Simnel (dort)

Simnel
Simnelův dort 

Dort Simnel
Země původu
Doba vzhledu XIII století
Komponenty
Hlavní bílá mouka, cukr, máslo, vejce, marcipán , příchutě, sušené ovoce, kůra, kandované ovoce
Možný voda z pomerančových květů, brandy
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Simnel nebo simnel ( anglicky  simnel cake ) je lehký dort nebo dort , který se jedl v předvelikonočním období ve Velké Británii, Irsku a některých dalších zemích, později se stal tradičním koláčem na Velikonoční neděli. Skládá se ze dvou vrstev mandlové pasty nebo marcipánu, jedna uprostřed a jedna nahoře. Horní vrstva je pokryta okrajem "vajíček" ze stejné pasty a lehce opečena pod ohněm. Původně se připravovala na čtvrtou neděli Velkého půstu [1] , známá také jako Laetare, Nedělní snídaně, Mateřská neděle, Neděle pěti chlebů [2] nebo Simnelova neděle – vlastně pojmenovaná podle koláče [3] . Zatímco obliba simnelu v průběhu 20. století upadala, na počátku 21. století se opět znatelně objevil, což je z velké části dáno jeho popularizací řadou významných cukrářů.

Na zdobení dortu se obvykle používá 11, někdy i 12 marcipánových kuliček. Podle legendy představují kuličky 12 apoštolů, mínus Jidáš [1] [4] [5] [6] [7] [8] nebo Ježíš a dvanáct apoštolů, s výjimkou Jidáše [9] [10] . Raná zmínka o zdobení marcipánovými kuličkami se objevuje v May Byron's Pot-Luck Cookery [11] [12] , dřívější verze byly někdy zdobeny hřebíčkem [13] .

Ingredience

Simnelův koláč je lehký koláč obvykle vyrobený z bílé mouky, cukru, másla, vajec, voňavého koření, sušeného ovoce, kůry a kandovaného ovoce. Někdy se do těsta na koláč nebo mandlové pasty přidává voda z pomerančových květů nebo brandy. Většina moderních verzí používá jako polevu na dort marcipán nebo mandlovou pastu. Vrstva se dává doprostřed směsi před přípravou dortu a používá se i jako ozdoba navrch [14] . Na vyrovnání formy se doporučuje použít několik vrstev pečícího papíru a někdy obalit vnější stranu skořicovým papírem, aby se marcipán nepřipálil [13] . Vaření většiny receptů trvá nejméně 90 minut, dokud koláč nezpruží. Simnel vychladne v pekáčku [15] .

Historie

Simnelské dorty jsou známy minimálně od středověku. Tehdejší receptury naznačovaly, že se chléb nejprve uvařil. Tato metoda vedla k mýtu, který se traduje minimálně od roku 1745 až do 30. let 20. století [16] [17] : jistá dvojice Simon a Nellie se při výrobě Simnela pohádala. Jeden to chtěl uvařit, druhý upéct a po vzájemném otloukání různými předměty z domácnosti zvolili metodu, která využívá obě techniky vaření.

Dort nebo Simnelův dort je často spojován s Mateřskou nedělí [18] také známou jako Simnelova neděle [19] . Podle historika Ronalda Huttona bylo v Gloucestershire a Worcestershire v 17. století zvykem, že učni a domácí sluhové chodili na Mateřskou neděli domů, aby navštívili své matky, zkontrolovali, zda jsou jejich rodiny zdravé, a vzali si s sebou jídlo nebo peníze. Bylo to roční období, kdy byl nedostatek jídla a vysoce kalorický koláč byl dobrým výživným požitkem [18] . Později se z koláče stal jen velikonoční koláč [20] . Význam slova „simnel“ je nejasný: v roce 1226 je zmínka o „chlebu vyrobeném simnel“, který je chápán jako nejlepší bílý chléb [21] z latinského simila – „jemná mouka“ (z něhož také pochází anglické semolina - "semolina").

Středověký gramatik John of Garland věřil, že toto slovo je ekvivalentem starořeckého placentového koláče [3] , vrstveného pečiva plněného směsí sýra a medu, ochuceného bobkovými listy, pokrytého medem [22] .

Populární legenda připisuje vynález velikonočního koláče uchazeči o anglický trůn, podvodníkovi Lambeth Simnel ; nicméně, zmínky o koláči byly zaznamenány od asi 200 roků před jeho narozením. Různá města měla své vlastní recepty a formy Simnelova dortu. Města Bury , Devizes a Shrewsbury vymyslela velké množství vlastních receptů na koláče, ale nejoblíbenější a nejznámější se stala verze ze Shrewsbury. Ilustrace z Chambersovy Knihy dnů z roku 1869 je podepsána: „Ve Shropshire a Herefordshire, zejména ve Shrewsbury, existuje starý zvyk pečení během půstu a Velikonoc a o Vánocích speciální přepychový koláč zvaný Simnel Cakes. Jde o koláče, jejichž kůrka je z jemné mouky a vody, s dostatkem šafránu, aby získal sytě žlutou barvu, a uvnitř je vyplněna hmotou bohatého švestkového koláče se spoustou kandované citronové kůry a dalších pochutin. Jsou vyrobeny velmi tlusté; zabalí se do plátna a několik hodin se vaří, poté se potírají vajíčkem a pečou. Připravené k prodeji, kůrka je tak tvrdá, jako by byla ze dřeva, ... ... na doprovodné rytině jsou vyobrazeny velké a malé dorty, které se nyní prodávají ve Shrewsbury, použití těchto dortů očividně sahá až do starověku.

Poznámky

  1. ↑ 12 Mateřská neděle . bbc.co.uk. _ Získáno 14. července 2012. Archivováno z originálu 21. května 2009.
  2. Herbermann, Charles, ed. (1913). Laetare neděle. Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company
  3. 1 2 Massey, Gerald. Kniha počátků . - Cosimo, Inc., 2007. - S. 269. Archivováno 14. srpna 2021 na Wayback Machine
  4. Cory, Lara The Debated History of the Simnel Cake (odkaz není k dispozici) (19. března 2012). Získáno 14. července 2012. Archivováno z originálu dne 24. září 2020. 
  5. Uvařte dokonalý... Simnel Cake (odkaz není k dispozici) . BBC Radio 4 Hodina pro ženy . Získáno 27. září 2012. Archivováno z originálu 25. dubna 2014. 
  6. Tradiční Simnelův dort . waitrose.com . Získáno 14. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  7. Simnelův dort . bbc.co.uk. _ Získáno 14. července 2012. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2021.
  8. Recepty na dort Simnel . bbc.co.uk. _ Získáno 14. července 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2021.
  9. Taylor, Anna-Louise Symbolika jídla: Proč dáváme jídlu význam? . www.bbc.co.uk (23. ledna 2012). Získáno 9. dubna 2012. Archivováno z originálu dne 24. března 2021.
  10. Broomfield, Andrea. Jídlo a vaření ve viktoriánské Anglii: historie . - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 155.
  11. Byron, May Clarissa Gillington. [ [1]  v Knihách Google Pot-luck]. — 7. - 1926. - S. 421.
  12. Dort Gloucester Simnel . Potraviny Anglie . Získáno 28. dubna 2017. Archivováno z originálu 14. března 2017.
  13. 1 2 Shrewsbury Simnel Cake . Potraviny Anglie . Získáno 28. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 24. října 2016.
  14. Tradiční recept na dort Simnel . blog.rachelcotterill.com . Získáno 23. ledna 2021. Archivováno z originálu 1. května 2012.
  15. Simnelův dort
  16. Ano. Veillée à la campagne: aneb Simnel. Příběh. [Inverzní]  : [ angl. ] . — London : R. Manby & H. S. Cox, 1745. Archivováno 13. července 2021 na Wayback Machine
  17. Simnel Cakes, The Times  (21. března 1924).
  18. 12 Joseph Lee . Den matek: Od středověkých rvaček po blahopřání a květiny . Zprávy BBC (30. března 2019). Získáno 23. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 17. března 2021.
  19. "simnel". Oxfordský anglický slovník (online ed.). Oxford University Press
  20. Davidson, Alan. The Oxford Companion to Food  : [ eng. ] . - Oxford University Press, 2014. - ISBN 9780199677337 . Archivováno 14. května 2016 na Wayback Machine
  21. Harland, John. Lancashire folk-lore  / John Harland, Thomas Turner Wilkinson. - F. Warne, 1867. - S. 223-224. Archivováno 15. listopadu 2017 na Wayback Machine
  22. Toussaint-Samat, Maguelonne. Historie jídla . - John Wiley & Sons, 2009. - S. 206. Archivováno 26. ledna 2020 na Wayback Machine