Náš

„ Naše “ ( hebr. נשים ‏‎, „Ženy“ ) je název třetího oddělení v Mišně , Toseftě a v obou Talmudech ( Jeruzalémský a Babylonský ). Zahrnuje zákony ústní Tóry týkající se manželství, rozvodů a rodinných povinností manželů. Skládá se ze 7 pojednání, která jsou v Mišně v následujícím pořadí [1] :

1. Yebamot („Švagrové“ nebo „Zakázaná manželství“, většinou o cvičení levirát ; viz yibum )
2. Ketubot ("manželské dokumenty" nebo "manželské smlouvy")
3. Nedarim („přísahy“ nebo „přísahy“)
4. Nazir (" Nazarité " nebo "Asketi")
5. Sota („O nevěrných manželkách“ nebo „Žena podezřelá z cizoložství“)
6. Gittin ("rozvodové papíry")
7. Kiddushin ("zasnoubení" nebo "manželství")

Jak svědčí samotné jméno Nashim, většina jeho pojednání hovoří o ženách v rituálních a občanských pojmech. Výjimkou jsou pojednání „Nedarim“ a „Nazir“, která jsou do této sekce zařazena pouze na základě ustanovení, že ženu od všech jejích slibů může za určitých podmínek uvolnit její otec nebo manžel. [jeden]

Oddělení Nashim je třetí v pořadí podle rabiho Šimona ben Lakishe (Shab., 31a), zatímco podle pořadí přijatého rabi Tanchuma (Bam. r., XIII, 15) bylo první [1] .

Pořadí sekcí v Nashim

• Pořadí Mišny je více v souladu s teorií sledu pojednání v oddělení podle počtu jejich kapitol v sestupném pořadí. Že traktát „Kiddushin“ by měl být na konci oddílu, je zřejmé z toho, že končí aggadickým výrokem jménem rabiho Negoraie; Rabi Jude I. dával takové konce do posledního pojednání oddílu [1] .
• Jeruzalémský Talmud staví „Sotha“ před „Ketuboth“ a „Gittin“ před „Nazir“ [1] .
• Podle Maimonides , "Gittin" přichází po "Nazir" [1] .
• Ritba umístí "Gittin" na konec sekce, za "Kiddushin" [1] .
• Podle Meiri by „Nedarim“ mělo přijít po „Nazir“ a „Sotha“ po „Yebamot“ [1] .
• Autor Halichoth Olam dává jiný příkaz a za "Yebamot" zařazuje "Kiddushin" a za "Ketuboth" "Gittin" [1] .

Překlady

• TALMUD – Kritický překlad N. Pereferkoviče – Mišna a Tosefta – 3. díl (5. a 6. kniha) – Naše  – manželky. M.: Nakladatel L. Gorodetsky, 2007. 432 s. ISBN 5-203-02814-7 (přepsáno moderním ruským pravopisem z publikace: "Talmud. Mišna a Tosefta. Třetí díl (5. a 6. kniha)". Vydání P. P. Soikina, Petrohrad, 1903.

Viz také

• Gemara

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nashim // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.

Odkazy

• Text "Nashim"  (anglicky)

Slovníky a encyklopedie	Židovský Brockhaus a Efron