Střední čínština

střední čínština
vlastní jméno 中古漢語
země Středověká Čína
Regiony Jižní a severní dynastie dynastie Sui , dynastie Tang , dynastie Song
Celkový počet reproduktorů psaný jazyk
Postavení klasický
vyhynulý Putonghua a další čínské jazyky z ní pocházejí , ale ne Minnan
Klasifikace
Kategorie Jazyky Eurasie

Čínsko-tibetská rodina

čínština starověká čínština střední čínština
Psaní čínské psaní
Jazykové kódy
ISO 639-1 zh
ISO 639-2 chi (B); zho (T)
ISO 639-3 spol
IETF spol
Glottolog uprostřed 1344

Střední čínská velryba. tradiční 中古漢語, cvičení 中古汉语, pinyin zhōnggǔ hànyǔ , bledý . Zhonggu Hanyu , středověká čínština  je název jazyka jižní a severní dynastie , dynastie Sui , dynastie Tang a dynastie Song , která byla rozšířena od 6. do 10. století. Název „střední čínština“ se používá obdobně jako „stará čínština“ a „moderní čínština“.

Středočínský jazyk se dělí na rané a pozdní období, přičemž přechod mezi nimi byl uskutečněn během dynastie Tang . Přechod je vyvolán fonetickými změnami. Například ve slovníku Qieyun jsou slova se slabikami, která mají labiální iniciály [p pʰ bm] , ale labio-dentální iniciály f a v už v něm nejsou, ačkoli jsou v dřívějším (?) Jiyun . To znamená, že v době, která uplynula mezi vydáním těchto dvou knih, se fonetika střední čínštiny změnila.

Moderní severní čínština je velmi odlišná od střední čínštiny, ale jižní čínské styly si s ní zachovávají významné podobnosti.

Rekonstrukce

Moderní rekonstrukce střední čínštiny se mezi učenci poněkud liší, i když rozdíly jsou menší a ovlivňují hlavně samohlásky . Fonetika střední čínštiny je dobře prostudovaná. Protože středočínské písmo není spojeno se zvuky řeči , je nemožné porozumět čtení slov přímo z hieroglyfů . Zvuk střední čínštiny byl obnoven z následujících zdrojů.

Fonetika

Tři série plosive souhlásek byly kontrastovány v Middle Číňan : vyjádřený , neznělý , a aspirated . Slabika může končit plosivní souhláskou. Střední Číňané měli vyvinutější samohláskový systém než moderní Číňané, takový jako /æ/ . Afrikáty a fricativy měly třístupňovou gradaci, jako v moderní mandarínštině . Sinologové věří, že střední čínština měla shluky souhlásek , jako je *tr, později se ve většině severních čínských dialektech stala souhláskami retroflexu .

Iniciály

Níže uvedená tabulka obsahuje rekonstruované iniciály z doby Qieyun [1] .

Poznámky:

počáteční Carlgren, Bernhard Wang Li Dong Donghe Li Rong Shao Rongfen Lee Fanquay Zhou Fagao Edwin Pullyblank Pan Wuyun William Bexter Hugh Stimson Vstupní body do Guangyun [2]
幫 p p p p p p p p p p b 861
滂 pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ pʰ ph / pʰ / p 654
並 bʱ bʱ bʱ b b b b b b b bh 1118
明 m m m m m m m m m m m 1109
端 t t t t t t t t t t d 614
透 tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ tʰ th / tʰ / t 540
定 dʱ dʱ dʱ d d d d d d d dh 1022
泥 n n n n n n n n n n n 303
知 ȶ ȶ ȶ ȶ ȶ ʈ ʈ ʈ ʈ tr / ʈ / dj 403
徹 ȶʰ ȶʰ ȶʰ ȶʰ ȶʰ ʈʰ ʈʰ ʈʰ ʈʰ trh / ʈʰ / tj 309
澄 ȡʱ ȡʱ ȡʱ ȡ ȡ ɖ ɖ ɖ ɖ dr / ɖ / djh 482
娘 n n n n ȵ ɳ ɳ ɳ ɳ nr / ɳ / n 221
精 ts ts ts ts ts ts ts ts ts ts tz 775
清 tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsʰ tsh / tsʰ / ts 582
從 dzʱ dzʱ dzʱ dz dz dz dz dz dz dz dz 547
心 s s s s s s s s s s s 930
邪 z z z z z z z z z z z 224
莊 tʂ tʃ tʃ tʃ tʃ tʂ tʂ tʂ tʂ tsr / tʂ / jr 233
初 tʂʰ tʃʰ tʃʰ tʃʰ tʃʰ tʂʰ tʂʰ tʂʰ tʂʰ tsrh / tʂʰ / chr 246
崇 d'ʱ dʒʱ dʒʱ dʒ dʒ dʐ dʐ dʐ dʐ dzr / dʐ / jrh 238
生 ʂ ʃ ʃ ʃ ʃ ʂ ʂ ʂ ʂ sr / ʂ / sr 446
俟 d'ʱ dʒʱ ʒ ʒ ʒ dʐ ʐ ʐ ʐ zr / ʐ / zr osm
章 tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tɕ tsy / tɕ / j 590
昌 tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tɕʰ tsyh / tɕʰ / ch 240
常 ʑ ʑ ʑ ʑ dʑ ʑ dʑ dʑ dʑ dzy / dʑ / zh 354
書 ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ ɕ sy / ɕ / sh 324
船 dʑʱ dʑʱ dʑʱ dʑ ʑ dʑ ʑ ʑ ʑ zy / ʑ / jh 78
日 ȵʑ ȵʑ ȵ ȵ ȵʑ ȵʑ ȵ ȵ ȵ ny / ȵ / nj 403
見 k k k k k k k k k k G 2029
溪 kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kʰ kh / kʰ / k 1071
羣 ɡʱ ɡʱ ɡʱ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ gh 716
疑 ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ng / ŋ / ng 830
影 ʔ — ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ q 1365
曉 X X X X X X X h h x / x, h / X 1112
匣 ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɣ ɦ ɦ h / ɣ, ɦ / h 1312
云 — ɣ ɣ ɣ ɣ — j ɦ ɦ h / ɣ, ɦ / h 335
以 — j — — — j — j j y/ j / — 966
např l l l l l l l l l l l 1735

Finále

Struktura čínské slabiky

Středočínské finále může obsahovat nepovinné části (polosuhlásku jako /j/ nebo /w/ a koncovou souhlásku jako /j/, /w/, /m/, /n/, /ŋ/ , /p/, /t/ nebo /k/). Pojmy „finále“ a „rým“ nejsou striktně definovány, různí badatelé je definují různě.

Qieyun

Qieyong, rýmovaný slovník , obsahuje většinu informací o střední čínštině. Seskupuje znaky se stejnou výslovností, každá skupina je popsána dvěma hieroglyfy: jeden označuje čtení iniciály a druhý říká, jak číst rým (takzvaná metoda fanze反切). V Tseyun se pro každou iniciálu a konečnou verzi používá několik homonymních hieroglyfů. Qieyun rozděluje iniciály do 95 tabulek, jedna tabulka na rým. Popsaný systém obsahuje 167 finále. Seskupené zakončení se obvykle liší pouze mediálním, nebo jsou chunnu (viz níže).

Yunjing

Slovník Yunjing z roku 1150 obsahuje nejstarší známé rýmovací tabulky, které pomáhají porozumět výslovnosti neznámého znaku přesněji než Qieyun. Yunjing vznikl mnohem později než Qieyun, jeho autoři se pokusili rekonstruovat fonetiku Qieyunovy doby na základě analýzy vzorců vztahů mezi iniciálami a finály.

Yunjing má čtyři sekce po čtyřech tónech. Každá tónová sekce má 43 tabulek se 4 řádky a 23 sloupci. Každá buňka obsahuje Hanziho homonymní k té, která se používá v Qieyong (pokud existuje). Každou třídu homonym lze rozdělit do následujících kategorií.

  1. tón ; finále s / p /, / t / a / k / byly považovány za "příchozí tónové" slabiky, varianty slabik končících na / m /, / n / a / ŋ /, spíše než samostatná finále.
  2. Číslo stolu (1-43). Každá tabulka souvisí s jednou nebo více třídami rýmů z 95 tříd Tseyun. Třídy nejsou rozděleny do dvou tabulek. Třicet čtyři z 95 Tseyunových rýmů končí na /p/, /t/ nebo /k/ a jsou považovány za varianty, které se od ostatních koncovek liší pouze tónem. Distribuce zbylých 64 rýmových tříd je organizována odlišně: kombinováním slabik, které se liší pouze medialami a kombinováním slabik se stejnými iniciálami (například /ɑ/ , /a/ , /ɛ/ ) - nesetkávají se s stejná iniciála a jsou kombinovány) . Říkanky, které se liší pouze zaoblením, nebyly nikdy seskupeny.
  3. Třída (děng 等 den "třída", "úroveň") - I, II, III nebo IV, podle čísla řádku. Zde byla kategorizace provedena na základě palatalizace počáteční (retroflexní na rozdíl od měkké a alveolární) nebo mediální (/i/, /j/, /ji/ nebo vynechání, podle Pullyblanka .
  4. Iniciála (shēngmǔ 聲母 shengmu „matka zvuku“) podle čísla sloupce. Yunjing rozlišuje 36 iniciál, ale každá tabulka má pouze 23 sloupců: palatinální, retroflexní a zubní souhlásky jsou seskupeny.

Každá iniciála je umístěna podle:

  1. Místo artikulace :
labiální souhlásky ( chún脣 "ret"), alveolární souhlásky ( shé舌 "jazyk"), zpětně lingvální souhlásky ( yá牙 "tesák"), afrikaty a sykavky ( chǐ齒 "přední zuby") a okapy ( hóu喉 "hrdlo")
  1. Fonace : neznělé ( qīng清 "čisté"), neznělé aspirované ( cìqīng次清 "sekundární čisté"), znělé ( zhuó濁špinavé) nebo nosní nebo hladké souhlásky ( qīngzhuó清濁 "čisté špinavé")

V každé ze 43 tabulek je následující klasifikace:

  1. Podle " ona " (攝) - podobně jako v rýmovačkách v Qieyun.
  2. Na základě „interní / externí“ ( nèiwài , 內外). Význam tohoto termínu je diskutabilní, nebo se odkazuje na výšku mediálního (vnější koncovky mají nízkou samohlásku, ( /ɑ/ nebo /a,æ/ ), a „vnější“ koncovky mají vysokou nebo střední samohlásku.
  3. „Otevřená ústa ( kāikǒu開口) nebo „zavřená ústa“ ( hékǒu合口), kulatost.
Divize

Když dvě nebo více tříd Tseyunových říkanek skončí ve stejné tabulce, obvykle zabírají různé řádky. Ve třech případech je jedna třída oddělena více než jedním řádkem.

  1. Pět tříd rýmů je rozděleno podle přítomnosti/nepřítomnosti mediálního /j/: 戈 -wa -jwa (sloupce 1 a 3); 麻 -æ, -jæ (řádky 2 a 3); 庚 -æng, -jæng (řádky 2 a 3); 东 -uwng, -juwng (řádky 1 a 3); 屋 -uwk, juwk (řádky 1 a 3). Jejich umístěním do různých linií autoři poukázali na rozdíly ve finále v době Tseyun.
  2. Některé „chunnyu“ 重纽 „opakované uzly“ jsou třídou rýmů obsahujících později sloučená finále raně středověkého jazyka. Jeden z nich je umístěn ve třetím řádku a druhý ve čtvrtém řádku. Ve všech těchto případech zní párové finále stejně ve všech moderních dialektech čínštiny, stejně jako v jiných jazycích: v japonštině a korejském sinismu. Ve vietnamských výpůjčkách znějí jinak. Obvykle taková finále jsou palatalized v moderních jazycích , ačkoli jediný čtvrtý-finále linky jsou palatalized ve Vietnamese. Karlgren tyto rozdíly ignoroval, ale všichni moderní badatelé je považují za významné. Moderní rekonstrukce obvykle zahrnují více palatalizované finále ve čtvrté řadě než ve třetí. Například /j/ je 4. řádek, /i/ je 3.; /ji/ je 4. řádek, /j/ je 3. řádek, /ji/ je 4. řádek, /i/ je 3. řádek.
  3. Výše bylo poznamenáno, že palatalizované, retroflexní a alveolární afrikáty byly ve stejném sloupci. Pokud koncovka nastane po více než jedné takové iniciále, je rozdělena do řádků: slabiky s retroflexní iniciálou jdou do druhé řady, palatinální - do třetí, alveolární - do čtvrté.

Níže uvedená tabulka ilustruje vzhled finále z odpovídajících sloupců pro každou iniciálu.

Čára P T Tr K TS TSr TSy l y
já + + − + + (kromě /z/) − − + −
II + − + + − − + někdy −
III nezávislý + − − + − − − − −
III smíšené, III chunnyu + − + + + (4. třída říkanek) + (2. stupeň) + (3. třída) + −
III/4-chunnyu + − − + − − − − −
IV + + − + + − − + +
Středočínské iniciály
Raná střední čínština Pozdní střední čínština Putonghua
/ʔ/ /ʔ/ —
/ŋ/ = ng /ŋ/ —
/ɲ/ = ny /r/ /r/ = r
/ɳ/ = nr /ɳ/ /n/ = n
/l/ = l /l/ /l/ = l
labials = p, ph, b, m labiální,
labiodentální		 labiální,
labio-dentální = b, p, m;
F
velární nebo frikativní = k, kh, g, x, h velární patrové sykavky + i,
patrové sykavky + y,
velární = j, q, x;
k, g, h
alveolární sykavky = ts, tsh, dz, s, z alveolární sykavky patrové sykavky + i,
patrové sykavky + y,
alveolární sykavky = j, q, x;
z, c, s
alveolární exploze = t, th, d alveolární výbuchy alveolární exploze = t, d
palatal sykavky = tsy, tsyh, dy, sy, zy retroflexní sykavky retroflexní sykavky = zh, ch, sh
retroflexní sykavky = tsr, tsrh, dr, sr, zr
retroflex výbuchy = tr, trh, dr retroflexní výbuch
Finále střední čínštiny

Zrekonstruované finále čínštiny. V tabulce nejsou uvedeny slabiky s koncovkami "příchozího tónu" (končící na /p/, /t/ a / k /), ale lze je snadno vytvořit nahrazením /m/ /p/ , / n/ /t / , a /ŋ/ na /k/ . Je také třeba mít na paměti, že ne celý stůl je vyroben v IFA .

Legenda:

  • L, M, N, R = jednoduchý l, m, n, r
  • K = velar (k, g, h)
  • P = labiální (p, b)
  • T = alveolární (t, d)
  • S = alveolární sykavky (c, z, s)
  • Š = retroflexní sykavky (ch, zh, sh)
  • J = patrové sykavky (q, j, x)

Například: nápis „Jie, PMŠai“ znamená, že existuje koncovka typu Jie ( qie, jie, xie ) s jakýmkoli palatalizovaným velárním nebo alveolárním sykavcem, jinak za labiálním (P), retroflexním sykadlem (Š) a /m / přichází -ai.

  • Také lomítko znamená, že jsou možné obě možnosti.
  • Závorková možnost se používá mnohem méně často než možnost bez závorek.
  • Zápis yao < /ŋ-/ , ao < /ʔ-/ znamená, že koncové yao se používá, pokud raně středověká forma začíná /ŋ-/ , a ao ,  pokud začíná /ʔ-/ .
  • Zápis Ši, Še/Se < SR- znamená, že obvyklá koncovka je Ši , ale pokud raně středověká forma začínala retroflexním sykavkou, používá se buď Še nebo Se .
Rýmovačka v Yunjingu Rýmovačka v Qieyun Čára kulatost Karlgren Wang Li Li Rong Edwin Pullyblank William Bexter Abraham Chan Putonghua
raného
středověku		 pozdní
středověk		 Jinling Luoyang Obvykle C-p/t/k
果 (externí) 歌 já − ɑ ɑ ɑ aă [ɑ] aă [ɑ] A ɑ ɐ e, Ke, PMo, SLNuo, Tuo/Ta
戈 já + uɑ uɑ uɑ waă [wɑ] uaă [uɑ] wa wɑ wɐ wo(e), Kuo/Ke, STLNuo
戈 III smíšené − i̯ɑ ǐɑ iɑ ɨaă [ɨɑ] iaă [iɑ] já ɑ - Jie
戈 III smíšené + i̯wɑ ǐuɑ iuɑ uaă [uɑ] yaă [yɑ] jwa wɑ w- Jue
假 (externí) 麻 II − A A A aɨ (ɛɨ) aaă [ɑː], Gjaaă [Gjɑː] æ æ ɛ jo, Jia, ŠPMa
麻 II + wa ǐwa ua waɨ (wɛɨ) waaă [wɑː] wæ wæ wɛ wa, KŠua
麻 III smíšené − IA ǐa IA iaă [iɑ] iaă [iɑ] ano ano jɛ ty, Jie, ŠRe
遇 (interní) 模 já + uo u Ó ɔ uă [juɔ] u u ə wu, KSTLNPMu
魚 III smíšené + iwo ǐo iɔ ɨă iă [iɛ], SRəă [SRɤ] (yă [yɛ], SRuă [SRjuɔ]) jo - Ó yu, Ju, LNü, ŠRu
虞 III smíšené + já jsem ǐu io ua yă [yɛ], SRuă [SRjuɔ] ju Ó Ó yu, Ju, fu, wu < /m-/, lü, ŠRu
蟹 (externí) 咍 já − ɑ̌i ɒi ɒi əj aj oj əj əj ai, KSTLNai, Pei
灰 já + uɑ̌i uɒi uɒi wəj uaj woj ʏj ʏj wei, KSTui, LNPMei
泰 já − ɑi ɑi ɑi aj aj aj ɑj ɐj ai, KSTLNai, Pei
泰 já + wɑi uɑi uɑi waj uaj waj wɑj wɐj KSTui
皆 II − ai ɐi ɛi əɨj aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] ɛj ɑj ɛj ai, Jie, Pai/Pei, MŠai
皆 II + wai wɐi uɛi wəɨj waaj [waːj] wɛj wɑj wɛj Kuai
佳 II − ai ai ɛ aɨj aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] ɛɨ ɛ ɛj ai/ya, Jie, Pai/Pa, MŠai
佳 II + wai wai uɛ waɨj waaj [waːj] wɛɨ wɛ wɛj wa/wai, Kua
夬 II − ai æi ai aɨj(s) aaj [aːj], Gjaaj [Gjaːj] æjH aj ɛj Jie, PMŠai
夬 II + wai waei uai waɨj(s) waaj [waːj] wæjH wæj wɛj Kuai
祭 III-chongniu − i̯ɛi ǐɛi iɛi iaj iaj jej ej ej yi, JŠPLi
祭 III/4-chongniu − jɛi jiaj PGjiaj jiej jej jej
祭 III-chongniu + i̯wɛi ǐwɛi iuɛi wiaj yaj jwej wej wej wei, KSŠRui
祭 III/4-chongniu + juɛi jwiaj PGjyaj jwiej wjej wjej
廢 III-nezávislý − i̯æi ǐɐi iɐi ɨaj iaj joj oj oj fei, yi
廢 III-nezávislý + i̯wæi ǐwɐi iuɐi uaj yaj jwoj wøj wøj Kui
齊 IV − tj tj ei ɛj PGjiaj, Ajaj ej ɐj ɪj yi, JTPMLNi
齊 IV + iwei iwei uei wɛj Gjyaj wej wɐj wɪj Kui
止 (interní) 支 III-chongniu − tj ǐe tj IA i, SRṛ, STẓ je E i yi, JŠSLNMi, Pi (Pei), er < nye
支 III/4-chongniu − je ano PGji jie je ji
支 III-chongniu + wiě ǐmy iue wiă jj, SRuj jwe my wi wei, KSŠRui, lei
支 III/4-chongniu + jue jwiă PGjyj jwie wje wji
脂 III-chongniu − i i i i i, SRṛ, STẓ ij i i yi, JSTŠLNi, PMi (PMei), er < nyij
脂 III/4-chongniu − ji ji PGji jij ji ji
脂 III-chongniu + wi wi ui wi jj, SRuj wij wi wi wei, KŠSui, lei, yi?
脂 III/4-chongniu + jui jwi PGjyj jwij wji wji
之 III smíšené − i ǐə iə ɨ i, SRṛ, STẓ i i E yi, JŠSLNi, er < nyi
微 III-nezávislý − ěi ǐəi iəi ɨj i jɨj jj jj yi, Ji, fei, wei < /m-/
微 III-nezávislý + wei ǐwəi iuəi uj jj jwɨj wyj wyj Kui, wei
效 (externí) 豪 já − ɑu ɑu ɑu au (u)aw au ɑw w ao, KSTLNPMao
肴 II − au au au aɨw aaw [aːw], Gjaaw [Gjaːw] æw ɛw ɛw yao < /ŋ-/, ao < /ʔ/, Jiao, PMŠNao
宵 III-chongniu − i̯ɛu ǐɛu iɛu iaw iaw Žid ew ew yao, JTPMLNiao, Šrao
宵 III/4-chongniu − jɛu jiaw PGjiaw jiew Žid Žid
蕭 IV − tj tj eu ɛw PGjiaw, Aiaw ew ɪw ɪw
流 (interní) např já − ə̆u əu u əw əw uw ʉ u ou, KSTLNPou, mou/mu
尤 III smíšené − iə̆u ǐəu iu uw iw, SRəw, Məw juw y y ty, Jiu, fou, LNiu, MRou, Šou/Sou
幽 III/4-chongniu − i̯ĕu iəu iĕu jiw jiw jiw iw iw ty, JMiu
咸 (interní) 覃 já − ɑ̌m ɒm ɒm əm dopoledne om ɔm ɔm an, KSTLNan Ke, STLNa
談 já − ɑm ɑm ɑm dopoledne dopoledne dopoledne ɑm ɐm
咸 II − Dopoledne ɐm ɐm əɨm aam [aːm], Gjaam [Gjaːm] ɛm ɛm ɛm yan, Jian, ŠLNan ano, Jia, Sa
銜 II − dopoledne dopoledne dopoledne aɨm aam [aːm], Gjaam [Gjaːm] aem aem ɛm
鹽 III-chongniu − i̯ɛm ǐɛm iɛm jsem jsem jem om om yan, JPLNian, ŠRan JLNie, Se
鹽 III/4-chongniu − jɛm jiam PGjiam jiem jom? jom?
嚴 III-nezávislý − i̯æm ǐɐm iɐm ɨam jsem jæm em em yan, jian, fanoušek ty, je, fa
凡 III-nezávislý + i̯wæm ǐwɐm iuɐm uam jsem jom/jwom? œm om
添 IV − např např em ɛm PGjiam, Aiam em ɪm ɪm JTLNian Jie
深 (interní) 侵 III-chongniu − já ̯əm ǐĕm iəm im im, SRəm im im im jin, JLin, Sen/Sen, ren yi, JLŠi, Še < SR-
侵 III/4-chongniu − jəm Jime PGjim Jime Jime Jime
山 (externí) 寒 já − ɑn ɑn ɑn an an an ɑn ɐn an, KSTPMLNan e, Ke, STLNa, PMo
桓 já + uɑn uɑn uɑn ochabnout uan ochabnout wɑn wɐn Kuan, Suan, Tuan, LNuan wo, KSTuo
刪 II − an an an aɨn aan [aːn], Gjaan [Gjaːn] æn æn æn yan, Jian, PMNan JPŠa
刪 II + ochabnout ochabnout uan waɨn waan [waːn] wæn wæn wæn Kuan, Suan Kua
山 II − ăn æn ɛn əɨn aan [aːn], Gjaan [Gjaːn] ɛn ɛn ɛ Jian, yan, Pan, San, LNan jo, JPŠa
山 II + wăn wæn uɛn wəɨn waan [waːn] wɛn wɛn wɛn Kuan wa, Kua
仙 III-chongniu − i̯ɛn ǐɛn iɛn ian ian Jen en en yan, JPMLNian, ŠRan ano, JPMLNie, ŠRe
仙 III/4-chongniu − jɛn jian PGjian jien Jen Jen
仙 III-chongniu + i̯wɛn ǐwɛn iuɛn Wian yan jwen wen wen juan, Juan, luan/lian, Šruan jue, jue, lhát, suo
仙 III/4-chongniu + juɛn jwian PGjyan jwien wjen wjen
元 III-nezávislý − i̯æn ǐɐn iɐn ɨan ian John na na fan, wan < /m-/, Jian, yan ty, je, fa
元 III-nezávislý + i̯wæn ǐwɐn iuɐn uan yan jwon vyhrál vyhrál fanoušek, Juan, juan jue, jue
先 IV − ien ien en ɛn PGjian, Aian en ɪn ɪn Jian, yan, Tian, ​​​​PMian, LNian ano, JTPMLNie
先 IV + iwen iwen uen wɛn jyan wen wɪn wɪn Juan, juan Jue
臻 (interní) 痕 já − en en en en en na en en Ken, en Ke
魂 já + u̯ən uən uən wən un vyhrál ʏn ʏn Kun, wen, Sun, Tun, LNun, P Muži wu, KSTu, PMo, ne
臻 III-chongniu − i̯ɛn ǐɛn iɛn v SRən v v v jin, JPMLin, Šen/Sen, ren yi, JPMLNi, Še < SR-, ŠRi
眞 III-chongniu − i̯ēn ǐēn iēn v v, SRən v v v
眞 III/4-chongniu − jen jin PGjin jin jin jin
眞 III-chongniu + i̯wēn ǐwēn iuen vyhrát yn vyhrát vyhrát vyhrát Yun, Jun, SL Run ju, ju, lu
諄 III-chongniu + i̯uēn ǐuēn iuen vyhrát yn vyhrát vyhrát vyhrát
諄 III/4-chongniu + juen jwin PGjyn jwin jwin jwin
欣 (殷?) III-nezávislý − i̯ən ǐən iən ɨn v jɨn v yn Jin, jin yi, ji
文 III-nezávislý + i̯uən ǐuən iuən un yn, yt, SRut jun yn yn fen, wen < /m-/, Jun, yun yu, Ju, fu, wu < /m-/
宕 (externí) 唐 já − ɑŋ ɑŋ ɑŋ aăŋ [ɑŋ] aăŋ [ɑŋ] aŋ ɑŋ ɐŋ Ang, KPMSTTLNang e, Ke, PMo, Suo (Sao), luo/lao, NTuo
唐 já + wɑŋ uɑŋ uɑŋ waăŋ [wɑŋ] uaăŋ [uɑŋ] waŋ wɑŋ wɐŋ Kuang Kuo
陽 III smíšené − i̯aŋ ǐaŋ iaŋ ɨaăŋ [ɨɑŋ] iaăŋ [iɑŋ], SRaaăŋ [SRɑːŋ] jaŋ œŋ œŋ jang, Ťiang, tesák, wang < /m-/, LNiang, Šang/Šuang < SR-, ŠRang yue/yao, Jue/Jiao, Šuo, ruo, LNüe
陽 III smíšené + iwaŋ ǐwaŋ iuaŋ uaăŋ [uɑŋ] yaăŋ [yɑŋ] jwaŋ wœŋ wœŋ Kuang Jue
江 (externí) 江 II − ɔŋ ɔŋ ɔŋ aɨwŋ aawŋ [aːwŋ], RXLʔwaawŋ [RXLʔwaːwŋ], Gjaawŋ [Gjaːwŋ] æwŋ ɔŋ ɔŋ Jiang, Pang, Suang < TR- yue/wo, Jue/Jiao, Pao/Po, LŠuo
曾 (interní) 登 já − əŋ əŋ əŋ əŋ əăŋ [ɤŋ] na na na Keng, Seng, Teng, LNeng, Peng Ke, Se/Sei, Te, le/lei, PMo
登 já + wəŋ uəŋ uəŋ wəŋ uăŋ [juɔŋ] vyhrál vyhrál vyhrál Kong Kuo
蒸 III smíšené − i̯əŋ ǐəŋ iəŋ v iăŋ [iɛŋ], iăk [iɛk], SRəăk [SRɤk] v v v ying, JPLNing, ŠReng yi, Ji, PLNŠi, Še/Se < SR-
蒸 III smíšené + i̯wəŋ ǐwəŋ iuəŋ vyhrát yăŋ [yɛŋ] vyhrát vyhrát vyhrát KNONE ju, ju
梗 (externí) 庚 II − æŋ ɐŋ ɐŋ aɨjŋ aajŋ [aːjŋ], Gjaajŋ [Gjaːjŋ] æŋ æŋ ɛŋ ying, Keng/Jing, PMTŠLeng Ke, e, Pai/PMo, Šai/Se
庚 II + wæŋ wɐŋ uɐŋ waɨjŋ waajŋ [waːjŋ] wæŋ wæŋ wɛŋ Keng KNONE
耕 II − ɛŋ æŋ ɛŋ əɨjŋ aajŋ [aːjŋ], Gjaajŋ [Gjaːjŋ] ɛŋ ɛŋ ɛŋ Keng/Jing, ying, PMeng, Seng e, Ke, Šai (Se), mai
耕 II + wɛŋ wæŋ uɛŋ wəɨjŋ waajŋ [waːjŋ] wɛŋ wɛŋ wɛŋ Kong Kuo
庚 III-chongniu − i̯æŋ ǐɐŋ iɐŋ iajŋ iajŋ ano eŋ jɛŋ Jing, ying, PMing, Seng JPNi
庚 III-chongniu + i̯wæŋ ǐwɐŋ iuɐŋ wiajŋ yajŋ jwæŋ my wjɛŋ jiong, yong KNONE
清 III-chongniu − i̯ɛŋ ǐɛŋ iɛŋ iajŋ iajŋ jeŋ eŋ eŋ ying, JPMLing, Seng yi, JPMTSi
清 III/4-chongniu − iɛŋ jiajŋ PGjiajŋ jieŋ jeŋ jeŋ
清 III-chongniu + i̯wɛŋ ǐwɛŋ iuɛŋ wiajŋ yajŋ jweŋ my my Jiong, ying yi, KNONE
清 III/4-chongniu + iuɛŋ jwiajŋ jyajŋ jwieŋ wjeŋ wjeŋ
青 IV − tj tj eŋ ɛjŋ PGjiajŋ, Ajajŋ eŋ ɪŋ ɪŋ Jing, LNing JPML Ni
青 IV + iweŋ iweŋ ueŋ Kwɛjŋ jyajŋ my wɪŋ wɪŋ Jiong KNONE
通 (interní) 東 já + uŋ uŋ uŋ əwŋ əwŋ uwŋ ʉŋ uwŋ weng, Kong, PMeng, Song (Seng), TLNong wu/wo, KSTLPMu
冬 já + uoŋ uoŋ na awŋ əwŋ vlastní uŋ uŋ
東 III smíšené + iuŋ ǐuŋ iuŋ uwŋ iwŋ, SRəwŋ, Məwŋ juwŋ yŋ yŋ [g]ong/[qx]iong, feng, SLŠRong yu, Ju, fu, MSu, lu/liu, Šu/Šou, ru/rou
鍾 III smíšené + vyhrál jsem ǐwoŋ ion uawŋ zívnutí jowŋ na na yong, [gk]ong/xiong, feng, SLNŠRong yu, JSŠRu, lu/liu

Tóny

Existují spory ohledně typu slabiky ve starověkém čínském jazyce , ale obvykle jsou přijímány následující postuláty.

  1. Slabika sestávala z parafovat, nepovinný mediální / r / (ale ne / j / nebo / w /), centrální, nepovinný terminál, a pošta-terminál (/s/ nebo /ʔ/).
  2. V pojetí moderní nebo středověké čínštiny nebyly žádné tóny, ale lišily se slabiky některých typů A a typu B. Lingvisté mají různé názory na to, v čem přesně byl rozdíl.
  3. Na rozdíl od časné střední Číňané, staří Číňané neměli palatal nebo retroflex souhlásky, ale přece měl labiovelar (/kʷ/).
  4. Základních samohlásek bylo šest (/a/, /i/, /e/, /o/, /u/, /ɨ/ ).
  5. Kromě finále rané střední čínštiny se konalo i finále /r/.

Staří Číňané se po následujících změnách stali ranými středočínskými.

  • Terminál /r/ se změní na /n/; /j/ po vynechání /a/; /k/ zmizí po /s/; /t/ před /s/ se změní na /j/.
  • Tóny se vyvíjejí z koncových přípon: 2. z /-s/, 3. z /ʔ/. Sufixace byla součástí starověké čínské morfologie.
  • Zadní samohlásky /o/ a /u/, jsou-li následovány koronální souhláskou (/j/, /n/, /r/, /t/), se stávají /w/ + přední samohláska .
  • Z labiovelárních souhlásek se staly páry velar + /w/, které se po oddělení /o/ a /u/ spojily s /w/.
  • Slabiky typu B obdržely mediální /j/. Sloučila se s předchozí koronální souhláskou a vytvořila palatinální souhlásku. Někdy má další samohláska stoupání.
  • Glide /r/ zmizel, ale předtím se mu podařilo převést předchozí souhlásku do retroflexe a změnit samohlásku: jeho artikulace se posunula dopředu, on sám byl často zaoblen.
  • V centrálách došlo k výrazným změnám. Ve slabikách typu A se /ɨj/ stal /-ɛj/ před /r/; po koronálních souhláskách - stalo se /-ej/ , po veláru - /-oj/ . po rtech - /-woj/ . Ve slabikách typu B se /ɨj/ po /r/ nebo koronálním stal /-ij/ , jinak se stal /-jɨj/ .

Literatura

  • Chen, C.-Y. (2001). Tónový vývoj od předstřední čínštiny k moderní pekínštině: tři úrovně změn a jejich složitosti . Berkeley, CA: Projekt lingvistické analýzy, Kalifornská univerzita.
  • Newman, J., & Raman, A. V. (1999). Čínská historická fonologie: přehled pekingských a kantonských výslovností znaků a jejich odvozeniny ze střední čínštiny . LINCOM studies in Asian linguistics, 27. Muenchen: LINCOM Europa. ISBN 3895865435
  • Ulving, T., & Karlgren, B. (1997). Slovník staré a střední čínštiny: Bernhard Karlgren Grammata serica recensa abecedně řazený . Orientalia Gothoburgensia, 11. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis. ISBN 9173462942
  • Pulleyblank, E. G. (1991). Lexikon rekonstruované výslovnosti v rané střední čínštině, pozdní střední čínštině a rané mandarínštině . Vancouver: UBC Press. ISBN 0774803665
  • Pulleyblank, E. G. (1984). Střední čínština: studium historické fonologie . Vancouver: University of British Columbia Press. ISBN 0774801921

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Baxter, William H. III 1992. Příručka staré čínské fonologie. Trendy lingvistických studií a monografií 64. Berlin: Mouton de Gruyter. Stimson, Hugh M. 1976. T'ang Poetic Vocabulary. Far Eastern Publications, Yale University.
  2. ↑ 據 mnohostěn, zgheng, blankego：《廣韻》全字表，2007年4月7日。

Odkazy