Jerseyský normanský dialekt

Jersey Norman  je dialekt normanského jazyka , kterým se mluví na ostrově Jersey . V průběhu minulého století se tento dialekt používal stále méně a dominantní roli převzala angličtina . Podle sčítání lidu z roku 2001 mluví 113 obyvatel Jersey dialektem jako svým rodným jazykem, celkem jím mluví 2 874 lidí. Noviny a rozhlasové vysílání vycházejí v Jersey dialektu. Přestože je Jerseyský dialekt původem z menšiny, až do 19. století byl hlavním jazykem většiny obyvatel Jersey a před druhou světovou válkou jím mohla mluvit až polovina populace. V září 2005 schválil parlament Jersey vytvoření kulturní strategie, jejímž jedním ze strategických směrů bylo zachování Jerseyského dialektu. Probíhá diskuse o ratifikaci Evropské charty regionálních jazyků pro tento jazyk.

Viz také

• Anglo-Norman
• normanský jazyk
• Guernsian dialekt Norman
• Sark dialekt Norman
• Aldernský norman
• Hermian dialekt normanského jazyka
• Francouzský dres

Poznámky

1. ↑ Červená kniha jazyků UNESCO

Literatura

• Lé Jèrriais Pour Tous od Paula W. Birta, 1985
• Dictionnaire Jersiais-Français , 1966
• Jersey Norman French - A Lingvistic Study of An Obsolescent Dialect , Mari, C. Jones, 2001
• Jèrriais: Jersey's Native Tongue od Mari C. Jones, 2003 ISBN 1-904210-03-1
• Dictionnaithe Jèrriais-Angliais , 2005 ISBN 0-901897-40-X
• Les Chroniques du Don Balleine / Les Nouvelles Chroniques du Don Balleine , (časopis), Jersey 1979 - aktuální

Odkazy

• La Société Jersiaise - La Section de la langue Jèrriaise
• La Société Jersiaise — Les Pages Jèrriaises
• BBC Radio Jersey - Jèrriais Archivováno 19. prosince 2010 na Wayback Machine
• Modlitba Páně v Jerriais
• Jèrriais a Sercquiais dnes Archivováno 15. prosince 2008 na Wayback Machine od Dr Mari C. Jones - z BBC