Please Please Me (píseň)

Prosím, prosím mě
Singl od The Beatles z alba Please Please Me
Strana "B"	" Zeptej se mě proč "
Datum vydání	11. ledna 1963 (Velká Británie) druhá polovina února 1963 (USA)
Formát	7"
Datum záznamu	26. listopadu 1962
Žánr	mersibit [1] rokenrol [2]
Jazyk	Angličtina
Doba trvání	2:00
Písničkář	Lennon/McCartney
Výrobce	Jiří Martin
Chronologie singlů The Beatles " Miluj mě " (1963) "Please Please Me" (1963) " Ode mě k tobě " (1963) Videoklip  "Prosím, prosím mě"

"Please Please Me" (z  angličtiny  -  "Please make me happy") je píseň od The Beatles , která se stala názvem pro druhý singl skupiny a dala také název prvnímu studiovému albu skupiny (které také zní). Píseň napsal John Lennon [3] [4] [5] (připsán Lennonovi a McCartneymu ), ale její konečná podoba byla silně ovlivněna Georgem Martinem [6] . Stejnojmenný singl byl také první nahrávkou Beatles vydanou v USA [7] [8] (singl „ My Bonnie “ / „ The Saints “ s Tonym Sheridanem a The Beatles vyšel v době, kdy se skupina ještě jmenovala The Beat Bratři, takže zařazení do celkové diskografie skupiny je kontroverzní).

22. února 1963 se píseň dostala na první místo britského žebříčku časopisů New Musical Express (v té době nejrespektovanější žebříček) a Melody Maker . V žebříčku Record Retailer (který se nakonec proměnil v UK Singles Chart ) se píseň umístila na druhém místě. V USA se druhé vydání singlu (vydáno v lednu 1964 s B-stranou „ Od mě k vám “ ) dostalo na třetí místo v žebříčku Billboard Hot 100 .

Historie písní

Píseň napsal John Lennon, který ji původně koncipoval jako pomalou, bluesovou skladbu. Podle Lennona: „V den, kdy jsem to napsal, jsem poslouchal Roye Orbisona , jak dělá ‚Only the Lonely‘ nebo něco takového. Také mě zaujala slova jedné z písní Binga Crosbyho : "Prosím, půjčte mi trochu sluchu k mým prosbám". Dvojí použití slova „prosím“. V podstatě byla píseň kombinací Roye Orbisona a Binga Crosbyho . V textu písně někteří kritici vidí sexuální podtext. Ve své zasvěcené recenzi The History of the Beatles' Music Dave Ribaszewski zmiňuje návrh Tima Rileyhože je to „první píseň popkultury o orálním sexu“, ale Ribaszewski považuje za nepravděpodobné, že by se The Beatles mohli tomuto tématu věnovat v tak raném stadiu své tvorby, s tím, že samotní hudebníci tento kontext popřeli [9] .

Původní verze písně byla vokálně chudá, neobsahovala žádné podtexty a neměla žádné stoupající harmonické intro. George Martin poprvé slyšel píseň na nahrávce pro " Love Me Do " 11. září 1962; podle jeho názoru „zoufale potřebovala revitalizaci“ [10] , v souvislosti s čímž navrhl, aby na ní členové kapely provedli několik významných změn, včetně zrychlení tempa [6] .

Do 26. listopadu, kdy byla píseň nahrána (v Abbey Road Studios), byla tak radikálně přepracována, že George Martin okamžitě oznámil, že to bude první velký hit skupiny . Ve studiu bylo natočeno celkem 18 záběrů. Stejně jako ostatní původní písně na prvním albu kapely bylo autorství této skladby označeno jako „McCartney / Lennon“ (pouze od dalšího alba byla sekvence změněna na „ Lennon / McCartney “).

Nahrávka zahrnovala [3] :

• John Lennon  - zpěv, rytmická kytara, harmonika
• Paul McCartney  - zpěv, basová kytara
• George Harrison  - doprovodný zpěv, sólová kytara
• Ringo Starr  - bicí

Píseň byla vybrána k provedení na prvním televizním vystoupení Beatles v národní britské televizi 19. ledna 1963 [12] .

Edice písně

Ve Velké Británii byla píseň vydána jako singl (11. ledna 1963) a zařazena na stejnojmenné album skupiny (vydáno 22. března 1963). V září 1963 byla píseň také zařazena na EP Hits The Beatles .

V USA Capitol Records ( oddělení EMI ) odmítl vydat píseň jako singl; další hlavní label, Atlantic , udělal totéž . Nakonec první americký singl skupiny (s " Ask Me Why " na B -straně ) vydal relativně malý label Vee-Jay Records. Přesné datum vydání tohoto singlu není s jistotou známo (nejčastěji uváděná data jsou 25. únor [8] [13] nebo „asi 20. únor“ 1963 [14] ; uvádí se také datum 7. února 1963 [15] ). Název kapely na obálce této edice je špatně napsaný („THE BEATTLES“ se dvěma „T“) [14] [16] , což bylo opraveno až po nějaké době. Této edice se prodalo jen něco málo přes sedm tisíc výtisků [17] .

V lednu 1964 Vee-Jay znovu vydal singl, tentokrát s " From Me to You " na straně B (tato píseň v podání Del Shannona se v té době v USA stala docela slavnou). Tentokrát se singl stal hitem a dostal se na třetí místo v žebříčku Billboard Hot 100 (za ostatními singly od The Beatles – „ I Want to Hold Your Hand “ a „ She Loves You “ [18] ). Této edice se prodalo nejméně 1,1 milionu kopií [18] .

Píseň byla také uvedena na americkém albu The Early Beatles .

Rozpoznávání

V roce 2004 Rolling Stone zařadil „Please Please Me“ na 184. místo v seznamu pěti set nejlepších písní všech dob . V dubnu 2011 píseň ztratila dvě pozice a posunula se na 186. místo [19] .

Poznámky

1. ↑ Merseybeat . AllMusic . Datum přístupu: 12. února 2020. (neurčitý)
2. ↑ Unterberger, Richie The Beatles: Please Please Me – Recenze . AllMusic . Datum přístupu: 12. února 2020. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 MacDonald, 2005 , str. 62.
4. ↑ Harry, 1992 , str. 528.
5. ↑ Miles, 1997 , str. 91.
6. ↑ 1 2 3 The Beatles, 2000 , str. 90.
7. ↑ Obchod Beatles ve Spojených státech  . Bible Beatles. Získáno 8. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012.
8. ↑ 12 Stephen Hamel . Americké singly The Beatles (anglicky) . stevesbeatles.com. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2012.  
9. ↑ Dave Rybaczewski. Historie „Please Please Me“  (anglicky) . Historie hudby Beatles . Produkty DKR. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 13. května 2012.
10. ↑ Lewisohn, 1988 , s. dvacet.
11. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 23.
12. ↑ Riley, 1989 .
13. ↑ Please Please Me  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Bible Beatles. Získáno 2. května 2011. Archivováno z originálu dne 13. května 2012.
14. ↑ 1 2 Vee-Jay Records US Singles & EP 1964  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . TheBeatles-Collection.com. Datum přístupu: 7. května 2011. Archivováno z originálu 17. ledna 2008.
15. ↑ Spizer, 2004 , str. patnáct.
16. ↑ Fotografie jediného loga Archivováno 23. února 2011 na Wayback Machine  (přístup 8. května 2011)
17. ↑ Spizer, 2004 , str. 16.
18. ↑ 12 Spizer , 2004 , str. 90.
19. ↑ Beatles, 'Please Please Me  ' . Valící se kámen . Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 22. ledna 2014.

Literatura

• Brouci. Antologie Beatles. - London: Cassell & Co, 2000. - ISBN 0-304-35605-0 .
• Harry, Bille. The Ultimate Beatles Encyklopedie. - druhý. - London: Virgin Books, 1992. - ISBN 0-86369-681-3 .
• Lewisohn, Mark. Kompletní nahrávání Beatles. - druhý. - London: Hamlyn, 1988. - ISBN 0-600-55798-7 .
• MacDonald, Ian. Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. - druhý. - London: Pimlico, 2005. - ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry. Paul McCartney: Za mnoho let . - New York: Henry Holt & Company, 1997. - ISBN 0-8050-5249-6 .
• Riley, Tim. řekni mi proč . — Vintage knihy, 1989.
• Spizere, Bruce. Beatles přicházejí! Zrození Beatlemanie v Americe . - New Orleans: 498 Productions, 2004. - ISBN 0-9662649-9-1 .

Odkazy

• Please Please Me  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Bible Beatles. Získáno 2. května 2011. Archivováno z originálu dne 13. května 2012.
• Pollack, Alan W. "Please Please Me"  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Získáno 2. května 2011. Archivováno z originálu dne 13. května 2012.
• Text písně "Please Please Me"  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014.
• Video záznam živého vystoupení písně "Please Please Me"  (anglicky) . Staženo: 2. května 2011.
• Historie písně "Please Please Me"  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . beatlesebooks.com. Získáno 7. května 2011. Archivováno z originálu dne 13. května 2012.