Iizuka [1] . Vzhled postavy měl na starosti umělec Yuji Uekawa  , současný návrhář postav série od Sonic Adventure [2] [61] . Několik prvních návrhů znázorňovalo Stín s tmavě modrou srstí, jizvou na očích, červeným šátkem, hledím a, netypicky pro postavy ve franšíze, silně osvalený. Měl také jiný design rukavic a bot. Nakonec se vzhled postavy radikálně změnil: ve finální verzi se objevil jako černý ježek bez zvýrazněných svalů, hledí a jizev [59] .

Touhu vytvořit Sonicovi protivníka v podobě jeho antipoda měli tvůrci už při vývoji prvního Sonic Adventure . Bylo rozhodnuto implementovat nápad v pokračování hry, protože by zapadal do myšlenky rozdělení hry a příběhu na dvě části. Po vydání Sonic Adventure 2 tvůrci neplánovali Shadow použít v následujících hrách, ale po nějaké době své plány upravili a upozornili na vysokou oblibu hrdiny mezi fanoušky série [62] . To vedlo k Shadowovu „vzkříšení“ v Sonic Heroes a Sonic Battle . Vysoká obliba postavy byla v budoucnu důvodem k vytvoření samostatné hry zcela věnované černému ježkovi [63] .

Na rozdíl od přátelského a veselého Sonica byl Shadow stvořen jako temný a tajemný hrdina. Vývojáři se to rozhodli zdůraznit zejména ve hře Shadow the Hedgehog , kde jedním z hlavních prvků hratelnosti bylo používání střelných zbraní a vozidel hlavním hrdinou, což bylo velmi odlišné od zbytku franšízy. Podle producenta hry Yuuji Nakiho se použití zbraní k Shadowově postavě dokonale hodí [63] . Vývojáři také dovolili v dialozích s ježkem používat tabuizovaná slova jako „damn“ ( anglicky  damn ) nebo „hell“ ( anglicky  hell ) [64] . Kromě toho má postava vlastní hudební témata v podání různých kapel. V Sonic Adventure 2 je mu věnována píseň „Throw It All Away“ v podání Everetta Bradleyho [65] . Tato píseň byla později převzata v Sonic and the Black Knight pod názvem „Sir Lancelot Appears“ [66] . V Shadow the Hedgehog , kromě písně „I Am... All Of Me“, která je hlavním tématem hry (v podání Crush 40 ), vznikla pro každý z různých konců samostatná skladba: „All Hail Shadow" (dobrý konec, hraje Manga-Fi ), "The Chosen One" (hrdinský konec, hraje A2), "Almost Dead" (konec padoucha, hraje Powerman 5000 ), "Waking Up" ( neutrální konec, hrál Julien-K) a "Never Turn Back » (finální, hrál Crush 40) [67] . V roce 2006 je Sonic the Hedgehog , Crush 40 je cover verze "All Hail Shadow" je hlavním tématem pro ježka . Zkrácená verze této písně se hraje také v Sonic Generations během boje proti Shadow [69] [70] .

Hlasové hraní

V japonštině Shadow od jeho debutu v Sonic Adventure 2 až po současnost namluvil herec Koji Yusa , nejlépe známý pro svou roli Ichimaru Gina z anime série Bleach [ 71] .

Pokud jde o anglicky mluvící herce, postavu namluvili v různých časech tři herci. V Sonic Adventure 2 , Sonic Heroes a Sonic Battle , hrdinu namluvil David Humphrey [72] . Ale od roku 2005, kdy Sonic Team nahradil všechny své hlasové herce herci ze společnosti 4Kids Entertainment , kteří dabovali anime Sonic X v USA [73] , byl pověřen Jason Griffith , který byl pověřen a „hlas“ of Sonic [74] . První hrou, kde Griffith nahradil Humphreyho, byl spin-off Shadow the Hedgehog . Herec pokračoval ve vyjadřování Shadow a Sonic až do roku 2010, kdy se hlasoví herci znovu změnili, kvůli odmítnutí Segy dále spolupracovat s 4Kids a přechodu do Studiopolis [75] . Hlas černého ježka byl svěřen herci Kirku Thorntonovi, který je známější jako hlas Kisame Hoshigakiho v americkém dabingu anime a videoher série Naruto a Harryho Masona  , hlavního hrdiny hry Silent Hill: Shattered Memories. [76] . První hra, kde Thornton vyjádřil Shadow the Hedgehog, byla Sonic Free Riders [75] .

V Sonic Generations byly postavy, včetně Shadow, poprvé dabovány do jazyků jiných než japonština a angličtina: francouzština (Benedict DuPac), němčina (Klaus Lochtow), italština (Maurizio Merluzzo) a španělština ( Manuel Gimeno) .

V anime Sonic X přeloženém do ruštiny byl Shadow vyjádřen Dmitrijem Filimonovem [78] . V dabingu Sonic Boom od Selena International namluvil černému ježkovi Anton Savenkov, který v tomto animovaném seriálu namluvil i Sonica.

Recenze kritiků

Shadow obdržel většinou protichůdné recenze od tisku [79] . Většina kritiků, včetně Bena Stahla z GameSpot , označila Shadow za „klon“ nebo „temnou verzi“ Sonic [80] [81] [82] [83] [84] [85] . Zástupce internetového portálu Game Revolution popsal ježka jako „naprostý opak Sonic“ [86] . V článku 1UP.com „How Sega Can Save Sonic the Hedgehog“ psal novinář Jeremy Parish o četných postavách v seriálu, kterých je lepší se zbavit, a poznamenal, že Shadow je znepokojen dvojnásob [87] . V roce 2009 zástupce IGN Levi Buchanan kritizoval postavy ve vesmíru Sonic, včetně Shadow, který mimo jiné nazval neúspěšný pokus najít „dalšího potenciálního maskota “. Kromě samotné postavy kritik poznamenal, že hratelnost hry, která je mu věnována , zejména použití střelných zbraní, se stala ústředním problémem všech nejnovějších her v sérii, protože ve srovnání s prvními plošinovkami které vyšly na konzolách Mega Drive / Genesis , se začala věnovat menší pozornost rychlosti [88] .

Současně byl výskyt této postavy ve hrách série Sonic the Hedgehog fanoušky pozitivně přijat. V oficiálním hlasování řízeném Sonic Channel v roce 2006 se Shadow mezi 28 postavami v sérii Sonic the Hedgehog umístil na druhém místě v popularitě [79] . Recenzent GameDaily Chris Buffa zařadil hrdinu na místo v žebříčku „25 nejlepších anti-hrdinů v počítačových hrách“, přičemž jeho zařazení do jejich počtu odůvodnil tím, že i když občas bojuje za dobro, není proti střílení protivníků kulometem [ 89] . Na seznamech IGN se objevil a byl dvakrát zmíněn: na seznamu „Nejznámější anti-hrdinové ve hře“, kde byl Shadow zařazen na 23. místo [83] , a na seznamu postav v sérii Sonic the Hedgehog , která navíc pro samotného Sonica by fanoušci rádi viděli v bojové hře Super Smash Bros. Rvačka [84] . Yahoo! _ Hry pojmenovaly Shadow jako jednu z devíti „zlých herních postav“ [85] a umístily se na 25. místě v Guinessově knize rekordů v seznamu „Top 50 videoherních postav všech dob“ [90] .

Kromě seznamů, které byly pozitivní, byl Shadow zmíněn také v seznamech „nejhorších postav“. Black the Hedgehog se umístil na druhém místě v žebříčku Top 10 nejhorších postav Sonic the Hedgehog od Sega Addicts , kde byl popsán jako „neustále kňučící o Marii a jeho temné minulosti“, což je „podlá a podrážděná“ verze Sonica vytvořená pro všechny tyto děti, které milují. emo bands “ a ve srovnání s Cloud Strife  , postavou ze série Final Fantasy [81] . Shadow byl uveden na podobných seznamech GamesRadar (umístil čtvrtý) a Game Informer (sedmý) [82] [91] . Novinář Jim Sterling, autor prvního topu, označil postavu za „dokonalý příklad dobrého nápadu zničeného“ [82] , a Brian Shay, tvůrce druhého seznamu, přiznal, že byl původně fanouškem samotného ježka , ale image věčně zachmuřeného trpitele každého rychle omrzela a posledním hřebíčkem do Shadowovy rakve byla jeho vlastní samostatná hra , která se ukázala jako propadák [91] .

Poznámky

Komentáře
  1. Existují dvě hláskování jména: „Sh e dou“ a „Sh e dou“; v ruském dabingu druhé sezóny " Sonic X " se postava nazývá "Shadow" a v dabingu první sezóny " Sonic Boom " - "Shadow".
  2. Navzdory skutečnosti, že Shadow používá hlavně tuto techniku, ovládání chaosu používaly i další postavy v sérii, včetně Sonic [17] [18] .
  3. Nicméně v Sonic Adventure 2 byla srst Shadow's Super Form stříbrná.
Prameny
  1. 1 2 PlayStation Games & Media News: Fast Talking  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Oficiální stránky PlayStation (2. prosince 2007). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2011.
  2. 1 2 3 Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001). Video: Poděkování.
  3. 1 2 3 Nishino, Makoto . Průvodce hrou Sonic Heroes . — USA . - Sega , 2004. - Představení týmu. - str. 6. - 32 str.
  4. „ Pokorný : Co má Shadow na sobě na zápěstích a kotnících? [Je zobrazena odpověď: "Zlaté prsteny"] Je rychlejší a silnější, když je nemá na sobě, ale díky tomu mu dochází opravdu rychle! - Sega Sports Japan, Mario & Sonic na olympijských hrách v Londýně 2012. Ed. Nintendo, Sega. Wii, 3DS (15. listopadu 2011). Úroveň/zóna: "Londýnská párty".
  5. 1 2 3 Rivals // Průvodce hrou Sonic Rivals 2 . — EU . - Sega , 2007. - S. 7. - 36 s.
  6. 1 2 Shadow  (japonsky) . Sonic kanál. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  7. Postavy // Průvodce hrou Shadow the Hedgehog . — USA . - Sega , 2005. - S. 9. - 36 s.
  8. 1 2 3 " Maria: Stíne, prosím tě, udělej to pro mě...pro lepší budoucnost!" <…> V zájmu všech lidí žijících na této planetě... dejte jim šanci být šťastní. Nechte je žít pro to, o čem sní. Shadow, vím, že to dokážeš. Proto jste se narodili. <...> Shadow: To jsem jí slíbil a musím tento slib dodržet. To Mary chtěla." - Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001).
  9. Vývoj Prima. The Beginnig // Sonic Adventure 2: Oficiální strategický průvodce Primy / Rytíř, Michael; Rytíř, Trisa. — USA. - Prima Games, 2001. - S. 3. - 176 s. — ISBN 9780761536147 .
  10. " Stín: Jsem ježek Shadow, jediná konečná forma života, byl jsem probuzen ze spánku, který trval přes padesát let. Dr. Eggman, vnuk mého stvořitele, profesor Gerald, mě osvobodil. Doktor mě probudil a za to jsem jeho přání splnil. Nejprve mi dovolte, abych vám ukázal svou skutečnou sílu. Za deset sekund jsem dokázal rozházet vojenská vozidla jako hračky.“ - Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001).
  11. 1 2 Shadow the Hedgehog // Oficiální kolekce nálepek Sonic the Hedgehog . — Spojené království . - Factory Entertainment, 2010. - S. 12. - 24 s.
  12. BioWare, Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood. Ed. Sega. Nintendo DS (25. září 2008). Úroveň/Zóna: Codex Menu, Shadow Profile.
  13. Základní akce // Průvodce hrou Shadow the Hedgehog . — USA . - Sega , 2005. - S. 12. - 36 s.
  14. Speciální akce // Průvodce hrou Shadow the Hedgehog . — USA . - Sega , 2005. - S. 13. - 36 s.
  15. Postavy // Manuál arkádové verze Sonic the Fighters . — Spojené království . - Sega , 1996. - S. 3. - 4 s.
  16. 1P Game // Průvodce hrou Shadow the Hedgehog . — USA . - Sega , 2005. - S. 23. - 36 s.
  17. " Sonic & Shadow : Chaos Control!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Krizové město. Video: Návrat do současnosti.
  18. " Sonic : Alice! Silver : Počkej, existuje jiný způsob, jak to změnit [havárie lodi]. Pokud se vrátíme do raného bodu v čase, můžeme ji zachránit [Alice]. Sonic : Rozumím. Sonic and Silver : Chaos Control! — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Kingdom Valley". Video: Exploze bitevní lodi.
  19. Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001). Úroveň/zóna: "Finalhazard".
  20. Průvodce hrou Sonic Adventure 2 . — USA . - Sega , 2001. - Prolog. - str. 3. - 34 str.
  21. " Stín: Maria! Stále si pamatuji, co jsem ti slíbil, v zájmu lidí této planety... Slibuji ti... POMSTINU!" - Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001). Úroveň/Zóna: Radikální dálnice.
  22. " Sonic: V žádném případě! Mariin hlas: Stín... Prosím... Stín: Maria! Mariin hlas Ať jsou šťastní! Sonic: Teď, Shadow! Sonic & Shadow: Chaos Control! Shadow: Maria... Tohle jsi chtěla, že? Zde je můj slib, který jsem pro vás dodržel…“ - Sonic Team, Sonic Adventure 2. Ed. Sega. Dreamcast/GameCube/PC/PlayStation 3/Xbox 360 (23. června 2001). Úroveň/zóna: "Finalhazard".
  23. Prolog // Průvodce hrou Shadow the Hedgehog . — USA . - Sega , 2005. - S. 6. - 36 s.
  24. Shadow the Hedgehog // Průvodce hrou Sonic the Hedgehog 2006 . — USA . - Sega , 2006. - S. 14. - 28 s.
  25. Oliver, Tristan. Kdo další se připojí k Sonic Colors na DS?  (anglicky) . Zprávy TSSZ (11. 11. 2010). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 16. března 2013.
  26. Postavy // Průvodce hrou Sonic Colors . — Spojené království . - Sega , 2010. - S. 4-5. - 13 s
  27. Tsilyurik, Sergej. Sonic Generations . Recenze . Gameland.ru (10. ledna 2012) . Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  28. " Stín: Ty to dokážeš, Sonic!" — Sonic Team, Sonic Generations. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360/PC (1. listopadu 2011). Úroveň/zóna: "Požírač času". Video: Poslední bitva!
  29. Sonic Team, Sonic Generations. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360/PC (1. listopadu 2011). Video: Konec.
  30. Postavy // Průvodce hrou Sonic Battle . — Spojené království . - Sega , 2003. - S. 4. - 60 s.
  31. Whitehead, Dan. Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood Review  (anglicky) . Eurogamer (23. září 2008). Datum přístupu: 9. března 2017. Archivováno z originálu 3. dubna 2012.
  32. Sonic Team, Sonic and the Secret Rings. Ed. Sega. Wii (20. února 2007). Úroveň/zóna: "Party Mode".
  33. Golubev, Alexey. Sonic and the Black Knight (nedostupný odkaz) . Gameland.ru (17. června 2009). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. června 2015. 
  34. Groenendijk, Ferry. Recenze:  Sega Superstars . VideoGamesBlogger.com (26. března 2006). Datum přístupu: 27. ledna 2017. Archivováno z originálu 9. března 2017.
  35. Ahearn, Nate. Sega Superstars Tennis Unlockable Lineup  odhalen . IGN (28. února 2008). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  36. Profily závodníků // Průvodce závodní hrou Sonic & Sega All-Stars . — Spojené království . - Sega , 2010. - S. 5. - 20 s.
  37. Nomád Barry. Sumo Digital: Odhalili jsme všechny postavy Sonic , které se chystáme odhalit  (v angličtině) . SEGA Bits (9. srpna 2012). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  38. 出場選手の紹介// Mario & Sonic na olympijských hrách Průvodce hrou pro Nintendo DS. — JAP . - Sega , 2007. - S. 11. - 36 s.
  39. Postavy // Průvodce hrou Mario & Sonic na zimních olympijských hrách . — USA . - Sega , 2009. - S. 4. - 24 s.
  40. Postavy // Mario & Sonic na olympijských hrách v Londýně 2012 Průvodce hrou . — USA . - Sega , 2012. - S. 10. - 27 s.
  41. Vyberte postavu // Mario & Sonic v průvodci olympijskými hrami v Soči 2014 . — USA . - Sega , 2014. - S. 21. - 32 s.
  42. Brian. Tuny Mario & Sonic na olympijských hrách v Riu 2016 Wii U Screenshoty,  podrobnosti . Nintendo Everything (4. května 2016). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  43. Trofeje za asistenci  opozdilce . Smash Bros Dojo!! (14. března 2008). Datum přístupu: 27. ledna 2017. Archivováno z originálu 9. března 2017.
  44. Spencer. Sonic the Hedgehog and Shadow se objeví v Sega's Hero Bank 2  (anglicky) . Siliconera (11. listopadu 2014). Datum přístupu: 9. března 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.
  45. Doktor M.K. Recenze TSS:  Lega Dimensions Sonic the Hedgehog Level Pack . The Sonic Stadium (22. listopadu 2016). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  46. 第33話「プロジェクト・シャドウの謎 」  (japonsky) . TV Tokio . Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  47. 第38話「マリアの願い、みんなの願い」  (japonsky) . TV Tokio . Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  48. „Kde se rodí hvězdy“. " Sonic X " . 4KidsTV . 29. října 2005. 22 minut.
  49. "Vzkříšení stínu". " Sonic X " . 4Kids TV. 6. května 2006. 22 minut.
  50. ↑ Zpráva o události : World Hobby Fair 2003  . Další úroveň (19. února 2003). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  51. "Evil Unite". Reid Harrison. " Sonic Boom " . Cartoon Network , Carousel . 11 minut.
  52. ↑ Opravdu rychle, než se zase rozběhne zábava na Twitteru  . Twitter (11. listopadu 2015). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  53. Linar Gimašev. Post-credit scénu Sonic the Movie 2 je k dispozici ke zhlédnutí . Zapojeno (30. března 2022). Získáno 31. března 2022. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2022.
  54. Carl Bollers, Ken Penders, Michael Gallagher (ž), Jeff Powell, Vicki Williams (let). "Sonic Adventure 2/As the Shadow Awakes" Sonic the Hedgehog  #98 (červenec 2001), Archie Comics
  55. Ian Flynn (ž), Teresa Davidson (let). "Time & Again" Sonic Universe  #2 (březen 2009), Archie Comics
  56. Ian Flynn (ž), Teresa Davidson (let). " Staří vojáci " Sonic Universe  #3 (duben 2009), Archie Comics
  57. Ian Flynn (w), Tracey Yardley (p), Jim Amash, Terry Austin (i), Jason Jansen (col), Mark Pellerito (let). Jsem  #171 (leden 2007), Archie Comics
  58. Ian Flynn (v), Phil Felix (let). "The End" Sonic X  #40 (prosinec 2008), Archie Comics
  59. 12 Hero of Legend. Spousta nevídaných konceptů Sonic and company  (anglicky) . The Sonic Stadium (25. června 2016). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  60. 12 Zaměstnanci IGN . Rozhovor s režisérem Sonic Adventure 2 Takashi Iizukou . IGN (4. června 2001). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2013.  
  61. ソニックというキャラクター性を表現しやすくしたかった (japonsky)  (mrtvý odkaz) . Sonic kanál. — Rozhovor s Yuji Uekawou . Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2015.
  62. Paul.Str337. Summer of Sonic 2011: Sonic Team na  pódiu . The Sonic Stadium (28. července 2011). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  63. 1 2 Kempy, Heidi. Sega's Yuji Naka Talks!  (anglicky) . GameSpy (30. září 2005). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  64. Battle Born. Shadow the Hedgehog  : The Tay Review . Kotaku (14. července 2014). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 29. září 2015.
  65. ↑ Cuts Unleashed : SA2 Vocal Collection  . VGMdb. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2013.
  66. ↑ Tales of Knighthood : Sonic and the Black Knight - Originální Soundtrax  . VGMdb. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 27. března 2012.
  67. ↑ Lost and Found : Shadow the Hedgehog Vocal Trax  . VGMdb. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2012.
  68. Sonic the Hedgehog Vocal Traxx: Několik  Wills . VGMdb. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  69. Originální soundtrack Sonic Generations: Blue  Blur . VGMdb. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  70. Hammond, Joe. Sonic Generations Original Soundtrack : Blue Blur Review  . Square Enix Music Online. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  71. Hlasy Koji Yusy  . Za hlasovými herci. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  72. Hlasy Davida Humphreyho  . Za hlasovými herci. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  73. Joscelyne, Svend. Sonic Voiceover Cast  vyměněn . The Sonic Stadium (12. září 2005). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2015.
  74. Jason Griffith  . AniDB. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2014.
  75. 1 2 Sonic Team, Sonic Free Riders. Ed. Sega. (4. listopadu 2010). Video: Poděkování. (Angličtina)
  76. Hlasy Kirka  Thorntona . Za hlasovými herci. Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 18. září 2014.
  77. Sonic Team, Sonic Generations. Ed. Sega. (1. listopadu 2011). Video: Poděkování. (Angličtina)
  78. Filimonov Dmitrij Fedorovič . Divadelní umění pro mládež (30. 5. 2015). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  79. 1 2 Oficiální průzkum popularity Sonic Channel  (japonsky) . Sonic Channel (23. června 2006). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2011.
  80. Stahl, Ben. Sonic Adventure 2 Hands-  On . GameSpot (13. dubna 2001). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2011.
  81. 1 2 Grante, Stevie. Top 10  nejhorších zvukových postav . Sega Addicts (30. června 2010). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 23. února 2017.
  82. 1 2 3 Sterling, Jim. The 10 Worst Sonic Friends (strana 2)  (anglicky) . GamesRadar (19. ledna 2011). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  83. 12 Zaměstnanci IGN . Nejznámější antihrdinové her . IGN (5. března 2012). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 21. září 2016.  
  84. 1 2 Thomas, Lucas M. Smash It Up! — Sonic Team  (anglicky) . IGN (12. října 2007). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2013.
  85. 1 2 Shadow the Hedgehog ( Sonic the Hedgehog Series)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Yahoo! Hry (15. dubna 2010). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.
  86. Liu, Johnny. Recenze Sonic Adventure 2  pro Dreamcast . herní revoluce . Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2011.
  87. Parish, Jeremy. Hit Reset: How Sega Can Save Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (downlink) . 1UP.com (2. prosince 2007). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 19. července 2012.
  88. Buchanan, Levi. Kde se Sonic pokazil?  (anglicky) . IGN (20. února 2009). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2011.
  89. Buffa, Chris. Top 25 Anti-Heroes (strana 7)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GameDaily (24. dubna 2009). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2009.
  90. Marchiafava, Jeff. Guinness jmenuje Top 50 videoherních postav všech  dob . Game Informer (16. února 2011). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu 13. února 2012.
  91. 1 2 Shea, Briane. 10 nejhorších postav  v historii Sonic . Game Informer (16. května 2015). Získáno 9. března 2017. Archivováno z originálu dne 9. března 2017.

Odkazy