Zbraň odplaty | |
---|---|
Žánr | příběh |
Autor | Viktor Pelevin |
Původní jazyk | ruština |
Datum prvního zveřejnění | 1990 |
Elektronická verze | |
Citace na Wikicitátu |
„Zbraň odplaty“ je povídka současného ruského spisovatele Viktora Pelevina , vydaná v roce 1990 .
Název příběhu je převzat ze série projektů pod názvem " Zbraně pomsty " nacistického Německa s cílem vyvinout nový typ zbraně, která by zvrátila průběh druhé světové války . Na začátku jsou skutečně vyjmenovány různé existující projekty, pak se děj přesune do říše ponuré fantazie, jak spojenci hledali zbraně odvety, jak Stalin používal výhrůžky zlodějů proti Angličanům a Američanům, podezříval z podvodu a tak dále. .
Stejně jako v životě nebyly nalezeny žádné zbraně. Autor však tvrdí, že zbraň ve skutečnosti existovala a byla dokonce používána, jmenovitě psychologické zbraně ve formě pověstí o impozantní odvetné zbrani: „ vzhledem a šířením fám o odvetné zbrani vzniká sama o sobě “ [1] . Na závěr se autor odvolává na výsledky použití zbraní proti SSSR, " i když se obejdete beze slov, zejména proto, že jsou hořké a nejsou nové ." Abyste viděli výsledky působení zbraně, stačí jít ráno po špičkách k oknu, mírně ohnout závěs a podívat se z okna.
Tento Pelevinův příběh tvoří určitý cyklus spolu s příběhy " Reenactor (O výzkumu P. Stetsyuka) ", " Odhalení Kroegera (dokumentační soubor) " a " Hudba ze sloupu ", jejichž zápletky se překrývají. Zejména ve „Zbrani odplaty“ je zmíněn opilý blízký spolupracovník Stalina, který střílel na maršála „ jehlou s ocelovým perem z foukačky “. Jde o jasný odkaz na „Reenactora“, kde roli Stalina svého času hráli tři pijáci, jejichž hlavní zbraní byla dýmka s otrávenými jehlami. „Zbraň odplaty“ také cituje fiktivní knihu „Paměť ohnivých let“ od P. Stetsyuka (příběh „Reenactor“ je pseudorecenzí této knihy) [1] .
Vypravěč „Zbraň odplaty“ se stejně jako v „Reenactoru“ vyjadřuje hanlivě o knize „Vzpomínka na ohnivá léta“. Tuto knihu nazývá nezajímavou, poukazuje na „drzý tón a hloupá zobecnění“ P. Stetsyuka , ale zároveň poznamenává, že některé jeho myšlenky mohou být zajímavé. Citovaný fragment knihy „Vzpomínka na ohnivá léta“ je podstatou myšlenky příběhu „Zbraň odplaty“: „ Lidé dávají realitu slovům “. Pelevin se od díla záměrně distancuje, ironicky nad textem, a snižuje tak patos napsaného [1] .
V tomto příběhu je zbraň pomsty vytvořena z mnoha metafor, i když zprvu není fyzicky přítomná. Začíná se však projevovat v důsledku kolektivní víry. Zbraň odplaty, existující pouze v myslích lidí, začíná plnit svou funkci – ničit nebo měnit realitu. S ohledem na principy rovnováhy uvádí vypravěč příklad se svíčkou a zrcadlem: pokud odraz svíčky nějak umístíte do zrcadla, měl by se před zrcadlem zhmotnit. To však není možné. Propaganda je schopna vytvořit simulakrum , které nakonec dá vzniknout svému „reflektovanému“, tedy originálu [1] .
Příběh byl poprvé publikován [2] ve sci-fi sbírce Muzeum člověka (1990) [3] , byl také zařazen do první Pelevinovy autorské sbírky Modrá lucerna (1991).