| Lisa ze Simpsonových | |
|---|---|
| Angličtina Lisa Simpsonová | |
| Lisa se rozhodne smířit s tím, že její budoucnost má být hloupá. | |
| Sezóna | 9 |
| Číslo epizody | 195 |
| Kód epizody | 4F24 |
| První vysílání | 8. března 1998 |
| Výkonný producent | Bill Oakley, Josh Weinstein |
| Scénárista | Ned Goldreyer |
| Výrobce | Susie Ditterová |
| scéna na gauči | V pokoji s pohovkou roste z liány velký strom. Naproti tomu Simpsonovi se před námi objevují jako všechny druhy zeleniny a ovoce. |
| hostující hvězda | Phil Hartman jako Troy McClure |
| SNPP kapsle | |
„Lisa the Simpson“ je sedmnáctá epizoda deváté sezóny animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Poprvé vysíláno 8. března 1998 . Epizodu napsal Ned Goldreyer a režírovala Susie Ditter. Tato epizoda je poslední, na které jsou Bill Oakley a Josh Weinstein výkonnými producenty.
Lisa ke svému zděšení nedokáže vyřešit hádanku na přebalu koupené snídaně (i když všichni ostatní ano) a kvůli ní zapomíná na všechno, dokonce i na domácí úkoly , což vždycky dělá. To Lisu velmi rozzlobí. Ani hra na saxofon jí nepřináší uspokojení. Lisa se s prosbou o radu obrátí na dědečka Simpsona , který jí na oplátku řekne, že všichni Simpsonovi byli v osmi letech „hloupí“: Homer a Bart byli nejprve výborní studenti, ale všichni (včetně dědečka) čekali „hloupost“ . Z toho není úniku, dědeček radí Lise, aby se s tím vyrovnala. Lisa se ale nechce vzdát a jde za doktorem Hibbertem pro pomoc. Ukáže jí vzdělávací film o DNA , který Lise nic nového neprozradí. Lisa se rozhodne smířit se svým osudem a začne trávit více času s Homerem a Bartem, i když nemá moc ráda jejich zábavu. Nakonec ji Homer a Bart pojídání rozpuštěné čokolády z podlahy rozzuří a ona křičí, že nechce ukončit svůj život jako oni, a v slzách uteče.
Jasper Bairdley se mezitím zmrazí ve whip Shopu , aby se dostal do budoucnosti. Dr. Nick Riviera se přijede podívat na "rampouch" . Potvrdí, že Jasper je naživu. Chuligáni nedobrovolně navrhnou Apuovi myšlenku vydělávat peníze - ukázat zmrzlého dědečka jako atrakci. Apu přejmenuje svůj obchod na "Freak-E-Mart" (Miracle March) a Jasper nazývá Frozen Bigfoot a vydělává na tom slušné peníze. Nakonec se Rich Texan rozhodne tento zázrak koupit, ale bohužel někdo vypnul ledničku a Jasper roztál a v domnění, že je v budoucnosti, opouští Pochod zázraků. Apu a jeho bratr se ale nevzdávají – obchod opět přejmenuje na strip bar „Nude-E-Mart“ a stojí s bratrem u vchodu v úplně nahé podobě.
Lisa se rozhodne, že dříve nebo později se její mozek stane jako všichni Simpsonovi. Rozhodne se dopřát svému mozku poslední „hostinu“ a vydá se do muzea a jazzového klubu. Zpěvák z tohoto klubu říká Lise, že když se něco uvaří, určitě o tom musíte říct. Pak jde Lisa do televizního studia a přednese svůj projev v televizi. Vidí ji zbytek Simpsonových a poté, co se dozvěděli, že jí její dědeček řekl o „genu Simpsonových“, rozhodnou se své dceři pomoci. Homer přivede všechny Simpsonovy, které zná, ale ze všech se vyklube poražení. Lisa je ještě naštvanější, ale pak si Marge všimne, že Homer dělal rozhovory pouze se Simpsonovými muži. Simpsonovy ženy jsou autoritami, protože podle nich je „ gen Simpsonů uložen pouze na chromozomu Y “, což ženy samozřejmě nemají. Lisa je z toho velmi potěšena, navíc se jí podaří vyřešit hádanku s obědovým boxem, což znamená, že se Lisin život zlepšuje.