Okina otomodachi

Okina otomodachi (大き なお友達 o: kina otomodachi, okkina otomodachi , lit. „velký přítel“ nebo „dospělý přítel“) nebo oki otomodachi ( jap. 大きいお友達ach: dospělý, ki , litomod . přítel)  je japonská fráze, která doslova znamená „skvělý přítel“ nebo „dospělý přítel“ [1] . Zkratka je Otomo ( Jap. 大友 O:tomo ) [2] . Japonci otaku používají tuto frázi k popisu sebe jako dospělých, kteří jsou fanoušky anime , mangy nebo televizních pořadů, které byly původně vytvořeny pro děti [3] . Rodič, který se na takový pořad dívá se svými dětmi, není považován za „okina otomodachi“. Také „okina otomodachi“ není rodič, který dětem kupuje anime DVD na sledování. "Okina otomodachi" jsou ti, kteří si kupují dětské anime pro sebe. Také, pokud je anime, manga nebo televizní pořad jasně určen pro dospělé, jeho fanoušci nejsou "okina otomodachi". Proto jsou „okina otomodachi“ a „otaku“ různé pojmy.

Konotace

Mnoho Japonců, včetně otaku, pohlíží na okina otomodachi s určitým odsouzením, protože se domnívají, že konzumují produkty, které nejsou v jejich věkové kategorii, ale zároveň je společnost otevřeně neodsuzuje. Dospělí, kteří milují dětskou sérii knih Mary Poppins nebo Moomin , nejsou obecně považováni za nevhodné „okina otomodachi“, ale to nemusí nutně platit pro ty, kteří milují anime nebo mangu, jako je Hana no Mahotsukai Mary Bell nebo Wata no Kuni Hoshi , i když jsou stejně známé.

Komerční využití

Některá anime, která zpočátku vypadají jako dělaná pro dětské publikum, částečně míří i na „okina otomochi“. Jasným znakem takových pořadů je fanservice . Svědčí o tom i zvýšená komerční složka, protože dospělí diváci jsou solventnější než děti a mohou si dovolit drahé disky. Tvůrci show mohou dokonce produkovat speciální vysoce kvalitní zboží, jako jsou akční figurky postav, které jsou obvykle vydávány pro anime určené pro dospělé publikum. S klesající porodností v Japonsku je stále obtížnější vytvářet produkty zaměřené výhradně na děti s výhledem na komerční úspěch a „okina otomodachi“ se stává stále důležitějším marketingovým cílem.

Viz také

• Brnění

Poznámky

1. ↑ 空想美少女用語辞典// 空想美少女大百科電脳萌え萌え美少女大集合!. -宝島社, 1999. - S. 244頁. — (別冊宝島). — ISBN 4-7966-9421-8 .
2. ↑ 高月靖.ロリコン. - バジリコ, 2009. - S. 139.  - 大 友 と いう は 、 、 2009 年 時 点 オタク 間 で は は は は は 定 し て いる 」と 記 さ れ 。。。。。。 いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いるいる いる いる いる いる
3. ↑ [https://web.archive.org/web/20201105043641/http://www.paradisearmy.com/PASOK10.HTM#341 Archived 5. listopadu 2020 na Wayback Machine Archived 5. listopadu 2020 na Wayback Machine Archived kopie ze dne 5. listopadu 2020 na Wayback Machine Dōjin Lingo (同人用語の 基礎知識) ] Staženo 4. srpna 2006.

Literatura

• 空想美少女用語辞典// 空想美少女大百科電脳萌え萌え美少女大集合!. -宝島社, 1999. - S. 244頁. — (別冊宝島). — ISBN 4-7966-9421-8 .
• 高月靖.ロリコン. - バジリコ, 2009. - S. 139.
• 首藤剛志. 第54回『ミンキーモモ』はロリコン向けか？ . WEB . _ スタジオ雄 (21. 6. 2006). Získáno 24. července 2010. Archivováno z originálu dne 17. února 2021. (neurčitý)
• 中村 聖司. セガ 植村 氏 「ムシキング 成功 の を 語る「 ムシキング アーケード コンシューマ の 的 連動 」 . GAME Watch . インプレス(8. 30. 2005). - "女 の 子版「 ムシキング 」紹介 さ れ ファミリー エンタテインメント 研究 開発 部 の の の の （（）。 大きい さん が た た せ せ た た た か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せた". Získáno 24. července 2010. Archivováno z originálu 17. května 2009. (neurčitý)
• 新丸一. 『マイクロン 伝説』 解 説 説 説// 超 ロボット 生命 体 伝説 伝説 Roční kniha 2003/ 服部 、 片山 淳. — 初版. -ジャイブ, 2004. - S. 41頁. - ISBN 4-902314-28-2 .

Odkazy

• 20代～30代の大きなお友達だったことが発覚. マイナビニュース (2. května 2012). Datum přístupu: 31. května 2018. (neurčitý)