Toponymie San Marina
Toponymie San Marina je soubor zeměpisných názvů , včetně názvů přírodních a kulturních objektů na území San Marina . Strukturu a složení toponymie země určuje její geografická poloha , etnické složení obyvatelstva a bohatá historie .
Název země
Podle legendy založil v roce 301 kameník Marino , který uprchl před pronásledováním císaře Diokleciána , náboženskou komunitu nezávislou na císaři a papeži . Později z toho vznikla republika , pojmenovaná po zakladateli, kanonizovaném ještě za jeho života, San Marino ( San Marino ) - " Svatý Marin " [1] .
Oficiální název země je Republika San Marino ( italsky Serenissima Repubblica di San Marino , doslova - Nejklidnější republika San Marino ).
Vznik a složení toponymie
Většinu území země zabírá pohoří Monte Titano ( italsky Monte Titano , lit. - "Mount Titano"), které má tři vrcholy, na každém z nich je postavena věž - Guaita , Chesta a Montale , které jsou součástí komplexu Tří věží San Marina . "Guaita" nebo Prima Torre ( italsky Guaita, Prima Torre ), v překladu z italštiny znamená "První věž", "La Chesta" nebo Fratta nebo Seconda Torre ( italsky La Cesta, Fratta, Seconda Torre ) - "Druhá věž", " Montale "nebo Terza-Torre ( italsky Montale, Terza Torre ) -" Třetí věž ", podle doby jejich výstavby.
Hydronymii země reprezentují názvy několika řek - Ausa , Cando , Marano , San Marino a Fiumicello , o jejichž etymologii neexistují žádné spolehlivé údaje.
Oikonymii představují toponyma 9 oblastí zvaných „castelli“ ( italsky castelli , lit. – „hrady“):
- Acquaviva ( italsky Acquaviva ) - z italštiny. acqua - "voda", pojmenovaná podle místa v obci hlavních vodních zdrojů republiky;
- Borgo Maggiore ( italsky Borgo Maggiore ) - lit. - "velká vesnice", název od roku 1879, se dříve jmenovala Mercatale ( italsky Mercatale , tržiště ) a dodnes je hlavním obchodním centrem republiky [2] ;
- Domagnano ( italsky Domagnano ) - název pochází pravděpodobně z latinského Domenianus , což znamená patronátní fond, nebo z Omagnano , což znamená práce s kovy [3] ;
- Chiesanuova ( italsky Chiesanuova ) - současný název pochází z 16. století, kdy byl přestavěn kostel San Giovanni Battista v Curte, který se do dnešních dnů nedochoval [4] .;
- Montegiardino ( italsky Montegiardino ) - lit. - "horská zahrada", zřejmě z povahy oblasti, což se odráží i na jejím erbu [5] ;
- San Marino ( italsky: Città di San Marino ) - viz název země;
- Serravalle ( italsky Serravalle ) - toponymum znamená "uzavírání údolí" v souvislosti s geografickou polohou oblasti, která "uzavírá" poslední kopce údolí řeky Ausa [6] ;
- Faetano ( italsky Faetano ) - toponymum pochází z buku ( latinsky fágus ), který je přítomen i na erbu kraje [7] ;
- Fiorentino ( italsky Fiorentino ) - existuje názor, že toponymum pochází ze slova florente ("prosperující"), které odráží krásu okolní oblasti.
Toponymická politika
San Marino nemá zvláštní orgán pověřený toponymickou politikou [8] .
Poznámky
- ↑ Pospelov, 2002 , s. 366.
- ↑ Castello Borgo Maggiore
- ↑ Parrocchia di San Michele Arcangelo v Domagnanu . Získáno 19. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
- ↑ Parrocchia di San Giovanni Battista v Chiesanuova . Získáno 19. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
- ↑ Parrocchia di San Lorenzo Martire v Montegiardinu . Získáno 19. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
- ↑ Parrocchia di Sant'Andrea Apostolo v Serravalle . Získáno 19. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
- ↑ Parrocchia di San Paolo Apostolo in Faetano . Získáno 19. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2013. (neurčitý)
- ↑ Kontakty_Jména_úřady _ _ Staženo 22. září 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
Literatura