Ashura

Ashura
Blankyt

Ashura
Zařazeno do národních kuchyní
Turecká kuchyně , řecká kuchyně , arménská kuchyně , bulharská kuchyně
Země původu Malá Asie
Komponenty
Hlavní obiloviny , fazole , sušené ovoce , ovoce , ořechy , koření
Související pokrmy
V jiných kuchyních kutya , kolivo
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ashure ( tur . Aşure ), neboli Noemův pudink , Noemův dezert ) je pokrm turecké , řecké , arménské , bulharské kuchyně [1] , dezertní kaše , která se skládá z obilí, fazolí, ovoce, sušeného ovoce a ořechů [2] . V Turecku se podává po celý rok, zejména však během Muharramu , prvního měsíce islámského kalendáře [3] .

Etymologie

Slovo „ashure“ pochází z arabského عاشوراء 'Āshūrā, což znamená „desátý“ [4] .

V turecké tradici se tento pokrm připravuje hlavně na 10. den Muharram nebo Ashura a také po 10. den Muharram v islámském lunárním kalendáři. Mezi šíity je znám jako den smutku, protože v tento den se připomíná památka šíitských mučedníků, především Husseina ibn Alího ; pro sunnity je to den dobrovolného půstu z vděčnosti Alláhovi za záchranu proroka Musy (Mojžíše) a synů Izraele před vojsky faraona . Evliya Celebi definuje popel ve své cestovní knize: „Ashure je kaše (popel), která by se měla vařit desátého dne Muharramu.

Také v turečtině Ash (Aş) znamená míchaná kaše. Slovo pochází z perského slova „ashur“, což znamená míchání [5] .

Historie a tradice

Podle legendy, když se Noemova archa zastavila na hoře Ararat , rozhodla se Noemova rodina oslavit tuto událost speciálním pokrmem. Protože jejich zásoby byly téměř vyčerpány, vše, co zbylo, se vařilo společně: hlavně obilí, sušené ovoce atd. V tureckých rodinách se na památku této události připravuje a rozdává popel jak chudým, tak sousedům, přátelům a příbuzní [6] [ 7] .

Ashura je důležitým dnem v muslimském roce, odpovídá židovskému „Dnu smíření“ neboli Yom Kippur a slaví ho muslimové po celém světě na počest proroka Mojžíše [8] [9] [10] [11] . Desátý den Muharram, Ashura , také označuje konec bitvy o Karbalu a je zvláštním dnem v šíitském islámu. Mezi tureckými a balkánskými súfisty (zejména bektáši ) se ašure připravuje se speciálními modlitbami za zdraví, uzdravení, bezpečí, úspěch a duchovní výživu. Ashure je atributem víry mnoha kultur, islámských i předislámských, a je proto připraven připomínat mnoho duchovních událostí, o kterých se věří, že se v tento den odehrály; například:

Arménská verze se nazývá anushapur , někdy polévka ze sušených meruněk [13] [14] , Arméni ji podávají o Vánocích a na Silvestra. Toto jídlo je důležitou součástí novoročního stolu, často se zdobí sušeným ovocem, ořechy a granátovými jablky [15] .

Vaření

Předpokládá se, že popel se vařil a jedl během chladných měsíců roku kvůli obsahu kalorií v pokrmu, ale nyní[ kdy? ] jí se celý rok .

Ashure nemá jediný recept a liší se podle regionu a rodiny.

Tradičně pokrm obsahuje minimálně sedm ingrediencí. Zároveň existuje názor, že by se mělo použít alespoň deset ingrediencí v souladu s tématem „desátá“, zatímco alevité vždy dvanáct. Patří mezi ně pšenice , ječmen , rýže , bílé fazole, cizrna, cukr (nebo jiné sladidlo, jako je melasa získaná z hroznů), datle , granátová jablka, sušené ovoce (z jablek, meruněk, rybízu , datlí, fíků, hrušek, rozinek) a ořechy (mandle, lískové ořechy a vlašské ořechy). Mnoho kuchařů také přidává pomerančovou a citrónovou kůru . Stejně jako semínka anýzu, sezamová semínka, piniové oříšky , černý kmín, sušené švestky mahaleb , jádra granátového jablka, pistácie, kardamom , skořice, hřebíček, muškátový oříšek a nové koření . Některé varianty jsou ochuceny anýzovým likérem, růžovou vodou a/nebo vodou z pomerančových květů . Obilí a luštěniny se namočí a poté uvaří a smíchají se sušeným ovocem a ovocem. Nalijeme do misek, formiček, uložíme na chladné místo [16] .

Ashure je jedním z mála tureckých dezertů, které neobsahují živočišné produkty. Ve většině případů se jedná o veganský recept a je to jeden z nejznámějších a nejoblíbenějších veganských dezertů v turecké kuchyni, i když existují i ​​recepty s mlékem, mléčnými výrobky [17] . Dnes je v prodeji hotová směs na výrobu jasanu. Je uvařená a doplněná nakrájeným čerstvým ovocem. Hotový dezert připomíná husté sladké želé s cereáliemi a kousky ovoce, ovocnou polévku nebo pudink.

Poznámky

  1. Donka Sabotinová. Na jedné zemi, pod jedním nebem: svátky a zvyky Bulharů, Arménů, starověrců, Turků a Cikánů (Romů), 2009.
  2. Ashure. Klub Rumi . Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2018.
  3. P. Fieldhouse. Jídlo, svátky a víra: Encyklopedie kultury jídla ve světových náboženstvích archivováno 24. prosince 2018 na Wayback Machine . ABC-CLIO, 2017. s. 42 ISBN 978-1-61069-412-4
  4. Azure . Získáno 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2014.
  5. جستوجوی آشور, Saleminejad Hossein . Získáno 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
  6. Kuchyně a impérium: Vaření ve světových dějinách od Rachel Laudan . Univ of California Press, 2015. ISBN 978-0-520-28631-3
  7. Průvodce městem Istanbul: Nejlepší místa Istanbulu. Halis Kutlu, 2014
  8. Muslimské svaté dny (islámské zvláštní svátky) 30 dní modliteb za muslimský svět
  9. Aşure Günü 10 Muharrem – İslam Tasavvuf Metafizik
  10. Muharrem Ayı ve Aşure Günü, Mübarek gün ve geceler, dini gün ve geceler, Mübarek Aylar, kadir gecesi, recep ayı, regaib kandili, Üç Aylara Girerken, Miraç Kandili, Şurban, Ramazan Bay Geramyı Kurban Bayramı Özel Dosyası, Muharrem Ayı a Aşure Günü, Kutlu Doğum a Mevlid Kandili
  11. Muslimské svaté dny . Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  12. Noemův pudink. Klub Rumi. University of Massachusetts (PDF) . Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2018.
  13. Arménská kuchyně: dnes, zítra, včera. Anushapur . Získáno 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  14. Kuchyně národů světa. Kavkazská kuchyně. Anushapur . Získáno 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
  15. McWilliams, Mark (2012-07-01). "Buď veselý, kolem pšeničné bobule!". Oslava: Sborník příspěvků z Oxfordského sympozia o jídle a vaření 2011. Oxfordské sympozium. ISBN 978-1-903018-89-7 .
  16. Turecký dezert Ashure . Staženo 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. února 2020.
  17. Ashura (sladký pokrm vyrobený z pšeničných zrn a sušeného ovoce) . Získáno 3. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.