Město | |||||
Sarajevo | |||||
---|---|---|---|---|---|
bosn. , chorvatština a Srb. Sarajevo , Srbsko. Sarajevo | |||||
| |||||
|
|||||
43°52′00″ s. sh. 18°25′00″ východní délky e. | |||||
Země | Bosna a Hercegovina | ||||
společenství Bosny a Hercegoviny | Federace Bosny a Hercegoviny | ||||
Kanton | Sarajevo | ||||
starosta | Benyamine Karic | ||||
Historie a zeměpis | |||||
Založený | kolem roku 1462 | ||||
Bývalá jména | Bosna Saray | ||||
Náměstí | 141,5 km² | ||||
NUM výška | 541 m | ||||
Typ podnebí | přechodné mírné až subtropické | ||||
Časové pásmo | UTC+1:00 , letní UTC+2:00 | ||||
Počet obyvatel | |||||
Počet obyvatel | 343 000 [1] lidí ( 2020 ) | ||||
národnosti | Bosňáci (91 %), Chorvati (5 %), Srbové (4 %) [2] | ||||
Katoykonym | Sarajevo, Sarajevo [3] | ||||
Digitální ID | |||||
Telefonní kód | +387 (33) | ||||
PSČ | 71 000 | ||||
jiný | |||||
Den města | 6. dubna [4] | ||||
sarajevo.ba (Bosn.) (Cro.) (Srb.) (anglicky) |
|||||
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Sarajevo ( Bosn. , chorvatština a Srb. Sarajevo , Srbsko. Sarajevo [ sǎrajeʋo ] , tur . Saraybosna je největší město a hlavní město Bosny a Hercegoviny . Administrativní centrum kantonu Sarajevo . Tvoří obec "City of Sarajevo", rozdělenou do čtyř samosprávných obvodů.
Populace – 343 000 lidí (2020), neboli 8 % populace Bosny a Hercegoviny. Národnostní složení (z těch, kteří uvedli, 2013): Bosňáci - 81 %, Chorvati - 5 %, Srbové - 4 %. Podíl Srbů žijících ve městě se v důsledku války v letech 1992-1995 mnohonásobně snížil.
Město se nachází v mezihorské pánvi na břehu řeky Miljacka na území Federace Bosny a Hercegoviny . Na jižní straně Sarajevo přímo sousedí s jeho bývalou částí - nyní městem Istochno Sarajevo ležícím na území Republiky srbské .
Hlavní politické, ekonomické a kulturní centrum Federace Bosny a Hercegoviny. Produkuje 31 % HDP federace (2012). Historické centrum tvoří budovy z období Osmanské a Rakousko-Uherské říše 16. - počátku 20. století.
Osada, později nazývaná Bosna Saray (z tureckého saray - "palác"), byla založena Turky kolem roku 1462. Od roku 1639 s přestávkami - správní centrum bosenské Eyalet , od roku 1878 - hlavní město rakousko-uherské Bosny a Hercegoviny. Od roku 1918 - v Království Srbů, Chorvatů a Slovinců . Od roku 1945 je hlavním městem Republiky Bosna a Hercegovina .
Sarajevo získalo své jméno podle paláce postaveného v polovině 15. století. Termín Saray-ovasy je poprvé zmíněn v dokumentu z roku 1455 a může znamenat pole nacházející se na západ od paláce: z tureckého saray „palác“ a ovası „pole“ [5] [6] .
Pro název města byl použit název Bosna-Saray (srov . Saray - hlavní město Zlaté hordy ): z turkické kůlny "palác, administrativní budova" (doslova - "bosenský palác"), kterou nechal postavit Pasha Gazi Khusrev-beg v 16. století. Po připojení Bosny k Rakousku-Uhersku v roce 1878 byl název změněn na Sarajevo (doslova - „palác“) [7] [8] .
Podle jedné verze bylo Sarajevo založeno na místě středověkého města Vrhbosna (první zmínka o tomto termínu pochází z roku 1415 [9] ) – „horní tok řeky“ nebo „hora nad Bosnou“: ze srbského vrh „vrchol , hora“, a Bosna - řeka , u které se město nachází [7] .
Bosňáci nazývali město „Šeher-Sarajevo“ („město-Sarajevo“, z turkického شر ( şehir ), vypůjčeného z perštiny شهر ( šahr )), a Turci „Nový Damašek “ [10] . Kvůli dřívější etnicko-náboženské rozmanitosti bylo město nazýváno také „evropským Jeruzalémem “ nebo „balkánským Jeruzalémem“ [11] . Aby se odlišilo vlastní Sarajevo od Istochna Sarajeva, město je někdy označováno jako „Federální Sarajevo“ [comm. 1] .
Údolí řeky Milyacki bylo osídleno v období neolitu . Vědci připouštějí, že touto oblastí ve směru na východ procházela ve starověku starořímská silnice. Srbové se v údolí objevili v 6.–8. století [12] [13] [14] .
V XII. století se oblast stala součástí Bosenského Banátu , který se v XIII. století proměnil v Bosenské království , které v roce 1429 dobyli Turci. Sarajevskou oblast v té době obývalo smíšené konfesní obyvatelstvo – pravoslavní a katolíci, kteří byli pod nadvládou pravoslavného rodu Pavlovičů [15] . Podle řady vědců existovalo město Vrhbosna ve středověku na místě městské čtvrti Skenderia na levém břehu Milackky: uvádějí to některé písemné prameny (jeden z nich uvádí stavbu kostela sv. Petra ve Vrhbosně v letech 1238-1239) [16] . Sarajevo historik Hazim Shab argumentoval v roce 1960, že Vrhbosna byla oblast v Bosně, a ne specifické město [6] .
Jako osada se statutem kasaba bylo Sarajevo založeno kolem roku 1462 a s největší pravděpodobností nebylo spojeno s žádnými středověkými osadami. To může naznačovat přesun slovanské vesnice Brodac (název pravděpodobně odkazuje na zde umístěný brod) z ohybu řeky Miljatskij do místa moderního okresu Bendbash. Podle osmanského sčítání lidu z roku 1455 existovaly v oblasti Sarajeva i další vesnice.
Za zakladatele města je považován Isa-beg Isakovich , který se kolem roku 1460 stal pašou bosenského pašalíku s centrem v nově vzniklém Sarajevu. V té době byla na kopci na horním toku Milyacka postavena pevnost a dole na obou březích řeky se nacházela nákupní zóna - charshia , jejímž centrem byla Bascarshia na pravém břehu. Královská mešita a pašův palác (nebo "stodola" - z turkického sarai - "dům, palác") se nachází na levém břehu. Byla postavena mešita, veřejné lázně a hostinec [17] .
"Zlatý věk"16. století je považováno za „zlatý věk“ Sarajeva. Začátkem tohoto století město pod vedením Gazi Khusrev Beg získalo statut města (turecký šeher ). Pašův otec měl hercegovské kořeny a konvertoval k islámu a jeho matka byla dcerou sultána Bayezida II . Pod ním byla postavena zejména knihovna a madrasa a dodnes se zachovala mešita Khusrev-begov (1530) , která zůstala i ve 20. století největší v celé Bosně. V roce 1553 bylo správní centrum Bosny přeneseno do Banja Luky (do roku 1639) [18] .
Stejně jako v jiných městech Osmanské říše se obytné oblasti Sarajeva nazývaly mahally , jejichž počet na konci 16. století přesáhl stovku (tři až čtyři z nich byli nemuslimští). Osmanský cestovatel Evliya Celebi ze 17. století označil město za krásné a živé. Největší nemuslimská mahalla byla tvořena katolickými obchodníky z Dubrovníku . Katolickou čtvrť 16. století tvořilo 66 domů, byl zde kostel. Na východ od města se nacházela pravoslavná mahalla, ve které byl v letech 1520-1530 postaven Starý pravoslavný kostel , který se dochoval dodnes. Od roku 1565 se ve městě usazovali Židé, kteří si v 80. letech 16. století ve své mahalle postavili synagogu. Nemuslimové byli diskriminováni: bylo jim zakázáno vykonávat určitá povolání, jezdit na koni nebo nosit světlé oblečení. Nejméně svobody měly muslimské ženy, které zřídkakdy opouštěly manželův dům. V roce 1530 tvořili muslimové 97 % z celkového počtu obyvatel města (v roce 1485 - 27 %).
Pokud jde o počet obyvatel, do konce století se Sarajevo stalo třetím osmanským městem v Evropě po Soluni a Edirnu . Základem populačního růstu byli Slované z okolí. Většina obyvatel města mluvila slovansky, přestože úředním jazykem byla turečtina [19] .
OdmítnoutBěhem Velké turecké války vstoupila rakouská armáda vedená Evženem Savojským v noci na 24. října 1697 do Sarajeva a vypálila většinu města, deset tisíc občanů bylo zajato. Sarajevo upadalo, správní centrum Bosny bylo na půldruhého století přesunuto ze Sarajeva do Travniku a počet obyvatel města se mohl vrátit na předchozí úroveň až ve 20. století.
Na počátku 17. století mělo město 24 000 obyvatel. Od roku 1729 byla prováděna výstavba pevnostních zdí o délce asi 300 metrů s věžemi a branami, částečně zachovanými dodnes. Spolu se zbytkem Bosňanů se měšťané účastnili rusko-turecké války v letech 1735-1739. A v roce 1804 se podíleli na potlačení prvního srbského povstání . V roce 1831 došlo v Bosně k povstání proti nadvládě Osmanské říše a v Sarajevu se konal celobosenský kongres. V roce 1850 byla do města převedena rezidence guvernéra sultána. V 60. letech 19. století zde žilo asi 20 tisíc lidí. Tiskárna byla otevřena v roce 1866. V roce 1872 byl v centru města postaven pravoslavný kostel Narození Panny Marie , který se svou velikostí velmi lišil od Starého pravoslavného kostela [20] .
19. srpna 1878, po 8hodinových bojích s tureckými jednotkami a místními muslimskými milicemi, rakouská vojska obsadila Sarajevo , které zůstalo správním centrem Bosny a Hercegoviny pod okupací Rakousko-Uherska . Mezi lety 1878 a 1910 se počet obyvatel města zdvojnásobil, především díky katolíkům, kteří byli jmenováni do veřejných funkcí a zabývali se obchodem a službami. Podle sčítání lidu z roku 1910 zde bylo 36 % muslimů, 34 % katolíků, 16 % pravoslavných a 12 % Židů; 32 % měšťanů pocházelo z koutů habsburské říše. V roce 1878 jmenovaly rakousko-uherské úřady Mustafu Fadilpašiće starostou Sarajeva . V roce 1884 byla zavedena první zakládací listina města, podle které byl starosta města volen úřady Bosny a Hercegoviny, shromáždění tvořilo 12 muslimů, šest pravoslavných, tři katolíci a tři Židé [21] . Všichni starostové Sarajeva v období Rakouska-Uherska byli muslimové.
Železniční stanice byla otevřena v roce 1882. V roce 1894 vyjela koňská tramvaj , o rok později byla přestavěna na elektrickou. V 80. letech 19. století byly otevřeny tabákové a textilní továrny, cihelny a další továrny.
Vídeňská Ringstrasse byla vzata jako vzor pro přestavbu města . Nejznámějším architektem vídeňské školy působícím v Sarajevu byl Josip Vancász , který navrhl katolickou katedrálu Srdce Ježíšova , moderní palác Presidium a další budovy. Spolu s architekturou přišly do Sarajeva svátky a festivaly pořádané ve Vídni a dalších městech říše [22] .
V roce 1908 úřady Sarajeva s radostí přijaly anexi Bosny a Hercegoviny Rakouskem-Uherskem. 28. června 1914 se stal Sarajevský atentát : člen organizace Mladá Bosna Gavrila Princip zabil následníka rakouského trůnu arcivévodu Františka Ferdinanda , který přijel do města sledovat vojenské manévry. Atentát vyvolal první světovou válku a zažehl dva dny srbských pogromů v Sarajevu [23] .
Od roku 1918 - správní centrum regionu Bosna a Hercegovina jako součást Království Srbů, Chorvatů a Slovinců . V témže roce se poprvé v historii stal starostou Sarajeva Srb Aristoteles Petrovič. Od roku 1923 - správní centrum regionu Sarajevo ; od roku 1929 - Drina banovina . Sarajevo bylo chudší než jiná velká města v Jugoslávii: podle údajů z roku 1938 byl rozpočet Sarajeva třikrát menší než rozpočet Bělehradu, Záhřebu nebo Lublaně. V těchto letech byly některé ulice přejmenovány, z ulice Františka Josefa se stala ulice krále Petra [24] .
Druhá světová válka přišla do Sarajeva 6. dubna 1941, kdy bylo město bombardováno Němci. 12. a 13. dubna Italové pokračovali v bombardování. Sarajevo skončilo v německé okupační zóně Nezávislého státu Chorvatsko , pod kontrolou Velké hrabství Vrhbosna . Město bylo zcela „vyčištěno“ od Židů [25] . V letech 1943-1944 bylo Sarajevo vystaveno anglo-americkému bombardování. Odhaduje se, že válečným násilím zemřelo 10 961 občanů, včetně 7 092 Židů, 1 427 Srbů, 412 muslimů a 106 Chorvatů. Od 28. března do 10. dubna 1945 o město bojovala a osvobodila jugoslávská armáda, která porazila síly celého německého horského sboru. Poté dostaly stovky ulic nová jména, hlavní ulicí se stala ulice maršála Tita [26] .
V roce 1945 se Sarajevo stalo hlavním městem Lidové republiky Bosny a Hercegoviny . Od roku 1977 se město skládá z 10 okresů: Stari Grad, Center, Novo Sarajevo, Novi Grad, Vogoshcha, Ilidzha, Iliyash, Pale, Trnovo a Hadzhichi [27] . V roce 1984 se v Sarajevu konaly XIV zimní olympijské hry . Od roku 1989 začalo město pociťovat počátek hospodářské krize a růst mezietnického napětí v Jugoslávii [comm. 2] .
1. března 1992, během referenda o nezávislosti Bosny a Hercegoviny, muslimové za účasti Ramize Delaliće sestřelili srbskou svatbu v centru Sarajeva. Srbové kolem města začali stavět barikády. 6. dubna 1992 během pokojné demonstrace bylo zabito šest lidí a více než deset bylo zraněno [28] .
V Bosně a Hercegovině vypukla válka , město bylo obleženo silami bosenských Srbů. Během prvních měsíců války mnoho Srbů uprchlo ze Sarajeva. 16. května 1992 zabil oddíl pod velením bosensko-muslimské armády srbské obyvatele v Pofalici (oblast Novo Sarajevo). Během války bylo ozbrojenými muslimy a Chorvaty zabito 150 až několik tisíc civilních Srbů. V červnu 1992 bylo letiště, přes které byla doručována humanitární pomoc, převzato pod kontrolu mírových sil OSN ; zatímco hlavní část města byla řízena bosensko-muslimskou armádou , zatímco předměstí, kde žilo převážně srbské obyvatelstvo, a nedaleké výšiny byly obsazeny armádou Republiky srbské . Obyvatelé města pociťovali nedostatek vody a potravin, přerušení vytápění; Kanalizace nefungovala, odpadky nebyly vyvezeny včas. Exploze na ulici Vasa Miskin 27. května s četnými oběťmi vedla k sankcím OSN proti Jugoslávii . Vážné následky měly i exploze na Markalu 5. února 1994 a 28. srpna 1995 [29] .
Podle ministerstva zdravotnictví Bosny a Hercegoviny během obléhání Sarajeva zemřelo 10 615 lidí a 61 136 bylo zraněno (75 % všech případů se stalo v roce 1992). Haagský tribunál odhadl, že mezi 10. zářím 1992 a 10. srpnem 1994 zemřelo v důsledku násilí nejméně 4 352 lidí; 37 % všech obětí byli civilisté; 66 % zemřelo na následky výbuchů granátů, 18 % na střely odstřelovačů. Daytonské dohody z roku 1995 ukončily válku rozdělením Sarajeva mezi Federaci Bosny a Hercegoviny a Republiku srbskou (nyní město Istochno Sarajevo ). Mezi lety 1991 a 1998 se počet muslimů v Sarajevu zvýšil z 252 tisíc na 304 tisíc lidí, Chorvatů se snížil z 35 tisíc na 21 tisíc lidí, Srbů ze 157 tisíc na 18 tisíc lidí [30] .
V lednu 1996 byl na území města rozmístěn mírový kontingent NATO IFOR [31] . Následně byla za účasti IBRD provedena obnova města včetně bydlení a dopravy, infrastruktury, školství a zdravotnictví [32] . V únoru 2014 došlo v Sarajevu kvůli obtížné ekonomické situaci země k nepokojům , které vyústily ve střety s policií [33] .
Sarajevo se nachází v centrální části Bosny a Hercegoviny a v historické oblasti Bosny ; v mezihorské Sarajevské pánvi na březích řeky Miljacki . Město je obklopeno zalesněnými kopci a horami Dinárské vrchoviny : nejvyšší z nich je Treskavica (2088 m), následuje Belashnitsa (2067 m), Jahorina (1913 m), Trebevič (1627 m), nejnižší je Igman ( 1502 m). Poslední čtyři jsou také známé jako olympijské hory. Krajina města má také kopcovitý charakter, o čemž svědčí množství prudce se svažujících ulic a obytných domů umístěných na stráních. Nadmořská výška historického centra, které se nachází v obci Stari Grad , je 541 metrů [34] .
Seismicky se Sarajevo nachází v relativně klidné oblasti Bosny a Hercegoviny, na východním okraji sarajevsko-zenické pánve. Nejsilnější zemětřesení v oblasti města bylo zaznamenáno na hoře Treskavice o síle 6,0 [35] .
Vzdálenost k Jaderskému moři (město Neum ) v přímé linii je 122 km. Vzdálenost do nejbližších hlavních měst v přímé linii: 174 km do Podgorice , 195 km do Bělehradu , 289 km do Záhřebu; do Bani Luka – 140 km [kom. 3] .
Řeka Miljacka (pramení v sousedním městě Pale ), nazývaná také řeka Sarajevo, protéká městem od východu přes centrum do západní části Sarajeva, kde se vlévá do větší řeky - Bosny . Městem a jeho předměstími protéká také několik malých řek a potoků. V okolí jsou zdroje minerálních vod: termální uhličitá (+32 °С) a termální sulfidová (+57,6 °С) [36] . Na jihovýchod od města pramení řeka Bosna - Vrelo-Bosne , ke které vede ze Sarajeva alej kaštanů a javorů. Mezi parky města: Velký park, Betania, Da-Riva, Barice, pamětní park " Vratsa Rozloha města je 141,5 km² [37] .
Podle WHO je Sarajevo nejznečištěnějším městem v Evropě z hlediska kvality ovzduší: v roce 2012 zde byla vysoká úroveň znečištění suspendovanými částicemi (PM) a plynnými látkami ( SO 2 ). Jeho umístění v pánvi přispívá ke stagnaci škodlivých emisí do atmosféry v zimě [38] .
Klima sarajevské oblasti je mírné kontinentální , ovlivněné středomořským klimatem z jihu. Léto je teplé. Nejteplejším měsícem je červenec s průměrnou teplotou +19,1°C. Absolutní maximum teploty bylo pozorováno 19. srpna 1946: +40,0 °С. Léto v Sarajevu trvá v průměru 68 dní. Zima je v pohodě. Nejchladnějším měsícem je leden s průměrnou teplotou -1,3°C. V zimě jsou typické dlouhé mlhy. Absolutní minimum teploty bylo pozorováno 24. ledna 1942: −26,4 °С. Teplota vzduchu je pod 0 °C v průměru 28 dní, mezi 23. říjnem a 29. dubnem. Sněhová pokrývka trvá 139 dní, mezi 18. listopadem a 6. dubnem. Díky blízkosti Jaderského moře je podzim teplejší než jaro.
Roční výkyv teplot je 20,4 °C. Srážky jsou po celý rok rozloženy poměrně rovnoměrně: maximum je v červnu a říjnu, minimum je v únoru a lednu. Sluneční svit je 1830 hodin za rok, včetně 260 hodin v srpnu a 46 hodin v prosinci [39] . Město se nachází v 7. zóně mrazuvzdornosti [40] . Oblast je náchylná k záplavám při vylévání z břehů řeky Bosny a jejích přítoků, včetně Miljacky [41] .
Index | Jan. | února | březen | dubna | Smět | červen | červenec | Aug. | Sen. | Oct | Listopad. | prosinec | Rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Průměrné maximum, °C | 2.7 | 5.9 | 10.4 | 15.1 | 20.3 | 23.1 | 25.5 | 25.7 | 22 | 16.5 | 9.7 | 3.5 | patnáct |
Průměrné minimum, °C | −4.4 | −2.3 | 0,6 | 4.4 | 8.5 | 11.4 | 12.8 | 12.6 | 9.7 | 5.7 | 1.6 | −2.8 | 4.8 |
Míra srážek, mm | 71 | 67 | 70 | 74 | 82 | 91 | 80 | 71 | 70 | 77 | 94 | 85 | 932 |
Zdroj: www.wetterkontor.de |
Erb Sarajeva spolu s vlajkou Sarajeva byly schváleny v roce 2000. Za Rakouska-Uherska existoval erb Sarajeva se dvěma kyji a půlměsícem. V roce 1965 byl schválen nový státní znak, který byl prototypem toho moderního [42] . Moderním erbem je štít sestávající ze tří částí. Ve střední části je pevnostní zeď a černá brána. V horní části jsou vyobrazeny zelené trojúhelníky, symbolizující střechu pevnosti a zároveň hory. Spodní část symbolizuje modré údolí řeky s bílým mostem.
Vlajka Sarajeva je světle modrý obdélníkový panel s poměrem stran 1:2, v jehož středu je umístěn státní znak Sarajeva [43] .
Obyvatelstvo 1879-2013, tisíc lidí [44] [45] [46] |
![]() |
Podle výsledků sčítání lidu v roce 2013 mělo město Sarajevo (obce Stari Grad, Center, Novo Sarajevo a Novi Grad) 275 524 obyvatel; národnostní složení (z těch, kteří uvedli): Bosňáci - 81 %, Chorvati - 5 %, Srbové - 4 % [1] .
Jak 1991 sčítání lidu, populace města byla 527,049. Z toho 49 % muslimů, 30 % Srbů, 7 % Chorvatů, 11 % Jugoslávců . V šesti z deseti okresů tvořili muslimové většinu (v okrese Stari Grad tvořili muslimové 78 % populace). Největší počet Srbů žil v oblasti Pale – 67 %, nejmenší – ve Stari Gradu. Chorvaté ve Stari Gradu tvořili 2 % [47] .
Odhaduje se, že během bosenské války Sarajevo natrvalo opustila více než polovina obyvatel [48] . Počet obyvatel Sarajeva a jeho předměstí v rámci hranic předválečného města Sarajevo v roce 2007 činil 419,0 tisíc lidí [49] . Některé zdroje zdůrazňují metropolitní oblast Sarajevo, včetně jeho předměstí [50] [51] .
Sarajevský dialekt bosenského jazyka , kterým mluví obyvatelstvo města a jeho nejbližšího okolí, je odrůdou jižního subdialektu východobosenské (iekavsko-čakavské) dialektu s ekavskou výslovností praslovanštiny * ě . Počátkem XXI. století se dialekt objevil ve formě zbytků v důsledku migrace obyvatelstva v 90. letech; zároveň zcela vymizel ekavsko-ekavský dialekt sarajevského okresu Bielave. K dochovaným rysům hovorové řeči patří mizení rozdílů mezi tvrdými a měkkými afrifikačními souhláskami č a ć , dž a đ ; vyskytující se samohlásky ( Saraj'vo místo spisovného Sarajevo ; pjevat místo pjevati u infinitivu sloves končících na -ti ) a další. Na východ a jihovýchod od Sarajeva jsou rozšířeny dialekty iekavsko-štokavského typu východohercegovského dialektu [52] .
Podle ústavy Bosny a Hercegoviny je Sarajevo hlavním městem Bosny a Hercegoviny [53] . Podle ústavy Federace Bosny a Hercegoviny - hlavní město Federace Bosny a Hercegoviny [54] . Podle ústavy Republiky srbské je hlavním městem Republiky srbské [55] (ve skutečnosti se hlavní město republiky od roku 1995 nachází v Banja Luce ). Administrativní centrum kantonu Sarajevo .
Podle ústavy kantonu Sarajevo tvoří čtyři komunity kantonu - Stari Grad , Center , Novo Sarajevo a Novi Grad magistrát „město Sarajevo“ [56] . Podle zakládací listiny města Sarajeva, přijaté v roce 2008, patří mezi orgány městské samosprávy městská rada a starosta. Veche se skládá z 28 členů, kteří jsou voleni čtyřmi městskými společenstvími, každý po 7 členech. Bosenský, chorvatský a srbský jazyk, stejně jako písma – cyrilice a latinka, jsou uznávány jako rovnocenné [57] . Rozpočet města v roce 2014 činil 11,7 milionu konvertibilních marek , přičemž hlavním zdrojem příjmů byl kanton Sarajevo [58] .
Od roku 1992 se v jižní části bývalého Sarajeva (dnes území Republiky srbské) nachází město Istochno-Sarajevo (do roku 2004 se jmenovalo Srbské Sarajevo).
Město je součástí ekonomického makroregionu Sarajevo, který zahrnuje 32 komunit (z nichž 19 se nachází na území federace BaH a 13 v Republice srbské) [59] . Sídlí zde sídla národních společností: B&H Airlines , BH Telecom , Železnice Federace Bosny a Hercegoviny , Bosnalijek , Energopetrol , BH-Gas , BH Pošta ; komerční banky: BOR banka , Bosna bank international , Moja banka , Privredna banka Sarajevo , Vakufska banka a další [60] . Umístění Sarajevské burzy , rozvojové banky Federace Bosny a Hercegoviny.
V roce 2009 bylo ve městě registrováno 6164 podnikatelských subjektů: z toho 42 % se zabývá obchodem, 15 % průmyslovou výrobou, 7 % stavebnictví, 5 % dopravou. Soukromí podnikatelé - 9303. Asi 20 poboček bank, z nichž většina je zahraničních. Počet zaměstnanců byl 94 165 osob [61] . V roce 2012 činil HDP Sarajeva na hlavu 18,5 tisíce konvertibilních marek, což je 31 % HDP Federace Bosny a Hercegoviny [62] . V roce 1981 činil HDP města na hlavu 133 % průměru Jugoslávie (2krát méně než v Lublani) [63] .
V roce 2012 bylo ve městě 74 hotelů a 68 dalších míst přechodného pobytu; 1600 restaurací a 1074 barů [64] . V roce 2013 navštívilo kanton Sarajevo přes 300 tisíc turistů, z nichž 84 % byli cizinci (především Turci, Chorvati, Slovinci, Srbové a Němci). Průměrný pobyt zahraničních turistů byl 3 dny [65] . Od roku 2010 se každoročně koná mezinárodní investiční konference „Sarajevo Business Forum“, na které se diskutuje o spolupráci mezi zeměmi jihovýchodní Evropy [66] .
Průmysl tvoří potravinářská výroba, tabákové výrobky, obuv, stavebniny, chemický a textilní průmysl, zpracování dřeva, strojírenství a kovoobrábění. Vyvážejí se dřevěné výrobky, stroje a výrobky z papíru [61] . Z potravinářských podniků: Pivovar Sarajevo (existující od roku 1864), Sarajevo Tobacco Factory (od roku 1880), továrna na pekařství a cukrovinky Klas (od roku 1902), mlékárna Milkos (od roku 1953). Farmaceutické továrny Bosnalijek (od roku 1951) a Farmavita (od roku 1991) [67] .
Před vypuknutím války v roce 1992 hrálo Sarajevo roli „balkánského Detroitu “, největšího centra automobilového průmyslu na Balkáně [68] . Sarajevo Automobile Plant byl založen v roce 1969 za účasti Volkswagenu . Nejprve vyráběl automobil Volkswagen Käfer , poté Volkswagen Golf I , Golf II . V 80. letech vyráběla zhruba 25 tisíc aut ročně. V předvečer války, v březnu 1992, sjel z montážní linky první exemplář Golfu III . Následně byla linka automobilových kabelů přesunuta do města Rudo . Po skončení války závod obnovil montáž vozů značek Volkswagen a Škoda .
Před válkou zajišťoval sarajevský motorový závod FAMOS 10 % pracovních míst v městském průmyslu. Závod vyráběl motory a díly pro automobily; přineslo 42,5 % všech příjmů ekonomiky regionu Ilidzhi. Od roku 2015 zde pracuje asi 50 zaměstnanců. Energoinvest byla největší společností v Bosně a Hercegovině, která vyráběla energetická zařízení pro export. V roce 2011 utrpěla ztráty v řádu desítek milionů marek. Hidrogradnja se v minulosti podílela na výstavbě silniční infrastruktury a vodních elektráren v Jugoslávii i v zahraničí. V roce 2013 měl dluhy v desítkách milionů marek. Sarajevo Candy Factory zkrachovala v roce 2006. Vojenský závod Pretis , poškozený během války, nadále vyrábí munici, která se vyváží do Srbska, Asie a Afriky [69] .
V Sarajevu sídlí redakce národních publikací: státní rozhlasová služba „ Rozhlas a televize Bosny a Hercegoviny “, deníky „ Oslobodzhene “ a Dnevni avaz , časopis Start , týdeníky Slobodna Bosna a BH Dani . Sídlí zde také redakce televizního kanálu Al Jazeera Balkans , který vysílá v jazycích bývalé Jugoslávie. Místní televizní program „ Televize kantonu Sarajevo “. Rozhlasová stanice „Radio Sarajevo“, vysílající na frekvenci 90,2 MHz.
Sarajevská televizní věž , jeden ze symbolů Sarajeva, se nachází na hoře Hum ve městě, má výšku 78,5 metrů, byla postavena na počátku 80. let 20. století. V roce 1992 byl za války poškozen dělostřeleckým ostřelováním [70] .
Zdravotnictví na okresní úrovni tvoří čtyři polikliniky v každém obvodu města, jejich oddělení, oddělení ženského zdraví a mateřské centrum. Lůžkovou péči poskytují dvě nemocnice a klinické centrum Sarajevské univerzity. Je zde kantonální psychiatrická léčebna [71] .
V roce 2012 bylo v kantonu Sarajevo registrováno 6 879 trestných činů, z toho 222 proti životu a zdraví, 545 loupeží a loupeží (podle tohoto ukazatele je kanton Sarajevo téměř 8krát před i nejlidnatějším kantonem Tuzla , který vede v celkovém počtu zločiny v zemi) [72] . Podle šéfa Helsinského výboru pro lidská práva v Bosně a Hercegovině došlo v roce 2011 v Sarajevu k etnické diskriminaci, která se projevuje porušováním sociálních práv lidí, praktikami segregace studentů ve školách; mizivý počet Srbů a Chorvatů zastávajících pozice ve vládě kantonu Sarajevo (přes 96 % zaměstnanců jsou muslimští Bosňáci) [73] . K zajištění občanského míru v souladu s Daytonskou dohodou je v oblasti Sarajevo (základna Butmir) umístěn tým mírových sil EUFOR Althea [74] .
Elektřina ve městě pochází z tepelných elektráren v Kakani a Tuzle a vodních elektráren v Mostaru, Salakovci, Grabovici a Jablanici. Od roku 1979 je město napojeno potrubím ze Zvorniku na hranici se Srbskem na plynovodní soustavu Evropy a Ruska [75] . Dálkové vytápění je organizováno za účasti energetických společností Toplane-Sarajevo a Sarajevogas [76] . Hlavním zdrojem zásobování Sarajevem je pramen Bačevo na Sarajevském poli, napojený na podzemní vodní tok řeky Železnica (přítok Bosny). Kanalizace v předválečném období sloužila asi 70 % obyvatel. Čistírny odpadních vod navržené pro ekvivalent 600 tisíc obyvatel podle údajů z roku 2015 nefungují [77] .
Sarajevo je hlavní dálniční křižovatka. Dálnice A1 , která vede ze severu na jih země, spojuje Sarajevo s městy Visoko , Kakanj , Zenica , Doboj na severu a Mostar na jihu. Silnice je součástí evropských silničních tras E 73 a E 761 , s přístupem do Chorvatska, Maďarska a Srbska.
Celostátní dálnice M5 prochází celým městem v šířkovém směru, na západě se napojuje na dálnici M18 , která zase poledníkově spojuje Sarajevo se zbytkem země. Dálnice M17 vede do Mostaru a Chapliny .
Městská hromadná doprava (tramvaje, trolejbusy a autobusy) je provozována veřejnou službou Gradski saobraćaj Sarajevo (dále jen „Sarajevo City Transport“). Historie sarajevské tramvaje sahá až do roku 1885. Vede na hlavní městské tepně podél řeky Miljacki, z Baščaršija do Ilidzhi . Sarajevský trolejbus , spuštěný v roce 1984, spojuje historické centrum Sarajeva s Istochnem Sarajevo .
Lanovka Trebevičy byla otevřena v roce 1959. Měla délku 2064 metrů, výšku 576,6 m. Skládala se ze dvou stanic spojujících horu Trebevič se čtvrtí Bistrik v centru města. Rychlost výstupu a sestupu byla 12 minut. Fungoval až do začátku války v roce 1992, poté byl zničen [78] .
Nádraží je mohutná železobetonová budova postavená německými válečnými zajatci podle návrhu architektů z Československa a NDR v roce 1953 [79] . Stanice se nachází v centru města, spojuje Sarajevo se severními oblastmi země do Bihače a městy Jablanica , Mostar a Chaplina na jihu se dvěma větvemi. Mezinárodní vlaky jezdí do chorvatských měst Záhřeb a Ploče [80] . Stará železniční stanice v Bistrika na levém břehu řeky Milyacki byla postavena v roce 1906. S uzavřením úzkokolejky v roce 1973 a následnou demontáží kolejí ztratila budova svůj účel; odkazoval na kulturní a historické památky národního významu [81] .
Autobusové nádraží, které se nachází vedle vlakového nádraží, obsluhuje meziměstské a mezinárodní linky do Chorvatska, Slovinska a západní Evropy. Autobusová komunikace se Srbskem, Černou Horou a Republikou srbskou probíhá přes autobusové nádraží Istochno-Sarajevo [82] .
Mezinárodní letiště Sarajevo se nachází několik kilometrů jihozápadně od města, na území Federace Bosny a Hercegoviny. Od roku 1994 do roku 2015 to byla domovská základna pro národní leteckou společnost B&H Airlines , se sídlem v Sarajevu [83] [84] . Přerušená práce během bosenské války. Pravidelně létají (2015) do zemí EU, Švýcarska, Istanbulu, Bělehradu, Osla [85] . Na západním okraji města je vojenská letecká základna Railovac .
V Sarajevu je 35 kulturních institucí. Nachází se zde kulturní centrum Bosňáků , Bosenský institut .
Každoročně se konají kulturní akce: od roku 1995 mezinárodní filmový festival v Sarajevu , od roku 1995 mezinárodní divadelní festival Teatar Fest , od roku 1988 festival umění Bascarsi Nights , mezinárodní folklorní festival, od roku 1997 mezinárodní jazzový festival v Sarajevu , mezinárodní divadelní festival Mess , Sarajevské dny poezie, dětský festival [86] .
Sarajevské národní divadlo Bosny a Hercegoviny bylo založeno v roce 1919. Sarajevská opera a Sarajevský balet vystupují na scéně divadla na nábřeží řeky Miljacki. Sarajevo Youth Theatre , vede svou historii od roku 1950. " Komorní divadlo 55 ", založené v roce 1955. Theater of War SARTR , založené v roce 1992.
Sarajevská filharmonie , založená v roce 1923 [87] . V 60. a 70. letech bylo Sarajevo domovem bosenských hudebních skupin Indexi a Bijelo Dugme .
V Sarajevu se nachází rezidence duchovního vůdce muslimů Bosny a Hercegoviny Reise Ulemy , metropolity dabro-bosenské metropole Srbské pravoslavné církve, katolického kardinála arcidiecéze Vrhbosna .
Je zde asi stovka mešit; během olympijských her v roce 1984 jich bylo 81 [88] . Nejstarší z nich je Královská mešita (postavena v roce 1556). Tekiah : Mevlevi a „ Sedm bratří “. Pravoslavné kostely Srbské pravoslavné církve: Katedrála Narození Panny Marie , Starý pravoslavný kostel (1539), Kostel Nejsvětějšího Proměnění Páně . Katolické kostely: Katedrála Nejsvětějšího Srdce Ježíšova , Kostel sv. Vincka (1883), kostel sv. Antonína Paduánského , kostel sv. Josipa , kostel Cyrila a Metoděje , Kostel Královny svatého růžence , Františkánský klášter (1894), Františkánská teologická škola, Sarajevská synagoga (1902).
Existuje více než dvacet předškolních zařízení; 23 základních škol, základní hudební a baletní škola; 34 středních škol, včetně gymnázií a odborných učilišť: Khusrev-begovo madrasah , lékařské, elektrotechnické, hudební školy a další [89] .
Sídlí zde Akademie věd a umění Bosny a Hercegoviny . Národní a univerzitní knihovna Bosny a Hercegoviny , založená v roce 1945 Během obléhání Sarajeva v roce 1992 bylo 90 % sbírek knihovny zničeno požárem [90] . Knihovna Sarajeva, která byla založena v roce 1947. Během obléhání Sarajeva bylo zničeno 150 000 knih spolu s archivem knihovny. Ve své struktuře má 16 poboček v regionech kantonu Sarajevo [91] .
Asim Ferhatović-Hase Stadium je hlavní fotbalová aréna v Bosně a Hercegovině. Existují také stadiony Grbavica a Otoka . Olympijský palác Juan Antonio Samaranch . Kluziště " Zetra ". Sportovní centrum " Skenderiya ". Hrály fotbalové kluby: Železničar od roku 1921, Sarajevo od roku 1946, Olimpik od roku 1946. Házenkářský klub " Bosna Sarajevo ", založený v roce 1993. Basketbalový klub " BC Bosna ", založený v roce 1948. Hokejový klub " Bosna ", založený v roce 1951. Klub vodního póla „ Bosna “, založený v roce 1980 [93] . Od roku 2007 se každoročně koná Sarajevo Marathon . V Sarajevu a Istochnu Sarajevo je na rok 2017 naplánován Evropský olympijský festival mládeže [94] .
Od 8. února do 19. února 1984 se v Sarajevu a jeho okolí konaly XIV. zimní olympijské hry. Slavnostní otevření se konalo na olympijském stadionu v Koshevo, nyní stadionu Asima Ferhatoviče-Khase . V samotném městě se hry konaly na olympijském stadionu, sportovním centru Skenderiya a olympijském komplexu Zetra . Závody v alpském lyžování pro muže se konaly na hoře Belashnitsa , pro ženy na Jahorině . Igman pořádal závody ve skocích na lyžích , severské kombinaci , biatlonu , běhu na lyžích . Na Trebevich - bobové závody . Her se zúčastnilo 1273 sportovců, z toho 996 mužů a 277 žen. Maskotem her byl vlčí mládě Vuchko.
Asi 150 milionů amerických dolarů bylo vynaloženo na výstavbu olympijských zařízení a související infrastruktury. Během války v letech 1992-1995 bylo poškozeno mnoho objektů, včetně nejdražšího z nich - bobové dráhy na hoře Trebevič. Na samém začátku války v dubnu 1992 vyhořelo pod dělostřeleckou palbou Muzeum olympijských her v centru města. Po skončení války bylo obnoveno městské kluziště Zetra , k obnově horského zařízení však již nedošlo. Pro rok 2015 je na Igmanu a Belashnitse organizováno lyžování a snowboarding, v provozu je lanovka [95] [96] .
Sarajevo má pásovou plánovací strukturu, která se vyvinula v omezeném přírodním prostoru v mezihorské pánvi. Osa města v historickém centru vede podél souběžných dálnic: ulice Hisat - nábřeží Kulin-ban a ulice Telali - Mulla Mustafa Basheski - Maršál Tit. Tyto ulice se při výjezdu z historického centra na západ spojují v dopravní tepnu sestávající z ulice Zmeja z Bosny , bulváru Meša Selimoviće, ulice Cemal Bedić a ulice Rustem Pasha v Ilidži . Hlavní pěší ulice: Branilac-Sarajevo a Zelené barety a Ferhadia a Sarachi probíhající paralelně s nimi. Nacházejí se zde také stará náměstí Gaev-Trg, Fra Grga Martic a další. Sarajevo je domovem nejvyšších budov v zemi: Avaz Twist Tower a rezidenčního komplexu Bosmals . Na kopcích na východ od Bashcharshia jsou zbytky opevnění Bela-Tabia a Juta-Tabia .
Územní plánování se provádí na základě územního plánu kantonu Sarajevo přijatého v roce 2003, počítaného na období do roku 2023; a také hlavní plán rozvoje města Sarajevo na období 1986-2000 (2015) [97] .
V Sarajevu je přes sto kulturních a historických památek národního významu [comm. 5] .
Památky osmanského obdobíKrálovská mešita , postavená na místě stejnojmenné mešity na příkaz sultána Sulejmana Nádherného v roce 1556. Mešita Khusrev Begov postavená v letech 1530-1531 je svatyní pro celou Bosnu a Hercegovinu. Mešita Khavaje byla postavena v polovině 16. století, moderní podobu získala ve druhé polovině 20. století. Mešitu Ferhadija postavil bosenský sanjak beg Ferhad beg Vuković-Desisalic. Mešita Hadži byla postavena v letech 1541-1561, odtud začal hadždž do Mekky. Sinanova tekiya . Khusrevbeg Madrasah nebo Kurshumliya byl postaven Gazi Khusrevbeg v roce 1537. Khusrevbegova knihovna je jednou z nejstarších v Evropě. Karavanserai , Khusrevbegův hammam , Sarajevo sahat-kula , Brusa Bezistan krytý trh (1551), Khusrevbegův bezistan , pozůstatky Tashlikhan postavené v 16. století. Most Sheher-Chehaina [ poblíž radnice, postavený v období turecké nadvlády. Latinský most se v letech 1918-1922 jmenoval Principovský most – podle Gavrila Principa, který zabil Františka Ferdinanda . Kozí most v kaňonu řeky Milyacki východně od centra města. V minulosti spojovala silnici ze Sarajeva do Istanbulu. Despic House , postavený srbskou rodinou Despic. Starý pravoslavný kostel (1539-1540) s bohatou sbírkou ikon. Kolegiátní kostel (1868) se zvonicí (1872) v novobarokním slohu.
Památky doby Rakousko-UherskaKatolická katedrála Srdce Ježíšova v novogotickém stylu, postavená v roce 1889. Františkánský klášter (1894) a kostel svatého Antonína Paduánského (1914). Kostel sv. Cyrila a Metoděje (1892-1895) v novorenesančním stylu, architekt J. Vancash. Královský most v dnešní podobě byl postaven v době Rakousko-Uherska. Sarajevská synagoga , postavená v roce 1902 Národní muzeum . Muslimské hřbitovy: Kovači , Alifakovac a další.
Radnice v Sarajevu | Latinský most | bascarshia | Parlamentní shromáždění a Rada ministrů Bosny a Hercegoviny |
Sarajevo (od roku 2015) má sesterská města s 27 městy v Evropě, Asii, Africe a Severní Americe [98] .
Hlavní města Evropy | |
---|---|
Hlavní města členských států OSN 1 |
|
Hlavní města jiných území | |
Hlavní města neuznaných a částečně uznaných států | |
1 Seznam také zahrnuje Vatikánský městský stát . |
zimních olympijských her | Hlavní města|
---|---|
|
koruny Rakouska-Uherska | Historická hlavní města zemí|
---|---|
Rakousko |
|
Bosna a Hercegovina | |
Maďarsko | |
Itálie | |
Slovinsko | |
Ukrajina | |
Chorvatsko |
|
čeština |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Tematické stránky | ||||
Slovníky a encyklopedie |
| |||
|