Tai-Kadai jazyky

Jazyky Tai-Kadai​​ ( Thai-Kadai , Dun-Thai , Paratai , Kra-Dai [1] ) jsou rodinou jazyků, jejichž mluvčí jsou usazeni ve velké části Indočínského poloostrova a v přilehlých oblastech jihu. Číny . _

Genealogické odkazy

Většina lingvistů jej považuje za samostatnou jazykovou rodinu [2] [3] [4] . Myšlenka Paula Benedicta o genetickém spojení mezi thajštinou a kadajštinou je také podporována mnoha (ale ne všemi) odborníky [5]

V 19. století byly thajské jazyky považovány za větev čínsko-tibetské rodiny jazyků ; tato hypotéza je stále rozšířená v Číně , ale byla odmítnuta lingvistickou komunitou ve 40. letech [5] [6] [7] . Zároveň jsou buď kombinovány s čínštinou do jedné z podskupin čínsko-tibetské rodiny , nebo jsou rozlišovány jako samostatná podskupina, která se nejvíce odchyluje od ostatních jazyků této rodiny (R. Sheifer).

Podle další hypotézy navržené Paulem Benedictem jsou thajské jazyky příbuzné austronéským jazykům a jejich podobnost s čínštinou je způsobena pozdějšími vlivy. Benedictova metodologie byla kritizována Grahamem Thurgoodem ; studie z roku 2000 však ukazují genetické spojení mezi thajštinou a austronéštinou, ačkoli přesná povaha tohoto spojení zůstává neznámá [8] .

Zastánci makrosrovnávacích studií naznačují, že jazyky Tai-Kadai patří do rakouské makrorodiny .

Vlast

První historicky spolehlivé informace o pohybu thajských národů pocházejí z 12.-13. století, kdy se v moderním prostředí usadili předkové Siamů , Lao a Shanů . Předpokládá se, že domovem předků thajských jazyků bylo území moderní provincie Guangdong a severní oblasti Vietnamu ( A. Zh. Haudrikur , S. E. Yakhontov). Odtud se předkové lidí Li přestěhovali na ostrov Hainan a předkové národů Dongshui - do Guizhou a Guangxi (asi před 3 tisíci lety), kam předci Zhuangu postoupili o 1000 let později.

Vnitřní klasifikace

Jazyky Tai-Kadai jsou rozděleny do následujících hlavních skupin:

• thajské jazyky
  • severní podskupina
    • severní dialekty Zhuang
    • bóje
    • pytel
  • centrální podskupina
    • thajské (tho)
    • nung
    • jižní Zhuang dialekty
  • jihozápadní podskupina
    • thajština (siamská)
    • laoský
    • Shan
    • khamti
    • Ahomsky
    • černé a bílé jazyky tai
    • yuan
    • ly
    • khyn
• Jazyky Dong Shui
  • šedohnědé
  • Shui
  • mák
  • pak
• Lakkya
• biao
• Kadai jazyky
  • Gelaoské jazyky (severní a jižní)
  • lati
  • laha
  • kabyao (lakua)
  • Buyang jazyky
    • yahrong
    • en
    • slabina
• být jazyky
  • být
  • jizhao
• hlay (li)
• jiamao

Vztah jazyků Kadai (kromě Li) s thajskými jazyky je velmi pravděpodobný.

Největší jazyky jsou: thajština (27 milionů), isánština (20 milionů), čuangština (10 milionů), laoština (3,5 milionů), šan (3 miliony).

Edmondson a Solnit

V roce 1988 vytvořili J. Edmondsoom a D. Solnit klasifikaci rozlišující větev Kam-Tai [9] [10] :

Tato klasifikace se používá v Ethnologue , ačkoli od roku 2009 byl jazyk Lakkya přesunut do třetí větve skupiny Kam Tai a jazyk Biao byl přesunut do skupiny Kam Su.

Typologie

Všechny thajské jazyky jsou si typologicky blízké a izolují se . Fonologické systémy jsou strukturálně jednotné. Slabika může být otevřená a uzavřená. V uzavřených slabikách jsou dlouhé a krátké samohlásky kontrastovány. V otevřeném prostoru byly původně možné pouze dlouhé samohlásky, ale některé thajské jazyky později vyvinuly dlouhou / krátkou opozici . Na začátku slabiky může být jakákoliv souhláska a v některých jazycích (siamština, Čuang, sec) a určité kombinace stop se sonantami r, l. V Proto-thajštině bylo více shluků souhlásek , ale v moderních jazycích se zjednodušily. Pouze stop p, t, k, jim odpovídající sonanty, stejně jako w, j mohou ukončit slabiku. Sec si ponechal konečné l, které existovalo v Proto-thajštině. Všechny thajské jazyky jsou tónové . V proto-thajštině mohly mít otevřené slabiky a slabiky končící nazální souhláskou 3 tóny. Pak se každý z nich začal vyslovovat ve vysokých a nízkých verzích a počet iniciál se snížil. V moderních thajských jazycích se tóny přeskupily a v některých se část tónů shodovala.

Morfologie

V thajských jazycích je ve většině případů morfém stejný jako slabika. Výjimky představují především reduplikace a výpůjčky. Neexistuje žádná změna slova . Morfémy se dělí na významné a pomocné. Afixace je špatně vyvinutá. Slovní druhy jsou přidělovány podle distribuční funkce. Gramatické tvary se tvoří analyticky, tedy pomocí funkčních slov. Způsoby tvoření slov ve všech thajských jazycích jsou podobné. Nejproduktivnější tvorba kořenů, stejně jako používání tzv. afixových slov (termín A. A. Dragunova). Skutečné afixy se vyskytují ve velmi malém počtu a ne ve všech jazycích.

Syntaxe

Syntaxe thajských jazyků je obecně jednotná. Vztahy mezi členy věty jsou označeny slovosledem nebo funkčními slovy. Subjekt předchází predikát, předmět je v postpozici ke slovesu, atribut je v postpozici k determinovanému. V Khamti a Zhuang je obvyklý slovosled někdy porušen v důsledku vypůjčení syntaktických konstrukcí z jiných jazyků (v Khamti z asámštiny , v Čuangu z čínštiny).

Psaní

Většina thajských písem je odvozena z indického písma . Typologicky se dělí na 2 skupiny: „Východní“ (Siamský, Laoský, Černobílý Tai, Yuan, Ly, Khyn) a „Západní“ (Shan a Ahom). První, vytvořená před 13. stoletím, odrážejí historický princip v pravopisu. Geneticky sahají siamské, laoské, spisy černého a bílého tai zpět do Khmerů , Shanů, Yuanů, Ly a Khyn - do barmštiny . První památkou thajského písma je nápis na stéle Ramakhamhaeng (1292). Zhuang měl v minulosti skript založený na čínských znacích , který se přestal používat. Ve druhé polovině XX století. pro jazyky Zhuang, Dong a Hlai v ČLR a pro jazyky Tai a Nung ve Vietnamu byla vytvořena písma na základě latinského písma .

Historie studia

Studium thajských jazyků začalo v první polovině 19. století, kdy byly napsány slovníky a gramatiky siamského jazyka. Do počátku 20. stol. publikoval především materiály o nově objevených jazycích. Srovnávací historickou studii zahájil A. Maspero ( 1911 ) a pokračovali C. Wolfe, Benedict, Li Fangui, Audricourt, Schaefer aj. V druhé polovině 40. let. 20. století začala se studovat typologie thajských jazyků (F. Martini). V 50. letech. objevilo se značné množství prací o thajských jazycích Číny , které vlastní čínští vědci. V SSSR se studium thajských jazyků začalo v druhé polovině 40. let 20. století (práce L. N. Moreva, Yu. Ya. Plama, A. A. Moskaleva a S. E. Jakhontova).

Poznámky

1. ↑ Ostapirat, Weera. (2005). „Kra–Dai a austronéština: Poznámky k fonologické korespondenci a distribuci slovní zásoby“, s. 107–131 v Sagart, Laurent, Blench, Roger & Sanchez-Mazas, Alicia (eds.), The Peopling of East Asia: Putting Together Archeology, Linguistics and Genetics . Londýn/New York: Routledge-Curzon.
2. ↑ Strecker, 2017 , str. 653.
3. ↑ Pereltsvaig, 2012 , str. 136-137.
4. ↑ Hock, 2016 , str. 155.
5. ↑ 12 Smyth , 2006 , str. 481.
6. ↑ Morev L. N. „Thajské jazyky ​​z pohledu čínských lingvistů“ Archivní kopie z 8. prosince 2017 na Wayback Machine , Chinese Linguistics: Isolating Languages: XI International Conference: Materials. - M., 2002. - str. 180-186. Získáno 2016-07-03.
7. ↑ Katzner, 2002 , str. 22.
8. ↑ Reid, 2006 , str. 609.
9. ↑ Edmondson, Jerold A. a David B. Solnit, editoři. 1988. Srovnávací Kadai: Lingvistická studia mimo Tai. Summer Institute of Linguistics a University of Texas at Arlington Publications in Linguistics, 86. Dallas: Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington. vii, 374 str.
10. ↑ Edmondson, Jerold A. a David B. Solnit, editoři. 1997. Srovnávací Kadai: větev Tai. Summer Institute of Linguistics a University of Texas at Arlington Publications in Linguistics, 124. Dallas: Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington. vi, 382 s.

Literatura

• Gokhman V. I. Thajské jazyky
• Hans Henrich Hock. Jazyky a lingvistika jižní Asie: komplexní průvodce. - Berlín Boston: de Gruyter Mouton, 2016. - V. 7. - (Svět lingvistiky). - ISBN 978-3-11-042330-3 .
• Kenneth Katzner. Jazyky světa . - Londýn; New York: Routledge, 2002. - ISBN 9786610403271 .
• Asja Pereltsvaigová. Jazyky Tai-Kadai // Jazyky světa: úvod. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2012. - ISBN 978-1-107-00278-4 .
• L.A. Reid. Austro-Tai hypotéza // Encyklopedie jazyka a lingvistiky. — 2. vyd. — Amsterdam; Boston: Elsevier, 2006. - ISBN 978-0-08-044299-0 .
• D. A. Smith. Jazyky tai ​​// Encyklopedie jazyka a lingvistiky. — 2. vyd. — Amsterdam; Boston: Elsevier, 2006. - ISBN 978-0-08-044299-0 .
• David Strecker. Jazyky tai // Hlavní světové jazyky / Bernard Comrie (ed.). - 2017. - ISBN 978-1-351-53937-1 .
• Ani Dabay. Dongtayu gailun (Úvod do studia kam-thajských jazyků). Zhongyang minzu xueyuan, 1990.
• Ani Dabay. Dongtayu gailun (Úvod do studia kam-thajských jazyků). Minzu, 2010. 侗台语概论, 民族出版社.

Další čtení

• Morev L. N., Plum Yu. Ya., Fomicheva M. F. Thajský jazyk. M., 1961.
• Yakhontov S. E. O klasifikaci jazyků jihovýchodní Asie , v knize: Země a národy Východu, c. 15. M., 1973.
• Maspero H. Les langues thai, in: Les langues du mond. P., 1952.
• Shafer R. Bibliografie čínsko-tibetských jazyků, v. 1-2. Wiesbaden, 1957-63.
• Shorto HL, Jacob JM, Simmonds EHS Bibliografie mon-khmerské a taiské lingvistiky. L.-NY-Toronto, 1963.
• Gedney W. Thailand and Laos, in: CTL., v. 2. Haag. — P., 1967.
• Shafer R. Úvod do sinotibetštiny, pt. 5. Wiesbaden, 1974.