Indiana Jones a chrám zkázy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. srpna 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Indiana Jones a chrám zkázy
Angličtina  Indiana Jones a chrám zkázy
Žánr dobrodružný film , akční , thriller
Výrobce
Výrobce
Na základě znaky
scénárista
_
Příběh:
George Lucas
Scénář:
Willard Huyck
Gloria Katz
V hlavní roli
_
Operátor
Skladatel
výrobní designér Elliot Scott [d]
Filmová společnost Lucasfilm Ltd.
Distributor Paramount Pictures
Doba trvání 118 min.
Rozpočet 28 milionů $ [1]
Poplatky 333 107 271 $ [1]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 1984
Předchozí film Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark (podle data vydání)
další film Indiana Jones and the Last Crusade
(podle data vydání)
Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark (podle chronologie událostí)
IMDb ID 0087469
Oficiální stránky ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Indiana Jones and the Temple of Doom je americký akční dobrodružný film z  roku 1984 režírovaný Stevenem Spielbergem podle příběhu napsaného výkonným producentem Georgem Lucasem . Druhý film ze série filmů o dobrodružstvích archeologa a dobrodruha Indiana Jonese v podání Harrisona Forda . Prequel k prvnímu filmu ze série Dobyvatelé ztracené archy . Osmý celovečerní film vydaný společností Lucasfilm . Scénář filmu byl ovlivněn klasickým filmem Ganga Din z roku 1939 [5] [6] .

Děj

Film se odehrává v roce 1935 a začíná v Šanghaji . Na útěku před gangstery z gangu Lao Che Indiana Jones a jeho společníci letí šanghajský estrádní zpěvák Willie Scott a 11letý čínský chlapec "Shorty" letadlem směr Indie . Nad Himalájemi piloti vyskočí na padácích a trojice musí sklouznout z padajícího letadla v nafukovacím člunu do řeky. Po nebezpečném raftingu se hrdinové dostanou do vesnice Mayapur kdesi v severní Indii . Nedaleko vesnice je chrám Pankot, kde krvežízniví násilníci v čele s Molou Ram uctívají Kali , bohyni smrti a zkázy. Indiana se rozhodne pomoci vesničanům a vrátit jim posvátný kámen lingam , ukradený násilníky, a zároveň osvobodit děti, které násilníci využívají jako otroky.

Po příchodu do chrámu se trio nečekaně setká s chrámovým premiérem Chattarem Lalem, který hosty vřele přivítá. Večer jsou pozváni na luxusní banket, který pořádá mladý maharaja Zalim Singh. Po hostině však do Indianova pokoje vstoupí zabiják a archeolog jen zázrakem přežije. Ve Willieho pokoji najde tajný průchod do systému chodeb pod chrámem. Shorty a Willie běží s ním. Uprchlíci si všímají mnoha dětí, které jsou nuceny pracovat v podzemních dolech. Skončí v tajném podzemním chrámu Kali, kde násilníci provádějí rituál uctívání bohyně a připravují se jí přinést lidskou oběť . Rituál provádí kněz Mola Ram. Indy si všimne tří posvátných kamenů a pokusí se je ukrást, ale všechny tři jsou zadrženy. Indy je nucen vypít lektvar, který ho uvede do transu známého jako Černý sen Kali Ma. Willie Scott je zajat kultem a chystá se být obětován. Na poslední chvíli se Indy osvobodí a zastaví Willieho klec před spuštěním do ohnivé studny s lávou na dně. Indy vezme tři kameny a jde do dolů osvobodit dětské otroky. Snaží se zastavit maharádžu Singha, který má pod vlivem lektvaru moc nad Indianou, ovládá ho prostřednictvím voodoo panenky. Zastaví ho však Shorty, který panenku vyrazí chlapci z rukou a oživí ho.

Hlavní hrdinové běží z podzemního chrámu na vozíku po větvi podzemní dráhy (vybídl je Singh). Mola Ram nařídí otevřít stavidla a nechat proudění podvodní řeky sledovat uprchlíky. Na poslední chvíli uprchlíci z rozbouřené vody uniknou. Dostanou se na povrch a přejdou přes visutý most natažený přes řeku zamořenou krokodýly. Dohoní je Ram a jeho stoupenci, ale Indiana přeřízne lana mostu, což způsobí, že několik nohsledů spadne do tlamy krokodýlů, když se přeživší snaží uniknout. V boji s Molou Ram Indy vzývá jméno Shivy, boha spravedlnosti a spravedlnosti, a obviňuje zlého kněze ze zrady, díky čemuž se posvátné kameny rozžhavily a propálily Indyho tašku. Dva z nich vypadnou; Mola Ram se snaží chytit třetího, ale popálí si ruku a spadne z mostu do řeky, kde ho sežerou i krokodýli. Indy úspěšně chytá skálu a šplhá nahoru. V tuto chvíli přichází Singh a přivádí na pomoc střeleckou rotu britské indické armády pod velením kapitána Philipa Bloomberta a muži zahajují palbu na násilníky, aby odehnali nepřítele; přeživší násilníci se pokusí utéct, ale narazí na další oddíl bojovníků na své straně řeky a donutí padouchy, aby se vzdali. Indy, Willie a Shorty se bezpečně vrátí do Mayapuru se zbývajícím posvátným kamenem a děti jsou osvobozeny.

Obsazení

Herec Role
Harrison Ford Indiana Jones Indiana Jones
Kate Capshawová Willie Scott Willie Scott
Jonathan Ke Kwan Shorty Shorty
Amrish Puri Mola Ram Mola Ram
Roy Qiao Hong Lao Che Lao Che
Philip Stone Bloombert Kapitán Bloombert
David Jip Wu Han Wu Han
Rick Yan Khao Kan Khao Kan
Chua Ka Zhu Jiu Chen Jiu Chen
Dan Aykroyd Weber Weber

Výroba

Natáčení probíhalo v Londýně a na Srí Lance [7] . Natáčení začalo 18. dubna 1983 v Kandy a přesunulo se 5. května do Elstree Studios v Hertfordshire ve Velké Británii. Frank Marshall si vzpomněl: „Po natáčení scény s brouky by členové posádky po návratu domů našli chyby ve vlasech, oblečení a botách“ [8] . Chytré uspořádání osvětlení Douglase Slocombea pomohlo skrýt fakt, že 80 % natáčení probíhalo ve studiu [9] .

Taneční číslo v první scéně choreografoval Danny Daniels a herečka Capshaw musela chodit na hodiny stepu a zpívat čínsky. Herečka však měla na sobě korálkové šaty z 20. a 30. let od návrhářky Barbary Metera, které byly tak těsné, že jí sotva umožňovaly tančit. Taneční číslo na začátku filmu bylo natočeno jako poslední, i když samotné šaty byly v jiných scénách zobrazeny schnoucí na stromě. Bohužel to slon začal žrát a roztrhl celý zadní díl šatů. Metera musela šaty obnovit ze zbytků korálků, s pomocí kostýmního výtvarníka Anthonyho Powella [10] .

Pro vytvoření lanového mostu se producenti filmu obrátili na skupinu britských inženýrů z Balfoura Beattyho, kteří pracovali na nedaleké přehradě Victoria (Srí Lanka) [8] . Harrison Ford měl vyhřezlou ploténku , když musel v bojové scéně zabijáka v ložnici provést salto. Pro herce bylo na place dodáno nemocniční lůžko, na kterém mezi natáčením odpočíval. Lucas poznamenal: "Sotva stál na nohou, ale stále tam byl každý den, takže střelba nepřestala" [11] . Lucas nezastavil natáčení, když byl Ford 21. června převezen do kalifornské nemocnice Centinela [8] . Na pět týdnů byl Ford nahrazen náhradníkem Vic Armstrong a jeho manželka byla nahrazena Capshay [12] .

Scény odehrávající se v Šanghaji [13] se natáčely v Macau (tehdejší kolonii Portugalska) , zatímco Slocombe trpěl horečkou a od 24. června do 7. července nemohl pracovat. Ford se k natáčení vrátil 8. srpna. Přes potíže s natáčením se Spielbergovi podařilo dodržet termíny a rozpočet a hlavní natáčení dokončil 26. srpna [8] . Další natáčení probíhalo v Snake River Canyon v Idahu (USA), na Mammoth Mountain , na Telumni a American Rivers , v Yosemitském národním parku , San Joaquin Valley , Hamilton Air Force Base ( Novato , Kalifornie ) a Arizona [14] . Frank Marshall natáčel v lednu 1984 na Floridě komparz s použitím aligátorů místo krokodýlů [14] [15] . Místo živých herců byly použity horské dráhy a figuríny [13] a také loutková animace [16] pro scénu honičky v minách .

Po prvním zhlédnutí filmu se Spielberg a Lucas rozhodli, že je to příliš rychlé, a přidali pár statických záběrů, aby dali divákovi čas popadnout dech [8] .

Reakce

Druhý film o Indiana Jonesovi vyšel výrazně temnější a krvavější než jeho jiskřivý předchůdce. Sám Spielberg později přiznal, že tvůrci zašli příliš daleko „s dungeony a hrůzami“ [14] . Dave Ker vtipkoval, že spisovatele poháněly pocity podobné neodolatelnému přání 10letého chlapce vyděsit svou malou sestru, mávající mrtvému ​​červovi přímo před její tváří [17] .

Nicméně, speciální efekty vyvinuté pro film byly široce uznávané. Tým specialistů, který na nich pracoval, získal cenu BAFTA a Oscara za nejlepší vizuální efekty . Zisk z pronájmu filmu byl více než 10x vyšší než náklady na jeho výrobu.

Ceny a nominace

Kategorie Nominovaní Výsledek
" Oscar " ( 1985 )
Nejlepší vizuální efekty Dennis Muren , Michael J. McAlister, Lorne Peterson, George Gibbs Odměna
Nejlepší hudba (originální soundtrack) John Williams Jmenování
BAFTA ( 1985 )
Nejlepší speciální vizuální efekty Dennis Muren , George Gibbs, Michael J. McAllister, Lorne Peterson Odměna
Nejlepší střih Michael Kahn Jmenování
Nejlepší kinematografie Douglas Slocombe Jmenování
Nejlepší zvuk Ben Burtt, Simon Kaye, Laurel Ladevich Jmenování
" Saturn " ( 1985 )
Výběr Fantasy Film Jmenování
Nejlepší režisér Steven Spielberg Jmenování
Nejlepší scénář Williard Huyck a Gloria Katz Jmenování
Nejlepší herec Harrison Ford Jmenování
Nejlepší mladý herec nebo herečka Jonathan Ke Kwan Jmenování
Nejlepší Kostýmy Anthony Powell Jmenování
Nejlepší make-up Tom Smith Jmenování
" Mladý herec " (1985)
Nejlepší mladý herec ve vedlejší roli Jonathan Ke Kwan Odměna
" Saturn " ( 2004 )
Nejlepší kolekce DVD Kolekce DVD dobrodružství Indiana Jonese Odměna

Poznámky

  1. 1 2 údaje o pokladně Archivováno 16. června 2019 na Wayback Machine  (přístup 10. března 2020)
  2. http://www.interfilmes.com/filme_13612_Indiana.Jones.eoTemplo.da.Perdicao-(Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom).html
  3. https://www.filmaffinity.com/en/film472271.html
  4. http://stopklatka.pl/film/indiana-jones-i-swiatynia-zaglady
  5. Frederick Wasser. Amerika Stevena Spielberga . ISBN 978-0-7456-4082-2 . Strana 117.
  6. Chris Barsanti. filmologie . ISBN 978-1-4405-0753-3 . Strana 344.
  7. pětice. Štěstí a sláva: Spisovatelé zkázy! Quint zpovídá Willarda Huycka a Glorii Katz!  (anglicky) . Není to skvělé zprávy. Získáno 28. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2019.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Rinzler, JW; Bouzereau, Laurent. Chrám smrti: (červen 1981 - duben 1983). — The Complete Making of Indiana Jones. - Ebury Publishing, 2008. - S. 142-167. — ISBN 978-0-09-192661-8 .
  9. Marcus Hearn. Kino George Lucase . - Harry N. Abrams Inc., 2005. - S.  144-147 . - ISBN 0-8109-4968-7 .
  10. Indiana Jones: Making the Trilogy, 2003, Paramount Pictures
  11. John Baxter. Hadí překvapení . - Mythmaker: Život a dílo George Lucase. - Avon Books, 1999. - S.  332-341 . - ISBN 0-380-97833-4 .
  12. Stunts of Indiana Jones, 2003, Paramount Pictures
  13. ↑ 1 2 Joseph McBride. Extáze a smutek. — Steven Spielberg: Biografie. - New York City: Faber a Faber, 1997. - S. 323-358. - ISBN 0-571-19177-0 .
  14. ↑ 1 2 3 Rinzler, JW; Bouzereau L. The Complete Making of Indiana Jones . Ebury Publishing, 2008. ISBN 978-0-09-192661-8 . Strany 168-183.
  15. Temple of Doom: An Oral History  // Empire. - 2008. - 1. května. Archivováno z originálu 8. srpna 2008.
  16. Světlo a kouzlo Indiana Jonese, 2003, Paramount Pictures
  17. Dave Kehr. Indiana Jones a chrám zkázy  . Chicago Reader. Získáno 20. prosince 2018. Archivováno z originálu 17. října 2018.