21 (album Adele)

Datum vydání

24. ledna 2011

Datum záznamu

Květen 2009 – říjen 2010

Místo nahrávání

AIR Studios, Angel Studios, Eastcote Studios, Metropolis Studios, Myaudiotonic Studios, Sphere Studios, Wendyhouse Productions ( Londýn , Velká Británie) ; Harmony Studios, Serenity Sound ( West Hollywood , Kalifornie) , Patriot Studios ( Denver , Colorado) , Shangri La Studios ( Malibu , Kalifornie)

Žánr

pop , soul , rhythm and blues

Doba trvání

48:12

Výrobce

Jim Abbiss, Adele Adkins , Paul Epworth , Rick Rubin , Fraser Smith , Ryan Tedder , Dan Wilson

Země

Velká Británie

Jazyk písní

Angličtina

označení

XL , Kolumbie

Časová osa Adele

iTunes živě ze SoHo (2009)	21 (2011)	iTunes Festival: Londýn 2011 (2011)

Svobodní od 21
" Rolling in the Deep " Vydáno: 29. listopadu 2010 " Někdo jako ty " Vydáno: 24. ledna 2011 " Set Fire to the Rain " Vydáno: 4. července 2011 " Rumor Has It " Vydáno: 5. listopadu 2011 "Otočné stoly" Vydáno: 5. listopadu 2011

21 je druhé studiové album britské zpěvačky a skladatelky Adele . To bylo vydáno 24. ledna 2011 XL a Columbia . Album bylo nahráno v žánrech jako pop , soul a rhythm and blues . Název desky pochází z věku, kdy interpret začal na disku pracovat. Textově se album dotýká témat Adeleina rozchodu s bývalým partnerem, ztělesňuje téměř spící tradici interpretčina vyznání v písních, introspekci a loučení.
Adele na albu pracovala ve spolupráci se skladateli jako Jim Abbiss, Paul Epworth , Rick Rubin , Fraser Smith , Ryan Tedder a Dan Wilson .

Album získalo pozitivní recenze od hudebních kritiků, dostalo se na první místo žebříčků ve třiceti zemích a stalo se nejprodávanějším albem let 2011 a 2012. Ve Velké Británii se disk stal nejprodávanějším albem 21. století a čtvrtým albem všech dob. Ve Spojených státech se album umístilo na vrcholu po dobu 24 týdnů, což je nejlepší umístění od roku 1985 a nejlepší od sólového umělce. Album je certifikováno v mnoha zemích po celém světě, včetně diamantové certifikace v USA. Billboard se umístil na 21. místě na prvním místě v jejich seznamu „Největší Billboard 200 alb všech dob “.

Na podporu alba bylo vydáno pět singlů a tři z nich, například „ Rolling in the Deep “, „ Someone like You “ a „ Set Fire to the Rain “, debutovaly na prvním místě mnoha hitparád v Evropě a Severní Americe. . Dosud se 21 prodalo přes 31 milionů kopií po celém světě , což z něj dělá jedno z nejprodávanějších alb všech dob. V roce 2012 získalo 21 šest nominací na Grammy , včetně nejlepšího alba roku , a ve stejném roce také vyhrálo nejlepší britské album na Brit Awards .

Nahrávání alba

Rané studiové sezení

V dubnu 2009 začala 20letá Adele, která právě vstoupila do svého prvního vážného vztahu s o 10 let starším mužem, psát nové písně pro své druhé album po svém úspěšném debutu s LP 19 v roce 2008 [1] [ 2] . Na rozdíl od médií, která kvůli vintage zvuku a sentimentalitě písní její hudbu označovala jako „starou duši“, se Adele rozhodla vytvořit tanečnější a modernější album [2] [3] . Studia však většinou nebyla tak úspěšná, jak doufala, a po dvou týdnech byla nahrána pouze jedna píseň, která splnila její požadavky – Jim Abbissi – produkoval „Take It All“, milostnou baladu s klavírní doprovod, velmi odlišný od materiálu alba 19 [2] [4] . Zklamaný z prvních výsledků práce a nenalézání inspirace pro pokračování zpěvačka zrušila další plánovaná studiová zasedání [5] .

Adele napsala "Take It All" v době eskalace jejího vztahu. Když píseň zahrála svému příteli, došlo mezi nimi k velké rvačce, která způsobila jejich rozchod po osmnácti měsících vztahu [6] . Zpěvačka cítila, že má zlomené srdce, ale zároveň se vrátila inspirace. Své emoce ventilovala hudbou a vytvářela písně věnované jejím neúspěšným vztahům, a to jak z pohledu pomstychtivého bývalého milence a oběti zlomeného srdce, tak z pohledu člověka prožívajícího nostalgické pocity po minulé lásce [7] [8] [ 9] .

Společná sezení s Epworthem, Smithem a Tedderem

Tvorba nových písní začala hned po rozchodu Adele a jejího přítele. Doslova následující den kontaktovala producenta Paula Epwortha se záměrem vyjádřit své emoce v písni: „Včera večer jsme měli vášnivou výměnu názorů... A vřelo to ve mně. Pak jsem přišel do studia a jen křičel“ [2] . Ačkoli původně chtěla dokončit baladu, kterou ona a Epworth začali psát rok předtím, producent se rozhodl, že má náladu na agresivnější zvuk [10] [11] . Společně přepracovali píseň a přepsali text tak, aby odrážel Adeleinu nedávnou zkušenost, a ustálili se na názvu „ Rolling in the Deep “ [10] . Instrumentace písně byla improvizovaná: poté, co nasamplovali některé jazzové riffy, Adele zazpívala první sloku a cappella, což Epwortha inspirovalo k improvizaci melodie na akustickou kytaru. Pochodový rytmus bubnu byl začleněn do písně, aby odrážel zpěvákův rychlý srdeční tep [10] . Demo bylo nahráno během dvou dnů a zpřístupněno k poslechu a produkci spoluprezidentovi Columbia Records Ricku Rubinovi na konci toho roku. O několik měsíců později však Adele kontaktovala Epwortha znovu, aby dokončila produkci písně.

Demo bylo základem finální verze [12] . Epworth přidal všechny nástroje do dema vokálů, které Adele nahrála poprvé, a právě tato nahrávka byla hodnocena jako nejemotivnější. Na finální verzi písně, která je na albu, je také slyšet Epworth, jak odpočítává čas před začátkem nahrávání.

Britský producent Fraser T. Smith účinně zopakoval stejný příběh, když se připojil k Adele, aby nahráli připravovaný třetí singl „ Set Fire to the Rain “ v jeho londýnském studiu MyAudiotonic Studios [12] . Poté, co ti dva vytvořili demo, Adele znovu navštívila svého spolupracovníka, aby s ním nahrála finální verzi, spíše než s původně pozvaným Rickem Rubinem. Smith cítil, že původní nahrávka vokálů „by nebylo možné porazit“. Použil to ve finální verzi písně, přidal živé bubny a smyčce (aranžované britskou hudebnicí Rosie Danversovou) [12] [13] .

Po dokončení dvou demosnímků Adele oslovila amerického hudebníka OneRepublic frontmana Ryana Teddera , který byl v té době v Londýně kvůli rozhlasové show. Tedder projevil zájem o spolupráci se zpěvákem, když se setkali na Grammy v únoru 2009 [14] . Do studia dorazil čtyři hodiny před plánovaným časem, aby se lépe seznámil s její předchozí tvorbou [12] . Přestože nevěděl o problémech Adele v jejím osobním životě, stihl během této doby napsat klavírní mezihru a první dva řádky k budoucí baladě „ Turning Tables “: „Dostatečně blízko na to, abych mohl začít válku / All that I have is na podlaze“ ( rusky „Blízko zahájení války / Vše, co jsem měl – na podlaze“) [12] . Shodou okolností záznam dokonale odrážel stav zpěvačky, která do studia dorazila právě po další hádce se svým bývalým milencem. Cítila se naštvaná a zmatená a odsoudila touhu svého bývalého přítele „vyhrát“ (anglicky „turn the tables“) ji ve slovní přestřelce. Tedder navrhl použít tento výraz a zařadit jej do textu skladby [14] . Adele nahrála demo písně další den spolu s Jimem Abbisem.

Adele a Tedder souhlasili s druhým nahráváním a pokračovali v Serenity West Studios v Los Angeles o několik týdnů později nahráváním „ Rumor Has It “. V rozhovoru Tedder řekl, že byl překvapen Adeliným hudebním a vokálním talentem poté, co dokázala nahrát hlavní vokální part za 10 minut: „Všechno zazpívala za pochodu, naprosto perfektně, aniž by jí chyběla jediná nota. Pak jsem se podíval na zvukaře, pak na ni a řekl: „Adélo, nevím, co říct, ale za deset let jsem nepotkal nikoho, kdo by tohle uměl“ “ [12] .

Společná setkání s Rubinem, Walesem a Wilsonem

Po nahrávání s Epworthem, Smithem a Tedderem Adele odcestovala do USA, aby pokračovala v práci na albu. Na návrh prezidenta Columbia Records Ashley Newton se setkala s americkým skladatelem Gregem Wellsem v jeho studiu v Culver City nedaleko Los Angeles, kde napsali gospelovou baladu „One and Only “ . Píseň byla založena na čtyřakordové klavírní harmonii v 6/8 taktu, kterou Welles vytvořil před setkáním s umělcem . Text písně, inspirovaný zpěvaččiným novým milostným vztahem, byl napsán velmi rychle a dokončen ve spolupráci s Danem Wilsonem , se kterým později napsali píseň „ Someone Like You “ [15] .

V roce 2008 Adeleino vystoupení v americké skečové komediální show Saturday Night Live upoutalo pozornost producenta celebrit Ricka Rubina, který později chtěl po jejím úspěchu na předávání cen Grammy v roce 2009 výkonně produkovat nové album [16] . Zpěvák původně plánoval spolupráci s různými hudebníky (včetně Epwortha, Smithe a Teddera) na nahrání písní, které měly být později nahrány s Rubinem. Úspěšné nahrání prvních dem ji však přimělo změnit své původní plány a nahrát mnoho písní, včetně „Rolling in the Deep“ a „Set Fire to the Rain“ v Londýně [17] . V dubnu 2010 odešla do Rubin's Shangri-La Studio v Malibu v Kalifornii, aby nahrála zbytek materiálu pro album [4] [10] .

Rubin, známý svým neortodoxním produkčním stylem, vytáhl zpěvačku z její komfortní zóny a díky jeho nekonvenčním metodám Adele práci s ním označila za velmi náročnou [8] [18] . Rubin se v letech 2008–2009 zúčastnila mnoha jejích vystoupení a po vystoupení v Hollywood Bowl nabídla, že smaže hranici mezi jejími živými vystoupeními a studiovými nahrávkami. Když se setkali v Malibu, pokusil se „uchovat ducha její show v nahrávce“ tím, že přivedl tým hudebníků, který zahrnoval bubeníka Chrise Davea, kytaristu Matta Sweeneyho, pianistu Jamese Poysera a basáka Pina Palladina. Na album hudebníci nahráli mnoho akustických částí [2] [10] [19] . Rubin se také stavěl proti používání vzorků a elektronických nástrojů [18] . Rubin jako zastánce volnějšího stylu nahrávání hudby spoléhal na náladu a pocit, že hudba odchází sama, a snažil se to odrazit v instrumentaci a aranžmá písní [20] . Izoloval zpěvačku ve studiu a navrhl jí, aby stejně jako hudebníci přistupovala k procesu nahrávání s větší spontánností a menšími omezeními [8] [18] . V rozhovoru mluvil o procesu nahrávání:

Její zpěv ve studiu byl tak silný a oduševnělý, že bylo naprosto jasné, že se děje něco zvláštního... Na hudebníky to udělalo dojem, protože se jim zřídka podaří nahrávat s umělcem, a ještě víc v momentě, kdy zpívá... Dnes je většina skladeb nahraných překryvných stop. Byl to opravdu interaktivní okamžik, kdy žádný z hudebníků nevěděl, co má doopravdy hrát, a všichni poslouchali tak pozorně a hluboce ponořeni do procesu ... části všech nástrojů byly postaveny na emocích úžasného vokálního výkonu Adele [ 12] .

— Rick Rubin

Adele nahrála s Rubinem pět písní: "Don't You Remember", "He Won't Go", "One and Only" a americkou bonusovou skladbu "I Found a Boy". Převzetí písně " Never Tear Us Apart " od INXS bylo nahrazeno přebalem " Lovesong " od The Cure bossa novy , který nechal hudebníky v slzách [ 21 ] [ 22 ] .

Po ukončení spolupráce s Rubinem se Adele od kamarádky dozvěděla, že její bývalý přítel oznámil zasnoubení s jinou dívkou. Za deset minut zpěvačka napsala text závěrečné písně alba "Someone Like You", kterou brzy dokončila s Danem Wilsonem. Adeleino vydavatelství bylo zpočátku nespokojeno se skladbou a nabídlo, že ji se skupinou znovu natočí, ale zpěvačka odmítla. Nahrávání písně bylo pro zpěvačku okamžikem očisty, která řekla, že ji napsala, aby se „osvobodila“ [23] .

Název

21 není vůbec jako 19 , jde o stejné věci, ale z jiného úhlu. Nyní přistupuji k mnoha věcem jinak. Stal jsem se trpělivějším... liberálnějším a vědom si svých nedostatků... Asi se to stalo s věkem. Takže si myslím, že je v pořádku nazvat tento záznam 21 ... Jako ve fotoalbu můžete vidět [můj] pokrok a změny ve mně... v průběhu let. Zkoušel jsem vymyslet pro album i jiné názvy, ale nenašel jsem nic, co by to správně popisovalo.

Adele mluví o názvu alba [24] .

První touhou Adele bylo nazvat album Rolling in the Deep , což byla její adaptace slangové fráze „roll deep“ (rusky „jít někam s velkou skupinou lidí“), což určovalo její pocity z bývalých vztahů; v jejím osobním výkladu tato fráze znamenala mít někoho „kdo sdílí vaši minulost“ a vždy vás podporuje [25] . Později však zpěvák považoval název za příliš složitý na to, aby jej publikum vnímalo [26] . Přestože se Adele chtěla vyhnout srovnávání s názvem svého debutového díla, stále považovala za nejvhodnější název „21“, který odrážel její věk v době vzniku alba, označoval jeho autobiografickou podstatu a symbolizoval její umělecký vývoj. od vydání debutového alba [24] [26] .

Hudba a texty

Vlivy a zvuk

Album 21 bylo ovlivněno Adeleinou fascinací kulturou jihu Spojených států během severoamerického turné v letech 2008-2009 v rámci turné An Evening with Adele [19] [27] [28] . Časté kouřové přestávky s řidičem autobusu z Nashvillu v Tennessee během cest na turné vedly k tomu, že se zpěvák dostal k bluegrassové a rockabilly hudbě s hudbou Gartha Brookse , Wandy Jacksonové , Alison Kraussové , Lady Antebellum , Dolly Parton a Rascala Flattse [16]. [19] [29] . Adele byla ohromena žánrem country , chválila jeho aspekty, jako je téma a jednoduchost prezentace písní, které poslouchala; řekla také, že prostě nadšeně začala studovat nový, neznámý styl hudby [28] . Navzdory tomu, že album bylo prodchnuto dočasnými country a jižanskými soulovými vlivy, přesto zůstalo v rámci Motoun popového soulu debutové tvorby Adele [29] [30] [31] . Nástroje jako saxofon, harfa, banjo a akordeon byly ovlivněny blues a soulem, jazzem a bossa novou [27] [31] [32] . Album také zahrnuje žánry a styly, jako je alternativní pop a moderní rock inspirovaný gospelem [33] [34] . Zpěvačka se při vývoji nového zvuku inspirovala hudbou Mary J. Blige , Kanye Westa , Elbow , Mos Def , Alanis Morissette , Toma Waitse a Shaneeda O'Connora . Jako příklady při tvorbě alba uvedla umělce jako Yvonne Fair , Andrew Bird , Neko Case a The Steel Drivers [24] .

Ačkoli média označila dílo jako „soul album“, kritici s touto charakteristikou nesouhlasili [35] [36] . Mike Spies z časopisu Slate s argumentem, že „duše“ byla vždy spojována s politickým, historickým a kulturním dědictvím Afroameričanů, napsal, že Adele a její současníci jsou příliš daleko od tohoto sociokulturního prostředí a mohou nabídnout jen bledou kopii skutečného „ soul“, navzdory schopnosti vytvořit věrohodný zvuk [37] . Novinář Sirius XM Larry Flick dodal, že vintage zvuk alba jej automaticky nezařazuje do kategorie „duše“. Místo toho lze disk nazvat popovým albem s „zaujatostí duše“ [3] .

Hudební a písňová témata

Album je velmi autobiografické a jeho písně jsou strukturovány tak, aby důsledně předávaly škálu emocí, které Adele prožívala po rozchodu se svým bývalým přítelem: od tématu hněvu a hořkosti po pocity osamělosti, smutku a lítosti. a nakonec k přijetí nevyhnutelného [7 ] [9] . Pomstychtivá „Rolling in the Deep“, kterou Adele popsala jako „temně bluesový gospel v rytmu diskotéky“, byla napsána jako způsob, jak vyjádřit své rozhořčení nad svým bývalým milencem po jeho odmítavé poznámce, že bez něj byla vždy slabá. její život bude „nudný, osamělý a bez smyslu“ [34] [38] . Píseň z první sloky udává tón celému albu za zvuku akustické kytarové bitvy [39] . Pochodový rytmus, shuffle perkuse a klavír přecházejí do dramatického, polyfonního sboru, ve kterém „hlas Adele zprostředkovává dramatické hledání správné intonace a slov k popisu jejího smutku, že se někdo odvážil zlomit jí srdce“ [30] [31] [ 39] . Jako první singl z 21 je „Rolling in the Deep“ jedním z nejlepších příkladů toho, jak je zvuk alba ovlivněn americkou hudbou [40] .

"Rumour Has It" je zpěvaččina sarkastická reakce na všechny fámy kolem jejího rozchodu s bývalým přítelem, kterou napsala jako reakci na chování svých přátel, kteří tyto fámy šířili [41] [42] . Tato energická píseň, která kombinuje prvky doo-wopu a blues ve stylu Tin Pan Alley , je postavena na harmonii ženského vokálu, klavírních akordů, pochodového kopu a tlesknutí a odhaluje ve zpěvačce „takřka 40. let, salonní umělkyně“ [ 41] [43] [44] [45] . John Caramanica z The New York Times zaznamenal „holé vokály zpívané v kontrapunktu“ a pomalý most, který mění celkový rytmus skladby . Při nahrávání Tedder experimentoval s riffem inspirovaným skladbou „ I Might Be Wrong “ od Radiohead , přičemž citoval výraznou kytarovou práci písně a americké bluesové rytmy jako podnět k produkci „Rumour Has It“ [12] . V „Turning Tables“, písni o vnitřních bojích, zaujímá interpretka obranný postoj vůči činům svého bývalého milence. Zpěvačka se smíří s koncem vleklých skandálů a přísahá, že si zachová citový odstup, aby v budoucnu nezažila podobná zklamání. Brian Boyd z The Irish Times přirovnal zpěvačku k velšské rockové zpěvačce Bonnie Tyler z 80. let z hlediska vokální techniky, kterou se snažila zprostředkovat pocity hněvu, bolesti a patosu [47] [48] . Podle novinářů Paste filmové struny „zdůrazňovaly text [písně] věnovaný zlomenému srdci“ [48] .

Čtvrtá skladba „Don't You Remember“, kterou napsali Adele a Dan Wilsonovi, produkoval Rick Rubin, mění téma alba z hněvu a sebeobrany na reflexi a zármutek. Tato country balada ve středním tempu byla jedním z posledních přírůstků na albu, protože se Adele styděla za to, že démonizovala svého bývalého milence v jiných písních [8] [28] [34] [49] . Text písně vybízí bývalého milence, aby si připomněl nejlepší okamžiky jejich vztahu [28] . V "Set Fire to the Rain" zpěvačka zhruba definuje fázi vztahu, kde vznikají problémy a potýká se s neschopností nechat věci přirozeně se vyvíjet . Píseň, zdobená bohatou orchestrací, chvějícími se strunami, crescendy a dramatickými vokálními melismaty, skončila v ostrém kontrastu se zbytkem materiálu alba, což způsobilo, že ji kritici popsali jako pop-rockovou power baladu [27] [30] . Pro dosažení prostornějšího zvuku použil producent Fraser Tee Smith oblíbenou techniku „ wall of sound “ [27] [51] .

"Take It All", sedmá píseň na albu, napsaná ve spolupráci s Francisem Whitem a Jimem Abissem před ukončením vztahu Adele a jejího přítele, je balada s klavírním doprovodem silně ovlivněná popem, soulem a gospelem . 4] [52] [53] . V recenzi na album 21 nazval kritik Allmusic Matt Collar píseň „středobodem“ alba a označil ji za „nadčasovou klasiku“ a postavil ji na roveň písním jako „ And I Am Telling You I'm Not Going " a " All by Myself ", nazývající to "moment katarze pro ty fanoušky, kteří se ztotožňují s milostným charakterem svého idolu" [52] . Následuje „I'll Be Waiting“, druhá z písní produkovaných Epworthem, která se od „Rolling in the Deep“ dramaticky liší optimističtějším tónem a veselou, lehkou melodií [44] . Zpěvačka káže pozici mea culpa v rozpadajícím se vztahu a prohlašuje, že bude trpělivě čekat na nevyhnutelný návrat svého milovaného [54] [55] . Píseň byla přirovnávána k práci Arethy Franklin [56] . Tom Townshend z MSN Music popsal její sekci rohu jako „gospelový bar“ Rolling Stones [57] .

I přesto, že většina písní na albu byla věnována zpěvákovu rozpadlému vztahu, ne všechny se tohoto tématu dotkly. "He Won't Go", pocta hip-hopu a současnému R&B, byla věnována příteli Adele, který bojoval se závislostí na heroinu [8] [43] . Další devátá píseň na albu, „One and Only“, známá svým gospelovým vokálem, použitím varhan a sboru, byla věnována zpěvaččině blízkému příteli, ke kterému chovala romantické city [56] [58] . "Lovesong" Adele věnovala své matce a přátelům, jejichž vzpomínky pro ni byly útěchou, když se během nahrávání v Malibu objevil stesk po domově a osamělost [22] .

Závěrečná píseň alba, popisovaná jako „ srdce adagio “, „Someone Like You“ je něžná klavírní balada [59] . V rozhovoru zpěvačka popsala skladbu jako sloučení všeho, co cítila ke svému bývalému milenci v poslední fázi nahrávání alba [60] . Text písně popisuje hrdinčinu snahu vyrovnat se se svým smutkem poté, co zjistí, že se její ex právě zasnoubil a je šťastný v novém vztahu [60] . Sean Fennessy z The Village Voice ocenil Adelin vokální výkon a poznamenal, jak se její „šepot mění ve výkřiky“ v refrénu a později se znovu usadí [61] . Jako jedna z nejlépe hodnocených písní z alba byla „Someone Like You“ oceněna pro svou lyrickou hloubku a jednoduchost prezentace [34] [59] .

Reklamní kampaň a vydání

Několik měsíců před vydáním alba 21 v Evropě se Adele vydala na evropské propagační turné, kde vystoupila na Royal Variety Performance.ve Velké Británii 9. prosince 2010 na finále televizní talentové show The Voice of Holland21. ledna 2011 a o šest dní později v Live LoungeRozhlasové stanice BBC Radio 1 . Dne 24. ledna 2011, týden před vydáním nahrávky ve Spojeném království, zahrála v londýnské Tabernacle Music Hall akustický set několika písní z alba ., který byl streamován online na jejích oficiálních stránkách [62] . Adele zahrála „Someone Like You“ na udílení cen BRIT Awards 2011.

Pro severoamerické vydání plánované na 22. února použili manažeři Columbia Records strategii long tail marketingu [62] . Podle vedoucího marketingu Columbie Scotta Greena byla propagace zamýšlena tak, aby „vytvořila dostatek rozruchu pro album do února, aby upoutala pozornost každého, kdo si koupil 19 “ [62] . Klíčovým bodem kampaně byla propagace nových a starých písní prostřednictvím internetu a televize, a to i prostřednictvím partnerských společností labelu, jako jsou Vevo , AOL a VH1 [62] . Od září do října 2010 absolvovala Adele krátké americké propagační turné, které zahrnovalo schůzky v New Yorku a Minneapolis a také vystoupení ve slavném klubu Largo v Los Angeles.[63] . Navzdory skutečnosti, že zpěvačka neměla účet na Twitteru , Columbia si jej nezávisle vytvořila a přesměrovala na osobní blog Adele. V únoru oficiální webové stránky umělkyně oznámily propagaci nazvanou „21 Days with Adele“, která obsahovala exkluzivní interaktivní propagace každý den na stránce, včetně živého chatu se zpěvačkou a videí z její nahrávky a inspirace k písni [62] . Během týdne před vydáním v USA Adele navštívila mnoho denních a večerních televizních pořadů, včetně Today Show .18. února, Late Show s Davidem Lettermanem 21. února, The Ellen DeGeneres Showa " Jimmy Kimmel Live " dne 24. února [28] [62] [64] .

Adele brzy vyrazila na své druhé světové turné Adele: Live na podporu 21 , které zahrnovalo přes 60 koncertů v Evropě a Severní Americe. Přehlídka získala pozitivní recenze, z nichž mnozí ji chválili pro její upřímnost, dobré vokální schopnosti zpěvačky a její snadnou komunikaci s veřejností [65] . Kvůli zdravotním problémům však byly některé koncerty zrušeny. Kvůli operaci krku zpěvačka zrušila americkou část turné a na veřejnosti se objevila až v únoru 2012 [66] .

Svobodní

První singl „ Rolling in the Deep “ byl vydán v listopadu 2010 a ovládl žebříčky v Holandsku [67] , Německu [68] , Belgii [69] , Itálii a Švýcarsku [70] . Do Top 10 se dostal v Rakousku, Kanadě, Dánsku, Irsku, Novém Zélandu [71] a Norsku. Ve Velké Británii vyšlo 16. ledna 2011 a vyvrcholilo na druhém místě žebříčku [72] . V USA se píseň stala jednou z nejhranějších za poslední čtvrtstoletí [73] [74] , objevila se ve 12 různých žebříčcích časopisu Billboard (včetně tolika jako Rock Songs , Hot R&B/Hip-Hop Songs a Hot Latinské písně ) [73 ] [75] . Píseň zůstala na vrcholu žebříčku Hot 100 singlů po dobu 7 týdnů [75] [76] a byla zvolena nejlepší skladbou a nejprodávanějším zbožím roku v USA [77] [78] [79] . Singl se stal číslem 31 všech dob na konečném žebříčku Hot 100 55th Anniversary časopisu Billboard , věnovanému 55. výročí hlavní hitparády v USA [80] .

Druhý singl „ Someone Like You “ debutoval na 36. místě v UK Singles Chart díky silnému digitálnímu stahování a klesl na 47. místo. Ale po vystoupení Adele na BRIT Awards 2011 se singl vyšplhal na první místo [81] [82] . V čele hitparád se umístil v Austrálii [83] , Novém Zélandu [71] , Itálii, USA, Finsku, Francii, Švýcarsku [70] .

Třetí singl „ Set Fire to the Rain “ [84] obsadil první místo v žebříčcích v USA, Nizozemsku [85] a Belgii (Flandry) [86] a byl 5 top hitem ve Švýcarsku [70] , Itálii [87] a Rakousko.

" Rumour Has It " byl 4. americký singl alba vydaný 1. března 2012 [88] . " Turning Tables " byl vydán jako pátý singl pro rozhlasové stanice v USA (ačkoli píseň byla vydána jako 4. singl v některých zemích). Píseň „I'll Be Waiting“ nebyla nikdy vydána jako singl, a přesto se umístila na 29. místě amerického žebříčku Triple A [89] .

Recenze

Kritická reakce

Profesionální hodnocení alba 21
Kumulativní skóre
Zdroj	Školní známka
Metakritický	76/100 [33]
Hodnocení kritiků
Zdroj	Školní známka
Veškerá hudba	[52]
Klub A.V	A− [90]
Hudba BBC	(kladné) [91]
The Daily Telegraph	[92]
Opatrovník	[93]
NME	6/10 [94]
Q	[95]
Valící se kámen	[32]
Roztočit	8/10 [96]
Vesnický hlas	(kladné) [61]

21 byl obecně pozitivně přijat hudebními kritiky . Bylo oceněno jako nejlepší album roku 2011 dvěma předními časopisy: Billboard [97] a Rolling Stone [98] . Na webu Metacritic , který shrnuje hodnocení alba od předních kritiků na stupnici 100, album získalo skóre 76 na základě 34 recenzí médií, což ukazuje na „obecně příznivé hodnocení“ [33] . Kritici komentovali umělecký růst alba přes debut Adele, a to jak z hlediska nahrávky, tak z hlediska psaní písní [45] [94] [99] . Zatímco 19 byl kritizován za svou lyrickou a hudební zdrženlivost, Greg Kot z Chicago Tribune tvrdil, že ve srovnání s debutem 21 „vytváří rytmický drive a drama v aranžích“ [27] [32] [35] [ 100] .

Kromě chvály na dramatický příběh, který za nahrávkou stojí, novináři chválili i zvýšenou hloubku a vyzrálost Adeleiných písní [27] [96] . Gary McGinley z No Ripcord nazval album „coming-of-age record“ a Simon Harper z The Clash napsal, že „Za dva roky... otevřela svět. Zatímco číslo 19 bylo labutí písní života dospívání, číslo 21 ukazuje realitu dospělosti, kde se zvyšující se odpovědnost snoubí se zármutkem a jizvy po emocionálních otřesech jsou hlubší . V pozitivní recenzi na MusicOMH John Murphy našel podobnosti v tématech této desky a Back to Black Amy Winehouse a poznamenal, že témata „bolest, smutek a hněv“ procházejí těmito dvěma . 21 považoval za „jedno z nejlepších ‚rozpadových‘ alb a za první skutečně působivé album roku 2011“ [35] . Podobnou recenzi dal albu Joseph Veeney ze Sputnikmusic a uvedl, že 21 kombinuje „to nejlepší ze soulu staré školy, Aretha Franklin, s drzostí a smyslností moderní ženskosti Lauryn Hill“ [102] . Sean Finnissy z The Village Voice napsal, že album „s nádechem drzosti a spoustou majestátnosti vás magicky přesvědčí o své důležitosti“ [61] . Zmínil také hudební obsah a poznamenal, že „hranice mezi dramatem a patosem je vždy velmi tenká, ale Adele na ní dokázala zůstat. A právě to ji odlišuje od řady současníků vlny britských bílých rhythm and bluesových zpěváků poloviny 00. let . Ian Walker z AbsolutePunk označil album za „popové mistrovské dílo“, ale kritizoval jeho nevyrovnanost [44] . Leah Greenblass z Entertainment Weekly nazvala album „nadčasové “ . Magazín Q napsal, že navzdory skutečnosti, že ne všechny písně byly stejně dobré, dosáhla Adele téměř dokonalosti [95] .

Pořadí a konečné seznamy

21 byl uveden v mnoha výročních žebříčcích a seznamech nejlepších alb. Vyhrálo album roku od The Associated Press , The Austin Chronicle , Entertainment Weekly , The Star Tribune , Digital Spy , MSN Music, New York Daily News , Rolling Stone , magazín TIME a recenzenti USA Today [104] [105] [ 106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] . Recenzenti billboardu jej zvolili nejlepším albem roku [113] . Skotské noviny Daily Record , recenzenti pro Amazon a recenzenti pro online hudební službu Rhapsody jej vyhlásili za album roku [114] [115] [116] . 21 bylo také zařazeno do seznamů nejlepších alb roku 2011 od MTV, The Boston Globe , The Hollywood Reporter a Toronto Sun [117] [118] [119] [120] . Dostalo se do top 10 seznamů American Songwriter , Q , Los Angeles Times , Clash a The Washington Post [121] [122] [123] [124] [125] . „Rolling in the Deep“ byla zvolena nejlepší skladbou roku 2011 v masivním hlasování kritiků Pazz and Jop, které provedl newyorský týdeník The Village Voice [126] . V roce 2012 zařadil Rolling Stone album na 6. místo ve svém žebříčku Women Who Rock: The 50 Greatest Albums of All Time [127 ] . Vzhledem k úspěchu alba se Adele v červnu 2011 zapsala na seznam "Queens of Pop" časopisu Rolling Stone [128] .

Seznamy publikací

Zdroj: [129]

Edice	Země	Seznam	Rok	Místo
Plakátovací tabule	USA	„Top 20 nejlepších alb roku 2010“	2015	3
Valící se kámen	USA	„Women in Rock: 50 největších alb všech dob“	2012	6
Entertainment Weekly	USA	„100 nejlepších alb všech dob“	2013	17
Robert Dimery	USA	1001 alb k poslechu, než zemřete	2013	žádné umístění
Komplex	USA	„100 nejlepších alb komplexního desetiletí 2002-2012“	2012	63
střet	Velká Británie	"100 nejlepších alb za celý život Clash (2004-2014)"	2012	83
Americký skladatel	USA	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	3
Amazonka	USA	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	jeden
Plakátovací tabule	USA	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	jeden
msn	USA	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	jeden
Q	Velká Británie	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	3
Valící se kámen	USA	„Nejlepší alba roku 2011“	2011	jeden

Ceny a nominace

Album a jeho písně získaly řadu ocenění a nominací. V listopadu 2011 Adele vyhrála tři American Music Awards , včetně nejlepšího pop/rockového alba za 21 [130] . Na Billboard Music Awards 2012 byl zpěvák nominován ve 20 kategoriích a vyhrál rekordních 12 z nich, včetně Top Billboard 200 Album a Top Pop Album za 21 a Top Streaming Song (Audio) za „Rolling in the Deep“ [131] [132] . V květnu 2013 získala Adele dalších pět nominací na Billboard Music Awards 2013 , včetně Top Billboard 200 Album a Top Pop Album po dobu 21 po sobě jdoucích let, přičemž vyhrála to druhé . Album bylo nominováno na Mercury Prize 2011 [134] .

V únoru 2012, na 54. předávání cen Grammy , zpěvačka obdržela několik cen Grammy , včetně Album roku a Nejlepší popové vokální album za 21 , Píseň roku , Nahrávka roku a Nejlepší krátké hudební video za „Rolling“ . in the Deep“ a „ Nejlepší popový sólový výkon “ pro „Someone Like You“ [135] [136] . Producent Paul Epworth získal cenu za producenta roku, neklasický [137] . Adele, která vyhrála Grammy v každé ze šesti kategorií, vyrovnala rekord Beyoncé pro rok 2010 pro nejvíce oceněné umělce v jediném ceremoniálu . [138] [139] Navíc zopakovala i úspěch Carol King , která byla v roce 1972 oceněna ve třech nejprestižnějších kategoriích (Album, Nahrávka a Skladba roku) z tzv. „velké čtyřky“ [140] [141] [142 ] . Adele, která v roce 2009 získala Grammy v kategorii Nejlepší nový umělec , se stala první ženou v historii (a druhou hudebnicí vůbec), která získala všechna čtyři hlavní ocenění. Christopher Cross předtím udělal totéž na ceremonii v roce 1981 [ 143] . Adele se také stala šestou umělkyní, která vyhrála tři hlavní ceny Grammy ("Grammy's Triple Crown") v jednom ceremoniálu. Ve 23 letech se pak stala nejmladší hudebnicí, které se to podařilo [144] . Tento rekord překonala Billie Eilish , která ve věku 18 let vyhrála všechna 4 velká čtyři ocenění na jednom ceremoniálu v roce 2019 [145] . Adele se také stala teprve druhou sólovou umělkyní, které se to podařilo (po Carole Kingové v roce 1972 ) a teprve druhým britským hudebníkem (po Ericu Claptonovi v roce 1993 ), kterému se to podařilo [144] . V únoru 2013 živé provedení písně „Set Fire to the Rain“, zahrnuté na albu Live at the Royal Albert Hall , umožnilo Adele znovu získat nominaci na nejlepší popový sólový výkon na 55. udílení cen Grammy , čímž se stala první hudebník , který v této kategorii zvítězil dva roky po sobě [146] .

21. února 2012 21 obdrželo cenu „Mastercard Award za britské album roku“ na BRIT Awards 2012 [147] . 31. března CD získalo cenu Juno za mezinárodní album roku. [ 148]

Rok	Obřad	Kategorie	Výsledek	Odkaz
2011	American Music Awards	Oblíbené pop/rockové album	Vítězství	[149]
	Nezávislé hudební ceny A.I.M	Nejlepší "obtížné" druhé album	Vítězství	[150]
	Dánské hudební ceny	Mezinárodní album roku	Vítězství	[151]
	Ceny GAFFA	Nejlepší zahraniční album	Vítězství	[152]
	Asociace nezávislých hudebních společností	Evropské nezávislé album roku	Vítězství	[153]
	Mercury Prize	Album roku	Jmenování	[154]
	Ocenění MOBO	Nejlepší album	Jmenování	[155]
	Soul Train Music Awards	Album roku	Jmenování	[156]
	Urban Music Awards	Nejlepší album	Jmenování	[157]
2012	Billboard Music Awards	Nejlepší album Billboard 200	Vítězství	[158]
	Billboard Music Awards	Nejlepší popové album	Vítězství	[158]
	Brit Awards	Britské album roku	Vítězství	[159]
	Hudební ceny ECHO	Album roku	Vítězství	[160]
	Fryderyk	Nejlepší mezinárodní album	Vítězství	[161]
	Ceny Grammy	Nejlepší mezinárodní album	Vítězství	[162]
	Grammy	Album roku	Vítězství	[163]
	Grammy	Nejlepší popové vokální album	Vítězství	[163]
	Guinessova kniha rekordů	První britské hitparádové album, kterého se za kalendářní rok prodalo 3 miliony	Vítězství	[164]
		Nejvíce po sobě jdoucích týdnů na prvním místě britského žebříčku alb sólistkou (11)	Vítězství
		Nejvíce týdnů na prvním místě britského žebříčku alb sólistkou (18)	Vítězství
		Nejprodávanější digitální album ve Velké Británii	Vítězství	[165]
		Americký bestseller digitálního alba	Vítězství	[165]
	Ceny Ivora Novella	Album roku	Jmenování	[166]
	Ceny Juno	Mezinárodní album roku	Vítězství	[167]
	People's Choice Awards	Oblíbené album roku	Jmenování	[168]
	Premios Oye!	Nejlepší anglické album	Vítězství	[169]
2013	Billboard Music Awards	Nejlepší album Billboard 200	Jmenování	[170]
2013	Billboard Music Awards	Nejlepší popové album	Vítězství	[170]
2014	World Music Awards	Nejlepší album na světě	Jmenování	[171]

Komerční úspěch

Spojené království

21 debutovalo na prvním místě britského žebříčku alb 30. ledna 2011. Za první týden se prodalo 208 000 kopií [172] . Ve čtvrtém týdnu prodeje, během kterého bylo album také na prvním místě, vystoupila Adele s písní "Someone Like You" na BRIT Awards . V důsledku toho prodeje alba raketově vzrostly a na Amazon.co.uk vzrostly o 890 % do čtyř hodin od vysílání pořadu v televizi [173] . 19 se také vrátilo do UK Albums Chart, kde vyvrcholilo na 4. místě, zatímco „Someone Like You“ vyskočilo ze 47. místa na číslo jedna a „Rolling in the Deep“ stouplo z pátého místa na čtvrté místo v singlovém žebříčku. Adele je jedinou žijící umělkyní od The Beatles v roce 1964, která má současně dvě alba a dva singly v první pětce britských národních žebříčků [174] . O týden později se 19 vyšplhalo na druhé místo v žebříčku alb, zatímco jeho vydání bylo o 109 týdnů dříve a zpěvák se stal prvním umělcem od The Corrs v roce 1999, který měl dvě alba na prvním a druhém místě žebříčku .[175 ] [176] .

21 se během roku 2011 několikrát vyšplhalo na první místo v UK Albums Chart, poprvé strávilo 11 týdnů na prvním místě od února do dubna 2011 a podruhé strávilo pět týdnů v dubnu až červnu [177] . Potřetí album strávilo dva týdny na prvním místě v červenci 2011 [177] . V lednu 2012, rok po svém vydání, se opět dostal na první místo žebříčku a 15. dubna téhož roku se opět vrátil na nejvyšší pozici a na jedničce strávil celkem 22 týdnů [178] . V září 2011 byla Adele uvedena v Guinessově knize rekordů jako první umělkyně, která měla dva singly a dvě alba v britské Top 5 současně. 21 se také stalo prvním albem v historii, které překonalo tři miliony kopií ve Spojeném království za jediný rok, a prvním albem (umělkyně), které strávilo nejvíce po sobě jdoucích týdnů na 179. místě . Stala se také první v počtu týdnů strávených na prvním místě (pro umělkyni) v historii Velké Británie [180] [181] . Do února 2012 se CD prodalo čtyři miliony kopií a v březnu bylo certifikováno 15x platinou za čtyři a půl milionu kopií dodaných do obchodů (dosáhlo největší certifikace v historii Spojeného království) [178] [182] . Album je také nejstahovanějším, nejprodávanějším albem 21. století a šestým nejprodávanějším albem v historii Spojeného království [183] [184] [185] . Do dubna 2012 strávil disk 62 po sobě jdoucích týdnů v top 10 britského žebříčku alb [186] . Do května 2012 se 21 prodalo ve Spojeném království 4 274 300 kopií, čímž překonalo Thriller Michaela Jacksona a stalo se jedním z 5 nejlepších hitů všech dob na britském hudebním trhu [187] .

V prosinci 2019 se 21 také umístilo na prvním místě žebříčku 100 nejprodávanějších alb dekády (2010) organizace Official Charts Company ve Spojeném království s 5,17 miliony prodaných kopií [188] .

Evropa a Oceánie

21 se umístilo na vrcholu žebříčku alb ve více než 26 zemích [179] [189] . Debutovalo na druhém místě belgického žebříčku alb (Vlámsko) 29. ledna 2011 a následující týden se vyšplhalo na první místo, kde zůstalo 36 týdnů a až do února 2012 nekleslo pod čtvrté místo [69] . CD bylo 14 týdnů na prvním místě švýcarské Schweizer Hitparade a 18 týdnů ve francouzském žebříčku [70] [190] . V Nizozemsku debutovalo 21 na prvním místě 29. ledna 2011 a 30 týdnů vedlo žebříček [191] . V Německu strávil osm týdnů na jedničce [192] . Album vyvrcholilo na prvním místě v Irish Albums Chart po dobu 33 týdnů - nejdelší umístění na prvním místě v historii žebříčku - a bylo certifikováno 12x platinou [193] . Alba se prodalo přes 250 000 kopií za 52 týdnů, což z něj dělá nejrychleji prodávané album všech dob v Irsku [194] . V Austrálii Adele zopakovala svůj rekord v britské hitparádě, když se dvě její písně, „Someone Like You“ a „Rolling in the Deep“ a dvě alba, 21 a 19 , dostaly 17. července 2011 do top 5 britských hitparád . Na novozélandském žebříčku RIANZ 21 debutovalo na prvním místě v lednu 2011 a strávilo 28 po sobě jdoucích týdnů na vrcholu [196] [197] . Později se již v roce 2012 opět dostal na čelo žebříčku. Poté, co strávilo celkem 36 týdnů na prvním místě, album stanovilo rekord na nejdelší dobu na prvním místě v žebříčku alb Nového Zélandu [71] . Poté, co strávili 10 týdnů na prvním místě oficiálních finských žebříčků , 21 tam strávili celkem 72 týdnů v řadě až do poloviny roku 2012, přičemž pouze jednou vypadli z top 20 ve Finsku [198] . Díky tomu se disk stal 4. nejúspěšnějším albem roku 2011 a 3. v roce 2012 ve Finsku s 2-cr. certifikovaná platina v prodeji (74 000 výtisků) [199] [200] .

Severní Amerika

Album 21 vyšlo ve Spojených státech 22. února 2011 a debutovalo na prvním místě v americkém žebříčku alb Billboard 200 . CD se za první týden prodalo 352 000 kopií [201] [202] . Album se drželo v první trojce 23 týdnů a v Top 5 v řadě strávilo rekordních 39 týdnů [203] , v prosinci 2011 se propadlo na sedmé místo [204] . Skončilo to jako č. 1 v ročním žebříčku Billboard Year-End (s 5 miliony prodaných kopií), stejně jako nejlepší digitální album všech dob v USA (s 2 miliony prodaných kopií k lednu 2012) [77] [205] [206] . Album strávilo 23 týdnů na prvním místě žebříčku Billboard 200 [207] , čímž překonalo několik rekordů pro britská studiová alba (kromě soundtracků a kapel) [208] , pro umělkyni [207] a pro jakékoli album v éře SoundScan [205 ] [207] . Díky 21 se Adele stala první zpěvačkou, která měla tři singly v Top 10 Billboard Hot 100 současně. 23. února 2012 se také stala první ženou, která měla dva disky v první pětce na Billboard 200 a na Hot 100 současně: alba 21 a 19 byla č. 1 a č. 4 v Billboard 200 a singly "Set Fire to the Rain" a "Rolling in the Deep" byly na 2. a 5. místě [209] . K 8. dubnu 2012 se alba v USA prodalo 8,9 milionů kopií [205] [206] [207] [210] [211] , a do října 2014 překonalo 11 milionů kopií v USA [212] . 21 se stal 4. nejprodávanějším americkým hitem za posledních 10 let [213] . V Kanadě strávil 21 28 týdnů na čísle 1 s celkovým nákladem 1 milionu kopií a v lednu 2012 byl certifikován jako diamant [214] [215] . Do ledna 2013 jich 21 překonalo 1,489 milionu prodaných kopií v Kanadě a stalo se třetím nejprodávanějším v kanadské historii od doby, kdy Nielsen SoundScan začal počítat v roce 1991 [216] .

Adele se také stala prvním umělcem, který v prvním čtvrtletí roku 2012 prodal více než 1 milion kopií tří písní [217] .

Globálně se 21 stalo nejprodávanějším albem poslední dekády podle Mezinárodní federace fonografického průmyslu [218] . Globální oběh alba na začátku dubna 2012 činil více než 20 milionů kopií, včetně 4 274 300 milionů kopií ve Spojeném království (kde se podle tohoto ukazatele stalo 5. v historii) [210] . 15. května 2012 se alba ve Spojených státech prodalo přes 9 milionů kopií a strávilo 64 týdnů v první desítce Billboard 200 . Toto je 3. výsledek mezi zpěváky: Paula Abdul předtím strávila stejných 64 týdnů v první desítce s diskem „ Forever Your Girl “ a album Alanis Morissette „ Jagged Little Pill “ má rekordních 72 týdnů v top 10 [ 219] .

Na konci srpna 2012, po 78 týdnech v Top 10, album 21 poprvé vypadlo z první desítky časopisu Billboard a stalo se třetím v historii hitparády podle tohoto ukazatele, druhé za Bornem v USA disky (84 týdnů, Bruce Springsteen ) a soundtrack The Sound of Music (109 týdnů) [220] . V říjnu 2012 se disk vrátil do Top 10 a prodloužil svůj rekord na 79 týdnů [221] .

Album dva roky po sobě ( 2011 a 2012 ) se stalo nejlepším v USA (dříve to dokázal pouze Thriller zpěváka Michaela Jacksona , v letech 1983 a 1984 ) [222] [223] [224] .

Do června 2013 strávil disk 21 celkem 119 týdnů v Top 40 žebříčku Billboard 200 . Jedná se o 4. nejvyšší skóre, pokud počítáme pouze období od roku 1991, kdy byl zaveden systém hodnocení Nielsen SoundScan . Před námi jsou pouze Come On Over od kanadské zpěvačky Shania Twain (127 týdnů v Top 40), Taylor Swift od Taylor Swift (126 týdnů) a All The Right Reasons od Nickelback (122 týdnů) . Top 40 alb Billboard 200 od roku 1955 jsou My Fair Lady (311 týdnů Top 40), Oklahoma! (262 týdnů), CD Johnny's Greatest Hits od Johnnyho Mathise (236 týdnů) a soundtrack The King And I (230 týdnů) [225] . V únoru 2015 bylo oznámeno, že album strávilo 208 po sobě jdoucích týdnů neboli 4 roky v žebříčku Billboard 200 a pouze 24 z těchto týdnů bylo mimo top 100 amerických Top 100 [226 ] . K 29. červnu 2015 se 21 prodalo v USA přes 11,1 milionu kopií [227] .

Začátkem prosince 2015, v důsledku popularity zpěvaččina nového disku 25 , se její předchozí album 21 vrátilo do Top 10, čímž se její rekord prodloužil na 82 týdnů v první desítce Billboard 200 [228] . V lednu 2016 rekord narostl na 84 týdnů a podle tohoto ukazatele se 21 dělí o druhé místo spolu s diskem Born in USA amerického rockového hudebníka Bruce Springsteena (od 17. srpna 1963, kdy byly stereo a mono disky spojeny do jeden žebříček Top LP , nyní na Billboard 200 ). Zde vede The Sound of Music (109 týdnů na č. 10) [229] .

Ve světě náklad alba přesáhl 31 milionů kopií (říjen 2016) [230] .

Na jaře 2017 překonala 21 rekord za nejdelší dobu v Billboard 200 o ženu, před Tapestry ( Carole King ) [231] . V únoru 2019 byl 21 na Billboard 200 více než 400 týdnů , které nejdou po sobě [232] . V únoru 2020 se 21 také stalo prvním ženským albem, které dosáhlo 450 týdnů v žebříčku Billboard 200 [233] . V únoru 2021 se 21 stalo prvním ženským albem, které dosáhlo 500 týdnů v žebříčku Billboard 200 [234] .

V listopadu 2019 se 21 dostalo na první místo v žebříčku nejúspěšnějších nejprodávanějších alb dekády (2010) časopisu Billboard ve Spojených státech [235] .

Do ledna 2020 se 21 ve Spojených státech prodalo přes 12 milionů kopií a disk byl devátým nejprodávanějším albem Nielsen Music od roku 1991 a nejprodávanějším desetiletím 2010 [236] [237] .

Vliv a dědictví

Úspěch alba je připisován jeho mezikulturní přitažlivosti [141] [238] , která oslovila fanoušky různých žánrů popu , dospělého soudobého a R&B [141] i napříč generacemi a hudebními érami [99] [239 ] . Podle Sashy Frere-Jones z The New Yorker lze úspěch alba v USA připsat jeho cílovému publiku, tedy „mámám středního věku... demografické skupině, která rozhoduje o amerických volbách“ [240] .

Při zpětném pohledu album získalo širokou kritiku. Stereogum napsal, že 21 ustanovilo Adele jako „královnu popu“ a nazval album „jedno z největších rozpadových alb v historii“ [241] , zatímco Pitchfork album chválil za „zpečetění jejího odkazu jako umělkyně, která může udělat ze své hudby milník, který stane jednou za generaci“ [242] . Atwood Magazine přirovnal její album k Frank Ocean Blonde , protože obě jsou druhá alba, a poznamenal, že obě alba „by mohla vstoupit do katalogů velikánů jako Amy Winehouse a Aretha Franklin “ a označil Adele za „jednu z nejúžasnějších skladatelek 21. století . NME popsalo 21 jako „srdcervoucí popovou klasiku“ a dále zdůraznilo, že jde o „druh klasiky, která obstojí ve zkoušce času“ [244] . V článku vysvětlujícím Adeleiny rekordní úspěchy a vliv Národní akademie nahrávacích umění a věd napsala, že „Mnoho alb se dotýká emocionálních pravd, ale jen málo z nich to dokázalo jako 21“ a dále poznamenala, že 21 „nadále rezonuje s publika v roce 2021 stejně jako v roce 2011“ [245] . Junkee a Consequence of Sound poznamenali, že album oživilo pop music, ohlašovalo „novou éru dostupného popu“ a inspirovalo novou generaci umělců [246] [247] .

Seznam skladeb

Ne.	název	Autor	Producenti	Doba trvání
jeden.	" Válení v hlubinách "	Adele , Paul Epworth	Epworth	3:48
2.	" Fáma to má "	Adele, Ryan Tedder	obraceč	3:43
3.	" Otočné stoly "	Adele, Tedder	Jim Abbiss	4:10
čtyři.	" Nepamatuješ "	Adéla, Dan Wilson	Rick Rubin	4:03
5.	" Zapálit déšť "	Adele, Fraser T. Smith	Kovář	4:02
6.	"Nepůjde"	Adele, Epworth	Rubín	4:38
7.	"Vezmi si to všechno"	Adele, Eg White	Abbiss	3:48
osm.	"Budu čekat"	Adele, Epworth	Epworth	4:01
9.	"Jedinečný"	Adele, Dan Wilson , Greg Wells	Rubín	5:48
deset.	" Lovesong "	Robert Smith , Simon Gallup , Roger O'Donnell , Porl Thompson , Lol Tolhurst , Boris Williams	Rubín	5:16
jedenáct.	" Někdo jako ty "	Adele, Wilson	Wilson, Adele	4:45

Bonusová skladba z edice iTunes [248]
Ne.	název	Autor	Producenti	Doba trvání
12.	"Našel jsem kluka"	Adkins	Rubín	3:37

iTunes předobjednat bonusovou skladbu [249]
Ne.	název	Autor	Producenti	Doba trvání
12.	„Rolling in the Deep“ (živé akustické vystoupení)	Adkins Epworth	Epworth	4:07

Limitovaná edice bonusových skladeb (Velká Británie, Polsko a Bulharsko) [250]
Ne.	název	Slova	Producenti	Doba trvání
12.	„Kdyby to nebylo pro lásku“	Mike Henderson Chris Stapleton	Rodidh McDonald	3:08
13.	„Skrývám své srdce“	Tim Hanseroth	McDonald's	3:28

Japonské vydání bonusových skladeb [251]
Ne.	název	Slova	Producenti	Doba trvání
12.	"Našel jsem kluka"	Adkins	Rubín	3:37
13.	"Turning Tables" (živé akustické vystoupení)	Adkin Obraceč	Abbiss	4:20
čtrnáct.	„Nepamatuješ si“ (živé akustické vystoupení)	Adkins Wilson	Rubín	4:18
patnáct.	„Someone Like You“ (živé akustické vystoupení)	Adkins Wilson	Wilson Adkins	5:14

Bonusový disk Deluxe Edition [62]
Ne.	název	Slova	Producenti	Doba trvání
12.	„ Need You Now “ (živě na CMT Artists of the Year Awards )	Dave Haywood Charles Kelley Hillary Scottová Josh Kear		3:55
13.	„Someone Like You“ (živé akustické vystoupení)	Adkins Wilson	Wilson Adkins	5:14
čtrnáct.	"Turning Tables" (živé akustické vystoupení)	Adkins Obraceč	Abbiss	4:20
patnáct.	„Nepamatuješ si“ (živé akustické vystoupení)	Adkins Wilson	Vtírat	4:18

Grafy

Týdenní grafy

Graf (2011)	Nejvyšší pozice
Žebříček australských alb [252]	jeden
Rakouská tabulka alb [253]	jeden
Žebříček argentinských alb [254]	jeden
Belgický žebříček alb (Flandry) [69]	jeden
Belgický žebříček alb (Valonsko) [255]	jeden
Brazilský žebříček alb [256]	jeden
Kanadský žebříček alb [257]	jeden
Žebříček chorvatských alb [258]	jeden
Dánský žebříček alb [259]	jeden
Nizozemský žebříček alb [191]	jeden
Finský žebříček alb [260]	jeden
Žebříček francouzských alb [190]	jeden
Německý žebříček alb [261]	jeden
Žebříček řeckých alb [262]	jeden
Žebříček irských alb [263]	jeden
Žebříček italských alb [264]	jeden
Japonský žebříček alb [265]	čtyři
Mexická tabulka alb [266]	jeden
Žebříček alb Nového Zélandu	jeden
Norská tabulka alb	jeden
Polsko žebříček alb [267]	jeden
Žebříček ruských alb [268]	2
Španělská tabulka alb [269]	2
Švédská tabulka alb [270]	jeden
Švýcarská tabulka alb	jeden
Žebříček alb UK [271]	jeden
US Billboard 200 [202]	jeden

Roční souhrnné grafy

Graf (2011)	Nejvyšší pozice
Žebříček australských alb [272]	jeden
Rakouská tabulka alb [273]	2
Belgický žebříček alb ( Flandry ) [274]	jeden
Belgický žebříček alb ( Valonsko ) [275]	jeden
Kanadský žebříček alb [276]	jeden
Dánský žebříček alb [277]	2
Nizozemský žebříček alb [278]	jeden
Finský žebříček alb [199]	čtyři
Žebříček francouzských alb [279]	jeden
Německý žebříček alb [280]	jeden
Maďarská tabulka alb [281]	33
Žebříček irských alb [282]	jeden
Žebříček italských alb [283]	čtyři
Mexická tabulka alb [284]	5
Žebříček alb Nového Zélandu [285]	jeden
Polský žebříček alb [286]	jeden
Španělská tabulka alb [287]	5
Švédská tabulka alb [288]	2
Žebříček švýcarských alb [289]	jeden
Žebříček alb UK [290]	jeden
US Billboard 200 [291]	jeden

Graf (2012)	Nejvyšší pozice
Žebříček argentinských alb [292]	jeden
Finský žebříček alb [293]	3
Žebříček australských alb [294]	2
Rakouská tabulka alb [295]	jeden
Žebříček argentinských alb [296]	jeden
Belgický žebříček alb ( Flandry ) [297]	jeden
Belgický žebříček alb ( Valonsko ) [298]	jeden
Kanadský žebříček alb [299]	jeden
Nizozemský žebříček alb [300]	jeden
Žebříček francouzských alb [301]	jeden
Německý žebříček alb [302]	3
Maďarský žebříček alb [303]	6
Žebříček italských alb [304]	2
Žebříček irských alb [305]	7
Mexická tabulka alb [306]	2
Finský žebříček alb [200]	3
Žebříček alb Nového Zélandu [307]	jeden
Žebříček ruských alb [308]	čtyři
Španělská tabulka alb [309]	čtyři
Švédská tabulka alb [310]	patnáct
Švýcarská tabulka alb [311]	jeden
Britský žebříček alb [312]	2
US Billboard 200 [222]	jeden

Graf (2013)	Nejvyšší pozice
Žebříček argentinských alb [313]	39
Žebříček australských alb [314]	60
Rakouská tabulka alb [315]	63
Belgický žebříček alb (Flandry) [316]	osm
Belgický žebříček alb (Valonsko) [317]	32
Kanadský žebříček alb [318]	21
Dánský žebříček alb [319]	48
Nizozemský žebříček alb [320]	23
Německý žebříček alb [321]	100
Žebříček italských alb [322]	51
Maďarský žebříček alb [323]	35
Švédská tabulka alb [324]	93
Švýcarská tabulka alb [325]	patnáct
Britský žebříček alb [326]	72
US Billboard 200 [327]	21

Graf (2014)	Nejvyšší pozice
Belgický žebříček alb (Flandry) [328]	33
Belgický žebříček alb (Valonsko) [329]	108
Nizozemský žebříček alb [330]	98
Žebříček alb Nového Zélandu [331]	21
US Billboard 200 [332]	76

Graf (2015)	Nejvyšší pozice
Žebříček australských alb [333]	32
Nizozemský žebříček alb [334]	26
Italská alba (FIMI) [335]	89
Žebříček alb Nového Zélandu [336]	42
US Billboard 200 [337]	74

Graf (2016)	Nejvyšší pozice
Australská alba (ARIA) [338]	29
Kanadská alba ( Billboard ) [339]	25
Dánská alba (Hitlisten) [340]	43
Nizozemská alba (MegaCharts) [341]	27
Novozélandská alba (RMNZ) [342]	31
South Korean Albums International (Gaon) [343]	deset
Švýcarská alba (Schweizer Hitparade) [344]	49
Žebříček alb UK [345]	47
US Billboard 200 [346]	24

Graf (2017)	Nejvyšší pozice
Australská alba (ARIA) [347]	26
Dánská alba (Hitlisten) [348]	75
Nizozemská alba (MegaCharts) [349]	55
Novozélandská alba (RMNZ) [350]	16
Švédská alba (Sverigetopplistan) [351]	40
US Billboard 200 [352]	107

Graf (2018)	Nejvyšší pozice
Australská alba (ARIA) [353]	87
Švédská alba (Sverigetopplistan) [354]	59
US Billboard 200 [355]	179

Graf (2019)	Nejvyšší pozice
Belgická alba (Ultratop Flanders) [356]	75
US Billboard 200 [357]	158

Graf (2020)	Nejvyšší pozice
Australská alba (ARIA) [358]	92
Belgická alba (Ultratop Flanders) [359]	79
Nizozemská alba (100 nejlepších alb) [360]	58
britská alba (OCC) [361]	98
Billboard 200 [362]	132

Graf (2021)	Nejvyšší pozice
Australská alba (ARIA) [363]	57
Belgická alba (Ultratop Flanders) [364]	40
Belgická alba (Ultratop Wallonia) [365]	141
Nizozemská alba (100 nejlepších alb) [366]	31
britská alba (OCC) [367]	49
Billboard 200 [368]	198

Dekádové grafy

Graf (2010–2019)	Pozice
Australská alba (ARIA) [369]	jeden
Kanadská alba ( Billboard ) [370]	jeden
Německá alba (Offizielle Top 100) [371]	čtyři
britská alba (OCC) [188]	jeden
US Billboard 200 [372]	jeden

Celoroční grafy

Graf (všechny časy)	Pozice
britská alba (OCC) [373]	čtyři
US Billboard 200 [374]	jeden
US Billboard 200 (ženy) [375]	jeden

Certifikace

Země	Osvědčení
Austrálie	17 × platina [376] [377]
Rakousko (IFPI)	platina [378]
Argentina (CAPIF)	4 × platina [379]
Belgie	6 × platina [380]
Velká Británie	17 × platina [182] [381]
Venezuela (APFV)	platina [382]
Německo	8 × platina [383]
Dánsko	8 × platina [384]
Irsko	18 × platina [193]
Španělsko (PROMUSICAE)	5 × platina [385]
Itálie	8 × platina [386]
Kanada	2 × diamant [387]
Mexiko	4 × platina [388]
Holandsko	4 × platina [389]
Nový Zéland	13 × platina [390]
Rusko	platina [268]
USA	14 × platina [236] [237] [391]
Finsko	2 × platina [392]
Švýcarsko	7 × platina [393]
Švédsko	3 × platina

Singly z alba

datum	Singl	Osvědčení	Nejvyšší pozice v žebříčcích
datum	Singl	Osvědčení	GB [395] [396]	USA [397]	AT [398]	AU [399]	VL [400]	W.A. [401]	CA [402]	CH [403]	CZ [404]	D. E. [405]	neví , bez odpovědi [406]	ES [407]	F.I. [408]	FR [409]	IE [410]	IT [411]	JP [412]	NL [413]	NE [414]	NZ [415]	SE [416]
29. 11. 2010	" Válení v hlubinách "	Seznam ABPD : Platina [417] AMPROFON : 5 × Zlatá [418] ARIA : 7 × Platina [419] BEA : 2 × Platina [420] BPI : Zlatá [421] FIMI : Multiplatinová [422] IFPI : 2 × Platina [ 423 ] ] IFPI: 3 × platina [424] MC: 8 × platina [425] BVMI : platina [426] RIANZ : 3 × platina [427] RIAA: 8 × platina [428]	2	jeden	3	3	jeden	jeden	jeden	jeden	16	jeden	3	5	jeden	3	2	jeden	6	jeden	osm	3	jedenáct
24.01.2011	" Někdo jako ty "	Seznam ABPD: Platina [417] AMPROFON: 3 × Zlato [418] ARIA: 7 × Platina [419] BEA: Platina [420] BPI: 2 × Platina [182] BVMI: Platina [426] FIMI: Multi Platinum [422] IFPI : platina [423] PROMUSICAE : platina [429] MC: 6 × platina [425] RIANZ: 3 × platina [427] RIAA: 5 × platina [391]	jeden	jeden	2	jeden	2	jeden	2	jeden	jeden	čtyři	2	čtyři	jeden	jeden	jeden	jeden	43	2	5	jeden	3
07/04/2011	" Zapálit déšť "	Seznam ABPD: platina [417] AMPROFON: platina [418] ARIA: 3 × platina [419] BEA: platina [420] BPI: platina [182] BVMI: platina [426] IFPI: platina [423] IFPI: platina [424] FIMI: Multi Platinum [422] MC: 4 × Platinum [425] RIANZ: Platinum [427] RIAA: 4 × Platinum [391]	jedenáct	jeden	5	jedenáct	jeden	jeden	2	čtyři	jeden	6	5	24	2	9	6	3	88	jeden	čtyři	osm	13
05.11.2011	" Fáma to má "	Seznam ARIA: zlatá [419] FIMI: zlatá [422] MC: platina [425] RIAA: 2 × platina [391]	85	16	26	—	46	57	16	—	—	68	—	—	—	172	—	—	—	52	—	—	—
05.11.2011	" Otočné stoly "	Seznam ABPD: Zlatá [417] RIAA : Zlatá [419] FIMI: Platina [422] MC: Zlatá [425] RIAA: Zlatá [391]	62	63	—	34	54	52	60	—	—	85	—	—	—	—	—	osm	—	45	—	—	—
„—“ označuje, že singl se neprosadil v hitparádě nebo nebyl v zemi vydán.

Vydání alba

Kraj	datum vydání	Formát	Firma
Japonsko [251]	19. ledna 2011	CD, digitální stahování	Hostitelka
Austrálie [430] [431]	24. ledna 2011		XL
Rakousko [432]
Německo [431]
Irsko [433]
Nizozemsko [85]
Švýcarsko [70]
Spojené království [434]		CD, limitovaná edice
Polsko [435]		CD, limitovaná edice
Francie [436]		CD, digitální distribuce, LP
USA [248] [437]	22. února 2011		Kolumbie
Kanada [438]	22. února 2011		Kolumbie
Mexiko [439]	5. dubna 2011	CD, digitální distribuce	Sony Music Mexiko
Čína [440]	7. března 2013	CD	Stars Records

Členové nahrávky

Podle Allmusic [441] a informací z disku 21 .

Záznam

Jim Abbis - míchání, producent
Adele - design, výrobce
Philip Allen - zvukový inženýr
Beatriz Artola - zvukař
Phillip Broussard Jr. - asistent
Lindsay Chase - produktová koordinace
AJ Clark - asistent
Tom Coyne – audio mastering
Ian Dowling - míchání
Lauren Dukoff - fotky
Tom Elmhurst - míchání
Greg Fidelman - inženýr
Fraser T. Smith – míchání
Sara Lyn Killion - asistentka
Phil Lee - design
Dana Nielsen - hudební editor
Dan Parry – asistent míchání, inženýr
Steve Price - inženýr
Mark Rankin - inženýr
Andrew Sheps - míchání
Isabelle Seeliger-Morley – asistent inženýra
Ryan Tedder - inženýr, programování (hudba)

Hudba

Adele - zpěv, skladatel, producent
Joe Allen - housle
Stephanie Bennett - harfa
Jerrod Bettis - bicí , kytara
Rachel Stephanie Bolt - struny
Natalie Bonner - housle
Harry Brown - lesní roh , pozoun
David Campbell - struny
Ray Carless - tenor saxofon
Carmen Carter - sbor
Lenny Castro - perkuse
Neil Cowley - klavír
Caroline Dale - smyčce
David Daniels - smyčce
Rosie Danvers - smyčce, housle
Chris Dave - bicí
Chris Elliot – struny
Paul Epworth - basová kytara , skladatel, kytara (kytara, akustická kytara a elektrická kytara), perkuse, producent, doprovodný zpěv
Fraser T. Smith - skladatel, baskytara , mix, piano, producent
Simon Gallup - skladatel
Jim Gilstrap - sbor

David Hidalgo - akordeon , banjo
Smokey Hormel - kytara
Patrick Kernan - smyčce
Bohuslav Kostecký - smyčce
Peter Lail - struny
Noel Langley - trubka
Chris Lawrence – smyčce
Julian Leaper - struny
Rita Manning - struny
Eleanor Matheson - housle
Stephen Morris - struny
Roger O'Donnell - skladatel
Pino Palladino - basová kytara
Tom Pigott-Smith - struny
Ruston Pomeroy - housle
Hayley Pomfrett - housle
Joseph Rowell - sbor
James Poyser - klavír
Rick Rubin - producent
Jenny Sacha - housle
Kotono Sato - housle
Jackie Shave - struny
Emlyn Singleton - struny
Robert Smith - skladatel
Ash Soan - bicí
Matt Sweeney - kytara
Leo Taylor - bicí
Ryan Tedder - aranžér, basová kytara, skladatel, bicí, inženýr, kytara, klavír, producent, programování, smyčce
Ben Thomas - kytara
Kathy Thompson - smyčce
Porl Thompson - skladatel
Julia Tillman Waters - sbor
Lawrence Tolhurst - skladatel
Carmen Twilly - sbor
Lorna Maxine Waters - sbor
Oren Waters - sbormistr
Greg Wells - skladatel
Bruce White - struny
Francis White - skladatel
Boris Williams - skladatel
Dan Wilson - skladatel, klavír, producent
The Wired Strings - struny
Chris Worthy - smyčce
Terry Young - sbor
Warren Zelinsky - struny

Poznámky

↑ Přesto, Jennifer Adele: 'Psaní alba mi zlomilo srdce ' . Digitální špión . Hachette Filipacchi (23. února 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 5 Verrico, Lisa . Jste připraveni připojit se k seznamu A. Rozhovor: Feisty, módní a hvězdami oslavovaná, Adele by se svým druhým albem London: News International (9. ledna 2011), str. 22 , mohla dosáhnout úspěchu ve stylu Amy .
↑ 12 Zajíc, Breanna . Cover Story: Adele keeps old soul fresh (anglicky) , Cable News Network . Turner Broadcasting System (24. února 2011). Archivováno z originálu 31. ledna 2014. Staženo 15. července 2011.
↑ 1 2 3 Collins, Leah . Další zlomené srdce se vyplácí: anglická zpěvačka Adele využívá druhý rozchod pro stejně emocionální pokračování debutového alba (anglicky) John Connolly (12. března 2011). Archivováno z originálu 3. listopadu 2011. Staženo 2. listopadu 2011.
↑ McCormick, Neil . Adele: zastavila nás ve svých stopách (anglicky) , The Daily Telegraph , London: Telegraph Media Group (6. dubna 2011). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 13. listopadu 2011.
↑ Krajewski, Jill. Adele hraje první koncert v aréně v ACC . CanCulture (19. května 2011). Datum přístupu: 15. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 12 Harmsworth , Andrei . Adele: Hořký rozchod mě dohnal k pití (anglicky) , Metro , London: Associated Newspapers (23. února 2011). Archivováno z originálu 31. ledna 2014. Staženo 12. května 2011.
↑ 1 2 3 4 5 Thrills, Adrian . 'Jsem neúspěšný...proto zpívám': Nevadí hity, Adele odhaluje, že je poháněna bolestí a nejistotou , Daily Mail , London: Daily Mail and General Trust (20. ledna 2011) . Archivováno z originálu 18. ledna 2014. Staženo 1. května 2011.
↑ 1 2 Mpubani, Raymond . Tak zní 21 let (anglicky) , Daily Monitor , Kampala: Monitor Publications (23. dubna 2011). Archivováno z originálu 3. března 2016. Staženo 29. dubna 2011.
↑ 1 2 3 4 5 Stevenson, Jane . Adele, Rubin a podivně dokonalý pár (anglicky) , Calgary Sun , Mike Power (13. března 2011). Archivováno z originálu 19. prosince 2011. Staženo 14. května 2011.
↑ Levine, Nicku. Adele: 'Rolling In The Deep' (anglicky) . Digitální špion. Hachette Filipacchi (17. ledna 2011). Datum přístupu: 15. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Adele Experience . časopis M. PRS pro hudbu (22. prosince 2011). Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 8. ledna 2012.
↑ Adéla – 21 . diskotéky . ZinkMedia. Datum přístupu: 16. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. listopadu 2013.
↑ 1 2 Adkins, 2011 , Rozhovor: "Turning Tables".
↑ 12 Inman , Davis. Adele , "Jeden a jediný " Americký písničkář (21. listopadu 2011). Datum přístupu: 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Mark McInnis (tvůrce a výkonný producent). Adele hraje s MTV News [Televizní produkce]. Toronto, Kanada: MTV Live , MTV Canada. Bellmedia . Získáno 12. dubna 2012. Archivováno 29. listopadu 2011 na Wayback Machine
↑ IB Bad Is a Ladies' Man : Lady Antebellum Shows Need You Now nebyla žádná náhoda, zatímco Adele shledává obrovský úspěch tím, že jde se svými střevy . Hity Daily Double. HITS Digital Ventures (23. září 2011). Získáno 2. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Hurley, James. Adele interview - část druhá (angl.) . Hudba MSN . Microsoft (12. ledna 2011). Získáno 16. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Eliscu, Jenny Ve studiu: Adele Goes Country na podzimním disku . Valící se kámen . Jann Wenner (23. července 2010). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Maines, Natalie. The Time 100: Artists and Entertainers — Rick Rubin (anglicky) . ČAS . Čas (3. května 2007). Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Newman, Melinda Sladká píseň pro pošramocený hudební byznys? Britská zpěvačka Adele hledá crossover úspěch v USA (anglicky) . Rozmanitost . Reed Elsevier (5. února 2011). Datum přístupu: 3. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Adkins, 2011 , Rozhovor: "Lovesong".
↑ Montgomery, James Adele říká, že 21 lidí si myslí 'Jsem tak trochu maniodepresivní ' . MTV . MTV Networks (18. února 2011). Datum přístupu: 23. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Adkins, Adele Adele: Jsem velmi nadšená, nervózní, nedočkavá, úzkostlivá, ale nadšená, že vám mohu oznámit své nové album! (anglicky) . adele.tv. XL Recordings (1. listopadu 2010). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu 24. dubna 2011.
↑ Staff Adele na '21': 'Songs on Here jsou nejartikulovanější, co jsem kdy napsal ' . Valící se kámen . Jann Wenner (17. února 2011). Získáno 30. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Jewell, Stephene. Adele se otevírá o vztahu, který inspiroval její nové album . černá kniha . Brett Wagner (31. ledna 2011). Datum přístupu: 8. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 5 6 7 McGinley, Gary . Adele 21 (anglicky) , No Ripcord (25. ledna 2011). Archivováno z originálu 11. dubna 2016. Staženo 1. května 2011.
↑ 1 2 3 4 5 Shelburne, Craig Adele Inspirováno skladbou Lady Antebellum „Need You Now“ : Zpěvačka oceněná Grammy objevuje country hudbu prostřednictvím svého řidiče autobusu . Country Music Television . MTV Networks (4. února 2011). Získáno 28. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 12 Smith , Ethan . America Goes Gaga for Adele (anglicky) , The Wall Street Journal , New York: Dow Jones & Company (25. února 2011). Archivováno z originálu 11. dubna 2011. Staženo 24. dubna 2011.
↑ 1 2 3 Freed, Nick Adele : 21 . Důsledek zvuku . Komplexní mediální síť (8. dubna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Tucker, Ken. Dne 21. Adele's Voice Is Wise Beyond Her Years (anglicky) . Hudba NPR . Celostátní veřejnoprávní rozhlas (9. března 2011). Získáno 17. listopadu 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Hermes, Will. Recenze: 21 od Adele . Valící se kámen . Jan Wenner. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 21 Recenze, hodnocení, kredity a další na Metacritic . Metakritický . CBS Interactive (27. ledna 2011). Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 Dorken, Joanne Adele 21 – Track By Track Review . MTV (Velká Británie) . MTV Networks (21. ledna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 Murphy, John Adele : 21 Recenze . MusicOMH (24. ledna). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci Adele vypráví o svých inspiracích , vzhledu a trémě v novém titulním příběhu Rolling Stone . Valící se kámen . Jann Wenner (13. dubna 2011). Získáno 29. dubna 2011. Archivováno z originálu 24. dubna 2011.
↑ Špioni, Miku. Poslech nového alba Adele: Jak se soulová hudba stala „soulovou hudbou“. (anglicky) . Břidlice . John Alderman (2. března 2011). Datum přístupu: 26. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: „Rolling in the Deep“.
↑ 1 2 Kern, Kevin. Adele Rolls Deep . Časopis Popstache (27. dubna 2011). Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Walters, Barry Rolling in the Deep od Adele – recenze písní . Valící se kámen . Jann Wenner (15. prosince 2010). Datum přístupu: 16. prosince 2010. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Adkins, 2011 , Rozhovor: "Fáma to má".
↑ Levine, Nick Adele chtěli "překvapit " písní Tedder . Digitální špion. Hachette Filipacchi (19. ledna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 12 Cole , Matthew. Adele: 21 - Hudební recenze . Časopis Slant (20. února 2011). Získáno 21. února 2011. Archivováno z originálu 24. února 2011.
↑ 1 2 3 Walker, Ian. Recenze: Adele 21 . AbsolutePunk . Buzz Media (8. dubna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 Adéla : 21 . URB . Raymond Rocker (25. února 2011). Získáno 3. května 2011. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2013.
↑ Caramanica, John . Adele: 21 (anglicky) , The New York Times , Arthur Ochs Sulzberger, Jr. (11. února 2011). Archivováno z originálu 12. července 2011. Staženo 3. května 2011.
↑ Boyd, Bryan . Adele: CD of the Week, 21 (anglicky) , The Irish Times , Dublin: Irish Times Trust (14. ledna 2011). Archivováno z originálu 19. února 2011. Staženo 18. listopadu 2011.
↑ 1 2 Reed, Ryan Adele : 21 . Vložit . Wolfgangův trezor (22. února 201). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: „Nepamatuješ si“.
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: „Zapalte déšť“.
↑ Gipson, L. Michael . Adele: 21 (anglicky) , Creative Loafing , Sharry Smith (2. února 2011). Archivováno z originálu 3. března 2016. Staženo 13. května 2011.
↑ 1 2 3 Límec, Matt. 21 Recenze _ _ Allmusic . Společnost Rovi Corp. Získáno 31. října 2014. Archivováno z originálu 11. dubna 2016.
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: "Take It All".
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: „Budu čekat“.
↑ Hunter-Tilney, Ludovic. Adele 21 (anglicky) . Financial Times . Pearson (19. dubna 2011). Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2011.
↑ 1 2 Yaqub, Aamir Adele : 21 . Kultura duše (26. ledna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. dubna 2011.
↑ Townshend, Tom Recenze alba: Adele- 21 . hudba msn. Microsoft (11. ledna 2011). Získáno 4. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adkins, 2011 , Rozhovor: „Jediný a jediný“.
↑ 1 2 Breihan, Tom. Adele "Someone Like You" (anglicky) . Pitchfork Media (15. února 2011). Získáno 11. 5. 2011. Archivováno z originálu 13. 6. 2011.
↑ 1 2 Adkins, 2011 , Interview: "Someone Like You".
↑ 1 2 3 4 Fennessey, Sean . Adele Goes Deep: Královna britských bílých dívek r&b-dom je konečně korunována , The Village Voice , New York: Michael Cohen (23. února 2011). Archivováno z originálu 13. září 2011. Staženo 21. září 2011.
↑ 1 2 3 4 5 6 7 Wood, Mikael Adele: The Billboard Cover Story . Billboard . Prometheus Global Media (28. ledna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu 1. května 2011.
↑ Úspěch 21 je pokračováním úspěšného spuštění . Hity Daily Double. HITS Digital Ventures (7. března 2011). Získáno 10. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Perpetua, Matthew Adele zapůsobila na Davida Lettermana ohromující verzí ' Rolling in the Deep ' . Valící se kámen . Jann Wenner (22. února 2011). Získáno 28. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Lamont, Tom . Adele: the girl with the strongy mouth (anglicky) , The Observer , London: Guardian Media Group (27. března 2011). Archivováno z originálu 14. července 2011. Staženo 27. dubna 2011.
↑ Mckinley Jr., James . Podruhé Adele ruší turné (anglicky) , The New York Times , Arthur Ochs Sulzberger, Jr (4. října 2011). Archivováno z originálu 17. října 2011. Staženo 12. října 2011.
↑ Nederlandse Top 40 – portál nizozemských žebříčků: "Set Fire to the Rain" (nit.) . MegaCharts . GfK . Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adele, „Rolling in the Deep“ (německy) . Grafy ovládání médií . Media Control GfK International. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 Ultratop Belgium (FL): Adele- 21 (n.d.) . Ultratop. Hung Medien. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 5 Adele 21 (Album) (německy) . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 ADELE - 21 (ALBUM ) . Charts.org.nz. Ultratop. Hung Medien. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 40 nejlepších oficiálních britských singlů za rok 2011 . Oficiální Charts Company (29. ledna 2011). Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ 1 2 Trust, „Rolling in the Deep“ Garyho Adeleho je největší crossover písní za posledních 25 let . Billboard . Prometheus Global Media (14. července 2011). Získáno 12. října 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Důvěřuj, Gary. Rihanna 'S&M' kraluje na Hot 100, Lady Gaga 'Judas' debutuje (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media (20. dubna 2011). Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 16. dubna 2011.
↑ 1 2 Důvěřuj, Gary. Adele's 'Rolling in the Deep' Top 100 (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media (11. května 2011). Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu dne 20. října 2009.
↑ Trust, ET Gary Katy Perry se vrací na číslo. 1 On Hot 100 (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media (27. dubna 2011). Získáno 4. května 2011. Archivováno z originálu 5. května 2011.
↑ 12 Jones , Steve . Prodej digitálních alb stoupá díky Adele, Eminem , USA Today , McLean, Virginia: David Hunke (13. července 2011). Archivováno z originálu 14. července 2011. Staženo 15. července 2011.
↑ Christman, Ed 2011 Prodej alb v USA je po třech čtvrtletích stále silný: Umělci včetně Adele a Eminema přispěli k 3,3% nárůstu oproti odpovídajícímu období roku 2010 . Hollywoodský reportér . Los Angeles: Lynne Segall (6. října 2011). Získáno 12. října 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Jones, Alan. Beyoncé 4 předstihla Adele na vrcholu světového žebříčku prodejů . hudební týden . Joe Hosken (13. července 2011). Datum přístupu: 15. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Žhavých 100 55. výročí: 100 nejlepších skladeb všech dob . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu 22. února 2015.
↑ Vyhledávání certifikovaných ocenění . Britský fonografický průmysl . Získáno 31. března 2011. Archivováno z originálu 11. května 2011.
↑ Howard, Amy. Adele vyrovná rekord Beatles a vede oficiální žebříčky Brits Bonanza . Oficiální Charts Company (20. února 2011). Datum přístupu: 28. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci . Hillsong poráží Beyonce, Lady Gaga v australském žebříčku alb (anglicky) , Herald Sun , Melbourne: The Herald a Weekly Times (11. července 2011). Staženo 16. července 2011.
↑ Corner, Lewis Adele vede šestý týden v USA žebříček alb . Digitální špion. Hachette Filipacchi (5. května 2011). Datum přístupu: 24. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Nederlandse Top 40—Nizozemský portál žebříčků (nízká) . MegaCharts. GfK. Získáno 11. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adele—"Set Fire to the Rain' (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Získáno 26. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zapalte déšť (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hung Medien. Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Schneider, další singl '21' Marc Adele: 'Rumour Has It ' . Billboard . Prometheus Global Media (13. února 2012). Datum přístupu: 13. února 2012. Archivováno z originálu 15. února 2012.
↑ Rádio ve vlastních dolech adele's 21 pro více (billboard.com ) . Získáno 30. dubna 2011. Archivováno z originálu 30. listopadu 2010.
↑ Murray, Noel . Adele: 21 Review , The A. V. Club , Chicago: The Onion (22. února 2011). Archivováno z originálu 24. listopadu 2013. Staženo 23. února 2011.
↑ Recenze: Adele- 21 , BBC Music . British Broadcasting Corporation (17. ledna 2011). Archivováno z originálu 27. ledna 2011. Staženo 31. ledna 2011.
↑ McNulty, Bernadette . Adele: 21 , CD týdne , recenze , The Daily Telegraph , London: Telegraph Media Group (19. ledna 2011). Archivováno z originálu 25. ledna 2011. Staženo 31. ledna 2011.
↑ Děkan, Will . Adele: 21 – recenze , The Guardian , London: Guardian Media Group (20. ledna 2011). Archivováno z originálu 10. února 2011. Staženo 31. ledna 2011.
↑ 1 2 Parkin, Chris. Adele - Recenze alba: Adele - 21 (XL) - Recenze alba (anglicky) . Nový Music Express . IPC Media (24. ledna 2011). Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Adele, '21' (XL ) // Q : časopis. — IPC Media, 2011. - únor ( č. 295 ).
↑ 1 2 Walters, Barry. Adele , 21_ _ Roztočit . točit média. Získáno 4. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adele vyhrála Billboard Musician of the Year . lenta.ru (10. prosince 2010). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. (Ruština)
↑ Rolling Stone a NME vybírají nejlepší alba roku 2011 . lenta.ru (8. prosince 2010). Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. srpna 2012. (Ruština)
↑ 12 Farber , Jim . Recenze Adele 21 : Perfektní album se vznáší mimo země a čas , Daily News , New York: Mortimer Zuckerman (22. února 2011). Archivováno z originálu 15. srpna 2011. Staženo 22. února 2011.
↑ Kot, Greg . Adele 21 (angl.) , Chicago Tribune , Tony W. Hunter (20. února 2011). Archivováno z originálu 1. května 2011. Staženo 4. května 2011.
↑ Harper, Simon. Adele 21 : All About That Voice (anglicky) . Clash (24. ledna 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Viney, Joseph . Recenze alba: Adele - 21 (anglicky) , Sputnikmusic (29. ledna 2011). Archivováno z originálu 20. července 2021. Staženo 4. května 2011.
↑ Greenblatt, Leah. Recenze: Adele, 21 . Zábavný týdeník . Čas (9. února 2011). Získáno 24. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Moody, Nekesa Mumbi. Žádné překvapení: Adele Tops AP seznam nejlepších alb (anglicky) . Huffington Post . Arianna Huffington (20. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci. 10 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) . Zábavný týdeník . Čas (26. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci . Naši hudební kritici si nechají to nejlepší na konec , Star Tribune , Minneapolis: Michael J. Klingensmith (26. prosince 2011). Archivováno z originálu 7. ledna 2012. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. 25 nejlepších alb roku 2011 od Digital Spy (v angličtině) . Digitální špion. Hachette Filipacchi (26. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci. Průzkum kritiků 2011: Nejlepší alba (anglicky) . hudba msn. Microsoft (26. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Farber, Jim . Nejlepší hudba roku 2011: Adele, Glen Campbell plus 40 dalších CD ke stažení (anglicky) , Daily News , New York: Mortimer Zuckerman (25. prosince 2011). Archivováno z originálu 4. listopadu 2013. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. 50 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) . Valící se kámen . Jann Wenner (8. prosince 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Suddath, Claire. 10 nejlepších všeho roku 2011: 10 nejlepších alb (anglicky) . ČAS . Čas (8. prosince 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci . Hudba ke konci roku: Tipy našich kritiků na nejlepší alba (Angl.) , USA Today , McLean, Virginie: David Hunke (26. prosince 2011). Archivováno z originálu 27. prosince 2011. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. Tipy kritiků: 10 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media (13. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 7. ledna 2012.
↑ Harrison, Rachel . 20 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) , Daily Record , Glasgow: Trinity Mirror (23. prosince 2011). Archivováno z originálu 14. ledna 2013. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. Nejlepší alba roku 2011 (anglicky) . Amazon.com (USA) (8. prosince 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci. 50 nejlepších alb roku 2011 (v angličtině) . Rhapsody (14. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Montgomery, James. Drake, Adele a další: 20 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) . MTV. MTV Networks (6. prosince 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Rodman, Sarah . ELEVEN FOR '11: Nejlepší alba Sarah Rodman z roku 2011 (anglicky) , The Boston Globe , Christopher M. Mayer (18. prosince 2011). Archivováno z originálu 17. ledna 2012. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Halperin, Shirley. Top 10 alb roku 2011 hudebního editoru THR (v angličtině) . Hollywoodský reportér . Los Angeles: Lynne Segall (23. prosince 2011). Datum přístupu: 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Sterdan, Darryl . 10 nejlepších CD QMI roku 2011 (anglicky) , Toronto Sun , Mike Power (23. prosince 2011). Archivováno z originálu 2. listopadu 2014. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. 50 nejlepších alb amerického skladatele roku 2011 (anglicky) . Americký písničkář (29. listopadu 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Zaměstnanci. 50 nejlepších alb roku 2011 od Q's — Countdown . Q. _ Bauer Media Group (29. listopadu 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Roberts, Randall . Rok 2011 v přehledu: Best in pop music (anglicky) , Los Angeles Times , Eddy Hartenstein (16. prosince 2011). Archivováno z originálu 21. prosince 2011. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Zaměstnanci. 40 nejlepších alb roku 2011 (anglicky) . Clash (7. prosince 2011). Datum přístupu: 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Stewart, Allison . Allison Stewart vybírá svých 10 nejlepších alb roku 2011 (v angličtině) , The Washington Post , Katharine Weymouth (14. prosince 2011). Archivováno z originálu 13. ledna 2015. Staženo 27. prosince 2011.
↑ Sv. Asaph, Katherine . The Spotlight Shines on Adele's Heartbreak (anglicky) , The Village Voice , New York: Michael Cohen (18. ledna 2012). Archivováno z originálu 21. ledna 2012. Staženo 2. února 2012.
↑ Women Who Rock: 50 největších alb všech dob: Adele, '21' // Rolling Stone : magazín. - Jann Wenner , 2012. - 22. června. Archivováno z originálu 25. června 2012.
↑ Chris Molanphy. Představujeme královnu popu. Zlomili jsme čísla, abychom určili, kdo získá korunu . Rolling Stone (29. června 2011). Získáno 6. srpna 2013. Archivováno z originálu 30. srpna 2013.
↑ Adele 21. Ohodnoťte svou hudbu (informace o albu a uživatelské recenze) (anglicky) (odkaz není dostupný) . www.acclaimedmusic.net (10. srpna 2016). Získáno 10. 8. 2016. Archivováno z originálu 22. 5. 2017.
↑ Greenwald, David AMAs 2011: Taylor Swift, Nicki Minaj vyhrály velké vítězství na Ladies' Night . Billboard 2 (20. listopadu 2011). Získáno 24. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2018.
↑ Vítězové Billboard Music Awards 2012 , Billboard . Archivováno z originálu 5. července 2012. Staženo 31. května 2021.
↑ Billboard Music Awards 2012: Kompletní seznam vítězů , The Hollywood Reporter . Archivováno 14. března 2020. Staženo 31. května 2021.
↑ Billboard Music Awards 2013: Kompletní seznam vítězů . MTV . Získáno 19. května 2013. Archivováno z originálu dne 6. března 2019.
↑ Singh, Anita . Mercury Prize: here come the girls (anglicky) , The Daily Telegraph , London: Telegraph Media Group (19. června 2011). Archivováno z originálu 20. července 2011. Staženo 19. června 2011.
↑ 54. výroční ceny GRAMMY . [Grammy.com] (12. února 2012). Získáno 12. února 2012. Archivováno z originálu 12. března 2019.
↑ 54. výroční ceny Grammy . Grammy.com. Národní akademie nahrávacích umění a věd . Datum přístupu: 1. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Messitte, Nicku . Co skutečně znamená „Producent roku“ Grammy pro vítěze (anglicky) , Forbes (9. února 2015). Archivováno z originálu 9. února 2015. Staženo 31. května 2021.
↑ Grein, Paul Adele Michaelu Jacksonovi: Kdo vyhrál nejvíce GRAMMY za noc? (anglicky) . [Grammy.com] (15. května 2017). Získáno 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 10. 3. 2019.
↑ Nekesa Mumbi Moody. Nejlepší vítězka Adele se 6 cenami Grammy . Bennington Banner (12. února 2012). Získáno 13. února 2012. Archivováno z originálu 1. srpna 2020.
↑ Alexandr Filimonov. S pozdravem Váš . Lenta.ru (13. února 2012). Získáno 13. února 2012. Archivováno z originálu 11. května 2012. (neurčitý)
↑ 1 2 3 Grein, Paul. Graf Watch Extra: Adele's Past, Present And Future (anglicky) (nedostupný odkaz) . graf hodinky. Yahoo!!! Hudba (15. září 2011). Datum přístupu: 15. září 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Paul Green. (27. srpna 2011). Extra sledování grafu: Adélina minulost, současnost a budoucnost. Archivováno 26. září 2015 na Wayback Machine Archivováno 26. září 2015. adele.tv
↑ Bodner, Historie cen Brett Grammy: 11 faktů a drobností před předáváním cen 2016 . International Business Times (12. února 2016). Datum přístupu: 12. února 2016. Archivováno z originálu 18. února 2016.
↑ 1 2 Grein, Paul Grammy 's Triple Crown . Yahoo (1. února 2012). Získáno 22. února 2012. Archivováno z originálu 23. února 2019.
↑ Betancourt, Bianca Billie Eilish se právě staly druhou umělkyní, která kdy vymetla nejlepší kategorie Grammy, fuj! (anglicky) . Harpers Bazaar (27. ledna 2020). Staženo 27. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2020.
↑ Grein, Paul Největší vítězové GRAMMY: 10. léta . [Grammy.com] (2. prosince 2014). Získáno 2. prosince 2014. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
↑ Smirke, Richard BRIT Awards 2012 : Adele, Ed Sheeran, Coldplay Win Big . Billboard (21. února 2012). Získáno 22. února 2012. Archivováno z originálu 27. prosince 2018.
↑ „Feist získal tři ocenění na kanadských Juno Awards“ . N.M.E. _ _ ]. Londýn. 2. dubna 2012. Archivováno z originálu 18. prosince 2018 . Načteno 16. listopadu 2012 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
↑ Kelloggová, Jane . AMAs 2011: Kompletní seznam vítězů a nominovaných (v angličtině) , The Hollywood Reporter (20. listopadu 2011). Archivováno z originálu 1. července 2017. Staženo 31. května 2021.
↑ Adele, Frank Turner dominují AIM Independent Music Awards (anglicky) , NME (11. listopadu 2011). Archivováno z originálu 19. prosince 2011. Staženo 31. května 2021.
↑ Agnes' aften til Danish Music Awards Archivováno 18. října 2013. ( v dánštině )
↑ GAFFA-Prisen – og vinderne er... (dánština) . Gaffa . Získáno 1. září 2019. Archivováno z originálu dne 22. března 2020.
↑ Ocenění : Impala (anglicky) . Asociace nezávislých hudebních společností. Získáno 28. února 2013. Archivováno z originálu 7. února 2013.
↑ Moreno, Chino . PJ Harvey vyhrál Barclaycard Mercury Prize 2011 (anglicky) , NME (6. září 2011). Archivováno z originálu 2. října 2013. Staženo 31. května 2021.
↑ Nominace na ceny Mobo za rok 2011 , The Daily Telegraph ( 5. října 2011). Archivováno z originálu 13. července 2015. Staženo 31. května 2021.
↑ Vena, Jocelyn Chris Brown, Beyonce Lead Soul Train Award přikývla . MTV (21. října 2011). Datum přístupu: 16. února 2012. Archivováno z originálu 2. srpna 2015.
↑ Lee, Ann . Jessie J, Adele, Wretch 32 a Tinie Tempah se ucházejí o Urban Music Awards (anglicky) , Metro (16. srpna 2011). Archivováno z originálu 16. března 2013. Staženo 31. května 2021.
↑ Vítězové Billboard Music Awards 2012 , Billboard . Archivováno z originálu 5. července 2012. Staženo 31. května 2021.
↑ Brit Awards: Adele přerušila triumf , BBC News ( 22. února 2012). Archivováno z originálu 21. února 2012. Staženo 31. května 2021.
↑ Spahr, Wolfgang . Adele Wins, Katy Perry Účinkuje na German ECHO Awards 2012 v Berlíně (Angl.) , Billboard (23. března 2012). Archivováno z originálu 11. května 2014. Staženo 31. května 2021.
↑ Fryderyk 2012 Laureaci (Polština) . Fryderyk. Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 27. března 2014.
↑ Nominerade Grammis 2012 (Švédsko) . Grammy (19. prosince 2012). Staženo 16. února 2019. Archivováno z originálu 22. května 2012.
↑ Ceny Grammy 2012: Seznam vítězů a nominovaných , Los Angeles Times . Archivováno z originálu 26. července 2017. Staženo 31. května 2021.
↑ Adele dosáhla trojnásobného úspěchu ve světovém rekordu v nové edici Guinness World Records 2012 Edition . Guinnessovy světové rekordy . Získáno 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
↑ Rihanna , Lady Gaga a Adele lámou světové rekordy prodejem digitální hudby . Guinnessovy světové rekordy . Datum přístupu: 12. ledna 2016. Archivováno z originálu 21. ledna 2016.
↑ Adele přebírá dvě ceny Ivora Novella . MTV (17. května 2012). Datum přístupu: 26. února 2013. Archivováno z originálu 10. července 2015.
↑ 2012 Junos: Všichni vítězové , CBC News ( 1. dubna 2012). Archivováno z originálu 27. července 2015. Staženo 31. května 2021.
↑ People's Choice Awards 2012: Seznam vítězů , CBS News ( 12. ledna 2012). Archivováno z originálu 7. července 2015. Staženo 31. května 2021.
↑ Lista de ganadores de los Premios Oye! (španělsky) (nepřístupný odkaz) . Marie Palma F. starMedia Latinoamericana (10. února 2012). Získáno 5. dubna 2015. Archivováno z originálu 13. dubna 2015.
↑ Vítězové Billboard Music Awards 2013 (anglicky) , Billboard . Archivováno z originálu 6. června 2013. Staženo 31. května 2021.
↑ Nicholson, Jessica (14. prosince 2012). „Byli oznámeni nominovaní na World Music Awards“ . MusicRow [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu 10. srpna 2015 . Načteno 1. července 2015 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
↑ Adele je plnoletá s 21 na prvním místě . Oficiální Charts Company (30. ledna 2011). Získáno 6. února 2011. Archivováno z originálu 17. února 2011.
↑ Harmsworth, Andrei . Tinie Tempah, Mumford & Sons a Adele zaznamenaly rekordní nárůst prodejů po Brits , Metro , London: Associated Newspapers (17. února 2011). Archivováno z originálu 14. února 2011. Staženo 17. února 2011.
↑ Sexton, Paul Adele drží rekord Beatles v britských žebříčcích, vítězové BRIT Awards Boost . Billboard . Prometheus Global Media (21. února 2011). Získáno 4. května 2011. Archivováno z originálu 14. září 2011.
↑ Sperling, Daniel. Adele boduje pátý týden na albu č.1 . Digitální špion. Hachette Filipacchi (27. února 2011). Datum přístupu: 28. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Croft, Adrian . Adele zpřísňuje grafy (anglicky) , Londýn: Reuters . Thomson Reuters Corporation (27. února 2011). Archivováno z originálu 2. listopadu 2013. Staženo 28. května 2011.
↑ 1 2 All the Number One Albums (2011 ) . oficiální grafická společnost. Datum přístupu: 17. července 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Kreisler, Lauren. Adele rovná se Oasis a Queen chart record (anglicky) . Oficiální Charts Company (22. ledna 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Copesy, Robert 11 Žebříček Fakta o Adele 21 . Digitální špion. Hachette Filipacchi (4. dubna 2011). Získáno 4. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Gritt, Emma . Adele's získala tři rekordy v Guinessově knize rekordů v top úžasných 2011 , Metro , London: Associated Newspapers (13. září 2011). Archivováno z originálu 5. dubna 2012. Staženo 13. září 2011.
↑ Sexton, Paul Adele, Jennifer Lopez Extend Reign on UK Charts . Billboard . Prometheus Global Media (21. února 2011). Získáno 11. dubna 2011. Archivováno z originálu 13. května 2012.
↑ 1 2 3 4 Vyhledávání certifikovaných ocenění . Britský fonografický průmysl . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
↑ Prodej digitální hudby přesáhl 1 miliardu liber , BBC Online . British Broadcasting Corporation (12. května 2011). Archivováno z originálu 12. května 2011. Staženo 12. května 2011.
↑ 21 Adele překonalo oficiální rekordy alb v žebříčku, znovu! (anglicky) . Oficiální Charts Company (8. ledna 2012). Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Lane, Dane . Adele's 21 je nyní ve Spojeném království šestým nejprodávanějším albem všech dob (v angličtině) , Official Charts Company (23. března 2012). Archivováno z originálu 4. května 2012. Staženo 23. března 2012.
↑ Paul Weller těsně porazil Davida Guettu a získal album č. 1 – Music News – Digital Spy . Získáno 15. dubna 2012. Archivováno z originálu 27. dubna 2012.
↑ Adele's '21' poráží ' Thriller' Michaela Jacksona v britských prodejích . Získáno 25. září 2015. Archivováno z originálu 30. listopadu 2010.
↑ 1 2 Copsey, Rob Oficiální Top 100 největších alb ve Spojeném království za desetiletí 2010–2019 . Oficiální Charts Company (11. prosince 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
↑ Williams, Paul. Deset milionů a počítání pro nezastavitelnou Adele . hudební týden . Joe Hosken (7. září 2011). Získáno 7. září 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Statistiques de 21 d'Adele (francouzsky) . Žebříčky ve Francii. Datum přístupu: 27. května 2011. Archivováno z originálu 29. dubna 2011.
↑ 1 2 Adele- 21 (n.d.) . Nizozemské grafy. GFK. MegaCharts. Hung Medien. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Historie grafu Adele (německy) . Grafy ovládání médií. GfK International. Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Byrne, Niall. Adele vydá živé album CD/DVD & Blu-Ray (anglicky) . Stát. Roger Woolman (26. října 2011). Získáno 21. listopadu 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Všechno nejlepší k výročí pro Adélu . Grafická dráha . GfK (27. ledna 2012). Datum přístupu: 27. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Miller, Andrew Kompletní Six60 . ChartBitz. Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu (19. října 2011). Získáno 23. října 2011. Archivováno z originálu 23. října 2011.
↑ Miller, nová nahrávka Andrewa Adeleho . ChartBitz. Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu (26. září 2011). Získáno 28. září 2011. Archivováno z originálu 28. září 2011.
↑ Adele: 21 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 17. června 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
↑ 1 2
První seznam je seznam nejprodávanějších domácích alb roku 2011 ve Finsku a druhý je seznam nejprodávanějších zahraničních alb:
- Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2011 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 26. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
- Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2011 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 26. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ 1 2
První seznam je seznam nejprodávanějších domácích alb roku 2012 ve Finsku a druhý je seznam nejprodávanějších zahraničních alb:
- Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2012 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 25. července 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
- Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2012 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 25. července 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
↑ Caulfield, 21 debutů Keitha Adeleho na č . 1 v žebříčku Billboard 200 s 352 000 prodeji . Billboard . Prometheus Global Media (2. března 2011). Datum přístupu: 2. března 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Caulfield, Keith. Adele's 21 Sells přes 350 000 do Top Billboard 200 (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media (2. března 2011). Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 18. března 2011.
↑ Grein, Paul. Graf Watch Extra: Adele's Past, Present And Future (anglicky) . graf hodinky. Yahoo! Hudba (15. září 2011). Datum přístupu: 15. září 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Jones, Alan. Analýza grafu TAlbum: Adele potřebuje pouze 38 tisíc týdenních tržeb, aby dosáhla prvenství . hudební týden . Joe Hosken (9. ledna 2012). Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. června 2012.
↑ 1 2 3 Grein, Paul. Konec týdne led. 15, 2012. Alba: Good News & Bad News (anglicky) . graf hodinky. Yahoo! Hudba (18. ledna 2012). Datum přístupu: 18. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Grein, Paul Konec týdne v lednu . 1, 2012. Alba: She's Back (anglicky) . graf hodinky. Yahoo! Hudba (4. ledna 2012). Datum přístupu: 5. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 Caulfield, Keith. Adele's '21' hity 21st Week at No. jeden; Prodal 730 000 Post- Grammy . Billboard . Prometheus Global Media (21. února 2012). Datum přístupu: 21. února 2012. Archivováno z originálu 20. října 2009.
↑ Williams, Paul. Adele si nárokuje rekordní prvenství v žebříčku provozovaném Britem v USA . hudební týden . Joe Hosken (18. ledna 2012). Datum přístupu: 19. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Trust, Gary Analysis: Jak Adele získala dva tituly v žebříčku Hot 100 a Billboard 200's Top Five . Billboard . Prometheus Global Media (23. února 2012). Datum přístupu: 24. února 2012. Archivováno z originálu 20. října 2009.
↑ 1 2 Adele's '21' poráží 'Thriller' Michaela Jacksona v britských prodejích , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 30. listopadu 2010. Staženo 30. dubna 2011. (Staženo 3. května 2012)
↑ Caulfield, Keith. Adele's '21' Heading Back to No. 1 pro 24. týden . Billboard . Prometheus Global Media (11. dubna 2012). Získáno 12. dubna 2012. Archivováno z originálu 20. října 2009.
↑ Grein, Paul Chart Watch: The Glut of Country Albums . Yahoo! (8. října 2014). Získáno 8. října 2014. Archivováno z originálu 14. října 2014.
↑ Další sledování žebříčku: Nejlepší alba za posledních 10 let . Yahoo! Hudba . Datum přístupu: 22. března 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ William, John . Edwards nemůže porazit Adele v žebříčcích (anglicky) , Toronto Sun , Mike Power (25. ledna 2012). Archivováno z originálu 23. března 2012. Staženo 25. ledna 2012.
↑ Zlatoplatinová databáze . Hudba Kanada . Datum přístupu: 25. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. května 2012.
↑ FYI Music News (25. ledna 2015). ZPRÁVA O KANADSKÉM HUDEBNÍM TRHU 2014 . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 22. ledna 2015. Staženo 2021-12-19 .
↑ Chart Watch Extra : Adele zachraňuje první čtvrtletí . Yahoo! Hudba . Získáno 13. dubna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Smirke, Richard. Zpráva IFPI 2012: Globální hudební výnosy poklesly o 3 %; Sync, PRO , digitální příjem nahoru . Billboard . Prometheus Global Media (26. března 2012). Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adele's '21' překonala 9 milionů amerických prodejů, 64. týden v Top 10 , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 30. listopadu 2010. Staženo 30. dubna 2011. (Staženo 22. května 2012)
↑ Trey Songz získává první č. 1 album na Billboard 200 (anglicky) , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 30. srpna 2012. Staženo 30. srpna 2012. (Staženo 30. srpna 2012)
↑ Caulfield, Keith . Noční vlak Jasona Aldeana jede na č. 1 Na Billboard 200 (anglicky) , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 30. listopadu 2010. Staženo 30. dubna 2011.
↑ 1 2 Žebříčky na konci roku 2012 – Top 200 alb Billboard . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 13. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. prosince 2012.
↑ Album Adele se již druhý rok po sobě stalo nejprodávanějším albem v USA . Datum přístupu: 4. ledna 2013. Archivováno z originálu 7. ledna 2013. (neurčitý)
↑ Nejprodávanější album Adele '21' 2012; Gotye má nejlepší píseň (anglicky) , Billboard , Prometheus Global Media. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Sledování žebříčku Paul Grein . Týden končící 2. června 2013. Alba: The Return Of John Fogerty. (anglicky) . Archivováno z originálu 9. června 2013. Staženo 20. června 2013.
↑ McIntyre, Hugh Adele '21' nyní strávil čtyři roky v řadě v žebříčcích . Forbes (24. února 2015). Získáno 1. 8. 2015. Archivováno z originálu 20. 7. 2015.
↑ To nejlepší z grafu: Taylor Swift přidává další číslo. 1, Se 'Stylem ' . Billboard (29. července 2015). Datum přístupu: 29. června 2015. Archivováno z originálu 2. července 2015.
↑ Keith Caulfield. Adele '25' debutuje na č. 1 v žebříčku alb Billboard 200, '21' se vrací do Top 10 (anglicky) . Billboard (29. listopadu 2015). Získáno 1. prosince 2015. Archivováno z originálu 13. srpna 2017.
↑ Keith Caulfield. Billboard 200 Chart Moves: Foo Fighters vydělávají šestý milion prodejem alba (anglicky) . Billboard (29. prosince 2015). Datum přístupu: 30. prosince 2015. Archivováno z originálu 1. ledna 2016.
↑ Serjeant, Jill . Adele říká, že bojovala s depresí, před a po narození syna (anglicky) , Vanity Fair , Reuters (31. října 2016). Archivováno z originálu 27. srpna 2017. Získáno 14. února 2017. Číslo vyplývá z textu „Adele uznala, že její budoucí písně se pravděpodobně nikdy nevyrovnají těm, které napsala pro své album „21“ z roku 2011, kterého se celosvětově prodalo více než 31 milionů kopií“.
↑ Caulfield, Keith. Adele's '21' láme rekord pro nejdelší mapové album ženy na Billboard 200 (anglicky) . Billboard (6. dubna 2017). Získáno 7. dubna 2017. Archivováno z originálu 9. října 2018.
↑ "Historie grafů Adele (Billboard 200)" . Billboard [ anglicky ] ]. Archivováno z originálu dne 2021-03-08 . Staženo 17. ledna 2018 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
↑ McIntyre, Hugh Adele '21' je první album ženy, které dosáhlo 450 týdnů v žebříčku Billboard 200 Chart . Forbes (5. února 2020). Získáno 5. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
↑ McIntyre, Hugh Adele se zapsali do historie Billboard Chart (opět), když její album '21' dosáhlo velmi důležitého milníku . Forbes (8. února 2021). Získáno 10. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2021.
↑ Dekáda v žebříčcích: Mark & Bruno's 'Uptown Funk!' Rules Hot 100 & Adele's '21' Top Billboard 200 (anglicky) . Billboard . Staženo 14. listopadu 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2019.
↑ 1 2 Caulfield, Keith Billboard se pohybuje v žebříčku 200: Adele '25' hity 100. po sobě jdoucí týden v žebříčku . Billboard (27. října 2017). Získáno 28. října 2017. Archivováno z originálu dne 28. října 2017.
↑ 1 2 NIELSEN MUSIC; HUDEBNÍ ZPRÁVA KE KONCI ROKU USA 2019 , Billboard , Nielsen Soundscan . Archivováno z originálu 2. dubna 2020. Staženo 19. prosince 2021.
↑ Jak Adele dobyla svět , The Guardian (6. dubna 2011). Staženo 28. dubna 2011.
↑ Winistorfer, Andrew. Rolling in the Deep: Proč nikdo nedokáže vysvětlit nadvládu Adele v žebříčku . Časopis Prefix (9. srpna 2011). Staženo: 15. září 2011. (neurčitý)
↑ Frere-Jones, Sasha (27. června 2011). „Show Runners: The women of pop“ . The New Yorker . Načteno 24. července 2011 .
↑ Turner-Williams, Jaelani 21. výročí 10 . Stereogum (22. ledna 2021). Datum přístupu: 15. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Blum, Dani Adele: Recenze 21. alba . Pitchfork (27. září 2020). Datum přístupu: 15. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Culp, Leo SÉRIE DRUHÁKŮ: ADELE'S '21' A FRANK OCEAN'S 'BLONDE' . Atwood Magazine (27. října 2020). Datum přístupu: 15. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Hunt, El 10 let Adeleho rekordu '21': příběh srdcervoucí popové klasiky . NME (24. ledna 2021). Datum přístupu: 15. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Alkins, Gabriel For The Record: Adele's Icon-Making '21' At 10 . The Recording Academy (24. ledna 2021). Datum přístupu: 15. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Murphy, Sam Jak Adele's '21' Heralded A New Era Of Relatable Pop . Junkee (19. ledna 2021). Datum přístupu: 15. května 2021. (neurčitý)
↑ Thiessen, Christopher Adele's 21 přinesl upřímnost do pop music, když to nejvíce potřebovalo . Následek zvuku (24. ledna 2021). Datum přístupu: 15. května 2021. (neurčitý)
↑ 1 2 Adele 21. _ _ iTunes Store (USA). Společnost Apple Inc. Získáno 23. února 2011. Archivováno z originálu 8. března 2011.
↑ ADELE: Sledujte živé akustické vystoupení Adele „Rolling In The Deep“ exkluzivně na Pingu! Archivováno 1. listopadu 2013 na Wayback Machine Archivováno 1. listopadu 2013.
↑ Adele (3) - 21 (CD, Album) na Discogs . diskotéky. Získáno 5. června 2011. Archivováno z originálu dne 25. září 2020.
↑ 1 2 Adele 21 (Japonsko) . Amazon.com (JP). Získáno 12. 5. 2011. Archivováno z originálu 11. 8. 2012.
↑ Žebříček 50 nejlepších alb ARIA . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Datum přístupu: 30. ledna 2011. Archivováno z originálu 26. srpna 2011.
↑ Adele - 21 (německy) . lescharts.com. Hung Medien. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Hodnocení Mensual-Pop" (španělsky) (nepřístupný odkaz) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Získáno 29. července 2011. Archivováno z originálu dne 6. července 2012.
↑ Ultratop Francie: Adele- 21 (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Výsledky hledání v žebříčku – alba Brazílie 2012-03-31 . billboard.biz . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2012.
↑ Kanadská alba – týden od 12. března 2011 . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 5. března 2011. Archivováno z originálu 4. března 2011.
↑ Adele- 21 (chorvatsky) . Hrvatska Diskografska Udruga - HDU. Získáno 16. července 2011. Archivováno z originálu 17. června 2013.
↑ danishcharts.com - Adele - 21 (anglicky) (nedostupný odkaz) . Získáno 19. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2012.
↑ Adele: 21 (fin.) . Suomen virallinen list . Hung Medien. Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Deutschland im Adele-Fieber (německy) . Media Control GfK (1. února 2011). Datum přístupu: 3. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele: 21 (řecky) (odkaz není k dispozici) . IFPI. Získáno 4. února 2011. Archivováno z originálu 25. ledna 2012.
↑ GFK Chart- Track . GfK. Grafická dráha. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Classifica settimanale z 10. 10. 2011 do 16. 10. 2011 (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Datum přístupu: 21. října 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ オリコンランキング情報サービス「you大樹」 (jap.) (mrtvý odkaz) . Oricon. Datum přístupu: 12. února 2011. Archivováno z originálu 22. července 2011.
↑ Mexiko Top 100 (španělština) . AMPROFON. Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 9. června 2011.
↑ Oficjalna lista sprzedaży (polsky) . Oficjalna Lista Sprzedaży . Związek Producentów Audio Video (ZPAV). Datum přístupu: 26. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 Adele v platině . " lenta.ru " . Tape.Ru. Získáno 30. března 2012. Archivováno z originálu dne 23. června 2012. (Ruština)
↑ Adele - 21 (španělština) . spanishcharts.com. Výrobci Música de España / Hung Medien. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele - 19 (fr.) . Hung Medien. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Archivovat graf . Britský žebříček alb . oficiální grafická společnost. Datum přístupu: 30. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2011 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 25. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Jahreshitparade Alben 2011 (německy) . IFPI Rakousko . Hung Medien. Získáno 25. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Jaaroverzichten 2011 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Získáno 25. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 6. července 2012.
↑ Rapports annuels 2011 (fr.) . Ultratop . Hung Medien. Získáno 25. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 6. července 2012.
↑ Žebříčky na konci roku 2011 – Nejlepší kanadská alba . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 4. července 2012.
↑ Album-Top 100 (dánština) . Hitlisten.NU. IFPI Dánsko . Datum přístupu: 23. ledna 2012. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
↑ Jaaroverzichten 2011 (n.d.) . MegaCharts . Hung Medien. Získáno 25. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 6. července 2012.
↑ Quels sont les tops musicaux de l'année 2011? (fr.) . chartinfrancie. Datum přístupu: 26. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ VIVA Album Jahrescharts 2011 - 2011 (německy) . chartinfrancie. Datum přístupu: 11. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Nejprodávanější alba v roce 2011 v Maďarsku . Mahasz. Získáno 22. února 2012. Archivováno z originálu 7. června 2012.
↑ To nejlepší z roku 2011 (anglicky) . Irská asociace nahrávané hudby . Získáno 10. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Klasifikace ročních Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" è stato l'album più venduto nel 2011 (italsky) . Federace italského hudebního průmyslu (16. ledna 2012). Datum přístupu: 16. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012. Prohlédněte si přiložený soubor stisknutím tlačítka Scarica l'allegato .
↑ Los Más Vendidos 2011 (španělština) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Datum přístupu: 19. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Adele dominuje žebříčkům konce roku na Novém Zélandu . Televize Nový Zéland . Datum přístupu: 21. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Top 100 - roční žebříček - 2011 (polsky) . Polská společnost fonografického průmyslu . Získáno 26. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ TOP 50 ALB 2011 (španělština) . PROMUSICAE. ovládání médií. GfK International. Datum přístupu: 28. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Album Årslista – År 2011 (švédsko) . Sverigetopplistan . Švédská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 25. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Švýcarské žebříčky na konci roku 2011 (německy) . ovládání médií . Hung Medien. Získáno 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. června 2012.
↑ 20 nejprodávanějších alb roku 2011 odhaleno! (anglicky) . Oficiální Charts Company (2. ledna 2012). Získáno 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
↑ Žebříčky na konci roku 2011 – Top 200 alb Billboard . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 9. prosince 2011. Archivováno z originálu 7. června 2012.
↑ Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas : Žebříčky (španělsky) . Získáno 24. ledna 2013. Archivováno z originálu 17. srpna 2013.
↑
name="allfinnish2012sales">První seznam je seznam nejprodávanějších domácích alb roku 2012 ve Finsku a druhý je seznam nejprodávanějších zahraničních alb:
- Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2012 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 25. července 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
- Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2012 (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Získáno 25. července 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
↑ Jak je to zase Švéd . smh Datum přístupu: 23. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Jahreshitparade Alben 2011 (německy) . IFPI Rakousko . Hung Medien. Datum přístupu: 28. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas : Žebříčky (španělsky) . Datum přístupu: 24. ledna 2013. Archivováno z originálu 23. ledna 2013.
↑ Jaaroverzichten 2012 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 23. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Rapports annuels 2012 (fr.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 23. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Žebříčky na konci roku 2012 – Nejlepší kanadská alba . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 14. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. prosince 2012.
↑ Album van Adele opnieuw best verkocht in Nederland (n.d.) . MegaCharts . nu. Datum přístupu: 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Classement des 200 premiér Alba Fusionnés par GfK – année 2012 (fr.) (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Datum přístupu: 28. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. ledna 2013.
↑ Die Jahres-Charts 2012 (německy) . 1Live (3. ledna 2013). Získáno 9. ledna 2013. Archivováno z originálu 13. ledna 2013.
↑ Nejprodávanější alba Maďarska v roce 2012 (maďarština) . Mahasz. Datum přístupu: 7. února 2012. Archivováno z originálu 29. dubna 2013.
↑ Ferro è il re degli album più venduti nel 2012 (italsky) . TGCOM . Mediaset (14. ledna 2013). Získáno 14. ledna 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2019.
↑ To nejlepší z roku 2012 (anglicky) . Irská asociace nahrávané hudby . Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 1. srpna 2013.
↑ Los Más Vendidos 2012 (španělština) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Datum přístupu: 23. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. ledna 2013.
↑ Žebříčky na konci roku 2012 – alba . Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu . Datum přístupu: 26. prosince 2012. Archivováno z originálu 26. prosince 2012.
↑ Triumf nestoudného popu . http://lenta.ru+ (28. prosince 2012). Datum přístupu: 29. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. ledna 2013. (neurčitý)
↑ Top 50 výročních alb 2012 (španělština) . Promuiscae.es. Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 27. června 2013.
↑ Album Årslista – År 2012 (švédsko) . hitlistan.se. Sverigetopplistan . Datum přístupu: 17. ledna 2013. Archivováno z originálu 17. ledna 2013.
↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2012 (německy) . hitparade.ch (31. prosince 2012). Získáno 9. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
↑ Dan Lane. Oficiálních 40 nejprodávanějších alb roku 2012 odhaleno! (anglicky) . Oficiální Charts Company (2. ledna 2013). Získáno 2. ledna 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
↑ El album más vendido durante 2013 en Argentina: „Violetta – Hoy somos más“ (španělsky) . Argentinská komora výrobců zvukových záznamů a videogramů. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014.
↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2013 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 7. ledna 2014.
↑ Jahreshitparade Alben 2013 (německy) . IFPI Rakousko. Hung Medien. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
↑ Jaaroverzichten 2013 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 17. dubna 2014.
↑ Report Annuels 2013 (fr.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 17. dubna 2014.
↑ Kanadská alba : Žebříčky na konci roku 2013 . Billboard . Datum přístupu: 3. května 2014. Archivováno z originálu 5. ledna 2014.
↑ Album-Top 100 2013 (dánština) . Hitlisten.NU. IFPI Dánsko . Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 4. února 2014.
↑ Jaaroverzichten 2013 Archivováno 15. února 2014 na Wayback Machine (v holandštině). Dutchcharts.nl. Staženo 7. března 2014.
↑ Top 100 Album-Jahrescharts (německy) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Získáno 31. října 2015. Archivováno z originálu 19. května 2015.
↑ CLASSIFICHE ANNUALI 2013 TOP of the music FIMI GfK (Ital) (odkaz není k dispozici) . FIMI. Získáno 7. března 2014. Archivováno z originálu 11. ledna 2014.
↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013 (maďarština) . MAHASZ. Datum přístupu: 22. ledna 2014. Archivováno z originálu 8. ledna 2014.
↑ Album Årslista – År 2013 (švédsko) . Sverigetopplistan. Švédská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 7. března 2014. Archivováno z originálu 12. října 2014.
↑ Švýcarské žebříčky na konci roku 2013 (německy) . ovládání médií. Hung Medien. Datum přístupu: 7. března 2014. Archivováno z originálu 25. ledna 2014.
↑ Konec roku 2013 . UKChartsPlus . Získáno 8. června 2014. Archivováno z originálu 14. července 2014.
↑ Billboard 200 2013 . Billboard (22. prosince 2013). Datum přístupu: 22. prosince 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016.
↑ Jaaroverzichten 2014 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Získáno 26. prosince 2014. Archivováno z originálu 10. října 2016.
↑ Report Annuels 2014 (francouzsky) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 26. prosince 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2015.
↑ Jaaroverzichten 2014 Archivováno 2. ledna 2015 na Wayback Machine (v holandštině). Dutchcharts.nl. Staženo 26. prosince 2014.
↑ Nejprodávanější singly roku 2014 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 20. prosince 2014.
↑ Billboard 200 2014 . Billboard (19. prosince 2014). Získáno 19. prosince 2014. Archivováno z originálu 12. dubna 2017.
↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších alb roku 2015 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 6. ledna 2016. Archivováno z originálu 12. ledna 2016.
↑ Jaaroverzichten 2015 Archivováno 13. března 2016 na Wayback Machine (v holandštině). Dutchcharts.nl. Staženo 26. prosince 2015.
↑ Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (italsky) (Kliknutím na "Scarica allegato" si stáhnete zazipovaný soubor obsahující PDF dokumenty ke konci roku) (není k dispozici odkaz) . Federazione Industria Musicale Italiana. Získáno 10. ledna 2016. Archivováno z originálu 23. dubna 2016.
↑ Nejprodávanější alba roku 2015 . Nahraná hudba N.Z. Datum přístupu: 25. prosince 2015. Archivováno z originálu 10. února 2015.
↑ Billboard 200 2015 . Billboard (12. prosince 2014). Datum přístupu: 13. prosince 2015. Archivováno z originálu 11. prosince 2015.
↑ ARIA Top 100 alb 2016 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
↑ Kanadská alba – konec roku | Billboard (anglicky) . Datum přístupu: 15. února 2017. Archivováno z originálu 25. července 2018.
↑ Album Top-100 2016 (dánština) . Hitlisten.NU. Datum přístupu: 31. prosince 2016. Archivováno z originálu 30. prosince 2016.
↑ Jaaroverzichten - Album 2016 (n.d.) . Hung Medien. Datum přístupu: 26. prosince 2016. Archivováno z originálu 23. prosince 2016.
↑ Nejprodávanější alba roku 2016 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 25. prosince 2016. Archivováno z originálu 26. prosince 2016.
↑ 2016년 Žebříček alb (korejština) . Hudební žebříček Gaon. Získáno 13. ledna 2017. Archivováno z originálu 29. března 2017.
↑ Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 – hitparade.ch (německy) . Hung Medien. Staženo 2. 1. 2017. Archivováno z originálu 2. 2. 2017.
↑ Žebříček alb na konci roku 2016 . Oficiální grafická společnost . Datum přístupu: 31. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2015.
↑ Nejlepší alba Billboard 200 – konec roku 2016 . Billboard . Datum přístupu: 8. prosince 2016. Archivováno z originálu 8. prosince 2016.
↑ ARIA End of Year Alba 2017 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Staženo 5. 1. 2018. Archivováno z originálu 6. 1. 2018.
↑ Album Top-100 2017 (dánština) . Hitlisten. Staženo 11. 1. 2018. Archivováno z originálu 16. 11. 2018.
↑ Jaaroverzichten - Album 2017 (n.d.) . Hung Medien. Získáno 23. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2017.
↑ Nejprodávanější alba roku 2017 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 22. prosince 2017. Archivováno z originálu 22. prosince 2017.
↑ Album Årslista – År 2017 (švédsko) . Sverigetopplistan . Datum přístupu: 16. ledna 2018. Archivováno z originálu 16. ledna 2018.
↑ Nejlepší alba Billboard 200 – konec roku 2017 . Billboard . Datum přístupu: 12. prosince 2017. Archivováno z originálu 24. prosince 2017.
↑ ARIA End of Year Alba 2018 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Staženo 10. ledna 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2019.
↑ Album Årslista – År 2018 (švédsko) . Sverigetopplistan. Staženo 15. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. ledna 2019.
↑ Billboard 200 alb – konec roku 2018 . Billboard . Staženo 5. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2018.
↑ Jaaroverzichten 2019 (n.d.) . Ultratop. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 22. února 2020.
↑ Nejlepší alba Billboard 200 – konec roku 2019 . Billboard . Získáno 5. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. února 2020.
↑ ARIA Top 100 alb pro rok 2020 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Datum přístupu: 15. ledna 2021. (neurčitý)
↑ Jaaroverzichten 2020 (n.d.) . Ultratop. Staženo: 18. prosince 2020.
↑ Jaaroverzichten - Album 2020 (nit.) . MegaCharts. Staženo: 6. ledna 2021.
↑ Žebříček alb na konci roku Top 100 – 2020 . oficiální grafická společnost. Staženo: 5. ledna 2021. (neurčitý)
↑ „Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020“ . Billboard . Staženo 3. prosince 2020 .
↑ ARIA Top 100 alb pro rok 2021 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 13. ledna 2022. (neurčitý)
↑ Jaaroverzichten 2021 (nit.) . Ultratop. Staženo: 5. ledna 2022.
↑ Rapports annuels 2021 (fr.) . Ultratop. Staženo: 5. ledna 2022.
↑ Jaaroverzichten - Album 2021 (nit.) . dutchcharts.nl . Staženo: 4. ledna 2022.
↑ Žebříček alb na konci roku Top 100 – 2021 . oficiální grafická společnost. Datum přístupu: 6. ledna 2022. (neurčitý)
↑ „Billboard 200 alb – konec roku 2021“ . Billboard . Staženo 2. prosince 2021 .
↑ ARIA Top 100 alb 10. let ( leden 2020). Staženo 17. ledna 2020. Archivováno z originálu 15. února 2020.
↑ Hudební zpráva na konci roku Kanada 2019 ( 9. ledna 2020). Archivováno z originálu 5. července 2020.
↑ Platz 4️⃣ der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts +++ +++ Der erfolgreichste Song von Avicii heißt... "Wake Me Up". Er stand 2013 für 10 weeks an der Spitze der Single-Charts, war Sommerhit 2013, Hit des Jahres 2013 - und schaffte es im Frühjahr 2018, kurz nach dem dem Aviciis, noch einmal bis auf Universal Music Rang 13. 21" von Adele ist das am häufigsten in Deutschland heruntergeladene Album. Acht Mal stand es auf Platz 1 - es wurde Album des Jahres 2011 - und war insgesamt 148 Wochen platziert. Skupina žebráků Německo (německy) . Facebook . GfK Entertainment . Získáno 31. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2020.
↑ Žebříčky konce dekády: Billboard 200 . Billboard . Staženo 15. listopadu 2019. Archivováno z originálu 14. listopadu 2019.
↑ Kreisler, Lauren Queen's Greatest Hits se stává prvním albem, jehož se ve Velké Británii prodalo 6 milionů kopií . Oficiální Charts Company (10. února 2014). Získáno 16. dubna 2014. Archivováno z originálu 12. února 2014.
↑ Nejlepší alba všech dob Billboard 200 . Billboard . Získáno 12. listopadu 2015. Archivováno z originálu 1. října 2016.
↑ Nejlepší ze všech dob Billboard 200 alb od žen . Billboard . Staženo 1. 12. 2017. Archivováno z originálu 1. 2. 2018.
↑ Voda pod mostem pro Adele Nový singl . Aus Pop (9. listopadu 2016). Získáno 9. listopadu 2016. Archivováno z originálu 19. dubna 2017.
↑ ARIA Top 50 . ARIA . Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 22. května 2011.
↑ "Rakouské certifikace alb - Adele - 21" (německy) . IFPI Rakousko - Verband der Osterreichischen Musikwirtschaft. Získáno 2. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. července 2013.
↑ 2012: Gran año de Sony Music (španělsky) . Prensario Musica. Získáno 7. března 2015. Archivováno z originálu 6. září 2014.
↑ Ultratop - Goud en Platina - 2011 (anglicky) . Ultratop & Hung Medien (BEA). Získáno 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 13. července 2012.
↑ Myers, Justin Umělci, kteří porazili propad druhého alba . Oficiální grafická společnost (13. dubna 2020). Získáno 13. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. června 2020.
↑ Adele alcanza "Disco de Oro" ve Venezuele (španělsky) 1 (listopad 2011). Získáno 26. ledna 2012. Archivováno z originálu 23. května 2013.
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Adele; '21') (německy) . Bundesverband Musicindustrie (BVMI). Datum přístupu: 20. února 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Dánské certifikace alb - Adele - 21 (dánština) . IFPI Dánsko. Získáno 19. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 28. října 2021.
↑ "Top 100 Albums - Semana 50: del 12/10/2012 al 12/16/2012" (ve španělštině). Producenti de España Música. Archivováno z originálu (PDF) dne 19. prosince 2012. Načteno 19. prosince 2012
↑ Certificazione album fisici e digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 10 del 2012 (italsky) (PDF). Italská federace fonografického průmyslu (FIMI). Datum přístupu: 20. března 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Certifikace kanadských alb - Adele - 21 . Hudba Kanada. Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
↑ Top 100 Mexiko – Semana Del 20 al 26 de Febrero del 2012 (ve španělštině) (PDF). (španělsky) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Získáno 7. března 2012. Archivováno z originálu 7. března 2012.
↑ 21 album Adele (n.d.) . nvpi.nl. Získáno 19. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 4. července 2018.
↑ Oficiální hudební žebříčky Nového Zélandu – žebříček 40 nejlepších alb – pondělí 30. ledna 2012 . Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu (RIANZ). Datum přístupu: 30. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 1 2 3 4 5 Zlatý a platinový program RIAA . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA). Získáno 5. června 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Finské certifikace alb - Adele - 21. (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finsko. Datum přístupu: 26. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ceny (Adele; '21'). (německy) . SwissCharts.com (Hung Medien). Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele . _ Oficiální grafická společnost . Získáno 12. října 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Oficiální 100 nejlepších dvouhry Spojeného království . The Official Charts Company (10. prosince 2011). - Říká se to. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2011.
↑ Historie žebříčku Adele: The Hot 100 . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2013.
↑ Adele in der Österreichischen Hitparade (německy) . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele v australských žebříčcích . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele v Ultratop Vlaanderen (n.d.) . Ultratop & Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele dans L'Ultratop Wallonie (francouzsky) . Ultratop & Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Historie žebříčku Adele : Canadian Hot 100 . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 29. března 2011.
↑ Adele Charts (německy) . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑
Pozice singlů Adele v žebříčku ČR:
- Radio Top100 Oficiální: Adele - "Chasing Pavements" (česky) . IFPI . Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
- Radio Top100 Oficiální: Adele - "Rolling in the Deep" (česky) . IFPI. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
- Radio Top100 Oficiální: Adele - "Someone like You" (česky) . IFPI. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 16. března 2014.
- Radio Top100 Oficiální: Adele - "Set Fire to the Rain" (česky) . IFPI. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
- Radio Top100 Oficiální: Adele - "Skyfall" (česky) . IFPI. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
↑ Charterfolge von Adele (německy) . Grafy ovládání médií . Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele v dánských žebříčcích . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Hledat _ _ Hung Medien. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ Adele ve finských žebříčcích . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele dans Les Charts Français (francouzsky) . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Diskografie Adele . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Hledat _ _ Hung Medien. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑
Pozice Adele v žebříčku singlů v Japonsku:
- アデルのシングル売り上げランキング (japonsky) . Oricon Inc. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- Historie žebříčku Adele: Japan Hot 100 (anglicky) . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 24. května 2013.
↑ Adele v holandských žebříčcích (nit.) . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele v norských žebříčcích . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele v žebříčku Nového Zélandu . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Adele ve švédských žebříčcích . Hung Medien. Získáno 12. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3 4 Certificados (port.) . ABPD . Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3 Certificaciones Encontradas (španělština) . AMPROFON . Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 7. ledna 2013.
↑ 1 2 3 4 5 ARIA Charts – Akreditace – 2012 Singles . ARIA . Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3
Adele vydává certifikace v Belgii:
- "Set Fire to the Rain", "Someone like You": Les Disques d'or/de Platine - 2011 (francouzsky) . Ultratop & Hung Medien. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- 19 , 21 , "Rolling in the Deep", "Skyfall": Les Disques d'or/de Platine - 2012 (francouzsky) . Ultratop & Hung Medien. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ Certified Awards . B.P.I. _ - Do pole „Klíčová slova“ zadejte „Adele“, ve sloupci „Hledat podle“ vyberte „Umělec“ a klikněte na „Hledat“. Získáno 4. listopadu 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ 1 2 3 4 5 Archivio Certificazioni (italsky) . FIMI . - Ve sloupci "Scegli la sezione" vyberte "Album e Compilation" pro alba nebo "Online" pro singly; nastavte parametry "-- ----" v poli "Seleziona settimana e anno", do pole "Artista" zadejte "Adele" a klikněte na "Aviva la ricerca". Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3
Adele certifikace pro jednotlivce v Dánsku:
- "Chasing Pavements": Guld og platin i maj (dánština) . IFPI Dánsko (19. června 2008). Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- Adele "Set Fire to the Rain" (PLG) (dánština) . IFPI Dánsko. Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- Adele "Rolling in the Deep" (PLG) (dánština) . IFPI Dánsko. Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- "Někdo jako ty": Certificeringer (dánština) . IFPI Dánsko. Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013.
- "Skyfall": Certificeringer (dánština) . IFPI Dánsko. Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu 6. června 2013.
↑ 1 2 ocenění . _ Hung Medien. Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3 4 5 Zlatoplatinová databáze . Hudba Kanada . Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3 Gold-/Platin-Datenbank (německy) . BVMI . Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ 1 2 3
Adele certifikace pro jednotlivce na Novém Zélandu:
- "Rolling in the Deep", "Someone like You": The Official NZ Charts: Singles (anglicky) . Recorded Music New Zealand Limited (20. února 2012). Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- "Set Fire to the Rain": Oficiální NZ Charts: Singles (anglicky) . Recorded Music New Zealand Limited (23. ledna 2012). Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
- "Skyfall": Oficiální NZ Charts: Singles (anglicky) . Recorded Music New Zealand Limited (21. ledna 2013). Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 2. března 2014.
↑ Sercable databáze . RIAA . Získáno 13. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. března 2014.
↑ Top 50 Canciones (španělština) (PDF). PROMUSICAE (28. října 2012). Získáno 14. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. října 2012.
↑ Adele 21. _ _ CD Páni! (Austrálie). Datum přístupu: 27. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 12 Deutschland im Adele-Fieber (německy) . Media Control GfK. Datum přístupu: 27. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21 (německy) . iTunes Store (DE). Společnost Apple Inc. Datum přístupu: 27. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21. _ _ iTunes (Irsko). Společnost Apple Inc. Datum přístupu: 30. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21. _ _ iTunes Store (Velká Británie). Apple Inc. (21. ledna 2011). Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 17. března 2011.
↑ Adele 21 (Limited Edition) (polsky) . Empík . Datum přístupu: 29. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21 (fr.) . iTunes Store (FR). Společnost Apple Inc. Datum přístupu: 27. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21. _ _ Amazon.com (USA). Získáno 12. května 2011. Archivováno z originálu dne 29. července 2012.
↑ Adele 21. _ _ Amazon.com (CA). Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ Adele 21 (španělština) . iTunes Store (MX). Společnost Apple Inc. Datum přístupu: 29. ledna 2012. Archivováno z originálu 29. července 2012.
↑ 阿黛尔:21(CD) . Adele 21 (CD) (čínština) . Amazon.com . Staženo: 7. března 2013.
↑ 21 kreditů . _ Veškerá hudba. Společnost Rovi Corp. Datum přístupu: 31. října 2014. Archivováno z originálu 29. července 2012.

Odkazy

Adkins, Adele Adele 21 Rozhovor Track by Track . adele.tv. Získáno 22. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. září 2011.
Texty alba
21 na discogs.com
Recenze Adele 21 od Akshul.com (odkaz nedostupný od 10. 8. 2013 [3370 dní] - příběh , kopie )
Adele 21 Recenze od newbeatsmedia.com

Foto, video a zvuk	Génius
Tematické stránky	Veškerá hudba diskotéky Metakritický MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)

Adéla
Diskografie Ceny a nominace Písně
Studiová alba	19 21 25 třicet
Videoalba	Živě v Royal Albert Hall
Mini alba	iTunes Live ze SoHo iTunes Festival: Londýn 2011
Koncertní zájezdy	Večer s Adélou Adele živě Adele Live 2016
Zvláštní vydání	Adele v BBC Adele žije v New Yorku Adele pouze na jednu noc
Svobodní Kategorie

Album roku Rolling Stone
1977-1979	1977 Sex Pistols – Nevadí, tady jsou Sex Pistols 1978 The Rolling Stones 1979 Neil Young - Rust Never Sleeps
1980-1989	1980 The Clash — London Calling 1981 The Rolling Stones 1982 Bruce Springsteen - Nebraska 1983 R.E.M. Murmur _ 1984 Bruce Springsteen - Narozen v USA 1985 Mluvící hlavy _ 1986 Paul Simon – Graceland 1987 Bruce Springsteen - Tunel lásky 1988 Půlnoční olej — Diesel and Dust 1989 Neil Young – Svoboda
1990-1999	1990 Sinead O'Connor - Nechci to, co nemám 1991 R.E.M. Out of Time 1992 R.E.M. Automatic for the People 1993 Nirvana - In Utero 1994 díra _ _ 1995 PJ Harvey - To Bring You My Love 1996 Beck - Odelay 1997 Bob Dylan - Time Out of Mind 1998 Lauryn Hill - Misededucation of Lauryn Hill 1999 Rage Against the Machine — Bitva o Los Angeles
2000-2009	2000 Eminem - The Marshall Mathers LP 2001 Bob Dylan - Láska a krádež 2002 Beck – Mořská změna 2003 Outkast - Speakerboxxx/The Love Below 2004 Kanye West - The College Dropout 2005 Kanye West - Pozdní registrace 2006 Bob Dylan - Moderní doba 2007 MIA - Kala 2008 TV v rozhlase - Vážená věda 2009 U2 - Žádná čára na obzoru
2010–2019	2010 Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy 2011 Adéla - 21 2012 Bruce Springsteen - Wrecking Ball 2013 Vampire Weekend - Moderní upíři města 2014 U2 - Songs of Innocence 2015 Kendrick Lamar - Pimp a Butterfly 2016 Beyoncé - Limonáda 2017 Kendrick Lamar - SAKRA. 2018 Cardi B - Invasion of Privacy 2019 Ariana Grande - Děkuji vám, další
2020–2029	2020 Taylor Swift — Folklór 2021 Olivia Rodrigo – Kyselá