Život je zvláštní

Život je zvláštní
Vývojář

Dontnod Entertainment Feral Interactive (macOS, Linux)

Deck devět (remasterovaný)
Vydavatel Celý svět Square Enix
Část seriálu Život je zvláštní
Datum vyhlášení 11. srpna 2014
Datum vydání 30. ledna 2015 Epizoda 1 : 30. ledna 2015

2. díl : 24. března 2015
3. díl : 19. května 2015
4. díl : 28. července 2015

5. díl : 20. října 2015 [1]
Žánry interaktivní kino , grafická adventura
Věkové
hodnocení

ESRB : M - Zralý
PEGI : 16
USK : 12 USK

RARS : 16+
Tvůrci
Vedoucí Raoul Barbet
Michel Koch
Producenti Luke Baghadoust
Gladys Doessner
Jonathan Eardley
Herní designér Baptiste Moizan
Scénárista Christian Devine
Skladatel Jonathan Morali
Technické údaje
Platformy Windows , Linux , macOS , PlayStation 3 , PlayStation 4 , Xbox 360 , Xbox One , iOS , Android
motor Unreal Engine 3.5
Unreal Engine 4 ( iOS , Android , remastered)
Herní mód jediný uživatel
Jazyk rozhraní angličtina, francouzština, italština, němčina, španělština, portugalština [2]
Dopravce digitální distribuce
Systémové
požadavky
Minimálně [2]
  • Operační systém: Windows Vista
  • Procesor: dvoujádrový procesor od 2 GHz
  • Velikost RAM : 2 GB RAM
  • Grafická karta : 512 MB video paměti
  • DirectX: verze 9.0 a vyšší
  • Místo na pevném disku: 3 GB volného místa na disku
Doporučené [2]
  • Operační systém: Windows 7
  • Procesor: Dvoujádrový procesor 3 GHz nebo vyšší
  • RAM : 2 GB RAM nebo více
  • Grafická karta : 1 GB VRAM nebo vyšší
  • DirectX: verze 9.0 a vyšší
  • Místo na pevném disku: 3 GB volného místa na disku
Řízení klávesnice , myš , gamepad
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Life Is Strange (z  angličtiny  -  „Life is a strange thing“) je epizodická interaktivní filmová dobrodružná počítačová hra vyvinutá francouzskou společností Dontnod Entertainment a vydaná společností Square Enix pro platformy Android , Microsoft Windows , PlayStation 4 , PlayStation 3 , Xbox. One a Xbox 360 . Vydání proběhlo 30. ledna 2015 . Feral Interactive vydal Life Is Strange: The Complete Season pro macOS a Linux 19. prosince 2017. Hra je druhým projektem studia Dontnod Entertainment . Hra se skládá z pěti epizod vydaných mezi lednem a říjnem 2015.

Prequel ke hře s názvem Life Is Strange: Before The Storm byl oznámen na E3 2017 dne 12. června 2017 a vydán 31. srpna 2017 [3] .

12. prosince 2017 bylo oznámeno, že hra bude znovu vydána pro mobilní platformy iOS a Android s upraveným enginem Unreal 4 a interaktivním fotografickým režimem, přičemž první 3 epizody pro iOS budou dostupné již 14. prosince 2017 [4] . 28. března 2018 se v App Store objevily poslední epizody 4 a 5 pro iOS [5] . 18. července 2018 byla hra dostupná na Google Play pro uživatele Androidu [6] .

V listopadu 2018 začala Taita-Comics vydávat sérii komiksů Emma Viceli, která je pokračováním jednoho z konců hry.

26. září 2018 vyšel další díl hry Life Is Strange 2 [7] .

Na 30. září 2021 bylo plánováno opětovné vydání s názvem Life is Strange Remastered s aktualizovanou grafikou a animací, ale 11. srpna bylo oznámeno, že vydání bylo odloženo až na začátek roku 2022 [8] . Remaster vyšel 1. února 2022 [9] [10] .

Hratelnost

Life Is Strange  je grafická adventura z pohledu třetí osoby v žánru interaktivního kina, rozdělená do pěti epizod. Herní svět je reprezentován lineárními lokacemi s mnoha postavami a předměty volitelnými pro interakci [11] . Téměř každou takovou interakci komentuje hlavní hrdina. Dialogy, stejně jako ostatní hry tohoto žánru, mají několik odpovědí. Ale klíčovou vlastností hry je schopnost hráče vrátit čas na krátkou dobu [11] , což umožňuje buď vybrat správnou možnost, nebo otevřít novou. Ve hře jsou také prvky hledání: malé hádanky vázané na použití paranormální schopnosti dosáhnout určitého místa nebo získat určitý předmět [12] .

Vývoj

Vývoj Life Is Strange zahájilo v dubnu 2013 francouzské studio Dontnod Entertainment [13] . Epizodický formát byl zvolen z kreativních důvodů a kvůli finančním omezením [14] . Myšlenka herního mechanismu manipulujícího s časem přišla k vývojářům, když experimentovali při vývoji první hry Remember Me [15] , kterou chtěli odlišit herní vyprávění a vývoj postav od ostatních her v grafickém dobrodružství. žánr [16] [17] . Sami vývojáři poznamenali, že „volba a důsledek budou stejně tak hrát roli v dalším rozuzlení spiknutí“ [18] .

Jean-Maxime Maurice, jeden ze zakladatelů studia, uvedl, že při navrhování prostředí a vytváření uměleckého stylu hry se inspirovali severozápadním Pacifikem  - západní oblastí Severní Ameriky na březích Tichý oceán. Ve hře chtěli vývojáři reprodukovat přesně toto místo, „dát nostalgii a podzimní atmosféru jak v barvách, tak ve světě kolem“ [19] . Aby bylo prostředí co nejpřesněji reprodukováno, tým se tam vydal pořídit řadu fotografií a skic [20] . Později se poradili s týmem Google Street View , aby zajistili kvalitu své práce [21] . Dalším zdrojem inspirace pro vývojáře byl román Jeroma Salingera The Catcher in the Rye a hlavní hrdina Max Caulfield byl pojmenován po protagonistovi románu Holdenu Caulfieldovi [22] .

I přes přítomnost nadpřirozených jevů ve hře se vývojáři snaží o realističnost, takže „tyto prvky slouží spíše jako metafora vnitřního konfliktu postav než reality tamního světa“ [23] . Bez ohledu na vizuální rozdíly mezi Life Is Strange a předchozí hrou studia Remember Me Maurice uvedl, že se zabývali podobnými tématy: pamětí a sebeurčením [24] , a rozpracoval, že „pokud Remember Me považuje lidskou paměť z digitální z pohledu, pak Life is Strange spíše s analogem“ [25] .

Hra běží na enginu Unreal Engine 3.5 a využívá vývoj studia aplikovaný v Remember Me [14] [26] . Při převíjení času přehrávač využívá speciální vizuální efekty, jako je postprocessing, dvojitá expozice a další [27] . Všechny textury použité ve hře jsou ručně malované pro dosažení efektu tzv. „impresionistického ztvárnění“ spoluhlavou studia Michelem Kochem [28] [29] .

Life Is Strange  je druhou hrou studia, která obsahuje ženskou hrdinku [30] [31] , což vyvolalo pobouření vydavatelů, kteří chtěli mužského hrdinu [32] [33] . Maurice odpověděl, že studio nemělo v úmyslu se tímto způsobem lišit a že prostě vybíralo nejvhodnější řešení pro příběh [26] . Pohlaví hlavního hrdiny je podle Michela Kocha při vytváření dobrého příběhu absolutně nepodstatné [34] .

Epizody

Synopse

Hra se odehrává v říjnu 2013. Po pěti letech pryč se 18letá Maxine (Max) Caulfield vrací do svého rodného města Arcadia Bay v Oregonu , kde je přijata na prestižní Blackwell Academy. Zde se setkává se svou dlouholetou přítelkyní Chloe Price, jejíž otec zemřel při autonehodě těsně předtím, než se Max přestěhoval do Seattlu . Po Maxově odchodu nachází zlomená Chloe oporu v přítelkyni Rachel Amber, která záhadně zmizí šest měsíců před Maxovým návratem [12] .

Episode 1 - "Chrysalis" (rusky "Chrysalis")

Hodnocení prvního dílu
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her(PC) 78,07 % [42]
(PS4) 77,66 % [43]
(PS3) 83,33 % [44]
(XOne) 79,07 % [45]
Metakritický(PC) 77 [39]
(PS4) 75 [40]
(XOne) 77 [41]
Cizojazyčné publikace
EdiceŠkolní známka
Destructoid8,5/10 [37]
IGN6,5/10 [35]
Polygon8/10 [36]
Publikace v ruském jazyce
EdiceŠkolní známka
IGN Rusko8/10 [38]
kanobu8/10 [12]
" hazardní hry "8,5/10 [11]
Děj

První epizoda se odehrává v pondělí (7. října). Max Caulfield se během bouře probudí v nočním lese a nechápe, co se děje. Prodírá se houštinou na vrchol útesu, kde se nachází pobřežní maják. Max tam spatří obří tornádo, po kterém vedle ní spadne vrchol majáku. Tím noční můra náhle skončí a Max se ocitne u svého stolu na přednášce ve škole. Uvědomí si, že měla noční můru. O přestávce jde na toaletu, kde se rozhodne vyfotit motýla v samém rohu místnosti. V tu chvíli přichází na záchod její vrstevník, arogantní potomek z místní bohaté rodiny Nathan Prescott, který je velmi vzrušený a velmi nervózní. Max se s ním nechce zkřížit, a tak se schová za budku. Pak na toaletu vstoupí modrovlasá neformální dívka a vydírá Nathana a slíbí, že všem prozradí nějaké tajemství, pokud jí nedá peníze, a mezi nimi se rozhoří konflikt. Rozzlobený Nathan vytáhne pistoli a po vyhrožování dívku omylem zastřelí. Max vyskočí z úkrytu pozdě, aby ho zastavil, ale najednou se čas začne vracet a Max je zpátky ve třídě ve chvíli, kdy se probouzí z noční můry. Dívka chápe, že nějak ví, jak hospodařit s časem. Po otestování svých schopností se Max vrací na místo činu a včasným stisknutím tlačítka požárního poplachu zabrání vraždě.

O něco později, po sérii událostí, kde testuje svou novou schopnost, se Max setká se svým přítelem Warrenem Grahamem. Chce mu říct, co se stalo, ale jsou hrubě přerušeni Nathanem, který uhodl, že byla v tu dobu v koupelně a viděl ho se zbraní. Warren se přimlouvá a on a Nathan se pohádají, načež k nim přijede stejná modrovlasá dívka v autě, ve kterém Max překvapeně pozná svou starou přítelkyni Chloe Price a naskočí do jejího auta. Chloe vezme Maxe k sobě domů a paralelně se odhaluje příběh jejich přátelství. Jako děti byli blízcí přátelé, ale v roce 2008 zemřel Chloein otec William při autonehodě. Jeho smrt a poté odchod Maxe (jehož rodina se přestěhovala do Seattlu a jejich komunikace se postupně vytrácela) zcela obrátily Chloein život naruby – z veselé, přátelské dívky a úspěšné studentky se stala chuligánka, která nikoho neposlouchá , často spadající do zorného pole místní policie za vandalismus a vyloučen z Blackwellu pro akademické selhání a špatné chování. Ještě předtím se tam však blízce spřátelila s Rachel Amber, se kterou plánovala společný útěk do Kalifornie, ale šest měsíců před Maxovým návratem Rachel záhadně zmizela. Dříve ve hře Max neustále naráží na Racheliny chybějící plakáty a nyní zjišťuje, že Chloe vyvěšuje tyto reklamy, protože se bojí, že Rachel nebude nikdy nalezena: o šest měsíců později nemá policie jedinou stopu.

Zároveň Chloe říká Maxovi, že Nathan prodává drogy v Blackwellu a vydává je za prášky na spaní a že se ho jednou pokusila opít, aby mu ukradla peníze (což ona a Rachel chtěli nechat), ale místo toho zdrogoval. byla k smrti vědomí, a když se probudila, zjistila, že leží na podlaze a kolem ní se plazí Nathan s kamerou. Pak v koupelně chtěla Chloe vydírat Nathana. V domě Priceových si Max uvědomí, že současné chování Chloe bylo podpořeno svatbou její matky Joyce s šéfem Blackwellovy bezpečnosti Davidem Madsenem, který si neustále dobírá studenty. Po konfliktu s Davidem Chloe a Max odejdou z domu. Chloe se rozhodne vzít Maxe na místní maják, kam často chodila se svým otcem. Když tam Max dorazí, s obavami zjistí, že se jedná o stejný maják z jejího snu. Když si dívky sednou k jeho úpatí a dívají se na panorama Arkádského zálivu otevřeného v paprscích západu slunce, Chloe si v duchu říká, že sní o vyhození tohoto města do povětří, protože jí vzal lidi, kteří jí byli nejdražší. Najednou má Max opět vizi, kde vidí stejné tornádo ničící město, ale tentokrát narazí na noviny s datem „11. října“, což je za čtyři dny. Když se probudí, řekne Chloe o svých schopnostech, ale ta jí nevěří. Najednou začne sněžit a Max si uvědomí, že je to známka blížící se bouře. Chloe ji požádá, aby jí řekla všechno znovu od začátku.

Kritika

Na Metacritic , epizoda získala skóre 77 na PC [39] , 75 na PlayStation 4 [40] a 77 na Xbox One [41] . Web Game Rankings ukázal podobné výsledky: 78,07 % na PC [42] , 77,66 % na PS4 [43] a 79,07 % na Xbox One [45] . V recenzích od různých vydavatelů hra získala vysoké hodnocení.

Stanislav Pogorsky v recenzi z Kanobu.ru poznamenává, že soubor postav v malém americkém městečku Arcadia Bay je extrémně typický, ale zdůrazňuje, že všichni stereotypní komparsisté rychle ustupují do pozadí před hlavní intrikou únosu Rachel Amber. Kromě toho je hra okořeněna Dontnodovým novým experimentem s časem, který si pamatuje myšlenku manipulace se vzpomínkami lidí z Remember Me a poskytuje možnost vrátit čas podobným způsobem jako " Butterfly Účinek ". Recenzent ale za hlavní přednost hry nepovažuje mechaniku hratelnosti, ale propracovanost lokací a bohatost světa [12] . Publikace „ Gambling “ se dotýká i nové mechaniky interakce Life Is Strange , která na rozdíl například od Heavy Rain nebo The Walking Dead , dává nejen na výběr z dalších akcí, ale také možnost vrátit čas zpět a vybrat nejvhodnější možnost. Hra poskytuje příležitost zobrazit všechny dostupné možnosti pro události a poté učinit informované rozhodnutí. Další stránkou hry je podle recenzenta časopisu Yan Kuzovlev množství odkazů na různá díla a fenomény masové kultury, což je plus i mínus, protože u spousty věcí hrozí, že se nedostanou hráč [11] . V recenzi od IGN Russia se Oleg Zaytsev domnívá, že první epizoda je obtížná a zavádějící při posuzování celkových prvků hry. Pokračuje tím, že vytvořené dějové linie psychických sil, dívčina zmizení a dospívání hrdiny by se mohly snadno sloučit do jednoho, ale, jak poznamenává recenzent, „neexistuje žádná záruka, že detektivka, mystika a náctileté melodrama nakonec splynout v něco krásného.“ [38] .

Epizoda 2 - "Out of Time" (rusky "Out of Time")

Hodnocení druhé epizody
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her(PC) 80,29 % [51]
(PS4) 78,86 % [52]
(PS3) 77,50 % [53]
(XOne) 71,90 % [54]
Metakritický(PC) 77 [48]
(PS4) 78 [49]
(XOne) 73 [50]
Cizojazyčné publikace
EdiceŠkolní známka
IGN7/10 [46]
Polygon8,5/10 [47]
Děj

Děj druhého dílu začíná v úterý ráno (8. října). Max se dozví, že Kate Marshová, tichá dívka ze své třídy, byla podvedena, aby se zúčastnila večírku v místním akademickém klubu Cyclone a opila se tam, načež někdo natočil, jak napumpovaná Kate dělá zhýralé věci, a zveřejnil to na internetu. Situaci komplikuje fakt, že Kate je z věřící rodiny a s patřičnou výchovou, kvůli které neví, kudy z hanby. Max se jí rozhodne pomoci a Kate prozradí, že se po drogování cítila tak špatně, že se Nathan dobrovolně rozhodl, že ji odveze do nemocnice, ale Kate si pak pamatuje jen to, že ji přivedl do nějaké sněhobílé místnosti, načež jsem ji vypnul. a přišel jsem jen do svého pokoje na koleji. Oba dojdou k závěru, že ji s největší pravděpodobností Nathan omámil, ale nelze to dokázat. Později Max obdrží SMS od Chloe s pozvánkou na setkání v jídelně Two Whales, kde pracuje její matka a kde Max svému příteli plně odhalí potenciál svých schopností: hádá, co má Chloe v kapsách, a předpovídá budoucnost. 30 sekund dopředu. Chloe je ohromena Maxovými superschopnostmi, rozzáří se myšlenkou, že si s nimi „hraje“ a vede Maxe do svého „útočiště“, aby střílel lahve pistolí ukradenou jejímu nevlastnímu otci. Ukázalo se, že „útočiště“ je opuštěné vrakoviště, kde Chloe často trávila čas s Rachel.

V určitém okamžiku se Max udělá špatně a ona omdlí, během čehož znovu uvidí maják a zuřící hurikán. Když se probudí, na skládku náhle přijede drogový dealer Frank Bowers, kterému Chloe dluží peníze, a ve kterém vidí Rachelin náramek na ruce, ale Frank odpoví, že mu ho Rachel právě dala. Chloe a Max jdou na procházku po nedaleké železniční trati. Chloe se zasní a říká, že kdyby teď s nimi byla Rachel, měli by skvělý tým. Po chvíli je Max nucena použít své síly, protože se k nim blíží vlak a Chloeina noha uvízla ve výhybce.

Když se Max po nějaké době vrací do Blackwellu, vidí Kate Marshovou, jak jde k hostelu v slzách, protože video a šikana o tom ochromily psychiku věřící dívky. Po nějaké době do Jeffersonovy třídy, kde se Max v tu chvíli učí, vběhne středoškolák Zachary Riggins a křičí, že se u hostelu něco děje. Tam je Max zděšen, když vidí Kate Marsh skákat ze střechy koleje. Několikrát přetočí čas, aby tomu zabránila, ale v panice zjistí, že během aktuálního dne používala své schopnosti tak často, že její tělo je přetížené a Max dokáže jen na krátkou dobu zastavit čas a dostat se do střechu Kate, než skočí. V závislosti na hráčových předchozích akcích a zvolených liniích se Kate rozhodne, zda skočí nebo ne.

Bez ohledu na to se konec epizody odehrává v ředitelově kanceláři, ve které se Max musí rozhodnout, koho obvinit z pokusu Kate o sebevraždu: Nathan (protože dívku zjevně omámil a nepomohl jí), David (dříve ve hře Max vidí, jak Kate napomíná) nebo jejich učitel Mark Jefferson (který byl poslední kapkou, protože se ho Kate na poslední chvíli pokusila požádat o pomoc, ale nebral ji vážně). Ředitel buď dočasně vyloučí Nathana z akademie, nebo suspenduje Davida z práce, nebo sejme Jeffersona z role představitele Blackwella v soutěži „Hrdina dne“. Pokud Max neřekla řediteli pravdu o Nathanovi a David věří, že kouřila trávu v Chloeině pokoji, pak bude suspendována i ona. Max a Warren pak sedí na schodech akademie, diskutují o událostech, které se staly, a sledují nečekané zatmění Slunce .

Kritika

Celkově druhý díl také získal pozitivní recenze. Aggregator Metacritic stanovil následující skóre: 77 na PC [48] , 78 na Playstation 4 [49] a 73 na Xbox One [50] . Na Game Rankings má hra vyšší skóre: 80,29 % na PC [51] , 78,86 % na PS4 [52] , 71,9 % na Xbox One [54] .

Epizoda 3 - "Teorie chaosu"

Hodnocení epizody 3
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her(PC) 76,33 % [58]
(PS4) 80,47 % [59]
(PS3) 77,50 % [60]
(XOne) 83,00 % [61]
Metakritický(PC) 80 [55]
(PS4) 81 [56]
(XOne) 80 [57]
Děj

Epizoda začíná v noci z úterý na středu (8.-9. října). Max a Chloe se vplíží do kanceláře ředitele Raye Wellse pozdě v noci, aby našli materiály o Rachel, protože si myslí, že Katein případ s ní souvisí – Rachel byla členkou Cyclone Clubu na večírku, kde byla Kate zdrogovaná. Při prohrabávání spisů najdou v Nathanově osobní složce dokumenty, které ukazují, že ten chlap má velké problémy s akutní psychózou (a dokonce ho pozorovali psychiatři) a že Wells ví o jeho kšeftování s drogami, ale vše kompenzují Nathanovi rodiče - jeho otec Sean je jedním z vlastníků Blackwell a jeho hlavním filantropem. Na stejném místě Max a Chloe najdou Nathanovy čmáranice, doprovázené jednou konstantní frází „Rachel in the Dark Room“ ( Rachel in the Dark Room  je nepřeložitelná hříčka na Dark Room (temná místnost) a Darkroom (temná komora)).

Chloe pozve Maxe, aby se vykoupal v Blackwellově bazénu, ale málem je chytí David Madsen. Protože po incidentu s Kate nyní bedlivě hlídá území, rozhodne se Max strávit noc v domě Chloe. Ráno zjistí, že její oblečení páchne chlórem, a pak jí Chloe dá oblečení, které u ní nechala Rachel. Později, u snídaně, jí matka Joyce Chloe ukazuje album s fotografiemi z dětství své dcery a dává Maxovi jeden polaroidový snímek, na kterém byli Max a Chloe vyfotografováni společně v den, kdy William zemřel (obrázek pořídil on). Joyce říká, že tato fotka byla naposledy, kdy viděla Chloe skutečně šťastnou. Později se Maxovi s pomocí Chloe podaří dostat do jejich garáže, kde si David zřídil kancelář. Tam objeví Davidův laptop, ve kterém zjistí, že David dohlížel na Blackwellovy studenty, včetně toho, že sledoval Rachel Amber, dokud nezmizela. Tam najde záznamy, ze kterých se dozví, že před zmizením Rachel často navštěvovala obytný vůz Franka Bowerse.

Pomocí svých schopností se Maxovi podaří získat od Franka klíče od Frankovy dodávky a on a Chloe se vplíží dovnitř, kde Max najde skrýš fotografií, které odhalují, že Frank a Rachel byli milenci. To Chloe hodně rozčiluje. Má podezření, že ji Rachel oklamala, aby sama utekla do Kalifornie (protože Frank říká, že ani neví, kde Rachel je). V srdcích Chloe uvalí hromadu křivd na Maxe, hlavního viníka, ve kterém považuje svého otce za to, že zemřel. Později se Max vrací na kolej a ve svém pokoji se dívá na stejnou fotografii z dětství, kterou jí dala Joyce. Najednou fotka začne reagovat (objevují se na ní světlice, jako by se pohybovaly v čase) a Max slyší hlasy, které jako by byly zveřejněny fotkou. Max se podívá na obrázek a nakonec se v den Williamovy smrti přenese 5 let do minulosti, přičemž si zachová mysl od přítomnosti. Vzpomíná, že William tehdy sedl za volant, protože chtěl vyzvednout Joyce z práce. Max schová klíče od auta a přemluví Williama, aby jel autobusem, čímž „odčiní“ jeho smrt. Následuje klip fotografií zachycujících klíčové okamžiky v životech Priceových, které se začínají obracet naruby: místo Williamova pohřbu, svatby Joyce s Davidem a vzpurné Chloe je ukázána šťastná rodina, kde Chloe (bez obarvených modrých vlasů) dostává na její 16. narozeniny v auto dárek.

Pak se Max vrací do současnosti, ale s dramatickými změnami: je členkou Cyclone Clubu, opovrhovaná elita klubu Victoria Chase a samotný Nathan jsou nyní jejími nejlepšími přáteli a Warren chodí s jejich spolužačkou Stellou Hill. Šokovaný, že podváděla, chce Max najít Chloe rychleji. Nasedne do školního autobusu, aby jela na Ceny, a vidí, že v této realitě David pracuje jako řidič autobusu. Během cesty ona a další cestující v autobuse vidí nový fenomén: na břehu Arcadia Bay leží na břehu mnoho velryb. V domě Priceových ji přivítá živý William a téměř úplně paralyzovaná Chloe na invalidním vozíku.

Epizoda 4 - "Temná místnost"

Hodnocení epizody 4
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her(PC) 80,33 % [65]
(PS4) 83,29 % [66]
(PS3) 65,00 % [67]
(XOne) 77,22 % [68]
Metakritický(PC) 76 [62]
(PS4) 81 [63]
(XOne) 74 [64]
Děj

Epizoda začíná v alternativní realitě ve středu večer (9. října). Max a Chloe jdou podél pobřeží a Chloe mluví o své tragédii. Měla nehodu v autě, které jí dal William a nyní je ochrnutá od krku. Max také zjistí, že v této časové ose nebyla Rachel Amber stále nalezena, ale zároveň Chloe nebyla její blízká přítelkyně. V domě Priceových si Max hořce uvědomí, že zdraví Chloe není to jediné, co ve svém životě změnila: navzdory skutečnosti, že Chloe byla pilnou studentkou a mohla studovat na prestižnější univerzitě než Blackwell, William a Joyce nyní utrácejí veškerou svou energii a peníze, aby jí usnadnili život, což již způsobilo, že Ceny mají problémy se splácením svých dluhů a daní. Dívky tráví večer sledováním Blade Runnera . Druhý den ráno si Chloe a Max procházejí fotky z dětství, které obsahují stejnou fotografii, kterou pořídil William v den tragédie. Zde Chloe nečekaně přiznává, že vlastně pomalu umírá a drogy a další vymoženosti jen oddalují nevyhnutelné. Požádá Maxe, aby ji zabil předávkováním morfiem. Bez ohledu na volbu hráče pak Max pořídí fotografii a znovu na ni zaostří. Vrací se do minulosti a rozhodne se nechat vše při starém, čímž Williama „zabije“. Než se ale vrátí do současnosti, spálí Williamovu fotku a řekne Chloe, že ať se v jejím životě stane cokoliv, vždy si ji bude pamatovat.

Znovu jsou zobrazeny fotografie předchozích klíčových událostí v životě Chloe, které jsou změněny na ty předchozí. Po návratu do současnosti se Max ocitne v Chloeině pokoji a vidí bývalou Chloe u stolu a nedokáže potlačit své pocity, což jeho přítele velmi překvapí. Z textových zpráv vyplývá, že zatímco Max byla v jiné realitě, Chloe se za své chování předchozího dne omluvila a nabídla, že celou noc stráví vyšetřováním nalezených stop, aby se vyřešila záhada Rachelina zmizení. Max jí neřekne, co se stalo. Dívky najdou v Davidově garáži tajné materiály týkající se Kate Marsh a vizuálně rozloží všechny stopy, které najdou v Chloeině pokoji. Poté jdou na chlapeckou ubytovnu (pokud je Kate ještě naživu, před tím ji navštíví v nemocnici), kde se Max vloupe do Nathanova pokoje a najde jeho tajný mobil. Když odcházejí, narazí na samotného Nathana, který je ohrožuje zbraní, ale Warren je zachrání a Nathana přitom porazí. Dalším cílem je seznam klientů Franka Bowerse. V závislosti na hráčových akcích a vybraných větvích dialogu buď Frank souhlasí s argumenty dívek a dobrovolně jim seznam dá, nebo ho Chloe v sebeobraně zabije pistolí, nebo zůstane naživu, ale je zraněn na noze. pistolí, nebo z jeho vlastního nože (ve všech případech to končí tím, že dívky dostanou seznam).

Když dají všechny důkazy dohromady, najdou starou Prescottovu stodolu, kam Nathan vzal tu noc na nešťastném večírku utrápenou Kate. Ve stodole je objeven maskovaný sestup do tajného bunkru, který je vybaven celým fotoateliérem. Tam najdou složky se zlověstnými fotografiemi obětí, mezi nimiž jsou složky se jmény Rachel, Kate a Victoria. Složky Rachel a Kate obsahují obrázky zdrogovaných dívek, ale složka Victorie je prázdná a Max a Chloe se rozhodnou, že další obětí je Victoria. V Rachelině složce najdou fotografii Rachel ležící v bezvědomí nebo mrtvé s pózujícím Nathanem na smetišti, kde Chloe testovala Maxovy schopnosti. Spěchají tam a ke své hrůze najdou Racheliny pohřbené ostatky na místě, kde byl snímek pořízen.

Chloe je naplněna touhou přimět Nathana, aby se za všechno zodpovídal, a ignoruje Maxův návrh jít na policii a jde na party End of the World, která se koná v bazénové hale Blackwell. Mezitím na obloze dochází k dalšímu neobvyklému jevu – dvojitému měsíci. Nathan na večírku není, ale Victoria ano. Hráč může Viktorii varovat (v závislosti na předchozích akcích může věřit nebo ne) nebo nevarovat. Na večírku je přítomen i pan Jefferson, který vyhlašuje Victorii jako vítězku soutěže „Hrdina dne“. Ta na oplátku věnuje své vítězství Kate Marsh. Chloe dostane zprávu od Nathana, že se chystá schovat všechny důkazy a ona a Max spěchají na vrakoviště v domnění, že Nathan chce vzít Racheliny ostatky. Tam se však ukazuje, že ostatky jsou stále na místě. Najednou někdo ostře vstříkne Maxovi do krku určitou látku, která ji okamžitě zeslábne a nedokáže přetočit čas a snaží se kamarádku varovat alespoň hlasem. Chloe se otočí, jen aby byla smrtelně střelena do hlavy. Maxovi se podaří vidět toho, kdo to udělal - pana Jeffersona - a pak ztratí vědomí.

Episode 5 - "Polarized" (rusky "Polarized")

Hodnocení epizody 5
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her(PC) 80,29 % [72]
(PS4) 83,46 % [73]
(PS3) 65,00 % [74]
(XOne) 80,00 % [75]
Metakritický(PC) 83 [69]
(PS4) 81 [70]
(XOne) 80 [71]
Děj

Max, přivázaný k židli, se probudí ve fotoateliéru v bunkru pod Prescottovou stodolou (Victoria může být přivázaná vedle ní, v závislosti na hráčových akcích). Pomocí svých schopností a blízkých fotografií se Max dozví, že ji před časem Jefferson vyfotografoval, když byla pod vlivem drog. Max se podaří trochu změnit běh času – podaří se jí přesunout do okamžiku před další injekcí a zavolat Jeffersona ke konverzaci, ze které vyjde najevo, že Jefferson má fotografickou vášeň na téma „nevina se mění ve strach. " Vzhledem k tomu, že mu profesionální modelky připadají arogantní, Jefferson do tohoto studia nalákal obyčejné dívky, omámil je a natáčel, zatímco byly nepříčetné. Dále říká, že Nathan Prescott, zbavený otcovy lásky, našel oporu v Jeffersonovi (proto se jeho otec Sean vytratil, aby vybavil Jeffersonovi fotografické studio v bunkru) a nakonec ho začal napodobovat – Jefferson dokonce říká, že Nathan vyvinul jeho vlastní styl na fotografiích. S Rachel Amber však došlo k propíchnutí - Nathan nevypočítal dávku drogy a Rachel zemřela. Z toho těžce traumatizovaný Nathan, který měl předtím psychické problémy, nakonec začal postupně šílet. Pak Jefferson hlásí, že Nathan je již mrtvý a jeho tělo nikdo nenajde – pátrání po Maxovi a Chloe nakonec jeho psychiku přivedlo do posledního stádia horka, kvůli kterému už byl připravený vše přiznat ostatním, a tak se Jefferson rozhodl zlikvidujte ho (pro všechny Nathan opustil Arcadia Bay v autobuse do neznámého cíle.) Tady se ukazuje, že fotoateliér je pod 24hodinovým dohledem videa, takže Jefferson ví, že tam byli Max a Chloe, takže na ně přišel. Max přesvědčí Jeffersona, aby jí ukázal svůj deník, který obsahuje selfie fotografii pořízenou ve stejný den v jeho třídě, kdy v sobě tyto schopnosti objevila. Jednou v Jeffersonově třídě napíše po telefonu Davidu Madsenovi, že obviňuje Jeffersona, pak velmi zastřeným způsobem řekne Victorii, proč by neměla zveřejňovat videa Kate Marsh online, a pak jeden ze svých záběrů dá Jeffersonovi do budoucí fotografické soutěže. Videosekvence opět následuje s měnícími se fotografiemi událostí: policie zatkne Jeffersona přímo v Blackwellu, Kate Marsh se nepokusí spáchat sebevraždu, Chloe nezemře, policie na tip od Davida najde na skládce tělo Rachel Amber, a Max vyhraje fotografickou soutěž.

Místo temné místnosti se probudí v letadle, které letí do San Francisca na výstavu s její fotografií. Max se z textových zpráv dozvídá, že Chloe žije, a z novin z Arcadia Bay zjistí, že David odvedl příkladnou práci. Z SMS můžete také zjistit, že v této časové ose Chloe změnila svůj postoj k Davidovi a nyní jsou skutečnou rodinou. Ze stresu jí však opět teče krev z nosu – stále je mezi realitou. Znovu měním fotku - Místo aby byla Max přivázána k židli v temné místnosti před jejím deníkem, dorazí do umělecké galerie v San Franciscu. V současnosti se Max probouzí ve vestibulu výstavy vítězů soutěže. Max jde k jejímu obrázku, načež jí opět začne téct krev z nosu, dívka na okamžik zhasne a opět má vidinu tornáda ničícího město. Poté, co viděla 6 zmeškaných hovorů od Chloe, zjistí, že tornádo je již ve městě a sama Chloe uvízla někde na pláži. Max se rozhodne, že je potřeba opravit jen jeden malý detail – vrať se ještě jednou se záběrem z galerie a roztrhni ho hned po pořízení, aby mohl zůstat v Arcadia Bay. Něco se ale pokazí – vše kolem Maxe se začne rozplývat, načež měnící se fotosérie opět ukazuje, že nová časová větev přišla do kontaktu s předchozí a Max se opět probouzí ve fotoateliéru, kde s hrůzou zjišťuje, že v této realitě Jefferson spálil svůj deník se všemi fotkami. Pokud Jefferson popadl Victorii, pak zde řekne, že i ona je již mrtvá. Podle zvuků zvenčí je jasné, že tornádo je již blízko města. Jefferson se chystá zabít i Max tím, že jí píchne smrtelnou dávku, ale pak do fotoateliéru vtrhne David Madsen. Max se mu pomocí jejích schopností podaří varovat ho před Jeffersonovým přepadením a on ho omráčí kamerou, nebo zabrání Jeffersonovi zabít Davida samotnou. David osvobodil Maxe a přiznal, že Jeffersona pozoroval dlouho, ale nemohl se k němu přiblížit – proto sledoval ostatní studenty. Max neříká Davidovi o smrti Chloe, nebo říká, že v závislosti na hráčových činech se David buď jednoduše sváže nebo zabije Jeffersona na místě ve vzteku, ale pamatuje si Warrenův snímek pořízený ten večer na parkovišti.

Vezme klíče od Jeffersonova auta a zamíří k Warrenovi, který se ukryl s několika lidmi v restauraci Two Whales Diner, aby unikl tornádu. Cestou Max poslouchá na záznamníku svého mobilního telefonu zprávu od Nathana, který ji minulou noc opustil, ve které se v naprostém zoufalství přiznává ke všemu, co udělal, v slzách žádá Maxe o odpuštění a říká, že Jefferson přijde po a snaží se ji varovat před maniakem. Když se Max dostane k Warrenovi, řekne mu celou pravdu o svých schopnostech a předloží verzi, že tornádo je výsledkem zakřivení vesmíru způsobeného Maxovými pohyby v čase. Warren dává Max ten obrázek, ale než se na něj Max může soustředit, řekne jí, aby se o sebe postarala. V reakci na to Max, v závislosti na hráčových minulých volbách, buď Warrena políbí, nebo jen obejme, nebo neudělá nic a pak se znovu vrátí v čase. Po varování Chloe jí Max, v závislosti na hráčově volbě, může říci, že se již v minulosti neúspěšně pokusila změnit svůj život, což vedlo jen k další tragédii a hrozné volbě, kterou musela udělat. Chloe je šokována Maxovým příběhem o alternativní realitě a o tom, čím si pro ni prošla. Bude Maxovi věřit, pokud bude upřímná a bude následovat svůj plán. Znovu jsou zobrazeny měnící se fotografie událostí: dívky vše řeknou Davidovi a ten spolu s policií Jeffersona zatknou přímo ve fotoateliéru. Max se probudí vedle Chloe na pláži, kde se blíží tornádo, a když viděl poblíž Chloe živou, vrhl se jí do náruče. Když Chloe vidí, že se starý Max vrátil, říká, že osud je sám nemůže oddělit, ale pochopí, pokud Max po tom všem, co zažila, bude chtít opustit její život. Chloe vypráví Maxovi o tom, co se stalo poté, co odešli z večírku. Max s hrůzou zjistí, že tornádo se ještě více přiblížilo k městu a ještě větší. Chloe se rozhodne ukrýt poblíž stejného majáku, ale pak Max znovu ztratí vědomí. Má dlouhou noční můru, ve které se ukazují její nejhorší obavy (smrt, hádky, zrada atd.) a všechny světlé okamžiky spojené s Chloe. Na jeho konci se ocitne tváří v tvář sama sobě, kde se od ní její vnitřní já snaží zjistit, zda Chloe za všechny tyto oběti stojí.

Max se probudí, když ji Chloe přivede k majáku, a bouře málem zachvátila Arcadia Bay. Max vysvětluje Chloe, že její schopnosti způsobily tornáda a přiznává porážku – bez ohledu na to, jak moc se je snažila využít k dobru, znovu a znovu dosáhla pouze smrti a ničení. Chloe se nejprve snaží přítele uklidnit slovy, že Max o tyto schopnosti nežádal a vše se stalo tak, jak mělo, kromě toho, co se stalo Rachel, ale pak sama pochopí základní příčinu všech následujících událostí. Chloe jí předá fotku motýla, kterého si ten den vzala ve skříni, a řekne jí, že tohle je její jediná šance: Max se může vrátit v čase a nenarušit běh událostí tím, že se bude snažit zabránit její smrti rukou Nathana. V reakci na Maxovy kategorické protesty Chloe lituje svého sobectví a přiznává, že v Arcadia Bay je na rozdíl od ní spousta lidí, kteří si zaslouží žít jako její matka a dokonce i nevlastní otec. Max stále říká, že by ji za nikoho nevyměnil, ale Chloe odpovídá, že možná Maxovy pokusy zabránit její smrti jen oddalovaly její nevyhnutelný osud a připomíná jí, kolikrát tento týden málem nebo skutečně zemřela. Chloe říká, že tento týden jí Max dal vše, co jí nedala všechny předchozí roky, kdy byli od sebe, a ať Max nyní přijme jakoukoli volbu, Chloe to bude považovat za správnou.

Konečná

Pokud se hráč rozhodne město zachránit, dívky se v slzách rozloučí a Chloe říká, že jejich obnovené přátelství s Maxem v těchto pěti dnech pro ni bude tím nejlepším dárkem na rozloučenou. V minulosti Max tiše pláče za stánkem, když Nathan zastřelí Chloe. Pod skladbou „Spanish Sahara“ následuje videosekvence s měnícími se fotografiemi všech událostí pro všech pět epizod, demonstrující následující: David hned po výstřelu vběhne na záchod a zatkne Nathana, při policejním výslechu vydá Jeffersona a je také zatčena, Kate Marshová se nesnaží ukončit Sama, Max přichází do domu Priceových, aby podpořila srdceryvnou Joyce a Davida, kteří jí pak dají věci Chloe s Williamovým fotoaparátem, Max jde sám na vrchol majáku. Pak se Max, oblečený ve smutku, probudí na stejném místě poblíž majáku, kde místo tornáda spatří nádherný západ slunce. Poté jde na pohřeb Chloe, kde vidí modrého motýla přistávat na její rakvi. Když ji Max viděl, lehce se usmál.

Pokud se hráč rozhodne obětovat město pro záchranu Chloe, Max se slzami v očích fotku roztrhá, čímž přijde o možnost vrátit se do minulosti a zastavit hurikán. Depresivní Chloe, která si uvědomuje, že Max pro ni doslova obětoval vše, přistoupí k Max a slíbí, že s ní bude vždy. Dívky se drží za ruce a smutně sledují obří propad, který se blíží k pobřeží Arcadia Bay. Max se pak odvrátí a pevně objímá Chloe, nechce se dívat, jak tornádo ničí jejich rodné město. Za úsvitu jsou ukázány ruiny zchátralého zálivu Arcadia, po kterém běží laň (dříve ve hře Max vidí průhlednou laň na místě, kde jsou nalezeny Racheliny ostatky), a Chloein béžový pickup, na kterém ona a Max odjíždějí město, jezdí mezi troskami a zbytky budov vstříc svému osudu.

Hlasoví herci

Hlavní složení [76] :

  • Hannah Tel - Max Caulfield, Courtney Wagner
  • Ashly Burch  - Chloe Price, Stella Hill, Taylor Christensen, Sarah, Strange Woman
  • Nick Shriner - Nathan Prescott, Trevor, Daniel DaCosta, Luke Parker
  • Dani Knights - Victoria Chase, Dana Ward, Brooke Scott, Dr. Hedorah, záznamník
  • Carlos Luna - Warren Graham, Justin Williams, Evan Harris
  • Dayanne Hutton - Kate Marsh, Alyssa Anderson, Juliet Watson
  • Don McManus jako David Madsen, Hayden Jones, Logan Robertson, Trucker, Café Man, Anderson Berry, News Anchor (epizoda 2)
  • Derek Phillips - Mark Jefferson, Samuel Taylor, Zachary Riggins, Fisherman, Daniel Lee, News Anchor (epizoda 3)
  • Eric Morgan Stewart jako ředitel Ray Wells, policista, trucker, starý muž
  • PaShon Wilson jako profesor Michelle Grant
  • Cissy Jones jako Joyce Price, bezdomovkyně, žena v kavárně
  • Daniel Bonjour jako Frank Bowers, R. J. Macready, Café Man, důstojník Korn, DJ Doom
  • Joe Ochman – William Price

Další postavy:

  • Christian Devine
  • Kevin Poupard

Prodej

První epizoda Life Is Strange se v únoru 2015 umístila jako pátá nejprodávanější hra na platformách PlayStation 3 a PlayStation 4 [77] . Do července 2015 se hry Life is Strange prodalo přes 1,2 milionu kopií , což z ní dělá jednu z nejprodávanějších her roku 2015 [78] [79] .

21. července 2016 byla první epizoda Life Is Strange k dispozici zdarma v knihovnách Steam, PlayStation a Xbox [80] .

V létě 2018 se díky zranitelnosti v ochraně Steam Web API vešlo ve známost, že přesný počet uživatelů Steamu , kteří si alespoň jednou zahráli první díl, je 4 017 852 lidí [81] .

Ocenění

datum Odměna Kategorie Nominovaní a příjemci Výsledek Poznámka.
2015 Ocenění Develop Industry Excellence Award Nová herní IP - PC/konzole Život je zvláštní Vítězství [82]
Nejlepší příběh Vítězství
2015 Ocenění Zlatý joystick Nejlepší původní hra Život je zvláštní Jmenování [83]
Nejlepší příběh Jmenování
Nejlepší hudba Jmenování
Nejlepší herní moment Záchrana Kate Marsh Jmenování
Hra roku Život je zvláštní Jmenování
Role roku Ashly Burch jako Chloe Price Vítězství
2016 Ceny Britské akademie Nejlepší inovativní hra Život je zvláštní Jmenování
Nejlepší původní název Jmenování
Nejlepší herecká hra Ashly Burch jako Chloe Price Jmenování
Nejlepší příběh Život je zvláštní Vítězství
Nejlepší hra Jmenování

Poznámky

  1. Oznámeno datum vydání poslední epizody Life is Strange . en.ign.com . Získáno 13. ledna 2019. Archivováno z originálu 5. října 2015.
  2. 1 2 3 Stránka hry na Steamu  . pára . Datum přístupu: 30. ledna 2015. Archivováno z originálu 7. prosince 2014.
  3. Gennadij Vorobjov. První trailer k Life is Strange: Before the Storm is a Life is a Life is Strange prequel o Chloe a Rachel . StopGame.ru (12. června 2017). Získáno 12. června 2017. Archivováno z originálu 27. října 2017.
  4. Oficiální stránka her Life is Strange od Square Enix . vk.com . Datum přístupu: 13. ledna 2019.
  5. Oficiální stránka Life Is Strange na AppStore . itunes.apple.com _ Staženo 13. ledna 2019. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  6. Oficiální stránka Life Is Strange v obchodě Google Play . play.google.com _ Staženo 13. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. března 2019.
  7. Square Enix zahájilo druhou sezónu Life is Strange o den dříve  (rusky) , Igromania.ru . Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 26. září 2018.
  8. Archivovaná kopie . Získáno 12. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2021.
  9. Life is Strange: True Colors | SQUARE ENIX . Získáno 29. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2022.
  10. Life is Strange Remastered na Steamu . store.steampowered.com . Staženo 2. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  11. 1 2 3 4 Yan Kuzovlev. Přehled první epizody Life is Strange . Igromania.ru (30. ledna 2015). Získáno 13. února 2015. Archivováno z originálu 4. února 2015.
  12. 1 2 3 4 Stanislav Pogorský. Recenze Life is Strange (odkaz není k dispozici) . Kanobu.ru (2. února 2015). Datum přístupu: 13. února 2015. Archivováno z originálu 7. června 2015. 
  13. Mladší, Paul. Dev Dev Life is Strange vysvětluje příběh a koncept  . IncGamers (10. ledna 2015). Datum přístupu: 13. února 2015. Archivováno z originálu 28. ledna 2015.
  14. 1 2 Bailey, Kat. Life is Strange's "Triforce" of  Influences . USgamer (31. ledna 2015). Získáno 1. února 2015. Archivováno z originálu 2. února 2015.
  15. Walker, Richard. The Making of Life is Strange – Dobrodružství ve stylu indie s možností volby a důsledků  . Xbox Achievements (4. února 2015). Získáno 7. února 2015. Archivováno z originálu 7. února 2015.
  16. Carreras, Daniel. Life is no Fairy Tale in Life is Strange - Preview  (anglicky)  (downlink) . gamrreview.com (26. září 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  17. Nelva, Giuseppe. Life Is Strange: Podívejte se na úplně první herní video a zjistěte více o Dontnodově „AAA Indie“  hře . dualshockers.com (13. srpna 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  18. Sarkar, Samit. Life is Strange, epizodická adventura, pocházející od  vývojáře Remember Me . polygon.com (11. srpna 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. února 2015.
  19. Life Is Strange Gameplay Preview Interview  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . gamerhub.tv (27. srpna 2014). Datum přístupu: 14. února 2015. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  20. Sarkar, Samit. Záleží na vašich volbách, pokud můžete čas přetočit zpět a znovu je zopakovat?  (anglicky) . polygon.com (10. října 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  21. Nunneley, Stephany. Vývojářský deník Final Life is Strange se zaměřuje na hudbu, hlasové  herce . VG247 (29. ledna 2015). Datum přístupu: 29. ledna 2015. Archivováno z originálu 29. ledna 2015.
  22. Režisér Life Is Strange hovoří o tématu „identity“ a vizuálních  románech . Siliconera (5. února 2015). Získáno 6. února 2015. Archivováno z originálu 10. února 2015.
  23. Lemne, Bengt. Life is Strange – „Supernatural things only metaphors“  (anglicky) . Gamereactor (26. ledna 2015). Datum přístupu: 26. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. února 2015.
  24. Albert, Brian. Gamescom 2014: How 'Life is Strange' dává ženským protagonistkám za  pravdu . ign.com (13. srpna 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  25. Ming, Nate. VLASTNOST: „Life is Strange“ Rozhovor a praktické dojmy  (anglicky) . Crunchyroll (29. ledna 2015). Datum přístupu: 29. ledna 2015. Archivováno z originálu 29. ledna 2015.
  26. 12 Ovalle , Carlos. Life is Strange Krátký a přesto nádherný pohled na další hru Za vývojáři hry Remember  Me . thegamefanatics.com (12. října 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  27. Makuch, Eddie Watch : Life is Strange Dev Talks Time-Travel Butterfly Effect v novém videu  . GameSpot (23. ledna 2015). Datum přístupu: 24. ledna 2015. Archivováno z originálu 25. ledna 2015.
  28. Nelva, Giuseppe. Life Is Strange získává nové snímky zobrazující Dontnodův krásný umělecký styl;  Na PS4 vypadá super sladce . dualshockers.com (13. srpna 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  29. Gaca, Christian. Jedno z nejpodivnějších odhalení Gamescomu se také ukázalo jako jedno z nejzajímavějších. Zde je to, co vývojáři Remember Me udělali dále.  (anglicky) . gamereactor.eu (22. srpna 2014). Získáno 11. listopadu 2014. Archivováno z originálu 21. prosince 2014.
  30. Makuch, Eddie. Vydavatelé řekli: 'Nemůžete mít ženskou postavu, ' říká Remember Me dev  . gamespot.com (19. března 2013). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. prosince 2013.
  31. Makuch, Eddie. Pamatujte si, že Dev se nesnaží „ napravit průmysl“ tím, že postavím ženy do vedoucích rolí  . gamespot.com (14. srpna 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. ledna 2015.
  32. Khan, Zamena. Vydavatelé chtěli hlavní mužskou postavu v životě je zvláštní, říká  Dontnod . PlayStation LifeStyle (11. ledna 2015). Získáno 12. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. února 2015.
  33. LeBoeuf, Sarah. Publishers Wanted Life is Strange Devs to Make Leads Male  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . The Escapist (11. ledna 2015). Získáno 12. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. února 2015.
  34. Maiberg, Emanuel. Pohlaví hlavní postavy Bez ohledu na vytvoření dobrého příběhu, Life is Strange Dev říká  . GameSpot (1. února 2015). Získáno 1. února 2015. Archivováno z originálu 4. února 2015.
  35. Mitch Dyer. ŽIVOT JE PODIVNÝ:  RECENZE EPIZODY 1 . IGN (2. února 2015). Datum přístupu: 13. února 2015. Archivováno z originálu 25. října 2015.
  36. Megan Farokhmanesh a Colin Campbell. ŽIVOT JE PODIVNÝ: EPIZODA JEDNA - RECENZE CRYSALIS: TZV  . ŽIVOT . Polygon (29. ledna 2015). Datum přístupu: 13. února 2015. Archivováno z originálu 30. ledna 2015.
  37. Brett Makedonski. Recenze: Life is Strange:  Chrysalis . Destructoid (29. ledna 2015). Získáno 13. ledna 2015. Archivováno z originálu 8. listopadu 2015.
  38. 1 2 Oleg Zajcev. ŽIVOT JE PODIVNÁ RECENZE . IGN (31. ledna 2015). Získáno 13. února 2015. Archivováno z originálu 13. února 2015.
  39. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - PC  . Metakritický. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 11. 3. 2015.
  40. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - PS4  . Metakritický. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 10. 3. 2015.
  41. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - XOne  . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 26. února 2015.
  42. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - PC  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  43. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - PS4  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  44. Life is Strange: Episode 1 – Chrysalis . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  45. 1 2 Life is Strange : Episode 1 - Chrysalis - XOne  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  46. Mitch Dyer. ŽIVOT JE PODIVNÝ:  RECENZE EPIZODY 2 . IGN (24. března 2015). Získáno 5. dubna 2015. Archivováno z originálu 30. října 2015.
  47. Megan Farokhmanesh a Colin Campbell. ŽIVOT JE PODIVNÝ: EPIZODA DRUHÁ – RECENZE MIMO ČAS: STOJ PŘI  MNĚ . Polygon (25. března 2015). Staženo 5. dubna 2015. Archivováno z originálu 26. prosince 2015.
  48. 1 2 Life is Strange: Episode 2 – Out of Time –  PC . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2015.
  49. 1 2 Life is Strange: Episode 2 – Out of Time –  PS4 . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 3. června 2015.
  50. 1 2 Life is Strange: Episode 2 – Out of Time –  XOne . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2015.
  51. 1 2 Life is Strange: Episode 2 – Out of Time –  PC . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  52. 1 2 Life is Strange: Episode 2 – Out of Time –  PS4 . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  53. Life is Strange: Episode 2 – Out of Time . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  54. 1 2 Life is Strange: Episode 2 - Out of Time -  Xone . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  55. ↑ Life is Strange : Episode 3 - Chaos Theory - PC  . Metakritický. Získáno 12. 8. 2015. Archivováno z originálu 23. 5. 2015.
  56. Life is Strange: Episode 3 - Chaos Theory -  PS4 . Metakritický. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 10. 2015.
  57. ↑ Life is Strange : Episode 3 - Chaos Theory - XOne  . Metakritický. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 25. 5. 2015.
  58. ↑ Life is Strange : Episode 3 - Chaos Theory - PC  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  59. Life is Strange: Episode 3 - Chaos Theory -  PS4 . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  60. Life is Strange: Episode 3 – Chaos Theory . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  61. ↑ Life is Strange : Episode 3 - Chaos Theory - Xone  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  62. Life is Strange: Episode 4 - Dark Room -  PC . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 30. července 2015.
  63. ↑ Life is Strange : Episode 4 - Dark Room - PS4  . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 26. října 2015.
  64. ↑ Life is Strange : Episode 4 - Dark Room - XOne  . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 2. října 2015.
  65. Life is Strange: Episode 4 - Dark Room -  PC . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  66. ↑ Life is Strange : Episode 4 - Dark Room - PS4  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  67. Life is Strange: Episode 4 – Dark Room . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  68. ↑ Life is Strange : Episode 4 - Dark Room - Xone  . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  69. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 5. listopadu 2015.
  70. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015.
  71. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Metakritický. Získáno 12. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 23. října 2015.
  72. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  73. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  74. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  75. Life is Strange: Episode 5 – Polarized . Žebříčky her. Získáno 12. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 8. 2017.
  76. Stránka IMDB .
  77. Massongill, Justin PlayStation Store: Nejprodávanější v únoru 2015 . PlayStation.Blog (12. března 2015). Získáno 12. března 2015. Archivováno z originálu 15. března 2015.
  78. Karmali, Luke Life is Strange dosáhl 1 milionu prodejů, datum vydání 4. epizody oznámeno . IGN (23. července 2015). Získáno 23. července 2015. Archivováno z originálu 25. července 2015.
  79. Sarkar, Samit Life is Strange dosáhl 1 milionu prodaných kopií, čtvrtá epizoda vyjde příští týden . Polygon (23. července 2015). Získáno 24. července 2015. Archivováno z originálu 25. července 2015.
  80. WeLoveBundles, WeLoveBundles Life is Strange Episode 1 je nyní k dispozici zdarma na Steamu, PlayStationu a Xboxu . WeLoveBundles (22. července 2016). Staženo: 22. července 2016.
  81. KYLE ORLAND. Únik ventilu na hře Steam Hráč se počítá; máme čísla . Ventil ucpal díru, ale důležitá data už unikla.  (anglicky) . Ars Technica (7. července 2018) . Získáno 30. dubna 2022. Archivováno z originálu 10. července 2018.
  82. Batchelor, James Develop Awards 2015: Vítězové odhaleni . Vyvinout (15. července 2015). Získáno 16. července 2015. Archivováno z originálu 16. července 2015.
  83. ↑ Hlasování Reynolds, Matthew Golden Joystick Awards 2015 je nyní přístupné veřejnosti . Digitální špion. (1. září 2015). Získáno 2. září 2015. Archivováno z originálu 30. října 2015.

Odkazy