Velikonoční pozdrav

Velikonoční pozdrav (také křest ) je mezi ortodoxními , starověkými východními a jinými křesťany běžným zvykem , že se navzájem zdraví první den Velikonoc a dalších čtyřicet dní, dokud se Velikonoce neprojeví radostným zvoláním :

Kristus vstal z mrtvých!

A odpověz:

Opravdu vstal!

S trojitým polibkem .

Tento pozdrav se mnohokrát opakuje během velikonoční bohoslužby a samotná tradice sahá až do apoštolských dob. Pozdrav se slovy "Kristus vstal z mrtvých!" vyjadřuje radost podobnou radosti apoštolů, když se dozvěděli o vzkříšení Krista (srov . Mt  27:64 , 28:6 , 7 , Mk  16:6 , Lk  24:6 , 24:34 ). V liturgické praxi jiných křesťanských církví podobné pozdravy také existují, ale mimo bohoslužby se nepoužívají.

Podle tradice, když se setkají dva lidé, první část pozdravu by měl pronést nejmladší (podle věku nebo v církevní hierarchii ) a nejstarší by mu měl odpovědět. Například obvykle, když se laik setká s knězem, první řekne:

Kristus vstal z mrtvých! Požehnej (těm), otec / poctivý otec

Kněz odpovídá:

Opravdu vstal! Bůh žehnej

Dlouho existuje také tradice sestavování seznamů překladů tohoto pozdravu do mnoha jazyků, jako znamení křesťanské jednoty všech jazyků a kultur.

Poznámky

Odkazy