Král Artur

Ve středověku psali o Artušovi takoví autoři dvorských románů jako Chrétien de Troyes (XII. století), Wolfram von Eschenbach (XII. století) a anonymní autoři Vulgátského cyklu (XIII. století). Jejich díla, založená na ústním evropském folklóru, byla již bezpodmínečnou fikcí. Většina z nich používala království Arthura jako prostředí pro činy nových hrdinů-rytířů - Gawain , Lancelot , Galahad , Percival atd.; a sám Arthur byl odsunut do pozadí [41] [42] . (Podobnou roli v ruských eposech sehrál kníže Vladimír Rudé slunce ).

Sir Thomas Malory (XV. století) konečně upevnil obraz Artuše v literatuře a masovém povědomí ve svém rozsáhlém eposu „ Arturova smrt “, ve kterém spojil a literárně zformalizoval všechny nejběžnější legendy o Artušovi a rytířích. Kulatý stůl. Právě Maloryho kniha je hlavním zdrojem pro celou následující „Arthuriana“ [42] .

Děj legendy

Děj legendy se obecně od dob Geoffreyho z Monmouthu nezměnil, i když jednotlivé detaily se u jednotlivých autorů liší. (Následující je z Maloryho Le Morte d'Arthur.)

Narození Artuše

Artuš je synem britského krále Uthera Pendragona . Uther se zamiloval do krásné Igraine , manželky starého vévody Gorloise z hradu Tintagel . Aby s ní král strávil noc, požádal čaroděje Merlina , aby mu dal podobu vévody Gorloise. Merlin jako platbu požadoval, aby mu dítě bylo dáno k výchově, až se narodí. Po vraždě vévody si Uther vzal jeho vdovu za manželku, čímž legitimizoval svého syna. Merlin chlapce začaroval a dodal mu sílu a odvahu. Čaroděj pak dal Artura, aby ho vychovával starý rytíř, sir Ector . O několik let později byl Uther otráven svými blízkými a země se ponořila do anarchie a občanských nepokojů.

Artuš se stává králem

O dvacet let později Merlin a biskup z Canterbury v Londýně darovali shromážděným rytířům „meč v kameni“ (meč ležel na kamenné desce, která se mohla vznášet na vodě, a nahoře byl přitlačen kovadlinou; v pozdější literatuře proměnil se v meč zabodnutý do kamene); na kameni byl nápis: "Kdo vytáhne tento meč zpod kovadliny, je podle práva narození králem nad celou anglickou zemí." Žádný z králů a baronů nedokázal tasit meč. Náhodou jej vytáhl mladý Arthur, který hledal meč pro svého jmenovaného staršího bratra sira Kaye. Merlin odhalil mladíkovi tajemství jeho původu a prohlásil Artuše králem. Vládci apanážních království, kteří mířili na Utherův trůn, ho však odmítli uznat a šli do války proti mladému Artušovi. Po přivolání pomoci zámořských králů-velitelů Bana a Borsu uhájil Arthur svůj trůn a začal vládnout.

Arthur udělal z města Camelot své hlavní město a u jednoho stolu shromáždil nejlepší rytíře světa. Aby mezi nimi nedocházelo k žádným sporům kvůli vysokým a nízkým místům, daroval Merlin králi Kulatý stůl . Artur si vzal krásnou Guineveru , dceru krále Lodegrance, ale jejich manželství bylo bezdětné.

Poté, co se Stone of Stone zlomil v Artušově souboji se sirem Pelinorem , Merlin slíbil mladému králi nový zázračný meč. Ukovali ho elfové z jezera Vathelin a Jezerní paní předala meč Artušovi pod podmínkou, že bude vytažen z pochvy pouze ve jménu spravedlivé věci a vrátí se jí, až přijde čas. Meč, zvaný Excalibur , sekl bez jediného zásahu a jeho pochva chránila lépe než jakékoli brnění.

Zrada královny a začátek války

80
...Tři nevěrné manželky z Isle of Britain:
tři dcery Calvanuida z Britannie:
Essilt světlovlasá [Tristanova milenka]
a Penarvan [manželka Owaina, syna Uriena]
a Bin [flamduinova manželka].
A jedna byla nevěrnější než tito tři:
to je Gwenüfar, Artušova manželka,
protože zneuctila lepšího muže
než kterýkoli [z ostatních tří].

Jednoho dne byla Guinevere na procházce unesena darebákem Melegante . Lancelot , jeden z nejlepších rytířů kulatého stolu, aniž by čekal na pomoc, vnikl do hradu Melegant, osvobodil královnu a zabil padoucha. Mezi ním a zachráněnou dámou propukl románek a Guinevere podvedla svého manžela.

Zrádný Mordred , synovec (a proslýchá se, že je nemanželským synem) Arthura, se o tom dozvěděl. Oznámil králi zradu. Arthur poslal Mordreda s oddílem, aby zatkl Lancelota a Guineveru. Královně za její hřích hrozila poprava na hranici , ale Lancelot královnu osvobodil z vazby a zároveň omylem zabil neozbrojené synovce krále Garetha Beloruchky a Gaherise . Lancelot a Guinevere uprchli přes moře, Arthur je pronásledoval a nechal Mordreda ve vedení. Zrádný bastard využil příležitosti, uzurpoval moc a prohlásil se králem. Sir Gawain , který se pokusil obnovit pořádek , byl zabit.

Artušova smrt

Když se Arthur dozvěděl o nepokojích v Británii, vrátil se zpoza moře. Vojska krále a podvodníka se setkala na Cammlanském poli k jednání. Ale během setkání had kousl jednoho z rytířů a ten vytasil meč, což byl signál k útoku na obě strany. Ve velké bitvě, která vypukla v Cammlan, celá armáda Británie zahynula. Zrádce Mordred padl, probodnut Artušovým kopím, ale on sám krále smrtelně zranil.

Umírající král požádal sira Bedivera , aby vrátil meč Excalibur Paní jezera. Smutnými dámami vedenými Morganinou mladší sestrou Morgiattou (v jiných verzích legendy samotnou Morganou, která litovala svých prohřešků) pak byl sám odvezen lodí na ostrov Avalon . Podle tradice (podobně jako proroctví o druhém příchodu ) Arthur dřímá na Avalonu a čeká na den velké nouze, kdy vstane ze spánku, aby zachránil Británii.

Rodokmen

• Pane  - vévodo
• k.  - král

Historicita

Historický Artuš byl zjevně "dux bellorum"  - vůdce nebo velitel keltského kmene Britů, který obýval dnešní Anglii a Wales a žil na počátku 6. století. Během tohoto období zažila vysoce rozvinutá a pokřtěná keltská Británie zničující invazi barbarského kmene Sasů z pevniny. Invaze nakonec skončila v 8. století. zničení britské kultury a úplné dobytí jižní části ostrova, kterou dodnes obývají převážně Anglosasové, Sasy . Bylo to však na počátku VI. století. postup Sasů na západ se na čas zastavil. To může podle mnoha badatelů sloužit jako důkaz reálnosti Artušových vítězství nad Sasy. Sjednocení celé Británie a přilehlých ostrovů, jak praví legendy, však nepřichází v úvahu.

Jméno

Nejstarší jmenná zmínka o Artušovi je obsažena ve velšské básni „ Y Gododdin “ [44] (7. století) – o jednom z hrdinů se říká, že prokázal udatnost v bitvě, „ ačkoli to nebyl Arthur “. Báseň neříká nic víc o Arthurovi.

Původ jména „Arthur“ zůstává předmětem debaty. Nejrozšířenější etymologie pochází z římského nomen gentile (rodinné jméno) Artorius [45] . Samotné jméno má kontroverzní etymologii, možná Messapian [46] [47] [48] nebo Etruscan původu [49] [50] [51] .

Lingvista Stefan Zimmer navrhne, že jméno Artorius může byli keltského původu, být latinization hypotetický * Artorījos , podle pořadí odvozeného ze staršího patronyma * Arto-rīg-ios , znamenat “syna medvěda/válečník-král”. Dřívější existence takového patronymu není potvrzena, ale kořen * arto-rīg , „medvěd/válečník-král“, je zdrojem staroirského osobního jména Artrí [52] . O jistém „medvědovi“ ( lat.  ursus ) se zmiňuje i britský autor ze 6. století. Gilda ve svém díle O pádu Británie, i když bez jakékoli souvislosti s bitvou u Badonu [53] .

Další často navrhovaný původ z velštiny arth „medvěd“ + (g)wr „muž“ (dříve * Arto-uiros v Brittonštině) není moderními učenci přijímán z fonologických a ortografických důvodů [54] .

Existuje také verze, že se jedná o zkomolenou jinou řečtinu. Ἀρκτοῦρος „ Arcturus “, doslova „Strážce medvěda“ je jméno nejjasnější hvězdy v souhvězdí Kozy, vedle Velké medvědice [55] . Ve formě „Arcturus“ ( lat.  Arcturus Uterii filius ), jméno je použito v knize ze 16. století „Historie Skotska“ („Rerum Scoticarum Historia“) od George Buchanana . [56]

Artušovy bitvy

Jedenáct dalších vítězství předcházelo bitvě na Mount Badon [57] :

• první u ústí řeky Glein ,  podle Cambridge Gilda MS poblíž hranic Devonu, ale je možné identifikovat řeku jako Glem v Lincolnshire nebo Glen Northumberlandu . 
• druhá, třetí, čtvrtá a pátá bitva u řeky Douglas v Linnuis  se ztotožňuje s řekou Douglas v Lancashire .
• šestý v Bassas ( anglicky  Bassas ); T. Gale identifikoval toponym jako Boston, ale pravděpodobněji Bastford v Staffordshire.
• sedmý v Caledonian Forest ( stěna.  Catcoit Celidon , anglické  dřevo Caledon ); podle cambridgeského rukopisu Gildy se bitva odehrála v Cornwallu ( lat.  Cornubiae ), ale podle rukopisu Gildy z Cotton Library to bylo v Lincolnshire .
• osmý na zámku Gwinnion ( anglicky  Gunnion ).
• devátý ve městě Legion ( angl.  Legion ), "britsky nazývaný Caerleun (vol .  Kaerleun )", identifikovaný jako Caerleon-on-Usk ( Caerleon-upon-Usk ) nebo Caer-Legion-on-Dee ( Eng.  Caer- ​​Legion upon Dee ), moderní Westchester .
• desátý na řece Ribroit ( anglicky  Ribroit , Vwl .  Rhydrhwyd ).
• jedenáctý je poblíž Mount Agned Cath-Regonion ( zeď.  Agned Cath-Regonion ). Rukopis Gildy Cotton identifikuje místo jako Cut Bregion v Somersetshire .

Hlavní zásluhou Artuše je podle análů vítězství nad Sasy v bitvě u Mount Badon. O této bitvě se zmiňuje jak Gilda, když mluví o vítězství Ambrože, tak Bede Ctihodný , (odkazuje na 493) [58] , aniž by však řekl, kdo v ní velel. Nennius (IX století) poprvé nazývá velitele Keltů Arthurem [59] . Letopisy Cumbrie (X. století) také zmiňují vítězství Artuše u Badonu, datované do roku 516, a také zmiňují, že se on a „Medraut“ ( Mordred ) navzájem zabili v bitvě u Camlannu v roce 537 [60] . Arcibiskup James Asher z Armagu na základě údajů Matouše z Westminsteru určil rok bitvy u Badonu na rok 520 [61] . Jaká místa se ve středověku nazývala „Mount Badon“ a „Kamlann“, vědci spolehlivě nezjistili. Podle nejběžnější verze je Badon Bunnesdown poblíž Bath . Nicméně, Ritson pochybuje o této verzi, se odkazovat na Gildu, kdo ukázal, že bitva se konala blízko úst Severn (“prope Sabrinæ ostium”). [62]

Podle Nennia zničil Arthur u Badonu devět set šedesát saských rytířů. V boji proti pohanům nosil na zbroji obraz Panny Marie. Když mluvíme o bitvě u Badonu, William z Malmesbury nenaznačuje, že Artuš zabil Sasy, ale pouze se rozptýlil [63] .

Prototypy

Mnoho badatelů se přiklání k názoru, že Artuš jako samostatná osoba neexistoval a jméno Arthur bylo připisováno nějaké skutečné osobě známé v tradiční historii pod jiným jménem. Mezi možné prototypy Artura byly následující mytologické a historické osobnosti:

• Arthur , jeden ze synů Nemeda , který bojoval proti Fomorianům .
• Artaius , galský bůh zemědělství, ztotožňovaný Římany s Merkurem. Mezi Brity se Artius stal Arthurem.
• Lucius Artorius Castus ( latinsky:  Lucius Artorius Castus ) (asi v polovině 2. století nebo na začátku poloviny 3. století), římský vojevůdce, který vedl pomocnou jezdeckou jednotku VI. Legie Vítězná . Jeho jméno, „Artorius“, je v souladu se jménem „Arthur“. který sloužil jako základ pro verzi. Sám Lucius Artorius však žil o více než tři sta let dříve než Artuš – na konci 2. století, za vlády císařů Marca Aurelia a Commoda , a se Sasy se nezabýval. Navzdory tak slabému spojení mezi Luciem Artoriem a Artušem je tato verze docela populární díky filmu z roku2004 Král Artuš .
• Riotam ( lat.  Riothamus ), keltský král, který vládl Bretani nebo Armorice v 5. století – o něco dříve než v „Arturově věku“. Jeho život je znám z byzantské kroniky Jordanes . Podle některých badatelů je životopis Riotam místy podobný příběhům o Artušovi.
• Ambrose Aurelianus ( lat.  Ambrosius Aurelianus ), vrchní král Británie , římsko-britský velitel, jako Artuš, který vážně odmítl Sasy. Aurelianus žil v polovině 5. století. - dříve než předpokládaná délka Artušova života se uvádí, že jeho činy se odehrály před bitvou na Mount Badon. Objevuje se téměř ve všech pramenech souvisejících s Artušem: je zmíněn u Gildy [53] , Bede [58] , a Nennia (ten si ho plete s Merlinem ) [23] , u Geoffreyho z Monmouthu Ambrose Aurelian - Artušův strýc, bratr a předchůdce na královském trůnu Uthera Pendragona. Vilém z Malmesbury považuje Artura za dědice Ambrose Aureliana.
• Artuir mac Aidan ( galsky Artuir mac Áedáin ), galský generál, syn Aidana , krále Dal Riadu , který bojoval proti Piktům a zemřel v roce 582 – o něco později než předpokládaný „Arturův věk“. Je možné, že se o tom zmiňuje báseň Y Gododdin , protože království Gododin se nachází hned vedle Dal Riata. Artuir se nikdy nestal králem, ale zemřel před nástupem na trůn. [1] [2]
• Artuis ap Masgweed , princ království Elmet , zemřel v roce 540, což je zajímavé - tento rok je ve znamení hromadné smrti dalších vládců Británie, což tyto události spojuje s legendární bitvou u Camlannu. Byl potomkem Coilchena .
• Artuis ap Mor , král Pennin (470-500) byl současníkem Ambrose Aureliana , účastnil se válek proti Piktům a Sasům . Byl potomkem Coilchena .
• Cadvaladr ap Meirkhion , vládce Meirionydd kolem 480-500 př.nl Jeho jméno lze přeložit jako „Vůdce vojsk“ a žil v předpokládané době Artušova života. [64] .
• Owain Bělozubý , vládce Rossu (asi 470-517), byl bratrem Cadwallona z Gwyneddu a měl styk s jeho ženou, z níž se narodil Mailgun , která v roce 520 zabila svého „otce“.
• Kinlas Rudý , vládce Roszu (517 - cca 540), syn Owaina z Roszu a nevlastní bratr Mailguna , jehož rukou byl zabit stejným způsobem jako jeho otec.
• Atruis ap Meurig , vládce Gwentu .
• Hartnart I. , král Piktů , který vládl v letech 529 až 536 [65] . Caeltram , který vládl po něm, je v tomto případě spojován slegendou Sirem Kayem .

Archeologické nálezy

Nejznámějším archeologickým nálezem je tzv. Artušova hrobka . V roce 1191 byla při renovaci opatství v Glastonbury objevena hrobka muže a ženy, na které bylo údajně vytesáno jméno krále Artuše. Hrob byl zrenovován z mramoru a po mnoho let zůstal předmětem pouti z celé Británie. Klášter byl roku 1539 rozehnán a zbyly z něj jen ruiny. Hrob se nedochoval, i když jeho předpokládaná poloha je označena cedulí pro turisty.

Hrad Tintagel , Artušův rodný dům, je skutečným historickým místem. V kulturních vrstvách sahající až do 6. století byl nalezen kámen (tzv. „Arthurův kámen“) s latinským nápisem „ Otec Kol vytvořil toto, Artugnu, potomek Kolji, vytvořil toto “ (Paternus Colus avi ficit, Artognou Coli ficit) [66] [67] (podle archeologa Gordona Meichena některá písmena chybí a původní nápis znamenal „Artugnu tento kámen vztyčil na památku svého praotce Kolji“ [68] ). Kámen byl dlouhou dobu používán jako poklop a nápis na něm byl objeven teprve nedávno. Toto je jediný skutečný artefakt , na kterém je napsáno jméno „Arthur“.

V populární kultuře

Pro Británii sloužil artušovský cyklus jako stejný národní epos jako Eddas pro Skandinávii, Nibelungenlied a Beowulf pro Německo, Kalevala pro Finsko, Kyjevské a Novgorodské eposy pro Rusko. Navzdory skutečnosti, že Arthur je hrdinou britského (keltského) eposu a bojoval s předky současných Angličanů, pevně vstoupil do anglické kultury. John Tolkien dokonce věřil, že britský Arthur vytlačil anglosaské hrdiny a v důsledku toho připravil Anglosasy o jejich vlastní národní epos:

Jsou tam řecké a keltské eposy, románské, germánské, skandinávské a finské (ta na mě udělala silný dojem); ale absolutně nic anglického, kromě levných vydání lidových pohádek. Samozřejmě existoval a je obrovský artušovský svět, ale přes všechnu svou majestátnost je spojen s půdou Británie, nikoli Anglie; a nenahrazuje to, co podle mého názoru chybí [69] .

V nespočtu rytířských románů od středověku po 21. století vystupuje Arthur jako hlavní kladná postava. Nejoblíbenějšími motivy jsou začátek Artušovy vlády vytažením meče z kamene a její tragický konec smrtí z rukou jeho vlastního syna. Artuš je prezentován jako ideální spravedlivý král a udatný rytíř.

Obraz Arthura oslovil Mark Twain , Alfred Tennyson , Terence Hanbury White , Mary Stuart , Marion Zimmer Bradley , Stephen Lohead. Artušovský epos měl navíc obrovský dopad na vývoj fantasy literatury , zejména na díla Johna R. R. Tolkiena (přeložil také báseň Sir Gawain do moderní angličtiny) [70] [71] , Clive S. Lewis ( dokonce přenocoval na zámku Tintagel) [72] , Andrzej Sapkowski , Stephen King . Podle Sapkowského veškerá fantasy literatura tak či onak pochází z artušovského eposu [73] .

Literatura

Na rozdíl od původních zdrojů Arthuriany (Malory a dvorské básně, které tomu předcházely), jedním z nejstarších děl, kde se Arthur objevuje, je Edmund Spenser je The Faerie Queene (1590). Jedná se o alegorický příběh, který nesouvisí s hlavní zápletkou Arthuriany. Zde je mladý princ Artuš, který se ještě nestal králem, zamilovaný do královny víl a marně ji hledá po celém světě. Spenser nepoužívá Artuše jako konkrétní historickou osobu, ale jako alegorický symbol odvahy a galantnosti, takže jeho Artuš kromě jména a původu nemá s Artušem z Galfridu a Malory téměř nic společného. Toto je jedno z prvních děl, které se tolik odchýlilo od kánonu, a je jedním z mála, kde se akce odehrává předtím, než se Arthur stal králem.

Alfred Tennyson napsal cyklus romantických básní o rytířích kulatého stolu pod obecným názvem „Královské idyly“ (Idyly krále), od roku 1856 do roku 1885. Patří mezi ně příběh Artušova manželství s Guinevere, příběhy Garetha, Lancelota, Tristana, Merlinova láska k Paní jezera a Artušova smrt. Tyto básně, psané prázdným veršem, jsou příkladem romantické literatury viktoriánské éry. Jsou založeny na Maloryho knize, i když umožňují drobné odbočky.

Anglický spisovatel Terence White napsal v letech 1938 až 1958 čtyři artušovské příběhy, rovněž založené na Maloryho verzi. Jsou spojeny do knihy "The Once and Future King" a jsou vyrobeny ve stylu moderní fantasy a historického dobrodružného románu. Charakteristickým rysem Whiteovy knihy je, že se zaměřuje na postavu Artuše, a nikoli na jeho rytíře a éru, jako mnoho jiných děl. Na základě první knihy tetralogie „ The Sword in the Stone “ natočilo studio Walt Disney stejnojmenný animovaný film.

Ve druhé polovině 20. století začaly standardní adaptace artušovské legendy ustupovat originálním interpretacím. Rosemary Sutcliffe tedy poprvé udělala z Arthura hrdinu historického románu („ Meč při západu slunce “, „ Nosiči pochodní “). Mary Stewart ve svém cyklu románů nedělá hlavního hrdinu Arthura, ale čaroděje Merlina . Další autorkou s originální vizí Arturiany je Marion Zimmer Bradley a její román The Mists of Avalon (1982). Jedná se o interpretaci artušovského eposu z pohledu ženských postav - Fairy Morgana , Guinevere , Lady of the Lake, Morgause. Jedním z ústředních motivů knihy je boj matriarchálního pohanství, které představuje Morgana, s mladým křesťanstvím. Následně byl podle knihy napsán celý cyklus pokračování a natočeno filmové zpracování.

Originální výklad obrazu Arthura je také nalezený v Andre Nortonově historickém románu Merlin's Mirror (1975).

Podle Bernarda Cornwella Artur vládl Dumnonii jako regent pod Mordredem a nikdy nebyl králem.

Ve fantasy románu Beyond the Waves od Roberta Asprina je britský důstojník speciálních jednotek převezen do minulosti, obývá tělo Lancelota , aby zabránil pokusu o atentát na Arthura, který připravuje terorista z IRA , který se také vrátil. v čase .

Britský spisovatel japonského původu Kazuo Ishiguro napsal román „ Pohřbený obr “, kde se děj odehrává v raném středověku po smrti krále Arury. V románu je postava, která je rytířem kulatého stolu, a také synovec samotného Arthura Gawaina , který je svému králi oddán až do konce. Román také popisuje válku mezi Brity a Sasy.

Kinematografie

Na motivy legend o králi Artušovi bylo natočeno několik desítek filmů. První je němý film Parsifal z roku 1904. Jestliže rané filmy víceméně přesně navazovaly na zápletky legend, pak od 80. do 90. let převažují volné interpretace, v nichž z Arthuriana často zbývají jen jména a názvy [74] .

• "Parsifal" (1904)
• "Dobrodružství sira Galahada" (1949)
• " Rytíři kulatého stolu " ( 1953 ; USA ). Režie se ujal Richard Thorpe , Arthura hraje Mel Ferrer .
• "Princ Valiant" (1954)
• "Sasi se zmocňují trůnu" (1963)
• „ The Sword in the Stone “ (1963), karikatura Disney založená na Whiteově stejnojmenné knize o Arthurově dětství.
• " Lancelot a Guinevere " (1963)
• " Camelot " ( 1967 ), filmová adaptace stejnojmenného muzikálu , v roli Arthura - Richarda Harrise.
• Lancelot of the Lake ( 1974 ), režie Robert Bresson .
• „ Monty Python a svatý grál “ (1975) je parodií na Arthuriana.
• " Excalibur " ( 1981 ). Režisér - John Boorman , v roli Arthura - Nigela Terryho . Je považována za jednu z nejpřesnějších filmových adaptací legendy.
• " Legenda o siru Gawainovi a zeleném rytíři " (1984), v roli krále - Trevor Howard .
• " Král Artuš " (1985). Arthura hraje Malcolm McDowell .
• Nová yankeeská dobrodružství na dvoře krále Artuše. Fantazie na téma Marka Twaina " (1988), sovětský film " Filmová studia A. Dovženka ", založený na povídce Marka Twaina " Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše ". Režie Viktor Gres . V roli krále Artuše a Merlina - Albert Filozov .
• " Dobrodružství Yankeea na dvoře krále Artuše " (1995), filmová adaptace stejnojmenné knihy Marka Twaina. Režie: Ralph L. Thomas, Arthura hraje Nick Mancuso.
• " První rytíř " ( 1995 ), volná interpretace Lancelotova příběhu. Arthura hraje Sean Connery .
• " Magic Sword: In Search of Camelot " (1998), karikatura od Warner Bros.
• Knight of Camelot (1998) je film založený na filmu Marka Twaina Connecticut Yankee na dvoře krále Artuše. Režie Roger Young a Michael York jako Arthur .
• " Král Artuš " (2004). Film je založen na kontroverzní hypotéze, která spojuje Artuše s římským legionářem Luciusem Artoriem Castusem, který žil o tři století dříve. Arthura hraje Clive Owen .
• " The Last Legion " ( 2007 ): Na konci filmu se objeví mladý Arthur, jehož hlavní postavou je jeho otec Uther . Ve filmu je Excalibur ztotožňován s Mečem v kameni a Ambrose Aurelian s Merlinem.
• " Avalon High ", film ze série Disney Channel Original Movie, vypráví příběh o reinkarnaci krále Artuše v moderním světě.
• " Meč krále Artuše " (2017), film režírovaný Guyem Ritchiem v roli Arthura - Charlieho Hunnama . Film je založen na velmi vzdálených legendách, Arthur je v něm vůdcem loupežnické tlupy z Londinia a bojuje o trůn s králem Vortigernem .
• " Transformers: The Last Knight " (2017) - Arthur ( Liam Garrigany ) a jeho rytíři se objeví v úvodní scéně.
• " Hellboy " (2019), jako Arthur - Mark Stanley
• " Arthur a Merlin: Knights of Camelot " (2020), jako Arthur - Richard Short.

Televize

• Minisérie Velký Merlin (1998) je minisérie převyprávějící události legendy z pohledu Merlina. Paul Curran jako Arthur.
• Minisérie The Mists of Avalon (2001) je adaptací stejnojmenné knihy od Marion Zimmer Bradley , převyprávějící události legendy z pohledu Morgany. Edward Utterton jako Arthur.
• Televizní seriál " Merlin " (2008), produkovaný BBC . Ztvárnil Arthur Bradley James .
• Televizní seriál Camelot (2011) od kanálu Starz . Jako Arthur, Jamie Campbell Bower .
• V anime seriálech Fate/stay night a Fate/Zero se Arthur objevuje jako sluha Sabre vyvolaný mágy . Ve vesmíru těchto seriálů je Arthur odhalen jako žena Arturia Pendragon, která poté, co dokázala tasit meč do kamene, byla nucena vládnout Británii pod mužským jménem [75] .
• V Once Upon a Time , King Arthur se objeví v sezóně 5 . V roli Arthura Liama ​​Garrigana .
• V muzikálu " La Légende du roi Arthur " (2015). V roli Arthura Florenta Mota [76] .

Parodie, satira

Přehnaně ušlechtilý a pozitivní obraz Artuše a jeho rytířů už řadu autorů nudil a od 19. století se stal předmětem parodií, vtipů a využití ve vážné satiře.

• Americký satirik Mark Twain zasadil svého současníka, Yankee 19. století, do éry krále Artuše. jménem Hank Morgan. Novela „A Connecticut Yankee na dvoře krále Artuše “ (1889) zesměšňuje patriarchální staromódnost rytířských románků a Twainovu současnou buržoazní společnost prizmatem fantazie. Artuš, jeho rytíři a čaroděj Merlin v knize vystupují jako naivní a pověrčiví lidé dávné minulosti, které Hank snadno podvede a stane se jedním z vůdců britského státu a snaží se urychlit jeho pokrok. Twainova kniha způsobila mnoho napodobenin a dala vzniknout žánru chrono -fikce , byla zfilmována více než desetkrát.
• Další známou parodií na Arthurianu je film " Monty Python a svatý grál ", což je soubor komiksových skečů na téma Artuš, středověk a rytíři. Podle tohoto filmu byl později nastudován muzikál Spamalot .
• Král Artuš je jednou z hlavních postav trilogie M. G. Uspenského "The Adventures of Zhikhar" (1995-1998), jedním ze zapřisáhlých bratrů titulní postavy, který nejenže přišel na jméno pro bezejmenného prince v začátek akce (Yar-Tur), ale také navrhl budoucímu králi myšlenku kulatého stolu. Podle Ouspenskyho pronikání myšlenek feminismu a politické korektnosti do království Artuše ničí bratrstvo Kulatého stolu a ničí samotného krále. Aby znovu získal Ginevrinu lásku, Arthur na Merlinovu radu na sebe vezme podobu potulného rytíře Lancelota. Mordred pod záminkou ochrany královské cti vyzve imaginárního Lancelota na souboj, ve kterém oba zemřou (Arthurův magický sen je zde vysvětlen náhodou: smrtelná rána Artušovi byla zasazena ve chvíli, kdy Smrt v urážce opustila pozemský svět , a to krále navždy opustilo na hranici života a nebytí).
• V kresleném filmu Shrek Třetí se následník trůnu Far Far Away jmenuje Arthur Pendragon. Kromě prince Artuše se ve filmu objevují tradiční postavy legend o rytířích kulatého stolu  - Merlin ( Eric Idle ), Lancelot ( John Krasinski ) a Guinevere .
• V epizodě „Sir Screw Razboltylo“ ( 17. epizoda první sezóny ) animovaného seriálu „ DuckTales “ produkovaného společností The Walt Disney Company .
• Děj francouzského seriálu " Kaamelott " je založen na příběhu krále Artuše.
• V britském komediálním seriálu Drunk History je jedna z epizod věnována králi Artušovi („3. epizoda“ z 22. března 2017), roli krále Artuše hraje herec Ben Hardy ; vypravěč - Russell Kane .

Počítačové hry

• V průběhu hry Tomb Raider: Legend se hlavní postava Lara Croft snaží najít meč Excalibur a najít pohřebiště krále Artuše. Excalibur měl magickou moc. Meč byl ale zlomený, takže jej Lara Croft musela skládat kus po kuse. Pokud jej navíc vložíte do teleportu, můžete se přesunout do světa Avalonu.
• King Arthur: The Role-playing Wargame vypráví příběh o začátku Artušovy vlády. Ve hře za Arthura musíte sjednotit roztříštěnou Británii a ochránit ji před tvory z jiného světa, kteří vtrhli do našeho světa.
• Ve hře Rome: Total War - Barbarian Invasion můžete v sekci Historické bitvy bojovat za římské Brity vedené Artušem (Lucius Artorius Castus) v bitvě na Mount Badon proti saské armádě. V císařském tažení se po ztrátě Británie Římem objevuje frakční horda Romano-Britů v čele s Artoriem, sestávající převážně z římských jednotek s přídavkem Kulanových psů a elitních jednotek těžké jízdy - rytířů. grálu.
• Ve hře Stronghold Legends .
• Arthur je jednou z hratelných postav ve hře Smite .
• Ve hře Vagrant Story (PlayStation, 2000) je Excalibur obouruční meč používaný v závěrečném boji s hlavním hrdinou, hlavním antagonistou a posledním bossem hry, Romeem Guildensternem. Ve hře jsou také drahokamy (Gems) vybavené na rukojeti zbraní a štítů. Jména mnoha z nich (Arturos, Lancer, Basivalen atd.) jsou odkazy na jména postav nalezených v legendách o králi Artušovi.

Různé

• Koncem května nebo začátkem června 1691 byla v Royal Theatre v Dorset Garden v Londýně poprvé uvedena poloopera King Arthur aneb The British Worthy (Z 628; angl. King Arthur, or The British Worthy). Jedná se o polooperu o pěti dějstvích s hudbou Henryho Purcella a libretem Johna Drydena .
• V roce 1982 pojmenovala Mezinárodní astronomická unie kráter na Saturnově měsíci Mimas jménem Arthur na počest krále Artuše .
• V roce 1975 klávesista Rick Wakeman věnoval koncepční album The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table artušovským legendám .
• Repertoár skupiny Aquarium zahrnuje píseň „Smrt krále Artuše“, napsanou na verše Maloryho (jeho autorství je na pochybách). Poprvé se objevil na jejich albu „ Electricity “ jako záznam z koncertu skupiny v gruzínském městě Gori v roce 1980 a později jej Grebenshchikov znovu nahrál ve studiu na své sólové album „ Radio Silence “ v roce 1989.
• Album "The Night" z roku 1984 oblíbeného italského disco projektu " Valerie Dore " obsahuje skladbu "King Arthur".
• Děj alba " The Final Experiment " holandské progresivní rockové opery " Ayreon ", vydané v roce 1995, se odehrává v době a na dvoře krále Artuše, Merlin je jednou z postav.
• V roce 1999 vyšlo album Grave Digger Excalibur věnované mýtům o králi Artušovi a rytířích kulatého stolu.
• V roce 2006 vyšlo album skupiny Aria „ Armageddon “ s písní „ The Blood of Kings “, rovněž věnované historii krále Artuše.
• V roce 2015 byla vydána manhua „ Rytíř fantastické noci “, jejíž hlavní postavou je král Artuš. Vytvořil Zhang Weiwei.
• V manze „ Sedm smrtelných hříchů “ (Jap. „Nanatsu no Taizai“) a stejnojmenném anime je mladý král Artuš jednou z důležitých vedlejších postav. Na začátku událostí mangy se Arthur již stal králem, ale ještě nevytáhl meč z kamene. V The Seven Deadly Sins je meč v kameni Excalibur.

Poznámky

1. ↑ 1 2 David F. Carroll (ve své knize Arturius: A Quest for Camelot , 1996)
2. ↑ 12 Wood , Michael. In Search of Myths and Heroes  (neopr.) . - University of California Press , 2007. - S. 255. - ISBN 978-0-520-25170-0 .
3. ↑ Higham, 2002 , pp. 11–37: v textu práce je k této problematice vedena debata.
4. ↑ Charles-Edwards, 1991 , s. patnáct; Sims-Williams, 1991 . Y Gododdin nelze přesně datovat: popisuje události 5. století, zatímco pravopis textu patří do 9. / 10. století a dochovaný opis patří do 13. století.
5. ↑ Y Gododdine . Získáno 8. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011. (neurčitý)
6. ↑ GODODDIN . Získáno 8. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011. (neurčitý)
7. ↑ Jackson Kenneth H. The Gododdin: Nejstarší skotská báseň. — Edin. : Edinburgh University Press, 1969. - ISBN 0-85224-049-X .
8. ↑ Koch, John T. The Gododdin of Aneurin: text a kontext ze Severní Británie z doby temna. - Cardiff: University of Wales Press, 1997. - ISBN 0-7083-1374-4 .
9. ↑ PREIDDEU ANNWN: "The Spoils of Annwn" . Datum přístupu: 8. ledna 2011. Archivováno z originálu 4. srpna 2010. (neurčitý)
10. ↑ The Spoils of Annwfn (Preiddeu Annwfn) // Lacy, Norris J. The New Arthurian Encyclopedia. - N. Y. : Garland, 1991. - S. 428. - ISBN 0-8240-4377-4
11. ↑ Haycock, Marged . Preiddeu Annwn a postava Taliesina. - Studia Celtica 18.-19. - 1983-1984. - S. 52-78.
12. ↑ Genealogie z Mostyn MS. 117 (nedostupný odkaz) . Získáno 10. ledna 2011. Archivováno z originálu 15. května 2013. (neurčitý) 
13. ↑ Marcus Cynfawr Conomari
14. ↑ Tudwal ap Gwrfawr (narozen kolem roku 0420) . Získáno 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 21. června 2011. (neurčitý)
15. ↑ Tudwal Ap Gwrfawr
16. ↑ Gwrfawr Morfawr ap Cadfan Gadeon . Datum přístupu: 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 15. prosince 2010. (neurčitý)
17. ↑ Gwrfawr Ap Cadfan
18. ↑ Eudaf Hen : Definujte, prozkoumávejte, diskutujte . Získáno 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
19. ↑ Mabinogi a další středověké velšské příběhy. Tr. PK Ford. Berkeley, 1977.
20. ↑ Triáda 37. Převzato z Bromwich, Rachel (2006). Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. University of Wales Press. ISBN 0-7083-1386-8 .
21. ↑ David Hughes. Britské kroniky, svazek 1 2007
22. ↑ Bromwich, R. a Simon Evans, D. Culhwch a Olwen. Vydání a studie nejstaršího artušovského příběhu (Cardiff: University of Wales Press, 1992)
23. ↑ 1 2 Nennius . Historie Britů Archivováno z originálu 29. ledna 2011.
24. ↑ Komarinets A. Encyklopedie krále Artuše a rytířů kulatého stolu. - M. : LLC "Nakladatelství AST", 2001. - S. 22-23. — 461 s. — ISBN 5-17-005197-2 .
25. ↑ Annales Cambriae  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 31. prosince 2010. Archivováno z originálu 3. října 2006.
26. ↑ LOS ENFRENTAMIENTOS BÉLICOS CON INGLATERRA Y SUS GENTES (nedostupný odkaz) . Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 2. února 2010. (neurčitý) 
27. ↑ Brut Tysilio, ed. Owen Jones a kol., The Myvyrian archaiology of Wales. sv. 1. Londýn, 1801
28. ↑ Peter Roberts, Kronika britských králů. Přeloženo z velšského opisu připisovaného Tysiliovi. Londýn, 1811;
29. ↑ Wm R Cooper. After the Flood Ashford Middlesex (1995)
30. ↑ Wm R Cooper. Brut y Bryttaniait. Ashford, Middlesex (2002). str. 57.
31. ↑ Kronika Viléma z Malmesbury Angličtí králové od nejstaršího období do vlády krále Štěpána. — Londýn: Henry G. Bohn, York St., Covent Garden. — M.DCCC.XLVII, s. jedenáct.
32. ↑ Kronika Viléma z Malmesbury Angličtí králové od nejstaršího období do vlády krále Štěpána. — Londýn: Henry G. Bohn, York St., Covent Garden. — M.DCCC.XLVII, s. 315.
33. ↑ Heřman z Tournai. O zázracích sv. Mary of Laudun Archived 12. února 2022 na Wayback Machine // King Arthur in Legend and History, ed. od Richarda Whitea. - Londýn; New York: Routledge, 2016. - str. 515.
34. ↑ Berard Christopher M. King Arthur and the Canons of Laon Archived 12. February 2022 at Wayback Machine // Arthuriana. - Ročník 26. - Číslo 3. - Dallas: Scriptorium Press, 2016. - str. 98.
35. ↑ Komarinets A. A. Encyklopedie krále Artuše a rytířů kulatého stolu. - S. 254.
36. ↑ Tatlock JSP The English Journey of the Laon Canons // Speculum. — Sv. 8. - Ne. 4. - Chicago, 1933. - str. 455.
37. ↑ Životy britských svatých Cambro od Rev. WJ Rees MA FSA Llandovery. MDCCLIII. str. 616-617
38. ↑ Rachel Bromwich (ed.) Trioedd Ynys Prydein. Velšské triády. Caerdydd, 1978
39. ↑ „Layamonts Brut aneb Chronicle of Britain potenciální semi-saská parafráze Brute of Wace“ Londýn. 1847
40. ↑ Arthurian Chronicles reprezentované Wace a Layamon.Ed. Lucy Allen Patton. Londýn.Toronto.1921
41. ↑ Andrzej Sapkowski . "Svět krále Artuše" Archivováno 10. února 2009 na Wayback Machine
42. ↑ 1 2 Popova M. K. The Legend of King Arthur in the culture of Elizabethan England Archivní kopie ze dne 4. února 2019 na Wayback Machine // Mýtus v kultuře renesance. - M .: Nauka, 2003, s. 294-300.
43. ↑ Malory's Maleagant , další zdroje také Melwas a Meliagrance
44. ↑ Y Gododdin Archivováno 19. září 2011 na Wayback Machine  – anglický překlad
45. ↑ Koch, John T. (2006), Keltská kultura: Historická encyklopedie, Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, str. 121.
46. ↑ Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, Le epigrafi romane di Canosa , svazek 1, Edipuglia srl, 1990, str. 261, 264.
47. ↑ Ciro Santoro, "Per la nuova iscrizione messapica di Oria", La Zagaglia , A. VII, n. 27, 1965, str. 271-293.
48. ↑ Ciro Santoro, "La Nuova Epigrafe Messapica "IM 4. 16, I-III" di Ostuni ed nomi" v Art-, Ricerche e Studi , svazek 12, 1979, str. 45-60
49. ↑ Wilhelm Schulze, "Zur Geschichte lateinischer Eigennamen" (5. díl, 2. vydání Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, edice Philologisch-Historische Klasse , Gesellschaft -Höttingen der Wisssech, p. 2960, Phil.66olog der Wisssechid 72, str. 333-338
50. ↑ Olli Salomies, Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung . Helsinky 1987, str. 68
51. ↑ Herbig, Gust., "Falisca", Glotta , Band II, Göttingen, 1910, s. 98
52. ↑ Zimmer, Stefan (2009), "The Name of Arthur - A New Etymology", Journal of Celtic Linguistics, University of Wales Press, 13 (1): 131-136
53. ↑ 1 2 Gilda . "O pádu Británie" Archivováno 16. listopadu 2010 na Wayback Machine
54. ↑ Higham, NJ (2002), King Arthur, Myth-Making and History, London: Routledge, str. 74-80.
55. ↑ Život krále Artuše od starověkých historiků a autentických dokumentů Josepha Ritsona esq. Londýn. 1825. str. 61
56. ↑ Rerum Scoticarum Historia. George Buchanano Scoto. Aberdonae. MDCCLXII. lib. V.-P. 22, 24.
57. ↑ Život krále Artuše od starověkých historiků a autentických dokumentů Josepha Ritsona esq.Londýn. 1825.p 71-73
58. ↑ 1 2 Bede The Hon . Církevní dějiny lidu Anglů. Archivováno 13. října 2010 na Wayback Machine
59. ↑ Nennius. Historie Britů . Datum přístupu: 13. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. ledna 2011. (neurčitý)
60. ↑ Annals of Cambria . Získáno 13. ledna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012. (neurčitý)
61. ↑ Život krále Artuše od starověkých historiků a autentických dokumentů Josepha Ritsona esq. - Londýn, 1825. - S. 73-74.
62. ↑ Život krále Artuše od starověkých historiků a autentických dokumentů Josepha Ritsona esq. Londýn. 1825. str. 74
63. ↑ WILLIAM Z MALMESBURYHO KRONIKA ANGLICKÍ KRÁLOVÉ OD NEJSTARŠÍHO OBDOBÍ DO VLÁDY KRÁLE STEPHENA. — LONDÝN: HENRY G. BOHN, YORK STREET, COYENT GARDEN, M.DCCC.XLVII.
64. ↑ Všechny monarchie světa (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. září 2011. Archivováno z originálu 10. března 2012. (neurčitý) 
65. ↑ Bullen, Damian (2021) "Král Artuš, král Piktů (529-536)" Archivováno 2. ledna 2022 na Wayback Machine
66. ↑ Ostrov Tintagel . Projekt Celtic Inscribed Stones (UCL). Získáno 5. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2011. (neurčitý)
67. ↑ # Koch, John T. (2006). Keltská kultura: Historická encyklopedie. ABC-CLIO. ISBN 1-85109-440-7 .
68. ↑ Nová interpretace kamene 'Artognou', Tintagel . Datum přístupu: 13. ledna 2010. Archivováno z originálu 1. ledna 2012. (neurčitý)
69. ↑ Dopisy JRR Tolkiena: Miltonu Woldmanovi, 1951. Houghton Mifflin Co., 2000. ISBN 0-618-05699-8 , 9780618056996
70. ↑ Tolkien pod vlivem: Artušovské legendy v Pánu prstenů Archivováno 24. srpna 2011. - Claire Jardillier
71. ↑ Epická říše Tolkiena. Část první: Beren a Luthien Archivováno 6. ledna 2011 na Wayback Machine  — Alex Lewis & Elizabeth Currie
72. ↑ Jane Chance. Medievalista Tolkien. Svazek 3 Routledge studií o středověkém náboženství a kultuře. Routledge, 2003. ISBN 0-415-28944-0 , 9780415289443 295 stran
73. ↑ Andrzej Sapkowski. Pirug, or No Gold in the Grey Mountains Archived 30. srpna 2013 na Wayback Machine . Nowa Fantastyka,5/93
74. ↑ Všechny filmy o králi Artušovi Archivní kopie z 10. června 2019 na Wayback Machine  - Igor Krai | Svět sci-fi a fantasy
75. ↑ Salda, Michael N. Arthurian Animation : A Study of Cartoon Camelots on Film and Television. - Jefferson, NC: McFarland & Company, 2013. - S. 160-161. — 220p. - ISBN 978-0-7864-7468-4 .
76. ↑ Les artistes:  (fr.) . www.lalegendeduroiarthur.com. Získáno 30. března 2017. Archivováno z originálu 31. března 2017.

Literatura

• Geoffrey z Monmouthu . „Historie králů Británie“
• Thomas Malory . "Smrt Artura"

• Charles-Edwards, Thomas M. (1991), The Arthur of History, v Bromwichi, Rachel; Jarman, AOH & Roberts, Brynley F., The Arthur of the Welsh , Cardiff: University of Wales Press, s. 15–32, ISBN 978-0-7083-1107-3  .
• Higham, NJ (2002), King Arthur, Myth-Making and History , London: Routledge, ISBN 978-0-415-21305-9 
• Sims-Williams, Patrick (1991), The Early Welsh Arthurian Poems, v Bromwichi, Rachel; Jarman, AOH & Roberts, Brynley F., The Arthur of the Welsh , Cardiff: University of Wales Press, s. 33–71, ISBN 978-0-7083-1107-3  .

• Arthur nebo Artus // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Jacques le Goff . Hrdinové a zázraky středověku / Per. z francouzštiny D. Savosina. — M.: Text, 2012. — 224 s. - ISBN 978-5-7516-1066-1 .
• Komarinets A. A. Encyklopedie krále Artuše a rytířů kulatého stolu. - M.: LLC " AST ", 2001. - 464 s. — 5000 výtisků. — ISBN 5-17-005197-2 .
• Koroljov K.M. Mytologie Britských ostrovů: encyklopedie. — M.: Eksmo; Petrohrad: Terra Fantastica, 2003. - 640 s.: ill. — ISBN 5-699-03526-5 .
• Erlikhman V. V. Král Artuš. - M.: " Mladá garda ", 2009. - ( Život úžasných lidí ). — 346 s. od nemocných. — ISBN 978-5-235-03246-0 .
• Peter Ackroyd . Král Artuš a rytíři kulatého stolu. — M. : Alpina literatura faktu, 2017. — 418 s. - ISBN 978-5-91671-699-3 .

• Andrzej Sapkowski . „Svět krále Artuše“ .
• Ladygina O.M. Kultura mýtu: Kniha pro studenty . - M .: Nakladatelství NOÚ "Polární hvězda", 2000. - 56 s.
• Něvský B. Král pro všechna roční období. Arthur a rytíři kulatého stolu: Od legendy k fantazii . Časopis " Svět fantazie ".
• Články Lindy A. Malcoreové o Luciuse Artorii Casta, část I a část II
• Popova M. K. Legenda o králi Artušovi v kultuře alžbětinské Anglie // Mýtus v kultuře renesance. - M.: Nauka, 2003. - S. 294-300.
• Hledání krále Artuše  (nedostupný odkaz)
• Obrazy, hrdinové a symboly mýtu o králi Artušovi. Malá encyklopedie
• Sharon Turnerová . Historie Anglosasů od starověku po dobytí Normany. Kniha třetí. Kapitola III. Starověké britské zprávy o bitvách se Západními Sasy a autentické artušovské historické události.  (Ruština)
• Král Artuš se stal předmětem odborné diskuse v nové knize Guye Halsalla .

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Brockhaus a Efron Velšský životopisný Židovský Brockhaus a Efron Malý Brockhaus a Efron Slovník národní biografie Infernal (6. vydání) Treccani Oxfordský životopisný
Genealogie a nekropole	Najděte hrob
V bibliografických katalozích BNE : XX1154992 GND : 118504517 J9U : 987007305263105171 LCCN : n79055479 NKC : jo2016908844 NLA : 49784115 VIAF : 142149444 WorldCat VIAF : 142149444