Hikaru a jdi

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. ledna 2021; kontroly vyžadují 15 úprav .
Hikaru a jdi
ヒカルの碁
Žánr / témauklidni se , fantazie
Manga
Autor Yumi Hotta (příběh), Takeshi Obata (umění)
Vydavatel  Japonsko _
Publikoval v  Japonsko Shōnen skok
Publikum shonen
Vydání 30. dubna 1999 4. září 2003
Tomov 23
Hlavy 189 + 11 doplňků
Anime seriál
Výrobce Susumu Nishizawa
Jun Kamiya
Tetsuya Endo
Scénárista Yukiyoshi Oohashi
Michiko Yokote
Studio MSc, Studio Pierrot
televizní síť  Japonská televize Tokio
Premiéra 10. října 2001 - 26. března 2003
Doba trvání 23 min.
Série 75
Cesta na North Star Cup OVA
Výrobce Nishizawa Susumu
Studio TV Tokio
Datum vydání 3. ledna 2004
Doba trvání 77 min.
Série jeden

Hikaru and Go (ヒカルの碁Hikaru no Go [1] )  je manga a anime série v žánru Spokone . Příběh podle deskové hry Go napsala Yumi Hotta a ilustroval Takeshi Obata . Produkci série go games během tvorby série řídil profesionál Yukari Umezawa (5. dan).

První díl mangy byl publikován v Japonsku Shueishou v Shonen Jump Weekly Magazine v roce 1998 a byl úspěšný. V Japonsku bylo vydáno celkem 23 svazků mangy, včetně 189 hlavních kapitol a 11 bonusových příběhů. Anime série produkovaná Studio Pierrot a ukazovaná na TV Tokio mezi 10. říjnem 2001 a 26. březnem 2003, sestávala ze 75 epizod trvajících 23 minut. Také v lednu 2004 byl propuštěn 77minutový silvestrovský speciál nazvaný „Cesta do poháru severní hvězdy“. V roce 2020 byl na základě mangy Hikaru and Go vydán živě hraný čínský televizní seriál 棋魂 / Qi Hun / Spirit of the Game [2] .

Děj

Shindou Hikaru, student poslední třídy základní školy [3] , který jednoho dne vylezl se svou přítelkyní Akari na půdu domu svého dědečka v naději, že najde něco užitečného, ​​najde starého gobana ( go board ). Po tomto objevu se mu zjeví duch muže jménem Fujiwara Sai, největší go mistr éry Heian . Oživený duch Sai se usadí v mysli chlapce, v důsledku čehož Hikaru získá stálého společníka a partnera, kterého nikdo kromě samotného Hikaru nevidí ani neslyší. Sai jako v životě ze všeho nejvíc miluje a chce hrát Go, ale sám to samozřejmě neumí. Hikaru, který nikdy předtím Go nehrál, podlehne svému přesvědčování a začne hrát (Sai ​​samozřejmě hraje a Hikaru pouze pokládá kameny na šachovnici) a sám se nečekaně začne o hru zajímat.

Děj série je konzistentním popisem procesu Hikaruova tvůrčího růstu a událostí, které jej doprovázejí. Svět japonského Go je široce ukázán se svými oficiálními institucemi, amatérskými kluby, amatéry, profesionály, turnaji, tituly a médii.

Historie mangy a série

Základem série byla amatérská manga. Ukázalo se, že je velmi populární. První díl mangy, vydaný v nákladu 30 000 výtisků, byl vyprodán během jednoho dne. Tvůrci vůbec neplánovali udělat z mangy prostředek k propagaci hry go, ale stala se jím bez ohledu na jejich přání. Jak manga vyšla v Japonsku, došlo k výraznému nárůstu počtu lidí, kteří chtěli hrát Go. Nihon Kiin upozornil na publikaci a sponzoroval vytvoření filmu podle mangy.

Film vznikl speciálně jako prostředek k popularizaci hry go, každý díl série je doprovázen dvouminutovým uvedením „školy go“, ve které skutečný mistr go – Umezawa Yukari, 5. dan, který byl zároveň konzultantem při tvorbě série - vysvětluje dvěma dětem, chlapci a dívce, nejprve základní pravidla, poté složitější prvky go. Některá čísla školy uvádějí krátké rozhovory slavných hráčů, reportáže z turnajů a go festivalů především pro děti a mládež.

Původně bylo plánováno vydání 104 epizod, ale ve třetí sezóně začalo hodnocení série rychle klesat, takže se omezili na 75 epizod. Oficiálně bylo vydávání série pouze pozastaveno, ale neobnovili ji. Na začátku roku 2004 byl propuštěn Hikaru no Go: New Year Special, celovečerní film, který ukazuje další část příběhu Hikaru a jeho soupeřů.

Postavy

Seriál ukazuje mnoho lidí, z nichž většina je tak či onak spjata s Go: profesionální hráči, dospělí amatéři, školáci, milovníci Go z různých zemí. Většina je zobrazena krátce, ale často zmiňovaných postav je poměrně hodně.

Hlavní postavy

Hikaru Shindō (進藤 ヒカル, Shindō : Hikaru )  – na začátku série je studentem 6. třídy v obyčejné japonské škole, který neprospívá, nejvíc miluje tělesnou výchovu a zjevně se neshoduje s historií. Go nikdy předtím nehrál a tato hra ho nezajímala, takže souhlasí s hraním za Sai jen proto, že on, který je osobně obeznámen s minulostí, mu pomáhá s úkoly a psaním testů z historie. Ale poté, co začal hrát a setkal se se světem go , s hráči, prodchnutý duchem hry, se Hikaru nechá unést. Navíc najednou odhalí schopnost a vášeň pro hru. Čím dál, tím víc chce hrát a vyhrávat sám.

Hikaru, který začal hrát pod diktátem Sai, se za dva a půl roku dostal z absolutní neschopnosti, přes začátečníka, hráče školního klubu, insei (studenta japonské Go Academy) až po profesionálního hráče Go. se tam nezastaví. Je poháněn příkladem Toye Akiry, vrstevníka, který již dosáhl nejvyšší úrovně v go a náhodou si kdysi vybral Hikaru jako svého hlavního soupeře.

Vyjádřený : Tomoko Kawakami

Akira Toya (塔矢 アキラ To:ya Akira )  je synem Touyi Meijin . Na začátku série, stejně jako Hikaru, je žákem 6. třídy. Go hraje od dvou let a má pevný záměr stát se profesionálním hráčem. Velmi schopný a vytrvalý. Úroveň hry je již na začátku série velmi vysoká - Toya hraje se svým otcem, majitelem čtyř nejvyšších titulů go, na třech handicapových kamenech a v go klubu dává tréninkové hry pro dospělé fanoušky. Mezi svými vrstevníky nemá důstojné soupeře. Na konci série se Akira stává profesionálem 3. danu.

Shodou okolností byl Akira první osobou, se kterou Sai s pomocí Hikaru hrál Go po svém probuzení. Akira byl hluboce šokován tím, že ho zbil vrstevník, který podle jeho vlastních slov nikdy s nikým nehrál, ani neuměl správně držet kameny a pokládat je na goban. Po tomto incidentu se Akira sám rozhodl, že Hikaru je hlavní překážkou na jeho cestě k vyššímu mistrovství a ze všeho nejvíc se s ním snažil znovu setkat a vyhrát.

Vyjádřený: Sanae Kobayashi

Fujiwara Sai ( Jap. 藤原佐為 Fujiwara-no-Sai )  - v době Heian byl Fujiwara Sai největším mistrem hry go, jedním ze dvou osobních učitelů císaře . Ale druhý učitel řekl císaři, že jeden mentor bude stačit, a nabídl, že vybere toho nejhodnějšího - toho, kdo vyhraje hru go. Během zápasu Saiův rival podváděl a vyhrál, Sai byl vyloučen z paláce a zabil se z frustrace. Jeho duch, dychtivý hrát go, se však neuklidnil, ale přesunul se do gobanu.

V 19. století se Sai probudil, když potkal mladého Kuwaharu Torajiro a pomohl mu stát se jedním z nejlepších hráčů Go; stal se mistrem ve věku 20 let, Torajiro se stal 14. Hongimbo  - Hongimbo Shusaku . Když Shusaku zemřel na nemoc, Saiův duch byl zpět v gobanu. Při setkání s Hikaru ho Sai nejprve jednoduše přesvědčí, aby mu dal příležitost zahrát si Go, přičemž chlapce použil jako svého druhu manipulátora. Ale velmi brzy si Sai všimne schopností u Hikaru a stane se jeho mentorem, s potěšením předává své znalosti a zkušenosti talentovanému studentovi. Bohužel v důsledku toho má Sai stále méně příležitostí ke hře - Hikaru už neláká hraní pod diktátem učitele, chce si hrát sám.

Vyjádřený: Susumu Chiba

Školáci

Akari Fujisaki (藤 あかり Fujisaki Akari )  je Hikaruova přítelkyně. Nejprve jsem nechápal jeho vášeň pro Go, ale pak jsem přišel do školního klubu a začal se učit. Začala se zajímat o hru a začala postupně stoupat na úrovni. Problémy školního klubu si bere k srdci, moc si chce zahrát na meziškolním turnaji v týmové hře.

Vyjádřený: Yumi Kakazu

Kimihiro Tsutsui (筒 公宏 Tsutsui Kimihiro )  je středoškolák, který má rád Go, dlouho to zkoušel a nakonec zorganizoval Go klub na Hikaruově střední škole. Ne nejsilnější, ale velmi nadšený hráč.

Vyjádřený: Makoto Tsumura

Tetsuo Kaga (加 鉄男 Kaga Tetsuo )  je středoškolák, talentovaný hráč go, který však ve své době nedokázal porazit Touyu Akiru, přestože byl o dva roky mladší než on. Přestal hrát go a začal se věnovat shogi . Předseda školního klubu šógi. Umět dobře hrát (na úrovni silného amatéra) a ocenit talentovaného hráče. Tváří v tvář Shindo Hikaru (ve skutečnosti Sai) cítí svou nejvyšší úroveň a přitáhne Hikaru do turnaje školního klubu.

Vyjádřený: Kentaro Ito

Yuki Mitani ( Jap. 三谷祐輝 Mitani Yuki )  je středoškolák starší než Hikaru, talentovaný hráč Go, který studoval pod dobrým učitelem. Nedokázal se povznést nad amatérského hráče go-klubu. Hrál s dospělými v go-klubu o peníze, začal ve hře podvádět, za což byl přísně potrestán. Hikaru ho zatáhl do školního klubu, aby sestavil tým, který bude soutěžit na středoškolském turnaji. Odmítal chodit do klubu, odešel z něj, ale vždy se vrátil.

Vyjádřený: Yuu Asakawa

Hitoshi Koike (小池 仁志 Koike Hitoshi )  je nejnovějším členem Tsutsuiho školního klubu, který se objevil v seriálu. Právě jemu dospělí členové klubu tento klub opustili.

Vyjádřený: Tomo Shigematsu

Masako Kaneko (金子 正子 Kaneko Masako )  je silně stavěná dívka, která je dobrá (na školní úrovni) hraje go, členka volejbalového klubu. Přišel do školního klubu, abych se zúčastnil turnaje a zůstal. Velmi sebevědomá, ale z dívek hraje nejlépe.

Vyjádřený: Yukiji Asaoka

Kaoru Kishimoto (岸 Kishimoto Kaoru )  je prezidentem go klubu na střední škole Kayo a dříve insei. Dlouho zůstal ve druhé třídě, a tak insei opustil. Akirův tým má první desku. Později hraje s Hikaru, aby změřil jeho sílu, ale snadno vyhraje. Pohrdavý Hikarovým plánem dostat se na úroveň Akiry hraním ve školním klubu.

Insei

Shinichiro Isumi (伊角慎一郎Isumi Shinichiro: )  je 18letý insei . Hraje téměř na profesionální úrovni, nejsilnější z insei. V době, kdy se objevil v seriálu, se alespoň dvakrát pokusil složit zkoušky na profesionála, ale nepodařilo se mu to, přestože byl a zůstal nejlepším mezi insei. Jeho hlavním problémem je emoční nevyrovnanost: pokud se mu nedaří, snadno upadne do deprese, což má vliv na kvalitu hry. Ve zkoušce uvedené v seriálu selhal právě z tohoto důvodu: nejprve prohrál s Hikaru, přičemž udělal zjevně chybný tah ve vítězné pozici, poté neuspěl v dalších dvou hrách kvůli depresi. Musel projít poměrně dlouhou a klikatou cestou, aby překonal svou slabost a stal se profesionálem. Isumi a Waya jsou Hikaruovi nejbližší přátelé mezi insei a jeho hlavní asistenti na cestě k profesionálům.

Vyjádřený: Kenichi Suzumura

Yoshitaka Waya ( 谷義高 Waya Yoshitaka )  je insei o rok starší než Hikaru. Talentovaný hráč, který se dostává mezi profesionály. Poprvé jsem nemohl složit zkoušku na profesionála, ale nevzdal jsem se a dosáhl svého. Hrál Go online, potkal tam Sai (který hrál online s pomocí Hikaru) a následně se dlouho snažil zjistit, kdo Sai skutečně je. Studentka Morishita Shigeo, 9. dan, kromě studia na Nihon Kiin chodí studovat k učiteli domů. Odbornou zkoušku složil ve stejnou dobu jako Hikaru.

Vyjádřený: Reiko Takagi

Kosuke Ochi (越智康介Ochi Ko:suke )  je insei o rok mladší než Hikaru. Začal pod vlivem bohatého dědečka - milovníka her, který sní o tom, že ze svého vnuka udělá opravdového profesionála. Hraje skvěle a je velmi stabilní. Ne příliš přátelský, arogantní, má tendenci přeceňovat své síly, i když je ve skutečnosti velmi schopný. Po příjezdu na insei se za šest měsíců stal jedním z nejsilnějších, složil profesionální zkoušku na první pokus, současně s Hikaru as nejlepším výsledkem.

Vyjádřený: Yoko Matsuoka

Yuta Fukui (福井 雄太 Fukui Yu:ta )  je insei o rok mladší než Hikaru. Veselý, přátelský, hraje dobře (jeden z 16 nejlepších insei v první skupině), i když stále nemůže konkurovat oblíbencům školy insei. Hraje velmi rychle, což je jeho předností i slabinou: nikdy se nedostane do časových problémů, jeho rychlá hra pobízí soupeře, ale kvůli svému zvyku na intuitivní hru ne vždy správně promýšlí tahy. Hikaru proti němu téměř vždy vyhraje, ale Vaye na něj nemá štěstí, i když podle výsledků her s ostatními insei je Fuku mnohem slabší. Minimálně dvakrát úspěšně složil profesionální zkoušku, ale o to se nijak zvlášť nestará. Obecně, soudě podle jeho přístupu ke hře, je prozatím go for Fukui jen zajímavou zábavou.

Toshinori Honda (本田 敏則 Honda Toshinori )  je 17letý (v době Hikaruovy pro-zkoušky) insei. Jeden z nejsilnějších ve skupině. Není to chytrý nebo velmi talentovaný hráč jako Touya nebo Hikaru, ale spíše ten, kdo dosahuje cílů tvrdou prací a vytrvalostí. Je schopný, pilný, upřímně zapálený pro Go a pevně se drží zvolené cesty – stát se profesionálem a věnovat se Go. Velmi klidný a vážný.

Asumi Nase (奈瀬明日 Nase Asumi )  je dívka ve stejném věku jako Waya, insei. Hraje dobře v první skupině, ale ne v favoritech, i když někdy se jí daří hrát velmi dobře a poráží mnohem silnější soupeře. Ráda chodí, i když hra není jejím jediným koníčkem.

Profesionálové

Profesionální hráče v sérii lze zhruba rozdělit do několika generací, z nichž každá je zastoupena jednou nebo více postavami. „Dinosaurs of Japanese Go“, poslední z generace, která již scénu opustila, jsou již staří, ale díky zkušenostem stále silných a nebezpečných protivníků je zastupuje Kuwabara Honinbo. Starší generace je Toya Meijin, Zama Ouza, Morishita Shigeo. To jsou ti, kteří se po dlouhou dobu zvedali na špici a nyní hrají stabilně a nehodlají své tituly jen tak rozdávat mladým. Hráči středního věku - Ogata, Shirokawa, Gokiso. Někteří z nich už útočí na vrchol sportovní hierarchie, zpochybňují nejvyšší tituly, někdo se trochu opožďuje, ale jde ke stejnému cíli, a někteří dosáhli svého stropu a nyní si jen vydělávají peníze mluvením na domácích akcích, výukou začátečníků nebo dělat jakoukoli související činnost. Mladší generace - Sayaki, Ashivara, Kurata - dohání starší soupeře a někteří jsou velmi aktivní.

Koyo Toya (塔矢 行洋 To:ya Ko:yo:) je  ve světě Go známá jako Toya Meijin (塔矢 名人 To:ya Meijin ) . Akirův otec je go profesionál středního věku, který je držitelem pěti nejlepších titulů v japonském go, včetně titulu meijin . Neustále ve hrách, oceňuje silné soupeře. Podle Sai „tato osoba má blízko k pochopení nejvyššího umění“. Poté, co potkal Hikaru, který porazil svého syna, začal s ním hrát hru (ve skutečnosti se Sai), ale hru nedokončil. Když se Hikaru stal profesionálem, Toya Meijin si přála hrát s ním jeho první profesionální hru. Po první hře se Sai, kterou Hikaru uspořádal přes internet, ze všeho nejvíc chtěl hrát znovu s tak vysoce kvalifikovaným hráčem. Poté, co souhlasil s internetovým zápasem se Sai, řekl, že pokud prohraje, vzdá se své profesionální kariéry a dodržel slovo. Hrát však nepřestal.

Vyjádřený: Eizo Tsuda

Hongimbo Kuwabara (桑原本因坊Kuwabara Hongimbo: )  je šedovlasý, nízký starý muž nepříjemného vzhledu. Profesionál nejvyšší úrovně, milovník nepříjemného chichotání partnerů a soupeřů, držitel titulu Hongimbo . Nevyhýbá se ne zcela sportovním metodám psychologického ovlivňování soupeřů. Věří své intuici a „šestému smyslu“. Jakmile se na chodbě střetl se Shindo Hikaru, cítil v něm budoucího skvělého hráče a neustále sledoval jeho pokrok. Přesně předpověděl, že Touya Akira a Shindo Hikaru se stanou věčnými rivaly, a byl s tím velmi spokojen („Dva géniové rychle dosáhnou nejvyšší dovednosti“).

Seiyu: Rokuro Naya

Shigeo Morishita (森下茂男Morishita Shigeo )  je profesionální hráč go 9.danu. Vaya a několik dalších insei se od něj učí. Považuje Vayu za svého nejlepšího studenta. Morishita je hráč a učitel "staré" školy, studenti k němu přicházejí domů, obědvají s jeho rodinou. Velmi ho potěšilo, když Hikaru, který byl pozván na jeho hodiny, téměř ode dveří oznámil, že má v úmyslu porazit Akiru. Mezi jeho studenty byl také mladý profesionál Shirokawa, od kterého se Hikaru naučil základy hry go hned na začátku série. Morishita nemá rád, když se před ním srovnávají jeho studenti a studenti Touya Meijin.

Vyjádřený: Katsuhiro Kitagawa

Zama ( Jap. 座間 Zama )  je profesionální hráč Go, který je držitelem titulu Oza a je rivalem Toya Meijin. S Akirou odehrál první profesionální zápas a o necelé dva roky později se s ním setkal v zápase o titul. Je nepřátelský vůči Toya Meijin a nemá svého syna příliš rád.

Vyjádřený : Akihiko Ishizumi

Seiji Ogata ( japonsky: 緒方精次 Ogata Seiji )  je profesionál 9. danu, později držitel titulu judan . Studentka Toya Meijin, profesionálka, uchazečka o nejvyšší tituly. Hikaru jsem potkal náhodou na amatérském turnaji, kde bez přemýšlení nahlas vyjádřil Saiův názor na hru, kterou sledovali, za což byl vyloučen. Násilně vtáhl Hikaru do první hry s Touya Meijin. Poté, co se Hikaru objevil mezi insei, neustále ho sledoval, nejprve jednoduše proto, že Touya projevil zájem o Hikaru, a poté, když si uvědomil, že tento hráč má velký potenciál.

Vyjádřený: Keiji Fujiwara

Atsushi Kurata (倉田 Kurata Atsushi )  je mladý profesionál, který je obézní, přátelský, rád jí a je poněkud chorobně hrdý a citlivý. Od mládí předváděl výborné výsledky, velmi rychle rostl (poprvé byl zmíněn v první sezóně série jako 4.dan, ve druhé sezóně jako 5.dan, na konci série, tedy dva a půl roku po prvních ukázaných akcích již 6. dan), v souvislosti s nímž senioři srovnávají mladé schopné hráče především s ním. Je skutečným adeptem na nejvyšší tituly, i když zatím nezískal ani jeden. Rád pořádá přednášky a vzdělávací hry pro amatéry, je mezi nimi velmi oblíbený, rád se rozdává. Hikaru potkal na go festivalu, pak ho jednoho dne naučil hrát „colorless go“ – „extrémní“ varianta go pro profesionály, kdy hráči mají kameny stejné barvy a při hře je nutné si pamatovat, kdo šel kam.

Vyjádřený: Mitsuo Iwata

Gokiso (御器曽Gokiso ) je profesionál středního věku, který je v manze zmíněn  jako hráč 7. ​​pro dan, když hraje s Hikaru. Jako hráč se přestal vyvíjet, ale dál hraje a využívá go jako způsob vydělávání peněz: vystupuje na turnajích, účastní se různých go-akcí pro amatéry a hraje tréninkové hry. Není to tak úplně čisté: vytváří záštitu pro „své“ prodejce go-stock, aby mohli prodávat zboží za velmi přemrštěné ceny na amatérských turnajích a festivalech. Poté, co Gokiso doslova zesměšnil amatérského hráče v tréninkové hře na festivalu Go, Sai nabídl (samozřejmě přes Hikaru), že hru za odevzdaného soupeře dohraje a profesionála ze ztracené pozice zcela porazí.

Mitsuru Mashiba ( 柴充, Mashiba Mitsuru )  je profesionál, který složil profi zkoušku ve stejnou dobu jako Akira. Je arogantní a arogantní, se svými známými ze školy insei se chová pohrdavě, všemi možnými způsoby zdůrazňuje svou nadřazenost. Ve smíšeném turnaji insei a profesionálních nižších danů Isumi beznadějně prohrála.

Vyjádřený: Hiroyuki Yoshino

Dospělí

Amano (天野 Amano )  je redaktorem novin World of Go . Účastní se jako hlavní představitel tisku všech významných událostí ve světě Go, všímá si podivné pozornosti nejlepších hráčů Shindovi Hikaruovi, začíná mu věnovat zvláštní pozornost a nakonec se stane jedním z jeho „fanoušků“. Je přesvědčen, že Hikaru je předurčen stát se špičkovým hráčem a spolu s dalšími mladými profesionály pozvednout úroveň japonského Go.

Vyjádřený : Yoshito Ishinami

Kawai (河合, Kawai ) je fanouškem  Go z klubu, kam chodil hrát Hikaru a jeho přátelé. Povoláním je taxikář. Drzý, agresivní, neobřadný, mluví velmi nahlas a neustále velí. Přesvědčen o Hikaruových schopnostech, byl prodchnut respektem k němu, ale to mělo malý vliv na jeho chování.

Vyjádřený: Kenichi Ohno

Toshiro Tsubaki (椿 俊郎 Tsubaki Toshiro: )  je 30letý milovník Go, vysoký, svalnatý, s plnovousem a knírem. Motorkář . Neustále křičí, nadává a dělá to zcela záměrně, aby vyvinul tlak na své protivníky. Zkoušku na profesionálního hráče Go složil ve stejnou dobu jako Hikaru, s Hikaru si zahrál v kvalifikačním kole a vyhrál hlavně díky psychologickému zpracování - Hikaru se ho prostě bál a ztratil náladu na hru. Před hlavním turné šel Hikaru s Wayou a Izumi speciálně hrát v go-salonech pro dospělé, aby si zvykl na hraní se staršími a zbavil se ostychu. V hlavním kole vyhrál Hikaru proti Tsubaki. Tsubaki neprošel zkouškou a opustil myšlenku stát se profesionálem, ale hrál všechny zkouškové hry, i když očividně nemohl složit zkoušku.

Vyjádřený: Tomomichi Nishimura

Tatsuhiko Kadowaki (脇龍彦Kadowaki Tatsuhiko )  je milovník go, 26 let, velmi silný, vítěz několika juniorských titulů. Chystal jsem se udělat profesionální zkoušku ve stejnou dobu jako Hikaru. Potkal Hikaru v hale Nihon Kiin, pozval ho ke hře a myslel si, že se před zkouškou „zahřeje“. Hikaru dovolil Saiovi hrát, Kadowaki byl poražen, načež se přesvědčil o Shindoových výjimečných schopnostech a rozhodl se o rok později složit zkoušku.

Harumi Ichikawa ( 河晴美, Ichikawa Harumi )  je mladá žena, která pracuje v go klubu vlastněném Toyou Koyo. Když dostane příležitost, naučí se Go od Touyi Akira. Velký fanoušek jeho talentu, který sleduje úspěchy Akiry, se o něj bojí.

Vyjádřený: Satsuki Yukino

Yun ( ) je učitelem Akira's Kayo  High School, který má na starosti školní Go club. Pochází z Koreje, kde učil děti hrát Go. Po příjezdu do Japonska byl zpočátku zklamán úrovní hry mladých hráčů, dokud nezískal práci ve škole Kayo.

Dake ( ケさん Dake-san )  je postarší muž, který je profesionálním podvodníkem. Hraje v go-klubech za peníze. Úroveň hry je pro amatéra velmi vysoká, přičemž vlastní nečestné způsoby hry, zejména ví, jak tiše přesouvat své i cizí kameny, dělat tahy a podvádět při výpočtu území. Levák toho využívá k ukolébání soupeřovy bdělosti – pravou rukou pokládá kameny tak, aby pohyby vypadaly nejistě. Je zván do go-clubů, když je nutné dát lekci hráči, který začal podvádět, pokud tento hráč selže nebo nepotřebuje být chycen za ruku. Majitel go-klubu, kam Mitani šel, pozval Dake-san, aby dal teenagerovi lekci. Dake-san úspěšně ztvárnil opilého slabého hráče a vytvořil tak dojem snadné kořisti, což vyprovokovalo Mitaniho ke hře se sázkou 10 000 jenů (asi 90 amerických dolarů). Po prohře byl Mitani nucen odevzdat všechny své peníze a dokonce si některé půjčit od Hikaru. Sai později vyhrál zpět peníze, které vyhrál od Dake-san, a Hikaru je vrátil Mitani.

Vyjádřený : Takashi Nagasako

Anime

Anime série byla produkována Studio Pierrot a vysílána na TV Tokio od 10. října 2001 do 26. března 2003. V tuto chvíli se série skládá ze 75 epizod (každá po 23 minutách) a tří speciálů a popisuje hlavní děj anime. Ukazuje události zaznamenané až do svazku 19 mangy, od Hikaruova představení Sai až po Hikaruovu první oficiální párty s Touyou Akirou.

Alternativní díl 64

Alternativní verze epizody 64 série, „The Keichou Bowl“ (tentokrát s názvem „Justice Match. Ancient Flowers Blossom“), která vypráví, jak Hikaru poté, co rozbil Kagain oblíbený pohár, jde se Sai hledat náhradu a vstoupí starožitnictví , kde si Sai musí hrát s nepoctivým majitelem, aby ho donutila vrátit dívce mísu ukradenou jejímu dědečkovi a zachránit ji a Hikaru před placením za rozbité nádobí.

Rozdíly oproti „kanonické“ verzi jsou v detailech. Nejpozoruhodnější je, že na začátku epizody hrají karty členové školního klubu Go. Navíc náhodný návštěvník starožitnictví, který se v „hlavní“ verzi série chová velmi liknavě, se zde v průběhu událostí poměrně aktivně staví na stranu Hikaru a požaduje, aby majitel dodržel své dřívější slovo.

Novoroční speciál 2002

2002 New Year's Special je standardní 23minutová epizoda obsahující novoroční pozdravy Umezawě Yukari a jejím asistentům ze seriálu School of Go a shrnutí první sezóny seriálu, od představení Hikaru k Sai až po začátek. školního turnaje, kde se na třetích prknech škol Hadze a Kaio odehrál zápas mezi Hikaru a Toyou. Formátově se jedná o „připomínkovou sérii“, která má po více či méně dlouhé přestávce osvěžit v paměti diváků události předchozích sérií, neobsahuje žádné doplňující informace o událostech série.

Lekce na konci epizody

Na konci každé epizody, po závěrečné písni , se promítne krátká minutová lekce, ve které se prodiskutuje jakákoli pozice a možné pohyby. Lekci vede Yukari Umezawa , v té době 3. profesionální dan . Učí svou lekci s dívkou Mai a chlapcem Yuki.

OVA

V lednu 2004 vyšel 77minutový silvestrovský speciál. Název „ Novoroční speciál – Cesta do poháru North Star “ lze doslovně přeložit jako „Novoroční speciál – Cesta do poháru North Star“. Jedná se o celovečerní film, jehož děj navazuje na hlavní děj anime série od 19 do 21 dílů mangy a je považován za 76. epizodu.

Hikaru je stále 1. Dan, Touya Akira je 3. Dan a je členem Hongimbo League. V plánu je zajímavá soutěž – turnaj družstev mezi mládežnickými týmy Japonska, Číny a Koreje (organizaci tohoto turnaje mezi sebou probírali redaktoři „World of Go“ v předposledním díle série). Týmy se musí skládat ze tří go profesionálů, kteří nejsou starší 18 let. Hlavním tématem (a zároveň - zázemím pro související akce) je výběr japonského týmu. V Japonsku je juniorkou č. 1 určitě Toya Akira, dostává místo v týmu „mimo soutěž“. O dvě zbývající místa se koná kvalifikační turnaj s Hikaru, Waya, Ochi, Honda (spolu s Isumi a Kadowaki složil zkoušku o rok později než Hikaru, Ochi a Waya) a několika mladými profesionály, včetně dvou z Kansai . Kiin , mezi nimiž vyniká jasný favorit - Yashiro, který má sklon hrát nečekaně a riskantně, ale zároveň velmi silný a talentovaný. Ve finálové hře kvalifikačního turnaje hrají Hikaru a Yashiro pro profesionály zcela nevídanou hru – začíná se tahy 5-5, tengen, 5-5. Diváci a rozhodčí to nevydrží – jdou do vedlejší místnosti a cestou rozebírají hru a snaží se pochopit, co se ve výsledku stane.

Kromě hlavní zápletky film ukazuje (ne příliš mnoho detailů) „první hru danu“ Kuwabary Honinba proti Shinichiro Isumi, nové setkání v představenstvu Hikaru a Kadowaki (tentokrát Hikaru hrál samotného Kadowakiho, a ne Sai, jako předtím, přičemž Kadowaki poznamenal, že Hikaru začal hrát slabší, čemuž se Hikaru jen směje). Dotýká se zajímavého a bolestivého tématu - začátek rivality mezi mladými talenty a jejich dospělými učiteli. Hikaru hraje turnajovou hru proti Morishita, Touya proti Ogata. Pro studenty je těžké hrát s učiteli a není to jen o technice – zdá se, že v některých případech mohou takové hry zničit léty vytvořený vztah učitel – žák. Sensei, vůdce, vzor, ​​se stává soupeřem, kterého je třeba za každou cenu překonat. Student, který byl vychován na úrovni, se stává soutěžícím, dýchajícím na záda, a to je také jedna ze stránek profesionálního Go.

V tomto filmu Hikaru znatelně dospěl a změnil se i jeho postoj ke go. Hra se pro něj stala smyslem života, raduje se ze setkání se silným hráčem, raduje se, když vidí silný nebo prostě nečekaný pohyb soupeře, který mu dává příležitost ukázat své schopnosti na maximum. Za cíl svého života si udělal „nejvyšší mistrovství“, protože věřil, že mu to dříve nebo později umožní znovu se setkat se Sai, který o tomto mistrovství snil.

Hudba

Úvodní témata Účinkuje: Dream Účinkuje: Hal Hrají: Nana Katase Závěrečná témata Účinkují: Kids Alive Účinkuje: Arisa Mizuki Účinkuje: Dream Účinkuje: Shela Účinkuje: Dream Účinkuje: Dream

Řada

27. října 2020 měla premiéru čínská adaptace kultovní mangy Hikaru and Go. V ruském překladu je tato série známá jako „Duch hry“. Zápletka adaptace je dosti vzdálená původnímu příběhu, ale obecná osnova příběhu je zachována. Scénář adaptace byl schválen autorkou mangy Hotta Yumi před začátkem natáčení.

Natáčení

Natáčení probíhalo od června do října 2019 v Hangzhou a Huzhou .

Rozdíly od mangy

Významný rozdíl od originálu je v tom, že se série odehrává spíše v Číně než v Japonsku, a má tedy podobný, ale odlišný příběh, s čínskými adaptacemi původních protagonistů, stejně jako četnými postavami a příběhy, které v původním příběhu nejsou.

Děj

Jednoho dne, když byl ještě chlapec, našel Shi Guang starou desku Go a vypustil ducha nejlepšího hráče Go éry Liang jménem Chu Ying. Duch si je jistý, že Shi Guang je ten, kdo mu pomůže najít „Božský pohyb“ ( Jap. 神の一手) – nejvyšší cíl každého hráče Go. Tento duch se tedy stal jeho stálým společníkem, všude ho pronásledoval, pomáhal a poučoval, přinášel potíže a podporoval, ale problém je v tom, že je pro ostatní zcela neviditelný, a to vede k mnoha nepříjemným situacím. Chu Ying však stále dokáže přesvědčit Shi Guanga, aby hrál Go, což ho inspirovalo k tomu, aby se stal profesionálním hráčem. Potkají tedy mladého génia Yu Liana, který se stal hlavním rivalem Shi Guangova života.

Postavy

Seznam epizod

Číslo Název série Datum vysílání
Večírek 1Návrat
(回归) 
27. října 2020
Večírek 2Devítileté zázračné dítě
(九岁神童) 
27. října 2020
Večírek 3celý život
(一生的时间) 
27. října 2020
Večírek 4Nekorunovaný král
(无冕之王) 
27. října 2020
Večírek 5Mám se tě bát?
(俞亮再找时光对弈) 
27. října 2020
Večírek 6Bai Ziqiu se vrací
(白子虬再生啦) 
27. října 2020
Večírek 7Shadow of the God Go
(棋神的影子) 
27. října 2020
Večírek 8King Online Go
(网络棋王) 
27. října 2020
Večírek 9Kdo je Chu Ying?
(谁是褚嬴) 
28. října 2020
Večírek 10Pronásledování duchů
(追逐幻影) 
28. října 2020
Večírek 11svátek
_ 
29. října 2020
Večírek 12Nejlepší přátelé navždy
(永远的好朋友) 
29. října 2020
Večírek 13Yijianhu
(时光进入弈江湖道场) 
3. listopadu 2020
Večírek 14Výzva
(俞亮迎战赵冰封) 
3. listopadu 2020
Večírek 15Síla Xiao Guang
(小光的实力) 
4. listopadu 2020
Večírek 16Čas vytesá vaši tvář do kamene, abyste se stali důstojným příkladem
(林厉设局考验洪河) 
4. listopadu 2020
Večírek 17Setkat se s vámi je dost
(能遇见你就已经够了) 
5. listopadu 2020
Večírek 18Long Yan Was Here
(小光洪河遇见桑原) 
5. listopadu 2020
Večírek 19Jsi můj
talisman pro štěstí 
10. listopadu 2020
Večírek 20Dobytí Fangyuanu
(制霸方圆市) 
10. listopadu 2020
Večírek 21Jak se jmenuješ?
(时光挑战朴秀英) 
11. listopadu 2020
Večírek 22Souboj! Národní turnaj
o umístění (全国围棋定段赛开始) 
11. listopadu 2020
Večírek 23visící na niti
 
12. listopadu 2020
Večírek 24Poslední soud
(时光帮洪河重返赛场) 
12. listopadu 2020
Večírek 25Žádná
jistota 
17. listopadu 2020
Večírek 26To je špatné! Toto je Yu Liang
(时光安慰褚嬴) 
17. listopadu 2020
Večírek 27To
jsem já 
18. listopadu 2020
Večírek 28Turnaj pro začátečníky
(时光与俞晓暘对弈) 
18. listopadu 2020
Večírek 29Nezapomenutelný dárek
(时光被俞亮无视) 
19. listopadu 2020
Večírek 30Božský pohyb
(时光找到神之一手) 
19. listopadu 2020
Večírek 31Co můj odchod?
(俞晓暘说出退役原因) 
24. listopadu 2020
Večírek 32Millennium Answer
(褚嬴方绪对弈) 
24. listopadu 2020
Večírek 33Spirit of the Game
(时光一蹶不振) 
25. listopadu 2020
Večírek 34vždy jsem
tady 
25. listopadu 2020
Večírek 35Jděte na to nejlepší
(时光重返棋坛) 
26. listopadu 2020
Večírek 36Nová
vlna 
26. listopadu 2020

Viz také

Poznámky

  1. Správný překlad do ruštiny je obtížný – jméno Hikaru se v ruštině neskloňuje a nelze vytvořit ani přivlastňovací přídavné jméno. Doslovný překlad „Go Hikaru“ potřebuje objasnění: Go [čí?] Hikaru. Pokud by se postava jmenovala „Hikara“, význam by mohl zprostředkovat varianty „Go Hikara“ nebo „Hikarino Go“.
  2. Přidání předání Hongkongu k čínskému pohledu na hit japonské mangy bylo logické: režisér | Apple Daily
  3. odpovídá žákovi šesté třídy v ruském školském systému

Odkazy