The Scarlet Book of the Western Limits ( angl. Red Book of Westmarch ) - v díle Johna R. R. Tolkiena , kniha obsahující informace o historii Středozemě , zejména původní verzi Hobita a Pána prstenů . Začal ho hobit Bilbo Pytlík , pokračoval jeho synovec Frodo a skončil Samwise Gamgee.
Šarlatovou knihu začal Bilbo popisovat své tažení do Ereboru v roce 2941 Třetího věku a pojmenoval tuto část knihy „Moje poznámky. Moje nečekaná cesta. Tam a pak Zpět a co se stalo potom. Bilbo pak své poznámky doplnil příběhem o Válce o Prsten a k názvu přidal tato slova: „Dobrodružství pěti hobitů. Příběh o prstenu všemohoucnosti, který složil Bilbo Pytlík z osobních vzpomínek az vyprávění přátel. Válka o prsten a naše role v ní. Kromě toho Bilbo napsal tři díly „Překlady z elfštiny“.
Bilbův synovec a dědic, Frodo Pytlík, upravil Bilbovy poznámky a podstatně rozšířil příběh Války o Prsten . Také dal do pořádku archiv Bilbových překladů z elfských jazyků . Mnoho materiálu o historii Arnoru , Gondoru a Rohanu bylo přidáno ze slov Meriadoca Brandybucka a Peregrina Tooka , stejně jako elfů a Gandalfa . Nový název Šarlatové knihy, vepsaný Frodovou rukou, zněl: „Pád Pána prstenů a návrat krále (Očima malého lidu; vzpomínky na Bilba a Froda z Kraje, doplněné o příběhy přátel a rozhovory s moudrými z Bílé rady).
Když Frodo opustil Středozem, předal Šarlatovou knihu Samwise Gamgee , který ji vedl jako kroniku Kraje , a poté svěřil její vedení své dceři Elanor Sličné, od níž pocházela linie strážců Šarlatové knihy. Text doplnili vlastními komentáři a informacemi z různých zdrojů, zejména z Ročenky. Někteří ze Samových potomků přidali do Šarlatové knihy výzkum genealogie hobitů.
Kniha získala svůj název podle šarlatové barvy kůže její vazby. Západní část se stala místem, kde byla kniha uložena poté, co se tam přestěhovala rodina Elanor. V Gondoru byla známá jako Šarlatová kniha Perianů.
Na začátku své vlády požádal gondorský král Elessar o zaslání kopie Šarlatové knihy. Tuto misi provedl Peregrine Took v roce 64 čtvrtého věku. Kopie se jmenovala „The Book of Tan“. V roce 172 n. l. královský písař Findegil z ní vytvořil novou kopii, kterou poslal do Kraje, protože originál se do té doby ztratil. Tato kopie měla mnoho oprav a dodatků, které provedli gondorští písaři. Právě tato kopie „přežila“ dodnes a slouží jako „zdroj“ Tolkienových děl. V prvním vydání Společenstva prstenu Tolkien tvrdil, že Šarlatovou knihu přeložil z Westronu do angličtiny .
První dva díly obsahovaly celkem 80 kapitol.
Ve filmové trilogii Petera Jacksona se objevuje ve třetím filmu: " Návrat krále ", když Frodo předá knihu Samovi před odplutím do Amanu . Můžeme ji vidět také v prvním díle („ Společenstvo prstenu “), kdy Frodo mluví o dobrodružstvích Bilba, nicméně v režisérském sestřihu prvního filmu je scéna, ve které se objevuje celá a Bilbo píše o hobitech v něm. Film Hobit: Neočekávaná cesta začíná tím, že Bilbo začíná psát knihu.
Red Book of Hergest , sbírka velšské poezie a legend, která mimo jiné obsahuje text Mabinogi , by mohla v reálném životě působit jako prototyp „Šarlatové knihy západních hranic“ . Tento rukopis je uložen v Bodleian Library ( Eng. Bodleian Library ; Oxford University ) a mohl být Tolkienovi dobře znám, ale nebyly nalezeny žádné přímé náznaky přímé narážky na velšský rukopis.