Hethum Patmich

Hethum Patmich

Hethum a papež Klement V. Miniatura z Knihy divů Východu (začátek 15. století), sbírka, která zahrnuje Hethumovo dílo „Květná zahrada příběhů zemí Východu“
seňor Korikosa
Narození 40. léta 13. století
Smrt 1310s
Rod Hethumidy
Manžel Isabella Ibelinová
Děti Oshin II , Zabel , Baudouin, Levon, Guy, Rita, Konstantin
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Hetum Patmich (Hetum-Historian, Hayton, Guyton; polovina 40.  - 10. let 13. století ) - arménský státník a historik [2] ; autor díla "Vertograd" neboli "Květ příběhů zemí Východu", psaného starou francouzštinou a latinou .

Životopis

Hethum byl synem Oshina († 1264), pána Korikos , bratra krále Hethuma I. z Kilikie a Smbat Sparapet . Podrobnosti o jeho raném životě nejsou známy. Jeho rodina měla velký vliv v cilickém království. Syn Hethuma Baudouina byl vládcem Tarsu , Konstantin byl konstábl, Oshin († 1320) byl regentem za vlády Levona III . (1305-1307), dcera Zabela (nar. 1282) byla manželkou cara Ošina (1307-1320).

1. Stránka z "Kroniky" připisovaná Getumovi, ruce. 1319 2. Stránka z Květné zahrady příběhů zemí Východu, ruce. počátku 15. století

Hethum byl nucen opustit Kilikii, protože se bál pronásledování ze strany svého synovce a protivníka Hethuma II. (král v letech 1289-1293, 1294-1297, 1299-1307). V roce 1305 se stal mnichem v premonstrátském opatství Bellapais na Kypru . Hethum byl úzce spojen s frakcí Amory v Tyru a v roce 1306, poté, co se Amory stal regentem Kyperského království , odešel jako vyslanec regenta do Evropy k papeži Klementovi V. V roce 1308 se Hethum vrátil na Kypr a poté do Kilikie, kde pravděpodobně obnovil svou politickou činnost.

Na příkaz papeže sepsal Nicholas Falcon de Toul v Poitiers Hethumův příběh ve staré francouzštině ( La Flor des Estoires de la Terre d'Orient ), a poté jej přeložil do latiny ( Flos Historiarum Terre Orientis ). Kniha byla předložena Klementovi v srpnu 1307.

Práce se skládá ze čtyř částí. První se zabývá čtrnácti východními zeměmi, druhá historií muslimské nadvlády ve Svaté zemi , třetí původem „Tatarů“ a jejich dobýváním , čtvrtá, věnovaná popisu Egypta , je doplněna o rady ohledně organizování nové křížové výpravy .

Květná zahrada příběhů byla u středověkého evropského čtenáře velmi oblíbená. Florenťan Giovanni Villani ve svých příbězích o „Tatarech“ a Benátčan Marino Sanuto v projektu křížové výpravy se opírali o Getumova data. Květná zahrada příběhů byla zahrnuta do latinskojazyčné sbírky esejů o Východě, kterou v roce 1351 do staré francouzštiny přeložil Jean Le Long a použil ji autor Cesty sira Johna Mandevilla .

Poznámky

  1. ↑ Databáze českého národního úřadu
  2. ↑ Denise Aigle. Mongolská říše mezi mýtem a realitou: Studie antropologické historie . — BRILL, 2014. — S. 60.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Velmi podobnou zprávu Jeana de Joinville podává arménský historik Hayton ve svém La Flor des Estoires de la terre d'Orient, který byl předložen papeži Klementovi V. v Poitiers v srpnu 1307.

Překlady do ruštiny

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  • Brockhaus a Efron
Genealogie a nekropole