Mary Poppins se vrací (film)

Mary Poppins Returns je americká  komedie a hudební dobrodružný film založený na sérii knih Pamely Traversové o kouzelné chůvě Mary Poppins a také pokračování slavného celovečerního animovaného filmu z roku 1964 . Roli hlavní postavy ztvárnila Emily Blunt . Zbytek obsazení hráli Lin-Manuel Miranda , Ben Whishaw , Emily Mortimer , Julie Walters , Dick Van Dyke , Angela Lansbury , Colin Firth , Meryl Streep a David Warner ve svém posledním filmovém vystoupení. Film se odehrává 25 let po událostech prvního filmu, v Londýně 30. let 20. století. Mary Poppins, bývalá chůva Jane a Michaela Banksových, se rok po smrti Michaelovy manželky vrací do domu.

Světová premiéra filmu proběhla 19. prosince 2018, v Rusku pak 3. ledna 2019 [3] .

Film celosvětově vydělal 349,5 milionu dolarů a získal vesměs pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili herecké výkony (zejména Blunt), režii, soundtrack, hudební čísla, kostýmní design, vizuální efekty a nostalgickou náladu. Národní rada filmových kritiků Spojených států amerických a Americký filmový institut zařadily „Mary Poppins Returns“ do seznamu deseti nejlepších filmů roku 2018 [4] [5] .

Film získal čtyři nominace na 76. Golden Globe Awards (včetně nejlepšího filmu - komedie nebo muzikál ), devět na 24. Critics' Choice Awards , tři na 72. BAFTA Awards a nominaci Screen Actors Guild of America za nejlepší herečku . Emily Bluntová. Film také získal čtyři nominace na Oscara za rok 2019 za nejlepší filmovou hudbu , nejlepší původní píseň ("The Place Where Lost Things Go"), Nejlepší produkční design a Nejlepší kostýmy .

Děj

V Londýně 30. let minulého století v éře deprese žije Michael Banks na Cherry Tree Lane č. 17 se svými třemi dětmi (Annabelle, John a Georgie), jejichž matka zemřela o rok dříve, a se starší pokojskou Ellen. Michael, pokladník v Trust and Savings Bank , si vzal půjčku od svého zaměstnavatele a měl tři měsíce zpoždění s platbami. William Weatherall Wilkins, nový předseda banky, posílá dva své zaměstnance, aby varovali Michaela, že banka mu vezme dům, pokud nebude půjčka splacena v plné výši do páteční půlnoci.

Michael a jeho sestra Jane si pamatují, že jim jejich otec George nechal podíl v bance, aby pomohl splatit půjčku, a hledají certifikát v domě. Na půdě Michael najde starého draka a vyhodí ho jako nepotřebný předmět. Georgie, která se prochází v parku s Annabelle a Johnem, najde draka a pustí ho. Z nebe sestupuje Mary Poppins – mladá chůva , která kdysi vychovávala malého Michaela a Jane. Vezme děti domů a oznámí, že se o ně nyní bude starat. Doma Mary Poppins napustí vanu a je s dětmi převezena k oceánu.

Michael navštíví banku a hledá důkaz, že je akcionářem, ale pan Wilkins popírá, že by měl nějaké záznamy, a pak tajně zničí stránku z oficiálního registru. Annabelle a John se rozhodnou prodat matčinu porcelánovou misku, aby splatili dluh. Georgie se je snaží zastavit a během boje děti poškodí misku. Jack the Lamplighter , učeň hudebníka Berta z prvního filmu, zdraví Mary Poppins a připojí se k ní a dětem na cestě do prostoru obrazu na povrchu mísy.

Během vystoupení v hudební síni je Georgie unesena vlkem , fretkou a jezevcem a Annabelle a John jdou zachránit svého bratra. Po úspěšné záchraně spadnou z okraje mísy a probudí se ve svých postelích, protože věří, že dobrodružství byl jen sen, ale později si uvědomí, že to sen nebyl.

Další den Mary Poppins a její děti navštíví svou východoevropskou sestřenici Topsy, aby slepili mísu dohromady, ale zjistili, že to nestojí téměř nic. Chůva a děti navštíví banku, aby předali Michaelovi kufřík. Děti přicházejí do Wilkinsovy kanceláře požádat o pomoc a dozví se, že se brzy stanou bezdomovci. Georgie, v domnění, že Wilkins a jeho komplicové jsou stejný gang zvířat, který ho unesl, vtrhne do kanceláře. Michael se na děti zlobí, protože kvůli jejich činům může přijít nejen o domov, ale i o práci. Mary Poppins vezme děti domů a cestou zpívají písně a tančí s Jackem a ostatními lampáři.

Když se v pátek blíží půlnoc, Bankovi balí kufry a opouštějí prázdný dům. Náhle si Michael všimne, že Georgie použila chybějící certifikát k opravě děravého draka. Michael a Jane míří do banky, zatímco Mary Poppins a děti spěchají s Jackem a lampáři do Big Benu , aby vrátili čas. Jack a Mary Poppinsovi si posunuli hodiny o pět minut zpět a dali Michaelovi a Jane dostatek času, aby se dostali do banky.

Wilkins však certifikát nepřijímá, protože v certifikátu chybí podpisová část. Nečekaně se však objeví Wilkinsův strýc, předchozí předseda banky, pan Dawes Jr., který Wilkinse propustí za kruté obchodní praktiky a pokus okrást Banks o legitimní aktiva. Říká také, že před mnoha lety mu Michaelův otec dal dvě pence , které se mu podařilo úspěšně investovat, a nyní tento majetek bude stačit na splacení úvěru.

Druhý den Bankové navštíví park , kde se koná pouť. Kupují si horkovzdušné balóny , které je vynesou do vzduchu, kde se k nim připojí Jack a mnoho dalších. Po návratu domů Mary Poppins oznámí, že je čas, aby odešla. Michael a Jane děkují chůvě, když otevírá svůj deštník a vzlétá k obloze.

Obsazení

• Emily Blunt  jako Mary Poppins , chůva rodiny Banksových. Hlavní postava filmu
• Lin-Manuel Miranda  jako Jack, pouliční lampář
• Ben Whishaw  jako Michael Banks, syn George a Winifred Banksových, pokladník v Trust and Savings Bank a umělec podle povolání
• Emily Mortimer  jako Jane Banks, Michaelova starší sestra, Annabelle, John a Georgieina teta, odborářka
• Pixie Davis  jako Annabelle Banks, Michaelova dcera a Janeina neteř
• Nathanael Saleh  jako John Banks, Michaelův nejstarší syn a Janein synovec
• Joel Dawson  jako Georgie Banks, Michaelův nejmladší syn a Janein synovec
• Julie Walters  jako služka Ellen, Michaela a Jane po mnoho let
• Colin Firth  jako William Weatherall Wilkins / Wolf, předseda Trust and Savings Bank, synovec pana Dawese Jr. a Michaelův šéf
• Meryl Streep  jako Tatiana Anastasia Kazatori Topotrepolovski (zkratka pro Topsy), Maryina excentrická sestřenice z pátého kolena z východní Evropy a majitelka opravny
• David Warner  jako admirál Boom, vysloužilý námořní důstojník .
• Jim Norton  jako pan Binnacle, jeho hlavní asistent
• Jeremy Swift  jako Hamilton Gooding / Badger, jeden z partnerů pana Wilkinse
• Cobna Holdbrook-Smith  jako Templeton Fry / Weasel, jeden z partnerů pana Wilkinse
• Angela Lansbury  jako prodejce balónů v parku
• Dick Van Dyke  jako pan Dawes Jr., bývalý předseda Trust and Savings Bank, Wilkinsův strýc
• Noma Dumezweni jako slečna Penny Farthingová, sekretářka pana Wilkinse
• Steve Nicholson - Strážce parku
• Edward Hibbert jako mluvící papoušek na deštníku Mary Poppins
• Chris O'Dowd jako Seamus, řidič
• Mark Addy - Clyde the Horse
• Sudha Bhuchar jako slečna Lark
• Teyrik Frimpong jako Angus, Jackův lampář a přítel

Natáčení

Natáčení začalo 10. února 2017 v Shepperton Studios v Surrey [6] .

Kritika

Na Rotten Tomatoes má film 80% hodnocení na základě 378 recenzí s průměrným hodnocením 7,3/10. Kritický konsenzus webu zní: „Mary Poppins Returns spoléhá na kouzlo svého klasického předka, aby obsadil známé a přesto mocné spell. family friendly" [7] . Na Metacritic , který recenzím přiděluje normalizované hodnocení, je vážené průměrné skóre filmu, založené na 54 kritikech, 66 ze 100, což znamená „obecně příznivé recenze“ [8] . Diváci CinemaScore dali filmu průměrnou známku A- na stupnici A+ až F, zatímco PostTrak dal filmu 84 % celkově pozitivní skóre a 62 % „definitivní doporučení“ [9] .

Peter Bradshaw z The Guardian dal filmu 3 z 5 hvězdiček a napsal: "Emily Blunt je kouzelná chůva v tomto strašně dokonalém klonu, který začíná hrozně a končí stejně nemocně jako originál . " Jeffrey McNab z The Independent dpl kladnou recenzi a napsal: „Tady nostalgie může být snadno velmi tajuplná, ale místo toho dodává bohatství a tajemství. V éře superhrdinských franšíz, kdy se pokračování úspěšných filmů objevují téměř okamžitě, se návrat Mary Poppins vyplatilo čekat. O půl století později její kouzlo vůbec nevyprchalo“ [11] . Owen Gleiberman z Variety ocenil Bluntův výkon a nazval ji „prakticky dokonalou Mary Poppins“, přičemž také ocenil Marshallovu režii, produkci, hudbu a vedlejší obsazení. Kvalitu a vyznění filmu přirovnal k muzikálům 60. let a jeho „nostalgii“ ke Star Wars : Síla se probouzí .

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ 1 2 Mary Poppins Returns (2018) . Box Office Mojo . Získáno 13. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 7. července 2019. (neurčitý)
2. ↑ Pokračování „Mary Poppins Returns“ oznámeno na prosinec 2018  // thewaltdisneycompany.com - 2016 .
3. ↑ Mary Poppins se vrací (2018) . Získáno 12. října 2018. Archivováno z originálu 13. října 2018. (Ruština)
4. ↑ NÁRODNÍ RECENZNÍ RADA VYHLAŠUJE VÍTĚZY CEEN 2018 (listopad 2018). Staženo 11. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2018. (neurčitý)
5. ↑ AFI Awards (downlink) . www.afi.com. Staženo 11. 8. 2019. Archivováno z originálu 5. 12. 2018. (neurčitý) 
6. ↑ Chyba poznámky pod čarou ? : Neplatná značka <ref>; :1žádný text pro poznámky pod čarou
7. ↑ Mary Poppins se vrací (2018) . Shnilá rajčata . fandango . Staženo 4. ledna 2019. Archivováno z originálu 23. května 2019. (neurčitý)
8. ↑ Recenze Mary Poppins Returns . Metakritický . Staženo 4. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2019. (neurčitý)
9. ↑ D'Alessandro, Anthony 'Aquaman' rozbalí na Vánoce 22 milionů $+ za 105 milionů $+ cume; 'Holmes & Watson' se otevírá na 6 milionů $+; „Vice“ 4 miliony $+ . Termín Hollywood (26. prosince 2018). Získáno 26. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018. (neurčitý)
10. ↑ Recenze Mary Poppins Returns – lžíce nejmodernějšího geneticky modifikovaného  sladidla . the Guardian (12. prosince 2018). Staženo: 23. září 2022.
11. ↑ Recenze Mary Poppins Returns: Vzdává hold originálu a zároveň vytváří jeho vlastní  identitu . The Independent (20. prosince 2018). Staženo: 23. září 2022.
12. ↑ Owen Gleiberman, Owen Gleiberman. Recenze filmu: 'Mary Poppins se vrací  '  ? . Odrůda (12. 12. 2018). Staženo: 23. září 2022.  (neurčitý)
13. ↑ AFI Awards 2018 . Americký filmový institut (4. prosince 2018). Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu 5. prosince 2018. (neurčitý)
14. ↑ Nominace na Oscara 2019: Kompletní seznam . Odrůda (22. 1. 2019). Staženo 22. ledna 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2019. (neurčitý)
15. ↑ Ramos, Dino-Ray . Annie Awards: 'Incredibles 2', 'Ralph' a 'Spider-Verse' Top nominace , uzávěrka Hollywood  (3. prosince 2018). Staženo 3. prosince 2018.
16. ↑ Tapley, Kristopher 'Buster Scruggs', 'Black Panther,' 'Haunting of Hill House' Nominováni na cenu Art Directors Guild Awards . Odrůda (7. ledna 2019). Staženo 7. ledna 2019. Archivováno z originálu 2. února 2019. (neurčitý)
17. ↑ 'Oblíbený' dominuje nominacím BAFTA 2019 . The Hollywood Reporter (8. ledna 2019). Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 9. ledna 2019. (neurčitý)
18. ↑ N'Duka, Amanda 'Vice' získala cenu za nejlepší film na Capri, Hollywood Festival; 'Roma', 'First Man', 'A Star Is Born' mezi vítězi . Termín Hollywood (2. ledna 2019). Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2019. (neurčitý)
19. ↑ Rahman, Abid; Carras, Christi Casting Society of America Artios Awards Nominace: Úplný seznam . The Hollywood Reporter (4. ledna 2019). Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 5. ledna 2019. (neurčitý)
20. ↑ Pedersen, Erik nominace CDGA: 'Crazy Rich Asians', 'Black Panther' mezi obrázky přizpůsobenými na seznam kostýmních návrhářů . Termín Hollywood (10. ledna 2019). Staženo 10. ledna 2019. Archivováno z originálu 10. ledna 2019. (neurčitý)
21. ↑ Hammond, nominace na ceny Pete Critics' Choice Awards: 'Oblíbený' má nejvyšší počet 14, 'Black Panther' A Marvel, 'First Man' Rebounds; 'Američané' vedou televizní seriál . Termín Hollywood (10. prosince 2018). Staženo 10. prosince 2018. Archivováno z originálu 10. prosince 2018. (neurčitý)
22. ↑ Ceny Detroit Film Critics Society 2018 . Společnost filmových kritiků v Detroitu . Staženo 9. prosince 2018. Archivováno z originálu 21. prosince 2018. (neurčitý)
23. ↑ Vítězové a nominovaní 8. výroční ceny GAFCA . Georgia Film Critics Association (7. ledna 2019). Staženo 12. ledna 2019. Archivováno z originálu 8. ledna 2019. (neurčitý)
24. ↑ Nominace na Zlaté glóby: Kompletní seznam , Variety  (6. prosince 2018). Staženo 6. prosince 2018.
25. ↑ Tapley, Kristopher 'A Quiet Place', 'Roma', 'Jack Ryan' mezi kandidáty na Golden Reel za střih zvuku . Odrůda (18. 1. 2019). Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 18. ledna 2019. (neurčitý)
26. ↑ Vítězové 20. ročníku Zlatého traileru . Ocenění Golden Trailer Awards . Získáno 28. června 2019. Archivováno z originálu dne 5. června 2019. (neurčitý)
27. ↑ Nominace na ceny Grammy: Kompletní seznam . Odrůda (21. 11. 2019). Získáno 21. listopadu 2019. Archivováno z originálu 12. března 2020. (neurčitý)
28. ↑ Brandle, Lars (10. ledna 2019). „ Zrodila se hvězda “ , „Bohemian Rhapsody“ mezi kandidáty Guild of Music Supervisors 2019“ . výhradní. Billboard . Archivováno z originálu 10. ledna 2019 . Staženo 10. ledna 2019 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
29. ↑ Ocenění za skutečně pohyblivý obraz . Film Heartland. Získáno 27. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. října 2018. (neurčitý)
30. ↑ Hollywood Music in Media Awards: Kompletní seznam vítězů . The Hollywood Reporter (15. listopadu 2017). Získáno 6. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2018. (neurčitý)
31. ↑ Hipes, cena Patrick Humanitas: 'Black Panther', 'Tohle jsme my' mezi nominacemi . Termín Hollywood (27. listopadu 2018). Staženo 27. listopadu 2018. Archivováno z originálu 27. listopadu 2018. (neurčitý)
32. ↑ Howard, Annie . Ocenění Kids' Choice Awards: 'Avengers: Infinity War' je mezi nominovanými; DJ Khaled bude moderovat , The Hollywood Reporter  (26. února 2019). Staženo 27. února 2019.
33. ↑ Kruh kritiků (18. prosince 2018). The Favorites vedou kandidáty na CC Film Awards . Tisková zpráva .
34. ↑ Tapley, Kristopher 'Black Panther', 'Vice,' 'American Horror Story' Nominováni cechem vizážistů a vlasových stylistů . Odrůda (10. 1. 2019). Staženo 10. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019. (neurčitý)
35. ↑ Nordyke, Kimberly Nejlepší filmy pro rodiny – Ceny Movieguide Awards: 'Mary Poppins se vrací', 'Spider-Verse' mezi nominovanými (exkluzivně) . The Hollywood Reporter (9. ledna 2019). Staženo 10. ledna 2019. Archivováno z originálu 10. ledna 2019. (neurčitý)
36. ↑ NÁRODNÍ RECENZNÍ RADA VYHLAŠUJE VÍTĚZY CEEN 2018 (listopad 2018). Získáno 28. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2018. (neurčitý)
37. ↑ Slavnostní předávání filmových cen Mezinárodního filmového festivalu v Palm Springs . Mezinárodní filmový festival v Palm Springs . Staženo 7. ledna 2019. Archivováno z originálu 21. listopadu 2017. (neurčitý)
38. ↑ Nominace 2018 | Mezinárodní tisková akademie (listopad 2018). Staženo 29. listopadu 2018. Archivováno z originálu 29. listopadu 2018. (neurčitý)
39. ↑ Hammond, Pete 'Avengers: Endgame', 'Game Of Thrones' vedou nominace na Saturn Awards . Termín Hollywood (15. července 2019). Získáno 15. července 2019. Archivováno z originálu 13. září 2019. (neurčitý)
40. ↑ Patrick Hipes. Nominace na SAG Awards: 'A Star Is Born', 'Mrs. Maisel', 'Ozark' vedoucí cesta – Úplný seznam . Termín Hollywood (12. prosince 2018). Získáno 12. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 29. března 2019. (neurčitý)
41. ↑ „Oblíbený“ vede v roce 2018 nominace společnosti Seattle Film Critics Society . Seattle Film Critics Society (12. prosince 2017). Získáno 12. prosince 2017. Archivováno z originálu 11. prosince 2018. (neurčitý)
42. ↑ Moreau, Jordan 'Avengers: Endgame', 'Riverdale', 'Aladdin' Nejlepší nominace na Teen Choice Award 2019 . Odrůda (19. 6. 2019). Získáno 20. června 2019. Archivováno z originálu dne 22. února 2020. (neurčitý)
43. ↑ Nominace 2018 . Asociace filmových kritiků oblasti Washington DC (prosinec 2018). Staženo 5. prosince 2018. Archivováno z originálu 27. ledna 2013. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránka

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata