Uzlové psaní v Číně ( čínsky trad. 結繩, ex. 结绳, pinyin jiéshéng , pall. jiesheng ) je způsob psaní vázáním uzlů na provaz. Údajně existoval ve staré Číně ještě před vynálezem hieroglyfického písma.
Podle legendy později vládce Fu-hsi vynalezl trigramy a dvorní historiograf Cang Jie císaře Huang-di vytvořil hieroglyfy. To byl důvod zamítnutí dopisu o uzlu.
Odkazy na psaní uzlů přežívají v Daodejing a Yijing .
Například volání po návratu k ideálním patriarchálním vztahům, Lao Tzu říká v Zhang 80 :
使民復結繩而用之。
Ať lidé začnou znovu tkát uzly a používat je místo psaní.
(přeložil Yang Hingshun )
čínština | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
Poznámka: Existují další klasifikace. Idiomy psané kurzívou nejsou všemi uznávány jako nezávislé. Kompletní seznam čínských dialektů |