Uesaka, Sumire

Sumire Uesaka
Japonština 上坂すみれ
Datum narození 19. prosince 1991 (ve věku 30 let)( 1991-12-19 )
Místo narození pref. Kanagawa , Japonsko
Státní občanství  Japonsko
Profese hlasový herec , zpěvák , osobnost rádia
Kariéra 2009 - současnost v.
Směr Voiceover postav (včetně zpěvu ), dabing . Vedení rozhlasového vysílání . Pracuje pro rozhlasové a zvukové produkce. Pracuje pro reklamu . Pracujte jako modelka. Vokální nahrávky a vystoupení. Účast na společenských a kulturních projektech. Vystoupení jako hostující celebrita.
Ocenění 10 cen Seiyu - "Nejlepší nová herečka"
IMDb ID 4860037
king-cr.jp/artist/uesaka…
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sumire Uesaka (上坂 すみれ Uesaka Sumire , narozený 19. prosince 1991 , Kanagawa , Japonsko ) je populární hlasový herec , zpěvák a rozhlasový moderátor. Vítězka "10- Seiyu Awards " jako "Nejlepší nováček v herečce". Popularizátor Ruska v Japonsku. Účastník projektů kulturní diplomacie. Smlouvy se společnostmi: jako seiyu - se zábavní agenturou Space Craft Entertainment (Space Craft Group), jako zpěvák - dříve se Starchild , nyní (po restrukturalizaci a přejmenování labelu ), s King Amusement Creative (přidružený interní label King Records ) .

Životopis

Vzdělávání

Sumire Uesaka získala základní, střední a vyšší vzdělání na Kamakura Private Women's University. Později, v dubnu 2010 , na jeho doporučení [1] vstoupil na Sophia University (Tokio) na Fakultě cizích jazyků (Katedra rusistiky ) [2] . Její diplomová práce byla studie rané historie Rudé armády . Dne 10. července 2012 obdržela cenu „ Academic Excellence Award od Sofijské univerzity “ Univerzitu absolvovala v roce 2014, což oznámila 26. března na svém Twitteru [4] a 27. března na svém blogu [5] .

Kariéra

Model

Sumire si v devíti letech poprvé všimla reklamní modelingová agentura Space Craft Junior Commercial Talent, když se vracela domů z praktické zkoušky z angličtiny EIKEN [6] . Dívka brzy hrála v japonské reklamě na Vidala Sassoona . Od roku 2011 zastupuje módní značku Lolita BABY, The Stars Shine Bright, a předvádí jak jejich „Sweet“ tak „ gotickou “ řadu „Alice and the Pirates“ [7] .

Rádio funguje

V roce 2009 se Sumire Uesaka začala objevovat ve vysílání webových rádií Raji@Dengeki Bunko (う ぇぶらじ@電撃文庫) a byla stálým členem od 10. září 2009  do 25. prosince 2011. Čas strávený tam sloužil jako zdroj inspirace a touhy stát se seiyuu . Dalším zdrojem byl hlas herečky Haruko Momoi , kterou si oblíbila při sledování anime Magical Nurse Komugi ještě na základní škole. Sumire popisuje svůj zážitek jako „šok“, když tam poprvé slyšela Momoiin hlas, po kterém měla touhu a touhu být seiyuu. 7. října 2011 se stala rádiovou moderátorkou webového rádia A&G NEXT GENERATION Lady Go!! ( Česky  A&G NEXT GENERATION Lady Go!! ) [8] . Jedním z konceptů tohoto programu je, že pět moderátorů představuje svůj den v týdnu. Uesakiho vysílací den je obvykle pondělí. [9] Počínaje 23. dubnem 2012 na stanici Osaka Radio V se Sumire Uesaka začíná účastnit své vlastní měsíční rozhlasové show Sumire Uesaka Armored Guards Infantry Regiment Official Newsletter [10] , která je také zaznamenána na videu. Jako fanoušek vojenského vybavení a „Komkoru“ v tomto pořadu věnovaném armádě Sumire hovořil s pozvanými „odborníky“ (s autorem světového řádu a vojenské historie anime Strike Witches Takaaki Suzuki a s vojenským spisovatelem a štábem důstojník Kenichi Kaneko) [11] . Poté, co se setkala s producentem obsahových médií Takamasou Sakurai Sumire Uesakou, spoluhostila FM Kawaii Radio Tokyo No. Téma rádia bylo věnováno „kulturní diplomacii“ a japonské popkultuře [12] . 5. října 2014 začali na stejné stanici vysílat „Japarabo“ (ジャパラボ) ( zkratka slov „ japonština “ a „ laboratoř “). Jak bylo vysvětleno, pokaždé program zahrnuje lidi, kteří se stali „mosty“ mezi Japonskem a světem [13] .

Hlasová herečka

Sumire snila o tom, že se stane hlasovým hercem, od druhé poloviny základní školy. Poté začala navštěvovat kurzy, ale nenavštěvovala speciální školu pro seiyu - pracovala na dikci a řeči sama, trénovala se vyslovovat věty z role. Od druhé poloviny střední školy se věnovala herectví. Ve druhém ročníku univerzity, v březnu 2011, když se Sumire Uesaka dozvěděla o náboru pro anime agenturu, šla na konkurz a byla vybrána. Její první hlasová role byla v online hře Toy Wars [14] . První anime zkušenost byla menší role ve filmu Pretty Rhythm: Aurora Dream . Její úplný anime debut je postava Sora Takanashi z televizního seriálu Papa no Iukoto o Kikinasai z roku 2012! . Později autor původní mangy Matsu Tomohiro a režisér série Itsuro Kawasaki přiznali, že přes řadu technických nedostatků byl vybrán Sumire, protože neviděli nikoho jiného jako Sora [15] . Po debutu Sumire Uesaka, který je stále žádanější, dostává řadu rolí. Zajímavou se stala její role v seriálu Girls und Panzer . Tam jménem své hrdinky Nonny zahrála duet se seiyuu Hisako Kanemoto, píseň v ruštině, která si získala popularitu na internetu „ Kaťuša “ a sama navrhla jako improvizaci „kozáckou ukolébavku“ k veršům M. Yu. Lermontov [16] [17] . Byla také zodpovědná za správnou výslovnost hlasových herců jiných postav, které mluvily rusky. Po rolích jako Sanae Dekomori v Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! a Kannazuki Tamaki v GJ-bu , Sumire získává roli Sumida-san v anime Namiuchigiwa no Muromi-san . Přestože písně z různých projektů s její účastí byly vydány již dříve, píseň z této série byla vydána jako debutový singl , který představuje v první řadě sebe sama, nikoli postavu nebo součást skupiny seiyuu .

Dne 12. března 2016 na 10. ročníku udílení cen Seiyu získala Sumire Uesaka profesionální cenu v kategorii Nejlepší nováček [18] .

Hudební kariéra

V roce 2013 Sumire podepsala smlouvu s labelem StarChild, která označuje její zapojení do názvu „ Sumire Uesaki Project “ 11. února 2013, v Den založení státu , na mediálním místě klubu Nikofare v tokijské čtvrti Roppongi , ve formě stylizovaného shromáždění , za výkřiků ruského jásotu! , byl projekt Sumire poprvé představen veřejnosti [19] . Veřejnosti mávající rudými vlajkami se symboly, které vynalezla, Sumire na pozadí kremelských zdí oslovila: „Drazí soudruzi pánové. Vyzývám vás...“, oznamující v takovém doprovodu název projektu „ Unie Broadway revolučních principů “ ( Jap . Po vydání dvou singlů v roce 2013 s anime písněmi, z nichž první se prodalo více než 2 miliony a umístil se na 13. místě žebříčku, vyšlo její první album v roce 2014 , ve skutečnosti se umístilo na 9. místě japonského žebříčku Oricon Weekly [20] , a nesoucí název projektu - Kakumeiteki Buroudo Wei Shugishya Doumei. 6. ledna 2016 bylo oznámeno vydání jejího druhého alba " Retribution of the 20th century " ( japonsky 「20世紀の逆襲」 ) [6] [21] .

Osobní názory, zájmy a společenské aktivity

Postoj k Rusku

Zvláštní zájem Sumire o Rusko a SSSR začal v základní třídě střední školy tím, že náhodou slyšela na internetu hymnu Sovětského svazu [2] [20] . Sice tehdy nerozuměla ani slovo, ale pod dojmem jeho velikosti cítila, že chce vědět, co to bylo za zemi, jak probíhal přechod ze SSSR do Ruské federace a o Rusku, které je nyní. Začala shromažďovat informace, ale překvapilo ji, že v učebnicích a mezi japonskou společností je o Rusku velmi málo informací a je často prezentováno s předsudky [22] [20] [23] .

Nyní jsme „generace prázdné břidlice“, takže o „studené válce“ nic nevíme, ale protože mě to velmi zajímalo, rozhodl jsem se, že se všemi prostředky z tohoto „čistě bílého“ stavu dostanu. . Začal jsem proto studovat dějiny SSSR. Bylo to pro mě zajímavé. Naše generace už vyrostla v době, kdy neexistoval SSSR, kdy existovalo jen Rusko... Možná, že i nyní je mnoho lidí, kteří si Rusko představují jako chladnou, děsivou, temnou zemi. A stejné je to se Sovětským svazem: někteří lidé ze starší generace, jakmile začali mluvit o SSSR, se otřásli a řekli: "Ano, hrozná země." Ano, ale proč?.. Tato zlověstná aura „říše zla“, jak se někdy říká v každodenním životě, se k naší generaci nějak nedostala, nepřenesla se na nás ...Sumire Uesaka

Byla zklamaná, že v průběhu světových dějin, které na škole studovala jako volitelný předmět, byly informace o Rusku podávány jen nepřímo a stručně. Ale z pohnuté historie Ruska, kterou se naučila na vlastní kůži, chtěla všem říct – „ nezahazujte to všechno! "Ještě před obdobím studia na univerzitě, " jen aby si rozšířila obzory " při studiu Molotovovy korespondence se Stalinem , se podle svých slov " zamilovala " do Molotova jako politika [22] [23] . Když na střední škole nastalo období výběru vyššího vzdělání, rozhodla se Sumire, že pokud nastoupí na univerzitu, bude to jen proto, aby studovala ruský jazyk [24] . V roce 2010 na doporučení školy vstoupil Sumire Uesaka na katedru ruského jazyka na univerzitě v Sofii. Významnou část eseje na téma "Jak moc miluješ Rusko?", na základě které byl rozhovor veden , Sumire věnoval sovětské avantgardě , dílu Majakovského a Rodčenka [20] . Výběr tématu pro její diplomovou práci („Stará historie Rudé armády“) byl ovlivněn její vášní pro vojenskou techniku ​​a její raný vývoj. Oblíbila si především sovětský kolový pásový tank BT-5 [25] , jehož konstrukčním rysem byla možnost jeho prudké akcelerace na nerovném terénu – stačilo odstranit pásy . Sumire Uesaka v prvním roce na univerzitě, která se účastnila dramatického kroužku na Fakultě ruského jazyka, s cílem nastudovat ruskou hru v ruštině, navštívila v rámci studentské skupiny poprvé Moskvu, aby získala kulturní zážitek [2] . Na této dvoutýdenní cestě, při návštěvě zkoušky Moskevského uměleckého divadla , baletu, muzeí, rozhovorech se studenty MGIMO a jen lidmi, Sumire, ohromen Ruskem a zájmem Rusů o Japonsko, začal přemýšlet: „ Proč je toho tak málo interakce mezi Japonskem a Ruskem, protože všechno by samozřejmě mělo být naopak! » Komunikace ve vzduchu s posluchači rádia, oslovování publika z pódia a korespondence s fanoušky na blogu a Twitteru, Sumire Uesaka je začala přímo oslovovat v ruštině a používat pravopis ruských slov v azbuce, čímž se snažila popularizovat Rusko v Japonsko, a podílet se na budování přátelství mezi zeměmi [2] [22] [23] .

Ve skutečnosti to v rozhlasovém vysílání často nevydržím a začnu hodně, hodně mluvit o Ruské federaci. A když dostávám zprávy, že se kvůli mně lidé zajímají o Rusko nebo že si někdo vybral ruský jazyk jako svou specialitu, cítím se tak šťastný!Sumire Uesaka

Fanoušci, kteří věděli o její lásce k Rusku, přišli s jednou z jejích přezdívek Sumipe (すみぺv Japonsku ). Názor Sumire na sporná území mezi Japonskem a Ruskem je takový, že tento problém nelze vyřešit za běhu. Osobně by ráda sloužila jako „most“ mezi Ruskou federací a Japonskem v běžném životě. “ Rychlé překonání vzdálenosti mezi oběma zeměmi je něco, čeho nelze dosáhnout, pokud se spoléháte pouze na nějaké politické prostředky. Jádrem úspěšné interakce mezi oběma zeměmi je právě kulturní výměna “ [22] [23] .

Kulturní a společenské aktivity

V prosinci 2010 se Sumire setkala prostřednictvím Twitteru s producentem obsahových médií Takamasou Sakurai, konzultantem japonského ministerstva zahraničí , který se podílel na kulturní diplomacii. Upoutala jeho pozornost tím, že mu poslala 140znakový tweet, kde se ho dlouze vyptávala na moskevský J-FEST, kterého se zúčastnil, a na Rusko. Upozornil také na záznam v jejím profilu  – „ Studium ruského jazyka a Sovětský svaz a Rusko miluji ze všeho nejvíc a kampaň pro všechny. Miluji Rusko!! » [26] . Zajímavé je, že jak se ukázalo, jejich narozeniny se shodovaly. Brzy s ním začala spolupracovat na JFN Online Radio na „TOKYO No. 1 Kawaii Radio“ na japonské popkultuře a kulturní diplomacii [12] . Později spolu s Takamasou Sakurai napsala knihu Japonsko to dokáže, protože jsme nejunikátnější na světě – Deklarace naší kulturní diplomacie, věnovanou stejnému tématu [27] . V prosinci 2012 Sumire odcestovala do Kataru , aby se zúčastnila přednášky na 23. mezinárodním knižním veletrhu v Dauhá 2012, jehož hostem bylo Japonsko [2] . Tam projevila zájem podílet se na projektech kulturní diplomacie. V roce 2013 společně s Takamasou Sakurai, jako speciální host, jako představitelka stylu Lolita, seiyuu a kulturní diplomatka, navštívila Rusko s minikoncertem a účastí v porotě v rámci japonského kulturního festivalu J-FEST konaném v Moskvě [28] [29] . V květnu 2015 byla spatřena mezi spoluautory knihy Skromný návrh na světový mír a v létě opět navštívila Rusko na kongresu AniCon v Petrohradě .

Móda

Styly " Military " a " Lolita " Sumire se začaly angažovat na střední škole. Podle ní pak měla „krizi sebeurčení“ a tyto styly považovala za brnění, které ji chrání a posiluje [22] [23] .

Do módy začal přicházet „styl Lolity“ a pak jsem se okamžitě rozhodl: „Tohle je styl, ve kterém se můžu stát roztomilým!“ - a s takovou nadějí jsem ho popadl jako stéblo slámy.Sumire Uesaka

Tyto styly se staly nedílnou součástí jejího veřejného obrazu a vnitřního já . Někdy je dokonce kombinuje a objevuje se na obrázku "Vojenské Lolity" [30] [31] . Předvádí a prezentuje je: jako model pro "BABY, The Stars Shine Bright" [7] a časopisy [32] , jako moderátorka prezentací a rozhlasových pořadů [33] , jako zpěvačka a jako představitelka "kulturní diplomacie" .

Různé

Oficiální fanklub Sumire se nazývá „ Cibulové pole Collective Farm “すみぺ) , přičemž latinské „r“ v jejím jménu romaji nahrazuje „p“, což je podobné pravopisu jako azbuka „R“. Její další přezdívka je Suminya (スミーニャ) [34] , protože ráda nosí doplňky „nekomimi“ („kočičí uši“). Vzhledem k jejímu zájmu o vojenskou tematiku, zejména tanky, a její vojenské rozhlasové show v lednu 2012, kdy její příznivci na Twitteru dosáhli 10 000, dostala přezdívku Komdiv (師団長, Shidan-cho:) , ale když jejich počet přesáhl 30 000, už jí byl "přidán titul" Komkor ( jap.軍団長Gundan-cho :) . Některé z těchto přezdívek Sumire Uesaka používá ve svých rozhlasových pořadech nebo publikacích.

Práce a role

Anime

TV seriál Původní video animace (OVA) Hrané filmy Původní síťová animace ( ONA )

Hry

Duplikace

Vysílání

Rádio

  • TOKYO No. 1 kawaii rádio
  • 夜中メイクが気になったから(Rádio Ósaka: 3. června 2012 – 26. května 2013)
  • Sumire Uesaka girl ＊ music (上坂すみれの乙女＊ムジカ) (Tokai Radio, KBS Kyoto, RKB každý den: 7. dubna 2013 – 29. března 2015)
  • スキマから聴こえてくるラジオ ～ジャパラボ～ (JFN online: 5. října 2014 - 6. února 2016) [61]
  • 上坂すみれの♡（はーと）をつければかわいかろう(stanice řady NRN pět: 3. dubna 2016—) [62]
  • [ 63 ]

Webové rádio

  • " Web Raji@Dengeki Bunko " (うぇぶらじ@電撃文庫) (10. září 2009 – 25. prosince 2011)
  • A&G NOVÉ GENERACE Lady Go!! (Super-A&G+!: 7. října 2011 – 28. září 2015) [8]
  • パパ聞き!RADIO ( HiBiKi Radio Station 8. prosince 2011 – 21. června 2012) [64] [65]
  • アニキン〜Skytree Radio (Super-A&G+!: 7. července 2012 – 22. prosince 2012)
  • アニキン〜Satellite Radio (Super-A&G+!: 19. ledna 2013 – 22. června 2013)
  • 中二病でも恋がしたい! 〜闇の炎に抱かれて聴け〜 (音泉: 1. října 2012 – 14. července 2014)
  • セハガールのハードなSEGA情報RADIO「セハラジ」 (Super-A&G+!: 9. srpna 2015 – 30. srpna 2015)
  • コンクリート・レボ"レディオ" (音泉: 30. září 2015 – 29. června 2016)

TV pořady

  • " Examination of God "受験の神様（NTV） Host
  • " Příprava na školu Sakurazuka Aidoru "
  • リスアニ！TV（TOKYO MX、MUSIC ON! TV） 5. dubna 2013 – 28. června 2013）Diváci Sumire (すみれ百景)
  • " Setkání v Tokiu, druhý díl "東京エンカウント弐（vydání č.

Internetové vysílání

  • " Uesaka obrněný gardový pěší pluk , Sumire oficiální zpravodaj "
  • 中二病でも恋がしたい！～闇の炎に抱かれて聴け～ 暗黒ミサぉ, 10. března Živě: 20.10.2010, 10. října živě:（Niconico
  • アパッチキャメルをかんたん解説！（Niconico Video, Japan Apache Camel Users Group） Dohlíží Saionji Mari
  • 「げんしけん二代目」サークル室雑談会（Niconico Live – Bandai Channel: 6. července 2013 – 28. září 2013）
  • Obsazení : Měsíční

Diskografie

Svobodní

CD singly 7" singly (analogové)

Alba

Video

Hudba ze spolupráce

Video ze společných projektů

Drama CD

Rádio CD

Tištěná vydání

Knihy

Próza
  • 『世界 いちばん ユニーク ユニーク な だ できる こと 僕ら の 文化 外交』 （櫻井 櫻井 と の 著 著 著 著) [K 36]  - ISBN 9784865060430
  • 『世界を平和にするためのささやかな提案』（河出書房新社) [až 37]  - ISBN 9604843
Dokumentární záznam
  • 『上坂すみれの文化部は大手町を歩く Color Edition』(Impress R&D) [k 38]

Umělecké publikace

Fotoknihy
  • 『上坂すみれ1stフォトブック すみぺの傾向と対策』（主婦の友社) [ch 3978-489]  - ISBN
  • [k 40]  - ISBN 978-4074012428
Kniha umění
  • 『Sbírka skic Uesaka Sumire』（ スペースクラフト・エンタテインメント: 2015年) [do 41]  - ASIN: B00
Komiksy
  • 『速水螺旋人の馬車馬大作戦bis = Operace Workhorse bis』（イカロス出版、速水螺旋人) [ch 4080220]  —04 ISBN 40872 ]
  • 『ガーリー・エアフォース IV = Girly Air  Force IV』
Průvodce fanzinem
  • 『艦これ白書 : 艦隊これくしょんオフィシャルブック』（KADOKAWA ) [až 44]  - 4837577
  • 『ガルパン アルティ メット ・ ガイド ガイド: ガールズ & パンツァー を 100 倍 楽しむ 本 （廣済堂 出版) [к 45]  -ISBN 978-4331252864 ISBN 978-4331252918
  • 『「SHOW BY ROCK!!」オフィシャルファンBOOK完全版』（ぽにきゃんBOOKS ) [kap 46]  - ISBN 97528-48
  • 『The IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Kompletní kniha fanoušků anime』( ANIPLEX ) [ch 47]
Kalendáře
  • 『上坂すみれ カレンダー 2014年』（株式会社 ハゴロモ) [to 48]  - ASIN: B00EL70E68
  • 『上坂すみれ カレンダー 2015年』（株式会社 ハゴロモ) [to 49]  – ASIN: B00N09YRSE
  • 『上坂すみれ カレンダー 2016年』（株式会社 ハゴロモ) [až 50]  - ASIN: B014PB0YMS
  • 『上坂すみれ カレンダー 2017年』（株式会社 ハゴロモ) [to 51]  - ASIN: B01KSWIL4Q

Časopisecké publikace

Poznámky

Komentáře

  1. ↑ Najima, Keiji. Namiuchigiwa no Muromi-san Vol.9 [s OVA Limited Edition]. - Tokio: Kodansha, 2013. - 160 s. — ISBN 978-4063584462 .
  2. ↑ Matsu, Tomohiro (autor), Nakajima, Yuka (ilustrace). Papa no Iukoto nebo Kikinasai! 13 [s limitovanou edicí OVA]. - Tokio: Shueisha, 2013. - 288 s. — ISBN 978-4089070383 .
  3. ↑ Speciální 3D CG dvouminutové anime navržené tak, aby obsahovalo dva GMO anime maskoty, Anzu Mikumo a Konoha Mikumo. GMO jej distribuovalo na 15 000 bezplatných DVD. (5 000 za den) ze stánku 314 na Comic Market 85, 29.–31. prosince [41] [42] .
  4. ↑ Hiroshi Fukuda. Joju Senjin!! Mushibugyo Vol.16 [s OVA Limited Edition]. - Tokio: Shogakukan, 2014. - 192 s. — ISBN 978-4099418380 .
  5. ↑ Natsumi Eguchi. Hozuki no Reitetsu [s anime DVD, limitovaná edice]. - Tokio: Kodansha, 2015. - 160 s. Vol.17 - ISBN 978-4063587180 , Vol.18 - ISBN 978-4063587197 , Vol.19 - ISBN 978-4063587203
  6. ↑ Matsu, Tomohiro (autor), Nakajima, Yuka (ilustrace). Papa no Iukoto nebo Kikinasai! 18 [s OVA Limited Edition]. - Tokio: Shueisha, 2015. - 303 s. — ISBN 978-4086308076 .
  7. ↑ Sakurai, Gamon. Ajin 8 [s anime DVD, limitovaná edice]. - Tokio: Kodansha, 2016. - 194 s. — ISBN 978-4063587968 . [43]
  8. ↑ Zahrnuto v limitovaných speciálních krabicových vydáních: [BD＋CD] KIZX 259～60, [DVD＋CD] KIZB 234～5 [44] [45] .
  9. ↑ Ujiie Tozen. Seitokai Yakuindomo 13 [s anime DVD, limitovaná edice]. - Tokio: Kodansha, 2016. - 160 s. — ISBN 978-4063587920 .
  10. ↑ Bakuon!! speciální edice tankōbon 9 speciální edice DVD příloha ! , časopis Mladý šampion Retsu Orimoto, Mimana. Bakuon!! 9. - Tokio: Akita Shoten , 2016. - ISBN 9784253181952 .
  11. ↑ DL je zkratka pro English Download . Prototyp této postavy je Nika - vítězství . Postava byla představena v aktualizaci hry (k dispozici po omezenou dobu, od 18. května 2016 (středa) 15:00 do 25. května (středa) 14:59), na počest překonání milníku 5 milionů stažení uživatele hra, počítaná pouze v jednom Japonsku (včetně opětovného stahování) [53] .
  12. ↑ Jednorázovým nákupem sady všech sedmi singlů této edice vznikne pohlednicový záznam se skladbou „Yokan 02 (Long ver.)“ (z živého vystoupení Sumire Uesaka 「超中野大陸の逆襲」 konaného v hod. Nakano Sun Plaza od 11. února ) bylo slosováno ), pro žádosti podané před 7. říjnem 2016 [66]
  13. ↑ Vokální interpreti: ALI PROJECT , ChouCho, Gero, GRANRODEO , i☆Ris, May'n, nano.RIPE , OLDCODEX, Ray , ZAQ, Zwei, Afilia Saga, Ito Kanako, Sumire Uesaka, Yui Ogura , Eri Kitam , Minami Kuribayashi , Maon Kurosaki, Mikako Komatsu , Psychic Lover , Konomi Suzuki, Kenichi Suzumura , Ayana Taketatsu , Minori Chihara , Hiroaki "Tommy" Tominaga, Megumi Nakajima, Nanamori-chu☆Goraku-bu, Yoraku- bu , Ijoka Yuka Maiko Fujita, Sachika Misawa, Nana Mizuki , Yui Kaori (Yu Ogura Kaori Ishihara)
  14. ↑ Původně vydáno jako velmi limitovaná edice [CD] a distribuováno zdarma ze stánku ConoHa na Open Source Conference 2014 Tokio/jaro od 12:00 1. března (sobota) v poslední den akce. [68]
  15. ↑ Tsukiuta. - Vokální dramatický projekt původních postav na téma 12 měsíců.
  16. ↑ Původně distribuováno 12.–13. srpna na Comiket 90 ze stánku Pony Canyon [72]
  17. ↑ Úvodní video ve hře, představení manga série Minarai Megami: Puru-Purun Charm a jejích pěti postav (Okonogi Tomomi (Sumire Uesaka), Hina Usami ( Mikako Komatsu ), Kanon Izayoi ( Okubo Rumi ), Yui Enjouji ( Natsumi Takamori ), Rin Arisugawa ( Shiori Mikami )), alter ego pěti moderátorů rozhlasového programu "A＆G NEXT GENERATION Lady Go!!" [77] . Manga Kodansha byla publikována v měsíčníku manga pro mládež (kategorie Shonen ) - Měsíčník Shonen Sirius [78] Stejné postavy se o něco později objevily také ve spin-off projektu třetí sezóny televizního anime Tesagure! Bukatsu-mono “.
  18. ↑ DVD bylo zahrnuto ve speciální „krabicové “ edici Kodansha 『DVD付き みならい女神プルプルんシャルム（１）』 - ISBN 97643833
  19. ↑ Videozáznam k desátému výročí speciální edice rozhlasového pořadu " Shachika to Sumire no Lovely Time ", rozhlasové stanice Super! A&G+ (Nippon Cultural Broadcasting) . Hostitelé: Sachika Misawa, Sumire Uesaka. Téma vydání: Vaření [82] .
  20. ↑ Prodává se ve velmi limitované edici od Super! A&G+“, 12. srpna 13, 2016, na Comic Market 90 [82] .
  21. ↑ V rámci edice videa bylo vydáno anime "Papa no Iukoto wo Kikinasai!" Papa no Iukoto wo Kikinasai! Vol. 4 [Blu-ray+CD] KIXA-180
  22. ↑ V rámci edice videa bylo vydáno anime "Papa no Iukoto wo Kikinasai!" Papa no Iukoto wo Kikinasai! Vol.5 ([Blu-ray+CD] KIXA-181), ([Blu-ray+CD] Limitovaná edice KIXA-90181) [83]
  23. ↑ Distribuováno jako součást balíčku, speciální edice lehkého románu OVERLORD Vol.4 The Lizard Man Heroes (Speciální vydání s Drama CD) - ISBN 978-4047289543 , v nákladu 200 000 výtisků, ve formátu mp3 . [88] [89]
  24. ↑ V rámci video edic anime "NOBUNAGUN" - NOBUNAGUN PRVNÍ VOLUME BOX ([2Blu-ray+CD] VPXY-72913), ([2DVD+CD] VPBY-10968) [90]
  25. ↑ Bonusový disk součástí jednorázového nákupu sady tří vydání mangy Chotto Kawaii Iron Maiden (vydání KADOKAWA č. (1) - ISBN 978-4041203002 (2) - ISBN 978-4041206850 (3) - ISBN 978 -4041019160 ) [91] [92]
  26. ↑ V rámci videoedic anime "NOBUNAGUN" - NOBUNAGUN THE SECOND VOLUME BOX ([2Blu-ray+CD] VPXY-72914), ([2DVD+CD] VPBY-10969) [90]
  27. ↑ Distribuováno pouze prostřednictvím BROCCOLI Official Store (BOS) [93]
  28. ↑ Distribuováno jako speciální, limitovaná nabídka ve spojení s devátým číslem lehkého románu "Uchi no Isourou ga Sekai wo Shouaku Shiteiru" - ISBN 978-4797380156 [94]
  29. ↑ Jako součást video edice, anime "THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS" - THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 2 [Limited Edition]: ([Blu-ray+CD] ANZX-11903～11904), ([DVD+CD ] ANZB -11903～11904) [96]
  30. ↑ Distribuováno s CHAOS;CHILD (First Press Limited Edition) (Japonská verze)([PS3+CD] FVGK-126), ([PS4+CD] FVGK-127), ([PS Vita+CD] FVGK -128) [ 97] [98]
  31. ↑ Jako součást vydání videa, Plastic Memories anime - Plastic Memories 4 (Limited Edition) ([Blu-ray+CD] ANZX-11327~ANZX-11328), ([DVD+CD] ANZB-11327~ANZX-11328)
  32. ↑ Prozatímní název [102]
  33. ↑ Zahrnutá audio prezentace Drama CD, přímo související se zápletkou, vizuálními prvky a postavami, vydání stejnojmenné novely v průběhu příběhu. [103]
  34. ↑ Speciální doplněk Seiyu RadioMAG . - Tokio: NEKO MOOK, 2015/09/10. — Sv. Podzim 2015 (A&G NEXT GENERATION Lady Go!!). — ISBN 978-4777018376 .  (japonsky) , Seiyu RadioMAG. — Verze pro Amazon. — 2015/09/15. — ISBN 978-4777097906 .  (jap.)
  35. ↑ Neprodejné. Disky byly distribuovány ve velmi limitované edici v jednoduché papírové obálce s „okénkem“ ze stánků Super! A&G+“, na akcích jako „ Comic Market “, nebo „A & G Winter Festival“ a podobně, nabízel na výběr při nákupu zboží ze stánku v hodnotě 5 000 jenů nebo více [106] .
  36. ↑ Sakurai Takamasa, Uesaka Sumire. Japonsko to dokáže, protože jsme nejunikátnější na světě – deklarace naší kulturní diplomacie. - Tokio: Parco Entertainment Jigyobu., 1. listopadu 2013. [27] [107]
  37. ↑ Ikezawa Haruna , Isezaki Kenji, Uesaka Sumire, Kako Satoshi, Kayama Rika, Kimura Sota, Kuroyanagi Tetsuko, Kojima Keiko, Saihate Tahi, Sahel Rosa, Shimada Hiromi, Nameko Shinsan, Takeuchi Kaoru, Aku Toira, Suma, Tanaka Naga Yuga Shoko , Haruka Kristin, Fumizuki Yumi, Yamagiva Yuichi, Yamamoto Toshiharu, Yoshitake Shinsuke. Skromná nabídka pro světový mír. - Tokio: Kawade Shobo Shinsha., 25. května 2015. [108]
  38. ↑ Uesaka, Sumire. Kulturní část, noční procházky. - Tokio: Impress R&D, 12. srpna 2016. - 76 s. — ISBN 9784802090919 . [109] Předběžné vydání knihy (literární záznam z veřejného setkání hostitelů a účastníků, s fanoušky rádia "Uesaka, Sumire. Kulturní část, noční procházky", ze dne 29. 4. 2015 [110] a zvláštní rozhovor ) distribuováno 12. – 13. srpna ze stánků „Radio Osaka“ na Comiket 90, později také k dispozici jako tištěná verze (1. září 2016 - ISBN 978-4802090933 ) a elektronicky na Amazonu .
  39. ↑ Uesaka Sumire. Uesaka Sumire 1st Photo Book: Sumipe Trends and Measures. — Tokio: SHUFUNOTOMO., 18. prosince 2013. [111]
  40. ↑ Uesaka Sumire. Fotokniha Uesaka Sumire: Sumipe's Little Chaos. — Tokio: SHUFUNOTOMO., 19. prosince 2015. [112]
  41. ↑ Uesaka Sumire. Uesaka Sumire, kolekce skic. - Tokyo: Space Craft Entertainment, 2015.
  42. ↑ Hayami Rasenjin, (rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). Operace Workhorse. — Tokio: Ikaros, 7. července 2015. [113]
  43. ↑ Tohsaka Asagi (rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). Dívčí letectvo IV. — Tokio: Kadokawa/ASCII Media Works, 10. listopadu 2015. [114]
  44. ↑ (Rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). Lodní deník: Oficiální kniha sbírky Kantai. - Tokio: Kadokawa ., 18. října 2013. - 171 s. [115]
  45. ↑ (Rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). Garupan Ultimate Guide: Kniha, která udělá dívky a Panzer 100krát šťastnými. - Tokio: Kosaido Publishing., 1. listopadu 2013; (Ed. 2nd.) 16. července 2014. - 128 s. [116]
  46. ↑ (Rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). SHOW BY ROCK! Oficiální kniha fanoušků, plná verze. - Tokio: Ponycan BOOKS ., 3. září 2015. - 111 s.
  47. ↑ (Rozhovor s Uesakou Sumire, komentář). THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Kompletní kniha fanoušků anime. - Tokio: Aniplex , 28. května 2016. - 256 s. V rámci limitované edice BOX - článek MD15-0192001, EAN: 4534530805119
  48. ↑ Uesaka, kalendář Sumire 2014. - Tokio: Hagoromo Co., Ltd., 20. listopadu 2013.
  49. ↑ Uesaka, kalendář Sumire 2015. - Tokio: Hagoromo Co., Ltd., 24. září 2014.
  50. ↑ Uesaka, kalendář Sumire 2016. - Tokio: Hagoromo Co., Ltd., 2. září 2015.
  51. ↑ Uesaka, kalendář Sumire 2017. - Tokio: Hagoromo Co., Ltd., 31. srpna 2016.
  52. ↑ Pravidelná měsíční rubrika „ Uesaka Sumire říká soudruhům “
  53. ↑ Pravidelná měsíční funkce " UESAKA JAPAN!" ~ Uesaka Sumire kult Japonska! ~ " ( Japonsko 「 UESAKA JAPONSKO !
  54. ↑ Běžná funkce „ Vítejte v lese Sumire “ _
Svobodným
  1. ↑ Namiuchigiwa no Muromi-san TV anime (úvodní téma). Píseň byla zahrnuta do alba „Kakumei Teki Broadway Shugisha Doumei“ (na čísle čtrnáct, (album verze)). Jeho součástí byla i druhá skladba tohoto singlu – „Waga Hata No Moto He To Tsudoi Tamae“ (jako šestá).
  2. ↑ Genshiken Nidaime TV anime (úvodní téma). Píseň byla uvedena na albu „Kakumei Teki Broadway Shugisha Doumei“ (číslo deset). Zahrnoval také následující písně z tohoto singlu: druhá - "Tetori Ashitori" (jako čtvrtá) a třetí, z běžné edice singlu - "SUMIRE #propaganda" (jako sedmá).
  3. ↑ TV anime Hoozuki no Reitetsu (konečné téma). Píseň byla zařazena do alba „20 Seiki no Gyakushu“ (pod třetím číslem). Obsahuje také následující písně z tohoto singlu: druhá je „Sumire Cord“ (jako šestá) a třetí je „Mukyuu Nari Shumisha Shuudan“ (jako desátá).
  4. ↑ Z tohoto singlu obsahuje album „20 Seiki no Gyakushu“ následující písně: druhá je „Trauma Yo Mirai Wo Hirake!!“ (jako sedmý) a třetí - "Mugen Matryoshka" (jako devátý).
  5. ↑ OAD " Hoozuki no Reitetsu " (koncové téma). Píseň byla zahrnuta do alba „20 Seiki no Gyakushu“ (číslo třináct). Obsahuje také následující písně z tohoto singlu: druhá je „Meikai Tsuushin“ (jako čtvrtá) a třetí je „Tsumi To Batsu -sweet Inferno-“ (jako čtrnáctá).
  6. ↑ TV anime " Shitaneta to iu gainen ga sonzaishinai taikutsuna sekai " (koncové téma). Píseň byla zahrnuta do alba „20 Seiki no Gyakushu“ (číslo osm). Jeho součástí byla i druhá skladba z tohoto singlu – „Tsuwamonodomoga Yumenoato“ (jako sedmnáctá).
  7. ↑ TV anime Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! » (závěrečný motiv).
Seiyu skupina
  1. ↑ 1 2 3 4 Black Raison d'être  je anime voice-over skupina z Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! “, ve složení: Rikka Takanashi ( Maaya Uchida ), Shinka Nibutani ( Chinatsu Akasaki ), Kumin Tsuyuri ( Azumi Asakura ), Sanae Dekomori (Sumire Uesaka)
  2. ↑ 1 2 3 .paní.  - skupina rádiových hostitelů-seiyu, projekt webového rádia " A&G NEXT GENERATION Lady Go!! “, s: Sumire Uesaka, Mikako Komatsu , Rumi Okubo , Natsumi Takamori , Shiori Mikami .
  3. ↑ 1 2 Twintails  je anime voice-over skupina, anime projekt Ore, Twin Tail ni Narimasu. » s: Tail Red (Sumire Uesaka), Tail Blue ( Yuka Aisaka ), Tail Yellow ( Tinatsu Akasaki )
  4. ↑ -SEGA HARD GIRLS MIX-  - anime seiyuu skupina, anime projekt " Ahoj☆sCoool!" SeHa Girls ", s: Dreamcast ( M A O ), Sega Saturn ( Minami Takahashi ), Mega Drive ( Shiori Izawa ), Sega Mark III ( Manami Tanaka ), Master System ( Yuko Takayama ), Visual Memory ( Sumire Uesaka) )
  5. ↑ 1 2 3 4 PROJEKT  CINDERELLA - anime seiyuu skupina, anime projekt " Idolmaster: Cinderella Girls ", sestávající z Yuzuki Shimamura ( Ayaka Ohashi ), Rin Shibuya ( Ayaka Fukuhara ), Mio Honda ( Sayuri Hara ), Hirozu Futashi ( Hirozu Futashi , Kanako Mimura ( Yuka Otsubo ), Rika Yougasaki ( Nozomi Yamamoto ), Ranko Kanzaki ( Maaya Uchida ), Miku Maekawa ( Natsumi Takamori ), Kirari Moroboshi ( Rei Matsuzaki ), Riina Tada ( Ruriko Aoki ), Miria Akagi ( Tomoyo ) Kuros Minami Nitta ( Aya Suzaki ), Tieri Ogata ( Naomi Ozora ), Anastasia (Sumire Uesaka).
  6. ↑ LOVE LAIKA je anime voice-over duo anime projektu Idolmaster: Cinderella Girls ve složení: Minami Nitta ( Aya Suzaki ), Anastasia ( Sumire Uesaka ).
  7. ↑ Kan Musume Tokubetsu Kantai - anime seiyuu skupina, anime projekt "Kantai Collection -KanColle-", sestávající z: Akagi ( Saki Fujita ), Kaga ( Yuka Iguchi ), Zuikaku ( Iori Nomizu ), Kongo ( Nao Toyama ), Shimakaze ( Ayane Sakura ), Fubuki (Sumire Uesaka)
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Plasmagica (Purazumajika) je anime voice-over skupina, anime projekt s názvem Show by Rock!! “, ve složení: Sian ( Eri Inagawa ), Chuchu (Sumire Uesaka), Retori ( Manami Numakura ), Moa ( Ayane Sakura ).
  9. ↑ Tesapurun♪ je anime voice-over skupina pod Tesagure! Bukatsu-Mono ", ve složení: Rin Arisugawa ( Shiori Mikami ), Kanon Izayoi ( Rumi Okubo ), Hina Usami ( Mikako Komatsu ), Yui Enjouji ( Natsumi Takamori ), Okonogi Tomomi ( Sumire Uesaka )
  10. ↑ Tesapurun♪ je anime voice-over skupina pod Tesagure! Bukatsu-Mono “, sestávající z: Yua Suzuki ( Asuka Nishi ), Hina Satou ( Satomi Akesaka ), Aoi Takashi ( Karin Ogino ), Koharu Tanaka (Ayaka Ohashi), Mobuko Sonota (Reina Ueda), Rin Arisugawa ( Shiori Mikami ), Kanon Izayoi ( Rumi Okubo ), Hina Usami ( Miako Komatsu ), Yui Enjouji ( Natsumi Takamori ), Okonogi Tomomi (Sumire Uesaka)
  11. ↑ LOVE LAIKA with Rosenburg Engel - anime voice-over duo, anime projekt " Idolmaster: Cinderella Girls ", ve složení: Minami Nitta ( Aya Suzaki ), Anastasia (Sumire Uesaka) spolu s anime voice-over Ranko Kanzaki ( Maaya Uchida )
  12. ↑ Sirius je voice-over skupina „modrého“ týmu ze hry „ Battle Girl High School “ (vyvinutá pro mobilní platformy Android a iOS společností COLOPL), kterou představují postavy a komentáře: Asuwa Kusunoki ( Mutsumi Tamura ), Haruka Narumi ( Sora Amamiya ), Kokomi Asahina ( Hitomi Harada ), Subaru Wakaba ( Ayane Sakura ), Yuuri Himukai (Sumire Uesaka)
  13. ↑ ROUGE je týmová seiyuu skupina herního projektu Battle Girl High School reprezentovaná postavami a seiyuu: Nozomi Amano ( Nao Higashiyame ), Kuromi Tokiwa ( Saori Hayami ), Yuuri Himukai (Sumire Uesaka)

Poznámky

  1. ↑ asahi.com . _ Kultivujeme bohaté mysli a silné akademické úspěchy (Kamakura Women's University High School)  (japonsky) (26.5.2010) . Získáno 7. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Sumire Uesaka. Anime může přiblížit mladé Japonce a Rusy . Anime dokáže sblížit mladé Japonce a Rusy.  (anglicky) . SOPHIA ONLINE Nahoru. Sophiánské diskuse. Japonský imir. . © Yomiuri Shimbun .  — Dobrovolnická zpráva. — „Studijní cesta do Moskvy je trvalý dojem. Síla japonského anime. Pro Rusko nejsou nutné žádné obavy nebo předsudky." Datum přístupu: 23. prosince 2015. Archivováno z originálu 24. prosince 2015.
  3. ↑ Sumire Uesaka . Získal jsem cenu Academic Excellence Award od Sofijské univerzity!  (jap.) . Novinky Oficiální blog Uesaka, Sumire (10. července 2012) . Získáno 25. března 2016. Archivováno z originálu 14. listopadu 2020.
  4. ↑ Sumire Uesaka. (jap.) . Twitter (20:12 – 26. března 2014). Datum přístupu: 8. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. dubna 2014. 
  5. ↑ Sumire Uesaka 大学を卒業しました！ . Vystudoval jsem univerzitu!  (jap.) . Novinky Oficiální blog Uesaka, Sumire (27. března 2014) . Získáno 26. března 2016. Archivováno z originálu dne 26. března 2016.
  6. ↑ 1 2 上坂すみれワールドへようこそ  Vítejte ve světě Sumire Uesaka , ♥ KO od skutečné dívky ze subkultury, jen pro vás . Staženo 2. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. ledna 2016.
  7. ↑ 1 2 "Baby, The Stars Shine Bright". _ _ Dengeki oslava na podzim 2011. Uesaka, Sumire bude mít BABY oblečení.  (jap.) . http://www.babyssb.co.jp/info/+ (2. října 2011) . Datum přístupu: 11. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  8. ↑ 1 2 Ｌａｄｙ Ｇｏ！！１０月からの新メンバーは「上坂すみれ」 Archivováno 2. října na Wabacku 
  9. ↑ A＆G NOVÉ GENERACE Lady Go！ . www.joqr.co.jp. Získáno 11. prosince 2015. Archivováno z originálu 15. listopadu 2015.
  10. ↑ ミリタリー声優・上坂すみれさんの番組がスタート！ | TV . Vojenské programy seiyuu Sumire Uesaka začínají!  (jap.)  (nedostupný odkaz) . animate.tv (2012/4/18) . Datum přístupu: 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  11. ↑ 上坂すみれの装甲親衛歩兵連隊放送 (上坂すみ れ) Oficiální zpravodaj pěšího pluku obrněných gard Sumire Uesaki . ch.nicovideo.jp. — Stránka informační podpory projektu. Blogové zprávy. Video. Vysílání.. Načteno 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. října 2015.
  12. ↑ 1 2 3 TOKYO No.1 kawaii rádio. 【終了番組】TOKYO č.1 カワイイラジオ|櫻井孝昌|上坂すみれ|JFN Online Novinky na TOKYO No.1 kawaii radio  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . www.jfn.jp. _ Získáno 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 1. prosince 2015.
  13. ↑ 新 「「 スキマ 聴こえ て くる ジャパラボ ～ 」」 」| スキマ 聴こえ くる ラジオ ジャパラボ ～ |  Jfn  online . www.jfn.jp (5. října 2014). Datum přístupu: 26. prosince 2015. Archivováno z originálu 27. prosince 2015.
  14. ↑ トイ・ウォーズ (jap.) . 4gamer.net (28. srpna 2011). Datum přístupu: 8. prosince 2015. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  15. ↑ Sumire  Uesaka . MyAnimeList . Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  16. ↑ @garupan. 「ガールズ＆パンツァー」公式アカウント na  Twitteru . Oficiální Twitter Girls und Panzer . Twitter (17. prosince 2012). Datum přístupu: 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 6. listopadu 2015.
  17. ↑ "2,5rozměrná televize". 『2.5次元てれび』上坂すみれさん出演の Vol.17回レポート | TV . "2.5 Dimensional TV" Vzhled Uesaki Sumire v 17. vydání. (přenos)  (jap.) . animate.tv (2013/3/14) . Datum přístupu: 14. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  18. ↑ 「十 十 回 アワード」 受賞！ 助演 男 優賞 ＆ パーソナリティ 鈴村 健一 、 多 票賞 に に に 年 年 浩史 浩史 さん さん さん さん さん さん浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 浩史 に に に に に に に に に に 10. ročník cen Seiyu oznámil vítěze! Pan Kenichi Suzumura za nejlepšího herce ve vedlejší roli a cenu Osobní dotek, pan Hiroshi Kamiya , již pátý rok v řadě v soutěži Most voted Award  (japonsky) . © animateLAB Corporation. . animate.tv (12. března 2016) . Získáno 20. března 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
  19. ↑ News Lounge （）） 上坂 すみ れ 初 の 決起 アーティスト デビュー！ 「」 の に 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげ 恥ずかしげの の の の の の の の の の の の の の Uesaka Sumire, první shromáždění v debutu umělce. " Kawaii! Rozpačitá odpověď: " děkuji ."  (jap.)  (nedostupný odkaz) . News Lounge （ニュースラウンジ） (11. února 2013) . Získáno 21. prosince 2015. Archivováno z originálu 1. března 2021.
  20. ↑ 1 2 3 4 Ogawa, Tamaka = Techblissonline Pracoval v laboratoři WordPress, /foto Hiroshi, Nakamura, /Mitsutani, vlasy a make-up Sayaky . Názor mladého seiyuu Sumire Uesaka. Co mají společného Rusko a Japonsko? (jap.) . Nikkei Trendy Net 日経トレンディネット (4. dubna 2014) . Získáno 21. prosince 2015. Archivováno z originálu 9. září 2017. 
  21. ↑ 上坂すみれ、タワレコ„ŽÁDNÉ ANIME, ŽÁDNÝ ŽIVOT.“にて9大コラボ企画を展開 | Musicman-NET . Sumire Uesaka a Tower Records "ŽÁDNÉ anime, žádný život." V 9 exkluzivních nabídkách  (japonsky) . Musicman-NET (21. prosince 2015) . Získáno 21. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 Sekine Kazuhiro. すみぺインタビューまとめ. Rozhovor se seiyuu Sumire Uesaka (tazatel, reportér pro Asahi Shimbun)  (Japonec) . Sumipe Shrnutí rozhovoru . Togetter (16. ledna 2013) .  — Rozhovor, který poskytl Sumire Uesaka reportérce Sekine Kazuhiro bezprostředně po vysílání TOKYO #1 Kawaii Radio a později jej zveřejnil na YouTube. Přepis ve formě tweetů se životopisem autora. Staženo 16. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 Kazuhiro SEKINE (korespondent novin Asahi) Překlad: Elena Sycheva Přepis: Nastyusha Torgunakova. Seiya, která miluje SSSR a Ruskou federaci, a její rozhovor (nepřístupný odkaz) . Honto: DES jako? - Týdeník webu - Anime fórum Animult.net strana 2. animult.net (31.07.14). — Přepis: Rozhovor s Japoncem seiyuu Sumire Uesaki, který miluje SSSR a Rusko You Tube od 21. listopadu. 2013. Načteno 14. 12. 2015. Archivováno z originálu 22. 12. 2015. 
  24. ↑ 上坂すみれブログプロフィール (nedostupný odkaz)  (japonsky)
  25. ↑ Rozhlasový pořad "Web Radi@Dengeki Bunko", 18. čas
  26. ↑ Uesaka Sumire. 上坂すみれ (@Uesakasumire) | Twitter  (japonsky) . twitter.com/Uesakasumire. Získáno 8. července 2016. Archivováno z originálu 13. dubna 2016.
  27. ↑ 1 2 上坂 すみ れ が 書籍 『で いちばん な ニッポン だ から こと ～ 文化 外交 ～ 出版 出版 記念 登壇 登壇！！！登壇 登壇 登壇 登壇 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 記念 Kniha Sumire Uesaka „ Japonsko to dokáže, protože jsme nejunikátnější na světě – Deklarace naší kulturní diplomacie “ Zahájení vzpomínkové akce!  (japonsky) . リスアニ！WEB (29.10.2013) . Staženo: 23. prosince 2015.
  28. ↑ Studentka a herečka Sumire Uesaka se snaží napravit rusko-japonské vztahy (přeloženo z Asahi Shimbun, Japonsko)  (2. ledna 2014). Archivováno z originálu 5. prosince 2020. Staženo 17. listopadu 2014. (  28. prosince 2014). Archivováno z originálu 28. prosince 2013. Staženo 17. listopadu 2014.
  29. ↑ Gejša, anime a karaoke v japonštině , Komsomolskaja pravda  (16. listopadu 2013). Archivováno z originálu 20. prosince 2014. Staženo 17. listopadu 2014.
  30. ↑ 上坂すみれ×タワレコのSPコラボ! ZÁZNAMY TOWER ONLINE . Sumire Uesaka × Tower Records SP společně! Represent/open at eight  (japonsky) . tower.jp (13. prosince 2013) . Datum přístupu: 15. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  31. ↑ 原J. 上坂すみれ Sumire Uesaka / Making of Harajukujoshi Vol.2 原宿女子 ~原J2~ . Sumire Uesaka / Making (image) "Harajuku Girl". (časopis) "Haraji" číslo 2 ~  (jap.)  (nepřístupný odkaz) . haraj.jp (25. 11. 2013) .  - Focení pro časopis 原J (video). Datum přístupu: 16. prosince 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  32. ↑ Dívky mají rády módní časopisy. CUTiE č. 378 Zvláštní rozhovor 上坂すみれ. Cutie No.378 Zvláštní rozhovor s Uesaki Sumire  (Japonec) . girlsfashionmagazine.blog.fc2.com (12. prosince 2014) . Datum přístupu: 15. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  33. ↑ 人気 ・ 上坂 れ 、 、 銃片 に ロシア 兵 軍装 で の 魅力 映画 映画 映画 ニュース ニュース クランクイン ！！ . Populární seiyuu Sumire Uesaka s odstřelovací puškou, mluví o kinematografii Ruska a armádě ruské armády.  (jap.)  (nedostupný odkaz) . www.crank-in.net (18. srpna 2013) .  - Talk show věnovaná uvedení filmu "8. srpna". Datum přístupu: 15. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
  34. ↑ A＆G NOVÉ GENERACE Lady Go！！: 蘇生されるポンコツ (japonsky) . www.joqr.co.jp (23. března 2012). Datum přístupu: 23. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  35. ↑ツキ ウタ。ANIMACE Tsukiuta. ANIMACE ★ Populární herci a začínající skladatelská anime spolupráce  (japonština) . Komerční oficiální televizní portál "TVer" (©NTV, TV Asahi, TBS TV, TV Tokyo, Fuji TV) . tver.jp (24. srpna 2016) . Získáno 25. 8. 2016. Archivováno z originálu 28. 8. 2016.
  36. ↑ 御堂 結絃 CHARAKTER | 『RS計画 -Rebirth Storage-』公式サイト. Postava: Yuzuru Mido | Oficiální webové stránky "RS Keikaku -Rebirth Storage-"  (japonsky) . rsproject.jp _ Získáno 28. dubna 2016. Archivováno z originálu 31. května 2016.
  37. ↑第4話「ふしぎなふしぎな なめリョーシカ」予告 （5月15日放送モのモ Oznámení o epizodě 4 „Weird Ryoshika Name“ (vysíláno podle plánu 15. května)  (japonsky) . © 2016 Beeworks Co.Ltd © SUCCESS Corporation . namepara.com (13. května 2016) . Získáno 15. června 2016. Archivováno z originálu 16. června 2016.
  38. ↑ ©KADOKAWA・SEGA. 登場人物 | アニメ『アンジュ・ヴィエルジュ』公式サイト. Postavy | Oficiální webové stránky Anime "Ange Vierge"  (japonsky) . ange-vierge-anime.com . Získáno 9. července 2016. Archivováno z originálu 10. července 2016.
  39. ↑ 妄想科学ADV「Chaos;dítě」2017年1月よりTVアニメ放送スタート予定. Sci-fi ADV „Chaos;child“ TV animace, která se začne vysílat v lednu 2017  (japonsky) . © 2017 MAGES./KADOKAWA/CHAOS;CHILD Production Committee . chaoschildanime.com _ Získáno 20. srpna 2016. Archivováno z originálu 26. ledna 2021.
  40. ↑ CAST  (japonsky) . © GoHands, Frontier Works, KADOKAWA／Project-HS . projekt-hs.net. Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2021.
  41. ↑ Anime: Chou Akuukan Bouheki Cheese Neapolan . Anime Chou Akuukan Bouheki Cheese Neapolan  (anglicky) . anidb.net . Staženo: 12. února 2016.
  42. ↑ ムービー. Film  (jap.) . mikumo.com (28. prosince 2013) .  — "Oficiální stránka videa." Datum přístupu: 12. února 2016. Archivováno z originálu 1. března 2016.
  43. ↑ Kodansha. 『ＤＶＤ付き 亜人（８）限定版』（桜井画門）| 講談社コミックプラス. "Ajin (8) Limitovaná edice DVD" （Sakurai, Gamon）| Kodansha komiks plus  (japonsky) . kc.kodansha.co.jp . Získáno 1. června 2016. Archivováno z originálu 16. listopadu 2016.
  44. ↑ 講談社 Box Air 新人 賞 『「 英雄 解体 』梅原 さん ら 人気 出演 で V！ 主題 アーティスト は 佐藤 聡 美 に に に に に に に にに に に聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 聡 Oceněná práce Kodansha BOX-AiR Nováček roku "Heroes Fired", pan Yuichiro Umehara a další populární hlasoví herci v hlavních rolích, se zúčastní OVA! Ústřední hudbu zahraje umělkyně, paní Satomi Sato  (Japonka) . © animateLAB Corporation. . www.animatetimes.com (15. září 2016) . Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 17. září 2016.
  45. ↑ BOX AiR新人賞2014年度受賞作品「英雄」解体 Vydání Blu-ray a DVD 23. 11. 2016 . Oceněno BOX AiR 2014 Nováček roku "Heroes Fired" Blu-ray a DVD 23. 11. 2016 VYDÁNÍ  (japonsky) . ©King Record.Co., Ltd. . king-cr.jp _ Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 18. září 2016.
  46. ↑ 『ばくおん!!』OAD第2弾 新キャラ/新キャスト情報公開!! . Bakuon!! OAD, druhá nová postava / obsazení, objevily se nové informace!!  (jap.) . © Orimoto, Mimana (Young Champion Retsu)/Bakuon Production Committee!! . bakuon-anime.com . Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 19. září 2016.
  47. ↑ サンリオ豪華声優起用のバンド・キャラクターアニメ配信. Sanrio , skvělá skupina seiyu úkolu - jsou distribuovány anime postavy  (japonsky) . © Hanshin Obsah Link Corporation, PLANTECH Co.,Ltd. & Prometheus Global Media, LLC. . www.billboard-japan.com (30. května 2013) . Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016.
  48. ↑ FROGMANによる「攻殻機動隊ARISE」パロディアニメに梶裕貴出演. Podle FROGMANA bude Yuki Kaji  (Japonec) hrát ve filmu Ghost in the Shell: ARISE parodie na anime . Ota☆Suke (18. června 2014) .  - Rozhovor na informačním webu seiyu ota-suke.jp. Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 7. května 2016.
  49. ↑ アイドロップス | キャラクター | 参天製薬. Oční kapky | Postavy | Santen Pharmaceuticals  (japonsky)  (nepřístupný odkaz) . © Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Získáno 3. října 2016. Archivováno z originálu dne 29. září 2016.
  50. ↑登場人物|英雄伝説 暁の軌跡 Herci | Legend of the Heroes Traces of Dawn - Online historie - RPG  (japonsky) . © Nihon Falcom Corporation. © USERJOY JAPAN CO.,LTD. © USERJOY Technology CO.,LTD. . akatuki.ujj.co.jp . Získáno 29. srpna 2016. Archivováno z originálu 2. září 2016.
  51. ↑ © CyberAgent, Inc. CHARAKTER | オルタナティブガールズ. POSTAVY | Alternativní dívka  (Japonka) . lp.alterna.amebagames.com . Staženo 15. 5. 2016. Archivováno z originálu 16. 2. 2021.
  52. ↑ © Bank of Innovation, Inc. ◆◆新たな列伝登場！◆◆ | 幻獣契約クリプトラクト 公式サト. ◆◆ Vyšly nové biografie! ◆◆ | Oficiální webové stránky Genjū Keiyaku Cryptract  (japonsky) . crypttract.jp (2. června 2016) . Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu 10. srpna 2016.
  53. ↑ © COLOPL, Inc. 500 万DL突破記念で上坂すみれさんのタイトルコールを実装. "Himitsu Tantei Kari" na počest překonání 5 milionů DL Sumire Uesaka v titulní výzvě vydání  (japonsky) . www.4gamer.net (18. května 2016) . Získáno 1. června 2016. Archivováno z originálu 24. května 2016.
  54. ↑ ©MAGES./5pb. キャラクター - PS Vita「プラスティック・メモリーズ」 . Postava - PS Vita "Plastic Memories"  (jap.) . 5 pb.jp Získáno 27. června 2016. Archivováno z originálu 5. srpna 2016.
  55. ↑ © HEROZ, Inc. プラズマジカ（SHOW BY ROCK!!）/チュチュ|嫁コレ公式サイト. Plasmagica（SHOW BY ROCK!!）/ TyuTyu | Oficiální stránky Yome Colle  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . yomecolle.jp _ Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 16. června 2016.
    @yomecolle. ＼新キャラ登場／ . ＼Objevila se nová postava／  (Japonec) . twitter.com/yomecolle (9. června 2016) . Datum přístupu: 10. června 2016.
  56. ↑ Fit box (Nintendo Switch)  (japonsky) . Představitel. Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu 13. října 2018.
  57. ↑ ©SEGA. 参加声優|三国志大戦. Zúčastněné seiyuu | "Tři království"  (jap.)  (nepřístupný odkaz) . www.sangokushi-taisen.com _ Získáno 1. června 2016. Archivováno z originálu 25. května 2016.
  58. ↑ STARLY GIRLS Episode Starsia事前登録キャンペーン | Twitter.cz . STARLY GIRLS Epizoda Starsia Předregistrační kampaň | Oficiální Twitter kampaně Star Girl (Hoshimusu)  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . © Aeria Games / KADOKAWA GAMES . www.starlygirls.jp _ Získáno 31. 8. 2016. Archivováno z originálu 2. 9. 2016.
  59. ↑ Uesaka, Sumire. 4 俺たちに恥はない」、スヴェトラーナ役で出 „Shameless My se nestydíme 4“, hraji Světlanu!  (jap.) . twitter.com/uesakasumire (10. října 2004) . Staženo: 14. července 2016.
  60. ↑ キャラクター | パワーパフ ガールズ | 番組詳細 | Kreslená síť kreslených postaviček . Postavy | "Super holky" | Podrobnosti o programu | Cartoon Network - zahraniční anime a hry zdarma, videa od Cartoon Network  (japonsky) . www.cartoonnetwork.jp _  — Americká anime série, webová stránka série na oficiálních japonských stránkách. Staženo 28. dubna 2016. Archivováno z originálu 13. srpna 2020.
  61. ↑ スキマから聴こえてくるラジオ ～ジャパラボ～|櫻井孝昌|上坂すみれ . | www.jfn.jp. Datum přístupu: 26. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. ledna 2016.
  62. ↑ 上坂 れ れ 、 放送 にて 、 番組 「上坂 すみ れ の ♡ ♡ ー と と) を つけれ ばかわいかろ」 放送 が が 決定 決定 決定 決定 決定 決定 決定 が が が が が が が が が が が が が が が が が が 」」 」」 」」 」」」Japan Cultural Broadcasting se rozhodl zahájit vysílání nezávislého rozhlasového pořadu Uesaka Sumire "Uesaka Sumire no ♡(Heart) o Tsukereba Kawaikarou"!  (jap.) . KRÁLOVSKÁ ZÁBAVNÁ KREATIVITA (18. března 2016) . Získáno 22. března 2016. Archivováno z originálu 18. března 2016.
  63. ↑ 上坂すみれ、豊永利行、南條愛乃。Ｖステ４月新番組スタート. Sumire Uesaka, Toshiyuki Toyonaga, Yoshino Nanjo. Na V-Station v dubnu nové spuštění programu  (japonsky) . Ósaka V-Station Home . vstation.net (22. 3. 2016) . Získáno 28. dubna 2016. Archivováno z originálu 2. května 2016.
  64. ↑ 番組紹介：パパ聞き！RADIO . Získáno 27. listopadu 2011. Archivováno z originálu 13. září 2012.  (jap.)
  65. ↑ 「パパ聞き！RADIO」です！！ . Získáno 27. listopadu 2011. Archivováno z originálu 13. září 2012.  (jap.)
  66. ↑ 上坂すみれ7インチ7タイトルまとめ買い特典. Výhody jednorázového nákupu sedmi titulů, sedmipalcových singlů od Sumire Uesaka  (Japonec) . © diskuze společnost s ručením omezeným . diskunion.net/ . Získáno 5. září 2016. Archivováno z originálu 13. září 2016.
  67. ↑ 12 SPECIÁLNÍ _ _ Funkce (japonsky) . © Animelo Summer Live 2013 / MAGES . anisama.tv . Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 4. června 2016. 
  68. ↑ GMO Internet, Inc. デュエット曲「NA VÁS」のCDを限定配布しちゃうよ！ | みくも.com . Duet CD "UP TO YOU" se dočkalo omezené distribuce!|Mikumo .com  (japonsky) . xn--y8j1ek.com/news (27.02.2014) . Získáno 8. 5. 2016. Archivováno z originálu 11. 6. 2016.
  69. ↑ 11 天童院椿 | ツキウタ。. 11 Tsubaki Tendouin | Tsukiuta.  (jap.) . tsukiuta.com . Získáno 22. července 2016. Archivováno z originálu 15. července 2016.
  70. ↑ 星守 プロジェクト プロジェクト アイドル 応援 キャンペーン バトル ハイスクール ハイスクール | 株式 会社 コロプラ スマート ゲーム 位置 ゲー】】 . Hoshimori Idoll Project Support Idol Campaign – Battle Girl High School|COLOPL, Inc. (mobilní hry a mobilní navigace)  (japonsky) . Projekt Hoshimori Idoll COLOPL, Inc. . colopl.co.jp _ Datum přístupu: 7. května 2016. Archivováno z originálu 2. května 2016.
  71. ↑ 魔法少女プラズマジカ主題歌CD . Magic girls Píseň na CD Plasmagica  (japonsky) . © SANRIO CO.,LTD. SHOWBYROCK!! . special.canime.jp . Získáno 9. září 2016. Archivováno z originálu 11. září 2016.
  72. ↑ 夏コミで「魔法少女プラズマジカ」の主題歌が発売に！ . Léto na leitmotivu Komi "Magical Girls Plasmagica" v prodeji!  (jap.) . © SANRIO CO.,LTD. SHOWBYROCK!! . showbyrock-anime.com (29. července 2016) . Získáno 9. září 2016. Archivováno z originálu 2. září 2016.
  73. ↑ アプリゲーム「ＳＨＯＷ ＢＹ ＲＯＣＫ!!」
    の楽曲が初アルバム化    ！！Herní aplikace "SHOW BY ROCK!", první díl hudebního alba!!      (jap.) . © SANRIO CO.,LTD. . showbyrock-anime.com (11. června 2016) . Získáno 7. září 2016. Archivováno z originálu 10. září 2016.
  74. ↑ プリシラと魔法の本 - NET CORPORATION - . Priscilla a kouzelné knihy - NET CORPORATION -  (jap.) . © NET CORPORATION . www.netfun.co.jp _ Získáno 24. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2016.
  75. ↑ まさかのマンガ化決定を発表！上坂すみれ・小松未可子未可子・大決子・大久定を発表！上坂すみれ・小松未可子未可子未可子・大久定を発表＄druhé rande Bylo rozhodnuto vydat exkluzivní mangu! Sumire Uesaka, Mikako Komatsu, Okubo Rumi, Natsumi Takamori, Shiori Mikami "Lady Go!! reportáž z druhého rande „Letní sezóna lásky“  (japonsky) . © mocanews . moca-news.net (15. srpna 2012) . Získáno 14. 8. 2016. Archivováno z originálu 2. 9. 2016.
  76. ↑ 宝探し～ミネルヴァの箱～ｉｎ 河口湖オルゴールの森美術館. Treasure Hunt～Minerva Chest～ u jezera Kawaguchi a hudební boxy Mori Art Museum  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . © MARINE ENTERTAINMENT . www.marine-e.net . Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu 5. února 2013.
  77. ↑ 【無料】「みならい女神育成局にようこそ！」紹介映像. [No Limit] "Vítejte ve výcvikovém středisku Goddess Trainee Training Bureau!" úvodní video  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . nicogame.info _ Získáno 14. 8. 2016. Archivováno z originálu 16. 8. 2016.
  78. ↑ みならい女神 プルプルんシャルム. Minarai Megami: Puru-Purun Charm  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . © Kodansha Ltd. . shonen-sirius.com . Získáno 14. srpna 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  79. ↑ THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 1. ŽIJTE NÁDHERNÝ M@GIC!!  (jap.) . columbia.jp. Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2020.
  80. ↑ THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 2.LIVE PARTY M@GIC!! Blu-ray BOX  (japonsky) . columbia.jp. Získáno 16. 8. 2016. Archivováno z originálu 25. 5. 2016.
  81. ↑ Yuma. 「.lady.」出演のイベントが渋谷公会堂で開催。ラジオ「A＆G NOVÉ GENERACE Lady Go !! ".dáma." představení se konalo ve veřejné hale Shibuya. Na konci akce je oznámeno, že vysílání "A&G NEXT GENERATION Lady Go!!" skončilo.  (jap.) . © Anime Recorder. . www.anime-recorder.com (12. července 2015) . Získáno 16. 8. 2016. Archivováno z originálu 11. 5. 2019. Tahiti Ichikawa. 9月最終週で、番組丸5年の歴史に幕。「Lady Go!! páté rande . V září minulého týdne padla opona za historií pětiletého programu. "Lady Go!!", informující o události.  (jap.) . © M-ON! Společnost Entertainment Inc. . www.lisani.jp (24. července 2015) . Získáno 16. 8. 2016. Archivováno z originálu 7. 8. 2015.
  82. ↑ 1 2 DVD」8月12日、13日コミケ限定発売！ . "Sachika a Sumire Happy Time DVD" 12. srpna 13 v limitované edici Comiket !  (jap.) . © Nippon Cultural Broadcasting Inc. . agqr.jp (26. července 2016) . Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2021.
  83. ↑ 店舗特典情報 (2012.5.3更新) . Výhody, informace o obchodu (aktualizace 2012.5.3)  (japonsky) . StarChild: "Papa no Iukoto wo Kikinasai!" (3. května 2012) . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu dne 14. března 2016.
  84. ↑ 商品情報: 妹ＣＤ「妹はお兄ちゃんと遠距離恋愛中！？」 - HOBiRECORDS . Informace o produktu: Drama CD "Imouto wa Oniichan to Enkyori Renai-chuu!?"  (jap.) . www.hobirecords.com . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu dne 14. března 2016.
  85. ↑ 8 月 24日 （） 発売 の 妹 『『 は お 兄ちゃんと 遠 距離 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中 中到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 . 24. srpna (pátek) Vydání dramatického CD "Imouto wa Oniichan to Enkyori Renai-chuu!?" Rozhovor se Sachikou Misawou a Sumire Uesaka!!  (japonsky) . れポたま！ (12. července 2012) . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu dne 14. března 2016.
  86. ↑ キャラアニ (chara-ani). CD: CADC-0056 ドラマCD レーカン！ . CD: CADC-0056 Drama CD "Re-Kan!"  (jap.) . www.chara-ani.com . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu dne 14. března 2016.
  87. ↑ ドラマCD情報公開! . Informace o dramatickém CD zveřejněny!  (jap.) . Oficiální stránky TV anime "Chuni Byo Demo Koi Ga Shitai!" . www.anime-chu-2.com (8. února 2013) . Datum přístupu: 5. března 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  88. ↑ 単行本『オーバーロード4 蜥蜴人の勇者たち【ドラマCD付特装版】Kniha OVERLORD Vol. 4 The Lizard Man Heroes (s Drama CD Limited Edition) na balíčku ebtenD [nabízí] Book Now  (japonsky) . famitsu.com (KADOKAWA DWANGO CORPORATION) (3. července 2013) . Získáno 5. března 2016. Archivováno z originálu dne 14. března 2016.
  89. ↑ オーバーロード4 蜥蜴人の勇者たち【ドラマCD付特装版】 . OVERLORD Vol. 4 The Lizard Man Heroes (s Drama CD Limited Edition)  (japonsky) . enterbrain.co.jp _ Datum přístupu: 5. března 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  90. ↑ 1 2 DVD/BLU-RAY ノブナガン. DVD/BLU-RAY NOBUNAGUN  (japonsky) . © HisaMasato / Earth Star Entertainment - "Výbor produkce NOBUNAGUN" / vap.co.jp. Získáno 11. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  91. ↑ "ごうもん"のある女子高の日常を描いた人気コミックがドラマCD化！ . Drama CD zachycující každodenní "mučení" populární komiksové střední školy!  (jap.) . www.toranoana.jp . Získáno 6. března 2016. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2020.
  92. ↑ ドラマCD「ちょっとかわいいアイアンメイデン」 . Drama CD "Chotto Kawaii Iron Maiden"  (japonsky) . gfan.seesaa.net (9. července 2014) . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  93. ↑ トレーディングカードゲーム「 Z/X」から正義のドラマ Právě vyšlo Drama CD pro sběratelskou karetní hru Z/X! Nezapomeňte si také poslechnout píseň v podání Shota Aoi  (jap.) . BROCCOLI / Nippon Ichi Software, Inc. . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  94. ↑ 「うちの居候が世界を掌握している!」ドラマCD化決定! . Drama CD Uchi no Isourou ga Sekai wo Shouaku Shiteiru nabídka!  (jap.) . www.toranoana.jp . Získáno 6. března 2016. Archivováno z originálu 31. října 2020.
  95. ↑ CD 2015/3/12（木）発売決定！ . Drama CD "Sega Hard Girls" 12. 3. 2015 (čtvrtek) je naplánováno!  (jap.) . SEGA© (25. prosince 2014) . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 9. března 2016.
  96. ↑ Blu-ray&DVD 第2巻 25.6.2015 V OBCHODNÍCH . Blu-ray&DVD Volume 2 2015.6.25 V OBCHODECH  (Japonsko) . imas-cinderella.com . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016.
  97. ↑ 限定版内容. Obsah Limitovaná edice  (japonsky) . chaoschild.jp _ Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2021.
  98. ↑ PS Vita、PS4、PS3版『カオスチャイルド』がXbox One版から引き続きCERO Zに決定 (japonsky) . KADOKAWA DWANGO CORPORATION . famitsu.com (8. května 2015). Získáno 10. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  99. ↑ ボクとアリスと世界のおわり - COSMICRAY . Já a Alice a konec světa - COSMICRAY  (jap.) . COSMICRAY Inc. . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  100. ↑ Dandy Saiki (text, foto). 【プレゼント】 上坂 すみ 、 堀江 由衣 を ドラマ ドラマ cd 『ボク と 世界 の 〜in Wonderland〜』 その ２ ２ ２ . (Prezentace) Sumire Uesaka a Yui Horie , hit! Drama CD " Já a Alice, Uvěznění do Wanderland ". Nahraný rozhovor. Část 2  (japonsky) . れポたま！REPOTAMA (3. srpna 2015) . Datum přístupu: 6. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  101. ↑ 山本 、 、 寿美 、 上坂 れ 内田 愛美 ら より コメント ドラマ CD 「アイアンメイデン」 」4 月 4 日 発売 ！！ . Komentář od Nozomi Yamamoto , Minako Kotobuki , Sumire Uesaka, Manami Uchida a dalších! Vydejte Drama CD "Chotto Kawaii Iron Maiden" 4. dubna!  (jap.) . koepota.jp (19. února 2016) . Získáno 12. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  102. ↑ ドラマCD化決定！『フェアリーテイル・クロニクル』10,5 (仮称) . Z rozhodnutí o CD Drama! Fairy Tail Chronicle 10.5 (předběžný název)  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . ©KADOKAWA CORPORATION . mfbooks.jp (25. ledna 2016) . Získáno 12. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  103. Beatniks Inc. všechna práva vyhrazena. . voice-style.jp (25. února 2016). Získáno 12. března 2016. Archivováno z originálu 14. března 2016.  
  104. ↑ （C） Hanwaseijijin 2016. 小野 坂昌 也 、 、 さん 出演 の リーテイル ・ クロニクル 10,5 』CD ブックレット 、 声優 が 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着！！ ！！ ！！ 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、S interprety CD-dramatické brožury "Fairy Tail Chronicle 10.5" hlasovými herci Onosakasanem , Masaya a Sato-san udělala Rina rozhovor!  (jap.) . © animateLAB Corporation. . www.animatetimes.com (8. června 2016) . Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 4. února 2020.
  105. ↑ ラジオCD「ファンタジスタトーク」vol.1 . Rádio CD "Fantasista Talk" vol.1 . onsen.ag . Získáno 12. března 2016. Archivováno z originálu 12. března 2016.
  106. ↑ 【A&Gウィンターフェスティバル 2015】販売商品リスト. [A & G Winter Festival 2015] Seznam položek na prodej  (japonsky) . © Nippon Cultural Broadcasting Inc. . www.agqr.jp (27. prosince 2015) . Získáno 16. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2016.
  107. ↑ 『で で いちばん な ニッポン から こと ～ 僕ら の 文化 ～』 （出版 孝昌 孝昌 の 著 著 著 著 著 著 ) ( Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  108. ↑ 『世界を平和にするためのささやかな提案』（河出書房新社）  (jap.) . Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  109. ↑ nextpublishing.jp. [ http://www.impressrd.jp/news/160729_2/np声優 坂すみ れ の 「日本 一知 的 な アニラジ 初 公録 を 書籍！『 上坂 すみれ 文化 は 大手 を 歩く 』マーケット マーケット マーケット マーケット コミック コミック コミックコミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック コミック HIP 90 ・ ラジオ ブース カラー カラー を 先行 発売 発売！]. Seiyu Uesaka, Sumire "Japonské inteligentní anime rádio", první záznam veřejné akce pro knihu! „Uesaka, Sumire. Kulturní část, noční procházky“, stánek Rádia Osaka na Comiket 90 ー předběžná barevná edice v tisku na vyžádání!  (jap.) . © Impress R&D, společnost skupiny Impress. . www.impressrd.jp (29. července 2016) . Získáno 30. 8. 2016. Archivováno z originálu 1. 9. 2016.
  110. ↑ 上坂 す み れ さん 各 分野 プロ ミリタリー ・ 宗教 ・ 日本 神々 西洋 を！ 上坂 すみ れ の 文化 は 手 町 を 歩く レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート レポート町 町 町 町 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の Uesaka, Sumire, mluví s profesionály v různých oblastech – o vojenství, náboženství, japonských bozích a západním umění! „Uesaka, Sumire. Kulturní část, noční procházky “reportáž  (japonská) . © animateLAB Corporation. . www.animatetimes.com (2. července 2016) . Získáno 30. 8. 2016. Archivováno z originálu 8. 9. 2016.
  111. ↑ 『上坂すみれ1stフォトブック すみぺの傾向と対策』（主婦の友社)  (jap. ) Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  112. ↑ 『上坂すみれフォトブック すみぺのちょっとだけ混沌』（)主婦ま)主婦ま) 友. Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  113. ↑ 『速水螺旋人の馬車馬大作戦bis = Operace Workhorse bis』（イカロス出版、速水螺旋人 ） . Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  114. ↑ 11月新刊『ガーリー・エアフォースIV』にロシアの戦闘機登場！ . V nové listopadové knize Girly Air Force IV se objevila ruská stíhačka!  (jap.) . @bunko_dengeki (9. listopadu 2015) . Datum přístupu: 28. ledna 2016.
  115. ↑ 『艦これ白書 : 艦隊これくしょんオフィシャルブック』（KADOKAWA)  (japonsky) . Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  116. ↑ . _  _ Národní parlamentní knihovna. Datum přístupu: 28. ledna 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  117. ↑ Sumire Uesaka. Zip SUMMER号. Zipové číslo SUMMER  (japonské) . lineblog.me/uesaka_sumire (24. června 2016) . Získáno 25. června 2016. Archivováno z originálu 27. června 2016.

Odkazy

Jména v tomto článku jsou přepsána z japonštiny pomocí systému Polivanov
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
V bibliografických katalozích