Cherson

Město
Cherson
ukrajinština Cherson
Vlajka Erb
46°38′33″ severní šířky sh. 32°37′30″ palců. e.
Země  Ukrajina
Postavení regionální centrum
Kraj Cherson
Plocha Cherson
Společenství Chersonské město
vnitřní členění 3 okresy:
Suvorovský , Korabelnyj , Dněprovský
hlava města Kolykhaev Igor Viktorovič
Historie a zeměpis
Založený 1778
Bývalá jména Alexander-Schanz (před rokem 1778 )
Náměstí 145 km²
Výška středu 46,6 m
Typ podnebí mírný kontinentální
Časové pásmo UTC+2:00 , letní UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 279 tisíc [1]  lidí ( 2022 )
Hustota 1892 osob/km²
Aglomerace ≈ 450 tisíc
národnosti Ukrajinci – 76,51 %
Rusové – 19,93 % [2]
zpovědi Pravoslaví , protestantismus , římský katolicismus , judaismus
Katoykonym Cherson, Cherson, Cherson
Digitální ID
Telefonní kód +380 552
PSČ 73 000
kód auta BT, HT/22
KOATUU 6510100000
jiný
Ocenění Hero City (Ukrajina) – 6. března 2022Řád rudého praporu práce - 1. června 1978
miskrada.kherson.ua
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Cherson ( Ukr. Cherson ) je město na jihu Ukrajiny , správní centrum Chersonské oblasti , Chersonské oblasti a Chersonské městské komunity . Do 17. července 2020 bylo městem v krajské podřízenosti. Od roku 2014 do roku 2022 - dočasné umístění zastupitelského úřadu prezidenta Ukrajiny v Autonomní republice Krym . Nachází se na pravém (vysokém) břehu Dněpru , poblíž jeho soutoku s ústím Dněpru do Černého moře . Největší námořní a říční přístav na řece Dněpr . Od 3. března 2022 je město v důsledku ruské invaze na Ukrajinu pod ruskou okupací . Město hrdinů Ukrajiny .

Počet obyvatel města k 1. lednu 2019 je 289 tisíc trvale žijících obyvatel [3] a v hranicích zastupitelstva města - včetně sídel podřízených obvodním úřadům města - 330, respektive 334,5 tisíce lidí [3] .

Vzdálenost do Kyjeva po železnici  je 648 km (přes Znamenku, Nikolaev). Velký železniční uzel (linky do Nikolaev , Snigirevka , Dzhankoy ), Chersonský námořní obchodní přístav a říční přístav , letiště, jsou zde také železniční , říční a autobusová nádraží. Významné hospodářské, průmyslové a kulturní centrum jihu Ukrajiny.

Etymologie

Město bylo pojmenováno po starověké řecké kolonii na Krymu - Chersones . Tento název města byl v souladu s „řckou“ politikou Kateřiny II ., která byla poctou módě pseudořeckých jmen a neměla žádný skutečný zeměpisný význam, protože ve starověké řečtině „Chersonese“ znamená „ poloostrov “. a v místě města nebyl žádný poloostrov [4] .

Příběh

Před založením města

Na základě dřívějších map lze předpokládat, že od počátku 17. do 18. století se na místě dnešního Chersonu nacházelo město Bilehowisce (Belikhovichi, Belkhovichi). Navzdory tomu, že Bilikhovychi byl na mapách naznačen až do poloviny 18. století, s největší pravděpodobností bylo město před příchodem polního maršála Burcharda Christopha Munnicha do ústí Dněpru již ve velkém úpadku [5] . V knize Sebastiana de Ucedo „Index známého světa“ z roku 1672 jsou v seznamu evropské Tartarie uvedena města: Ochakov , Bilkhovichi, Kachibey , Vinaradna , Krapezadi, Andreev [6] . V knize Hermana Molla „Systém geografie“ z roku 1701 jsou v seznamu Ochakovské Tartarie uvedena města: Ochakov, Bilkhovichi, Kachibey [7] .

V roce 1737, během rusko-turecké války (1735-1739) bylo na pravém břehu Dněpru postaveno opevnění ruské armády Alexander-Shantz [8] .

Po vítězství Ruska v rusko-turecké válce (1768-1774) vyvstala potřeba loděnice na Černém moři pro vybudování plnohodnotného námořnictva. K určení místa byla zorganizována expedice, kterou vedl viceadmirál A.N. Senyavin , velitel Azovské flotily . Byl to on, kdo navrhl postavit trupy lodí pod krytem opevnění Alexander Shantz a poté je spustit do ústí řeky Dněpr-Bug a vybavit je děly, stěžněmi a lanovím v oblasti Deep Harbor. Senyavinův plán byl schválen nejvyšším reskriptem v prosinci 1775. Od roku 1775 zde byla poštovní stanice. V roce 1776 vznikla osada Chersonský štikový pluk [9] z bývalých Záporožských kozáků .

ruské impérium

Dne 18. června 1778 vydala ruská carevna Kateřina II. Veliká dekret o založení pevnosti a loděnice [10] a již 19. října 1778 byla položena pevnost , loděnice a město , které obdrželo tzv. jméno Cherson na počest Tauric Chersonesus [8] [11] .

Cherson se stal kolébkou a první základnou ruské černomořské flotily ( Chersonská admiralita ). Zakladatelem města a později jeho generálním guvernérem byl oblíbenec císařovny Kateřiny II., slavný státník a vojenský představitel G. A. Potěmkin [12] . Stavbou pevnosti a města byl pověřen generál Zeichmester I. A. Hannibal .

Také v Chersonu začala výstavba Černomořské flotily . Pod vedením A. N. Senyavina bylo postaveno první velitelské stanoviště a kasárna pro námořníky. Podle jím navrženého schématu (postavit lodní trupy v loděnici, spustit je do ústí a vybavit je děly, stěžněmi a lanovím) byly lodě v Chersonské admirality až do její likvidace v roce 1827 stavěny. 16. září 1783 byla ze skluzů loděnice Admirality spuštěna první velká loď - 66 dělová loď, první loď linie Černomořské flotily Ruské říše, " Sláva Kateřině " .

Na stavbě pevnosti a města se spolu s dělníky podíleli vojáci a námořníci . Pevnost byla v souladu s plánem obehnána hliněnými valy, obloženými kamenem ve dvou vrstvách, a vodním příkopem, který bylo možné v případě potřeby naplnit vodou z Dněpru. Uvnitř pevnosti byla postavena Admiralita, arzenál, vojenská katedrála, mincovna, Potěmkinův palác a řada dalších staveb [13] . 1. února 1784 se hlavním stavitelem pevnosti a města stal plukovník N. I. Korsakov (1749-1788).

V letech 1787-1791 vedl stavbu opevnění města A. V. Suvorov [10] , později generální guvernér schválil pokračování výstavby opevnění podle projektu I. M. Deribase (který byl jmenován velitelem chersonského vylodění vojsko) .

V roce 1790 zde byla otevřena první slévárna černomořských děl . Na konci 18. století sehrál Cherson důležitou roli ve vývoji vnitřních a vnějších ekonomických vztahů v Rusku. Prostřednictvím přístavu Cherson se obchodovalo s Francií, Itálií, Španělskem a dalšími evropskými zeměmi. Během cesty na jih císařovny Kateřiny II . i cizince překvapila Chersonská pevnost.

Po zařízení Nikolaevského přístavu (kam byla převedena admiralita) a založení Oděsy v roce 1794 význam Chersonu jako přístavu a loděnice poklesl [8] .

V roce 1803 se Cherson stal centrem provincie Cherson [8] [11] . Důležitou roli v té době v osudu města sehrál Emmanuil Osipovič de Richelieu , který se v roce 1805 stal generálním guvernérem Novorossijského území , který se rozhodl nasměrovat daň z obchodu s vínem v Novorossii na rozvoj Chersonu. , čímž si zachovává svůj význam a roli regionálního centra. Byl schválen znak a vlajka města .

V roce 1813 byla založena první župní škola - státní základní ústav, o dva roky později - zemské mužské gymnázium. V roce 1834 byla otevřena obchodní plavební škola a v roce 1874 zemědělská škola zemstvo . V roce 1838 se ve městě objevily první noviny - " Kherson Gubernskie Vedomosti ".

Do 50. let 19. století byl Cherson centrem sklizně vlny a zpracování zemědělských produktů [13] , v 50. letech 19. století začal rozvoj průmyslu [11]  - byla postavena první mechanická továrna slévárny železa [11] , rovněž v roce 1859, 11 ve městě fungovaly pračky vlny, 10 pecí na sádlo, 6 podniků na výrobu svíčkového loje, 2 pily, 10 továren na cihelny [13] .

Po roce 1861 začal hospodářský růst. Ve druhé polovině 19. století bylo postaveno divadlo a knihovna, vznikla archeologická a přírodovědná muzea.

V roce 1897 mělo město 59 076 obyvatel a na základě svého rodného jazyka bylo rozděleno do následujících skupin: Velkoruské  - 27 902 lidí. (47,23 %), Židé  - 17 162 osob. (29,05 %), maloruština  – 11 591 osob. (19,62 %), polština  - 1 021 lidí. (1,73 %), Němci  - 426 osob. (0,72 %), Tatar  - 337 lidí. (0,57 %) [14] . S rozšířením velkokapacitních lodí a parníků význam mělkého Chersonského přístavu (hloubka přiblížení nepřesahovala 2,6 m) dále klesal [ 13] a teprve po prohloubení dna v Dněprském průlivu v r. přiblížení z 90. let 19. století [8] byla zvýšena na 5,5 metru a do roku 1908 - až na 7,3 metru, Cherson obnovil význam námořního přístavu, důležitého nejen pro pobřežní, ale i pro dálkovou plavbu [12] [13] .

Během revoluce 1905 v Chersonu došlo k dělnickým stávkám [13] a nepokojům vojáků (ozbrojené vystoupení vojáků 10. kárného praporu) [11] . V roce 1907 železniční trať spojila Cherson s velkými městy v zemi a v roce 1908 dala proud první městská elektrárna.

V roce 1913 činil obrat nákladu Chersonského přístavu 1114 tisíc tun [13] . V roce 1914 působilo v Chersonu více než 100 podniků (2 loděnice, 3 slévárny železa, 4 velké pily, 5 koželužen, tabáková továrna, 9 tiskáren, 2 pivovary a menší podniky), které zaměstnávaly 8,5 tisíc lidí. dělníků [8] .

Sovětský svaz

Začátkem března 1917 přišla do Chersonu zpráva o svržení autokracie v Ruské říši . Ve městě byl vytvořen dočasný pracovní výbor, který ve své výzvě napsal, že „za svůj úkol si klade hlídat politické a ekonomické požadavky proletariátu “.

V období od března 1917 do dubna 1920 se moc ve městě několikrát změnila - po moci představitelů Prozatímní vlády [ 13 ] ] , později bylo město pod kontrolou hejtmana ukrajinského státu Pavlo Skoropadsky , Direktorium UNR , vojska Dohody , od srpna 1919 - armáda A. I. Děnikina [13] a 4. února 1920 v něm byla ustavena sovětská moc [8] .

S koncem občanské války v Rusku (1917-1922) začaly v Chersonu práce na obnově průmyslu a ekonomiky města. Od března 1923 do roku 1930 byl Cherson centrem Chersonského okresu, tehdy okresního města, které bylo součástí Nikolajevské oblasti Ukrajinské SSR [11] .

Význam Chersonu jako dopravního uzlu výrazně vzrostl po výstavbě železniční trati Cherson- Merefa [11] [13] . Výstavba vodní elektrárny Dněpr a zdymadlo na Dněpru výrazně zvýšilo význam chersonského přístavu [8] , zejména po vytvoření souvislé vodní komunikace z Chersonu do horního toku Dněpru (kterým projížděly první parníky v roce 1933) [13] .

V roce 1927 byla ve městě otevřena autobusová doprava .

Během industrializace SSSR (1929-1941) se město proměnilo ve významné průmyslové centrum černomořské oblasti , v té době byla postavena továrna na stavbu lodí [11] , v roce 1931 - výtah na 50 tisíc tun [13] . V roce 1932 byla uvedena do provozu konzervárna , v roce 1933 - motorárna pojmenovaná po 15. výročí Rudé armády , v roce 1935 - rafinérie ropy . Byla postavena také továrna na výrobu elektrických strojů a továrna na cukrovinky.

Po vypuknutí Velké vlastenecké války v polovině července 1941 začalo rozmisťování jednotek druhého sledu v Chersonské oblasti [15] , počátkem srpna 1941 Stavka nařídila přípravu zadní linie obrany podél břehů řeka Dněpr a dále přes Cherson k pobřeží Černého moře [16] .

Obrana města trvala od 15. do 18. srpna 1941. Cherson byl bráněn jednotkami 51. pěší divize a námořníky Dunajské vojenské flotily . 19. srpna 1941 obsadili nacističtí útočníci Cherson [17] [18] . V boji proti nepříteli pokračovalo sovětské partyzánské hnutí , zejména oddíl vedený E. E. Girským .

Terorem, represemi a výhrůžkami se nacistické úřady snažily zlomit odpor. „Nový řád“ zavazoval lidi k registraci na burze práce. Nedostavení se bylo trestáno vězením.

V období okupace působily v Chersonu sovětské antifašistické podzemní organizace : „Centrum“ a komsomolská mládežnická organizace „Vlastenec vlasti“ (v čele s I. A. Kulikem) [10] . Koncem roku 1942 – v lednu až únoru 1943 zahájili členové podzemní skupiny „Centrum“ přípravy na masivní ozbrojené povstání proti útočníkům. Německé kontrarozvědce se podařilo dostat na stopu podzemí. Začalo hromadné zatýkání.

Během okupace také v Chersonu působil nacionalistický underground , který organizovala „ Organizace ukrajinských nacionalistů “ (revoluční) na základě vyslaných aktivistů ze západní Ukrajiny. Chersonský okresní drát OUN(r) vedl Bogdan Bandera (bratr Stepana Bandery ) [19] .

13. března 1944, během operace Bereznegovato-Snigirevskaja (6.-18. března 1944), byl Cherson osvobozen od nacistických útočníků jednotkami Rudé armády : 49. gardová střelecká divize pod velením plukovníka V. F. Margelova a 295. střelecká divize pod velením plukovníka A.P. Dorofeeva z 28. armády 3. ukrajinského frontu [17] .

Vojska, která se podílela na osvobození Chersonu a Berislava , na příkaz vrchního velitele ozbrojených sil SSSR I. V. Stalina ze dne 13. března 1944, byla v Moskvě poděkována a pozdravena 20 dělostřeleckými salvami z 224 děl.

Rozkazem vrchního velitele ozbrojených sil SSSR I. V. Stalina ze dne 23. března 1944 č. 067, na památku vítězství , formace a jednotky , které se vyznamenaly v bojích za osvobození města Cherson, obdržely název „Kherson " [17] [20] :

Dne 30. března 1944 byla dekretem prezidia Nejvyššího sovětu SSSR „O vytvoření Chersonské oblasti jako součásti Ukrajinské SSR“ založena Chersonská oblast s regionálním centrem ve městě Cherson [ 10] .

V letech 1944-1950 bylo město obnoveno, v letech 1945-1955 bylo uvedeno do provozu 140 tisíc m² obytné plochy [8] .

V poválečných letech se Cherson proměnil ve významné průmyslové, zemědělské a kulturní centrum na jihu Ukrajinské SSR. Odvětvové formování průmyslu města jako celku skončilo v 50. letech 20. století.

Od počátku roku 1957 tvořily základ městského hospodářství podniky stavby lodí a strojírenství, dále cihelna a kachličky, podniky lehkého průmyslu ( bavlna , oděvní závod, obuvnictví aj.) a potravinářský průmysl (2. konzervárny, továrna na ryby) provozované ve městě. , masokombinát, továrna na těstoviny, továrna na cukrovinky, továrna na hroznové víno, mlýny na mouku a olej) [8] .

V roce 1960 byla spuštěna první městská trolejbusová trasa.

V roce 1977 zahájil 73. mostní stavební fond stavbu automobilového Antonovského mostu . V roce 1985 byl most uveden do provozu.

Dekretem prezidia Nejvyššího sovětu SSSR z 1. června 1978 byl Chersonovi udělen Řád rudého praporu práce [10] za „zásluhy pracujícího lidu města v revolučním hnutí, aktivní účast v boji proti nacistickým okupantům za Velké vlastenecké války , úspěchy dosažené v hospodářské a kulturní výstavbě a v souvislosti s 200. výročím.

Základem ekonomiky města byly od počátku roku 1985 podniky stavby lodí (sdružení výroby lodí, závod na stavbu a opravy lodí), strojírenství ( kombajn po G. I. Petrovském , závod na kardany, závod na výrobu elektrických strojů), rafinérie ropy , a podniky provozovaly také průmysl na výrobu stavebních materiálů (PO "Chersonzhelezobeton", PO stavební materiály, závod na výrobu stavebních dílů , závod na výrobu skla ), lehký průmysl (bavlna, oděvní závod, továrna na obuv, továrna na sportovní oblečení atd.), potravinářský průmysl (konzervárna, továrna na chléb, mlékárna, vinařství, závod na výrobu piva a nealkoholických nápojů, závod na zpracování masa, závod na zpracování ryb, pekárna, závod na cukrovinky, závod na těstoviny, závod na potraviny a příchutě) . Ve městě vycházely dva noviny, televizní centrum, 53 středních škol, 11 středních odborných vzdělávacích institucí, 15 odborných škol, 3 vysoké školy a večerní pobočka Nikolajevského loďařského institutu, 67 hromadných knihoven, 34 klubových institucí, kino a koncertní sál, 10 kin, 2 státní divadla, 2 státní muzea, Palác pionýrů a školáků , 3 domy pionýrů, 5 dětských sportovních škol, 2 stanice pro mladé techniky, stanice pro mladé vědce , planetárium, klub pro mladé námořníky a dětskou turistickou stanici [10] .

V roce 1985 byla podle projektu architekta D. Dudka postavena nejnovější mateřská škola-jesle s bazénem a zimní zahradou v mikrodistriktu Taurid v Chersonu [22] .

V roce 1989 byl uveden do provozu hotel Fregat (architekt V. Mikhailenko, inženýr P. Fertman) [23] .

Nezávislá Ukrajina

Moderní Cherson je administrativní, průmyslové a kulturní centrum Chersonské oblasti .

Město je rozděleno do tří správních obvodů: Suvorovskiy, centrální obvod města, Dneprovskiy, průmyslová oblast, a Korabelny, hlavní průmyslová oblast.

V roce 2006 se letiště Cherson , které získalo mezinárodní status, stalo mezinárodním letištěm Cherson .

Od roku 1992 do roku 2004 počet obyvatel města rychle klesal, ale od roku 2005 se pomalu zvyšuje. V poslední době se také výrazně zvýšil obrat nákladu v obchodním přístavu Cherson Sea .

Od 17. května 2014 sídlí zastupitelský úřad prezidenta Ukrajiny v Autonomní republice Krym v Chersonu [24] .

V roce 2020 se ve volbách do chersonské městské rady stal jejím předsedou Igor Kolykhaev a složení tvořil blok Igora Kolykhaeva „Žijeme tady“ (17 křesel), Opoziční platforma – Pro život (11), Sluha lid (10), Blok Vladimíra Salda (9), Evropská solidarita (7).

ruská okupace

2. března 2022 během ruské invaze na Ukrajinu vstoupily ruské jednotky do města [25] , 3. března jimi město obsadilo [26] , čímž se stalo jediným regionálním centrem obsazeným ruskými jednotkami v prvním měsíci r. invaze [25] . Podle ruské vojenské zpravodajky Eleny Kostyuchenko jsou od konce března všechny vjezdy do města řízeny ruskou armádou, „město je ve skutečnosti pod blokádou“ [26] .

Podle bývalého guvernéra Andrey Gordeev , obrana města nebyla organizována správně [26] . Podle Kostjučenka 24. února 2022, v první den invaze, guvernér Chersonské oblasti Gennadij Laguta opustil své úřední povinnosti a uprchl neznámým směrem [26] . Podle vedení města je ve městě přibližně 300 mrtvých těl [26] .

2. března se starosta Chersonu Igor Kolykhaev sešel s velitelem ruských jednotek, který plánoval ve městě vytvořit vojenskou správu, a nesouhlasil s jejich návrhy [27] [28] . Oznámil také hrozící humanitární katastrofu a potřebu humanitárního koridoru [29] . Podle Kostjučenka jsou ve městě problémy s léky: lékárny fungují, ale některé životně důležité léky jsou vyprodány a dodávky ruskými poštou se uskutečňují jen v malých objemech; v obchodech je nedostatek potravinářských výrobků s výjimkou těch nejdražších [26] .

Prezident Ukrajiny Volodymyr Zelenskij udělil 6. března Chersonu titul Hrdinské město Ukrajiny za „výkon, masové hrdinství a odolnost občanů“ [30] .

12. března se Chersonská oblastní rada v souvislosti s obavami, že Rusko bude konat referendum o vytvoření „lidové republiky“, mimořádně sešla a odhlasovala přijetí odvolání, v němž se uvádí, že „poslanci Chersonské regionální rady VIII. svolání nikdy neuzná pokusy vytvořit na území Chersonské oblasti „Lidovou republiku“ a zmocnit se části Ukrajiny“ [26] [31] .

16. března se na proruské schůzi zformoval Výbor spásy pro mír a pořádek [32] .

Podle Kostjučenka od konce března městská správa pod vedením městského šéfa Kolykhaeva pokračuje v práci ve své budově a poslouchá ukrajinské úřady, ty organizují práci města pod ruskou okupací . Budova Chersonské regionální rady je obsazena ruskými jednotkami, samotná rada zasedá na dálku přes Zoom [26] .

Místní obyvatelé protestovali proti ruské okupaci města . Podle Kostjučenka se protesty zpočátku konaly bez zásahu ruské armády, později však ruské jednotky začaly používat omračující a plynové granáty k jejich rozehnání [26] [33] [34] .

1. května 2022 ruská okupační Civilně-vojenská správa Chersonské oblasti oznámila svůj záměr přesunout se do „rublové zóny“ [35] [36] .

V polovině června 2022 Kirill Stremousov oznámil, že všichni, kdo se narodili v Chersonské oblasti po 24. únoru, automaticky dostávají ruské občanství [37] .

Zeměpis

Podnebí

Chersonské podnebí je typické pro stepní podnebí jižně od Ukrajiny a je suchostepní kontinentální. Zimy jsou mírné, s malým nebo žádným sněhem. Jaro přichází brzy, obvykle již koncem února. Léta jsou horká, suchá a dlouhá.

Podnebí Cherson
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Absolutní maximum,  °C 15,0 18.6 22.1 32,0 37.7 39,5 40,5 40.7 33.3 32,0 21.8 16.5 40.7
Průměrné maximum, °C 1.4 2.2 7.7 15.7 22.3 26.4 29.3 28.9 22.8 15.6 7.8 2.8 15.3
Průměrná teplota, °C −1.7 −1.3 3.2 10.1 16.1 20.4 22.9 22.3 16.7 10.4 4.1 −0,2 10.3
Průměrné minimum, °C −4.5 −4.5 −0,5 5,0 10.1 14.6 16.8 16.0 11.3 5.9 1,0 −2.8 5.7
Absolutní minimum, °C −32.2 −24.4 −20.2 −7.9 −1,5 5.8 9.2 6.6 −5 −7.6 −16.2 −22.2 −32.2
Míra srážek, mm 29 třicet 29 32 39 52 44 35 42 32 38 33 435
Zdroj: Počasí a klima , Chersonské klima

Na protějším břehu Dněpru od Chersonu, poblíž města Aljoška , se nachází jeden z největších písečných masivů v Evropě - Aleshkovsky Sands [38] .

Administrativní členění

Cherson je rozdělen do tří okresů [39]

Počet obyvatel

Skutečná populace Chersonu [40] [41]
1789 1792 1846 1850 1885 1897 1910 1923 1926 1939
2000 25 000 54 000 62 000 65 000 59 076 72 000 41 086 57 376 96 987
1941 1959 1970 1979 1981 1989 1992 1998 2001 2003
102 000 157 995 260 687 318 908 329 000 355 379 368 300 358 700 328 360 325 706
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
322 800 319 278 316 056 312 359 308 837 306 567 304 613 302 528 300 666 299 052
2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
297 593 296 448 294 941 293 299 291 428 289 096 286 958 283 649 279 131

Počet obyvatel města k 1. lednu 2021 je 286 958 [42] trvale žijících obyvatel a 296 161 osob současného obyvatelstva [3] , v zastupitelstvu města - včetně sídel podřízených obvodním radám města - 330 026 a 334 570 osob, respektive [3] .

Počet obyvatel v aglomeraci  je asi 450 tisíc lidí. Cherson je centrem městské aglomerace, která kromě samotného Chersonu zahrnuje Alyoshki , Podstepnoye, Antonovka , Molodyozhnoye, Stepanovka , Visuntsy, Kamyshansky , Zelenovka , Naddnepryanskoye , Oktyabrskoye , Chernobaevka.lozerka .

Podle ukrajinského sčítání lidu z roku 2001 [43] :

Cherson patří do rusky mluvící oblasti. Ve městě na úrovni domácností se používá hlavně ruština, ve venkovských oblastech rusko-ukrajinský surzhik . V srpnu 2012 získal ruský jazyk status regionálního jazyka ve městě, zatímco starosta Chersonu Vladimir Saldo uvedl, že ve městě žijí zástupci 110 národností, z nichž 53,4 % považuje za svůj rodný jazyk ukrajinštinu . a 45,3 % - ruština [44] .

Ekonomika

Nejrozvinutější průmyslová odvětví jsou:

Město obsluhují námořní a říční obchodní přístavy s celoroční plavbou. Cherson je hlavní železniční uzel. Chersonská pobočka Oděské železnice zahrnuje takové velké stanice jako Cherson, Nikolaev, Snigirevka . Je zde letiště s pravidelnými linkami do Istanbulu .

Cestovní ruch je rozvinutý . Vesnice na pobřeží Černého moře v Chersonské oblasti , jako je Zalizny Port , Lazurnoye , Primorskoye , jsou velmi oblíbené u rekreantů. Skadovsk a Arabatskaya Strelka jsou známé jako střediska dětské rekreace. Celkem je v Chersonské oblasti asi 180 rekreačních komplexů.

Struktura průmyslové výroby ve městě (na základě materiálů Hlavního odboru statistiky [45] ):

Ne. průmysl % v roce 2007
jeden potravinářský průmysl 38.1
2 strojírenství 23.3
3 Výroba a rozvod elektřiny, plynu, vody 21.8
čtyři Hutnictví a výroba kovových výrobků 6.0
5 Chemický a petrochemický průmysl 4.3
6 Výroba celulózy a papíru, vydavatelství 2.2
7 Lehký průmysl 1.2

Stavba lodí a opravy lodí

Po založení Chersonské loděnice (KhSZ) v roce 1951 se Cherson stal hlavní loděnicí SSSR [46] . Cherson Shipbuilding Plant je jedním z největších podniků na stavbu lodí na Ukrajině a v Evropě, jeho výrobní zařízení umožňují stavbu tankerů, lodí na hromadný náklad, kontejnerových lodí, ledoborců, arktických dodavatelů, vrtných plošin a různých víceúčelových plavidel.

V SSSR se uvažovalo o Chersonu[ kým? ] hlavní opravna lodí v zemi , kde působí šest továren [47] . Nyní je v Chersonu několik podniků na opravu lodí:

strojírenství

Hutnictví

Lehký průmysl

potravinářský průmysl

Do roku 1984 fungoval ve městě pivovar .

Doprava

Základem městské dopravy jsou pevné taxíky, trolejbusy . S ostatními sídly je město spojeno železniční, autobusovou, říční a námořní dopravou.

K dispozici je moderní mezinárodní letiště , pravidelné lety Istanbul - Cherson a Kyjev - Cherson.

Vzdělání, věda a kultura

Vzdělávací zařízení

Dne 23. února 2008 byla v regionální klinické nemocnici v Chersonu provedena operace srdce na otevřeném přístroji srdce-plíce. Cherson je významným vědeckým a vzdělávacím centrem. Existuje asi 15 univerzit :

Městská lycea :

Také v Chersonu jsou námořní, družstevní a polytechnické vysoké školy; hydrometeorologická technická škola, lodní strojnická technická škola se stala součástí Chersonského námořního institutu, vyšší obchodní, námořní školy rybářského průmyslu a odborných lyceí.

Mezi vědecké instituce města patří Ústav zemědělství jižního regionu UAAN (ústav má arboretum ). Od roku 1934 má Chersonská státní univerzita botanickou zahradu o celkové rozloze 14 hektarů. V současné době je částečně zastavěný. Mnoho stromů zemřelo kvůli nedostatečné péči a zalévání.

Kulturní instituce zastupují dvě divadla - krajské hudebně-dramatické a dětské, filharmonický spolek a také vlastivědné muzeum. Probíhá celoukrajinský festival muzikálových divadelních premiér " Melpomene of Tavria ", v Chersonu vznikla celoukrajinská nezávislá literární cena " Art-Kimmerik ", která nyní získala rysy mezinárodní. Ve Skadovsku se také každoročně koná celoukrajinský festival „Černomořské hry“ . Od roku 1992 do roku 2006 se v Chersonské oblasti ve městě Kakhovka konal slavný festival " Tavria Games ". Od roku 2008 se festival koná opět v Kakhovce .

Typ vzdělávací instituce Počet vzdělávacích institucí Počet studentů
Ucelené školy 59 33 000
vysoké školy 5 7 500
Střední speciální instituce 12 6 500
Vyšší speciální instituce patnáct 12 500
Vyšší odborné školy technické 6 8000

Knihovny

Paláce a kulturní domy

Atrakce

památky

Památky lidem Památníky Velké vlastenecké války
  • Pamětní znamení námořníkům dunajské vojenské flotily .
  • Hrob neznámého vojína.
  • Památník na počest vojáků-osvoboditelů města.
  • Hrdina Sovětského svazu I. A. Kulik , šéf podzemní organizace Patriot vlasti.
  • Hrdina Sovětského svazu N. N. Sobota
  • Pamětní deska přístavním dělníkům.
  • Památník "Dělo-veterán" na počest vojáků-osvoboditelů města.
  • Hrdina Sovětského svazu, generál D. M. Karbyshev .
  • Obránci Stalingradu.
  • Vojenské vozidlo ZIS-5 .

Architektonické památky

  • Petrohradské brány pevnosti, 80. léta 18. století.
  • Očakovská brána , kon. 18. století
  • Sídlo guvernéra 1905
  • Arsenal 1784
  • Vybavení skladu, kon. 18. století
  • Knihovna (nyní ZAGS) 1896-1897

Církevní stavby

křesťanské chrámy Synagogy
  • Stará Nikolajevská (Velká) synagoga (založená v 80. letech 18. století) (planetárium se nyní nachází v jejích prostorách, ul. Voroncovskaja (bývalá ul. Kommunarov), 14) [53]
  • Novo-Nikolajevskaja (Hlavní) sborová synagoga (1840) (jihozápadní roh ulic 21. ledna a Suvorov, nedochováno) [54]
  • Synagoga Ben-Gamedrash (Malá synagoga) (1835) (jihovýchodní roh planetária na ulici Suvorov, nedochováno)
  • Řemeslná synagoga (ΧΙΧ c.) (nezachováno)
  • Synagoga Naberežnaja (ΧΙΧ c.) (ul. Michajlovskaja, 21 – přestavěna na obytnou budovu)
  • Schreiberova synagoga (1850) (Poťomkinskaya St., 33)
  • Spinning synagoga (ΧΙΧ c.)
  • Synagoga Chabad [55] [56] (1895-1899) (Teatralnaya st., 27)
  • Malá synagoga Chabad (nezachováno)
  • Synagoga Olenov (Finkelstein)
  • Synagoga Rozinského (synagoga Reznitsa) (ΧΙΧ c.) (ul. Kanatnaya, 27)
  • Synagoga na rohu Kuznechnaya st. a židovský per.
  • Malá synagoga Reznitsa
  • Synagoga Aavas-Ahim
  • Synagoga Poalei Tzedek (nezachováno)
  • Kumánská synagoga (nezachováno)
  • Synagoga v provozu
  • Synagoga Ben Zion
  • Synagoga Ben Yaakov
  • Synagoga vojáků (nyní budova kulturní a vzdělávací školy na Mozolevského ulici, 64) [57]
  • Synagoga na rohu Uspensky lane a Forshtatdskaya ulice [57]
  • Synagoga Severnaya (nezachováno) [57]
  • Synagoga Furman (nezachováno)
  • Zabalkovského synagoga (nezachováno)
  • Synagoga na starém židovském hřbitově (nezachováno)
  • Synagoga vojenského újezdu [58]

Muzea

Divadla

Kina

  • "Ukrajina" - obnovuje se
  • Yubileiny je kino a koncertní sál s 1500 místy, zvukovým systémem Dolby Digital . 3D sál pro 100 míst.
  • "Multiplex" Cherson (řetězec kin "Multiplex") je 6sálové 3D/2D kino umístěné v nákupním centru "Fabrika" (vyhořelo na začátku března 2022)
  • "3D svět" - kino v nákupním centru "Promenade-Plaza"

Festivaly

  • Festival současného umění Terra Futura (září-říjen, každoročně, od roku 2002. Pořádá Totem Center).
  • Festival Lyuty / únor, pořádaný Chersonským centrem. Slunce. Meyerhold od roku 2009 (únor).
  • Mezinárodní rockový festival ukr. „Krok u maybutnє“ („krok do budoucnosti“, polovina května).
  • Mezinárodní divadelní festival "Melpomene of Tavria" (květen - červen).
  • Mezinárodní festival " Tavria Games " ( Kachovka , začátek května).
  • Soutěž krásy "Miss Cherson-Miss Tavria".
  • Soutěž krásy "Miss Students a Miss University" Cherson.
  • Regionální etapa celoukrajinského festivalu umělecké tvořivosti mezi vysokoškolskými institucemi Ministerstva agrární politiky Ukrajiny - "Sofievsky Dawns" ( KhSAU ).
  • Festival volného umění "FreeArt" (Organizátoři - Cirkusové a varietní studio JIN ROH).
  • Mezinárodní festival poezie AnT-R-Act (duben).
  • Chersonský festival "Ostrov Rizdva" (sichen)

Sport

Ve městě je 5 stadionů (Crystal, Dynamo, Start aj.), 243 sportovišť, 20 tenisových kurtů, 24 fotbalových hřišť, 111 sportovních hal, kde působí vysoce kvalifikovaní trenéři. Je zde také jachtařský klub . Čest města hájí fotbalový klub Crystal , futsalový klub Prodexim , ženský házenkářský klub Dněpryanka, hokejový klub Dněpr .

V roce 2008 byl v Chersonu otevřen ledový palác Favorit-Arena pro 450 diváků, který splňuje standardy Mezinárodní federace ledního hokeje .

Obyvatelé Chersonu se účastní olympijských her od roku 1952. Prvním členem byl Ivan Sotnikov .

V Chersonu je registrováno více než 70 sportovních klubů a 10 pokojů pro školáky, kde pracují sportovní pracovníci a trénují sportovci. Na olympijských hrách XXXVIII v roce 2004 v Aténách hráli chersonští sportovci významnou roli ve výsledcích ukrajinského olympijského týmu.

Od roku 1994 až do současnosti je Cherson a Chersonská oblast hostitelem tradiční automobilové rallye „Chumatsky Shlyakh“, která je každoročně započítávána do hodnocení Ukrajinského mistrovství v rally.

Parky a rekreace

hromadné sdělovací prostředky

TV kanály

  • Chersonská regionální státní televizní a rozhlasová společnost (HOGTRK) "UA: Cherson"
  • SEC "Kherson Plus"
  • TRK "VTV Plus"
  • TRK "Vaše - Plus"
  • SEC "KRATU"
  • SEC "YaTB"

rozhlasové stanice

  • 92,2 MHz rádio "Chanson"
  • 99,0 MHz "NRJ"
  • 99,4 MHz rádio "Kherson"
  • 100,6 MHz rádio "Tavria"
  • 101,2 MHz taneční rádio "KISS FM"
  • 101,9 MHz stylové rádio "Pepper FM"
  • 102,5 MHz Národní síť "XIT FM"
  • 103,1 MHz "Ukrajinské rádio"
  • 103,7 MHz rádio "EPA FM"
  • 104,4 MHz rádio "pátek"
  • 104,8 MHz "Ruské rádio Ukrajina"
  • 105,6 MHz "Autorádio-Ukrajina"
  • 106,2 MHz "Naše rádio"
  • 106,7 MHz rádio "Retro FM"
  • 107,6 MHz rádio "ROKS - Ukrajina"

Noviny

  • Informační a analytická publikace "Postfactum Newspaper"
  • Noviny soukromých oznámení "z ruky do ruky"
  • Chersonský městský týdeník „Kherson Bulletin“ (Noviny Chersonské městské rady)
  • Nezávislé noviny "Hřivna"
  • Týdeník "Vgoru"
  • Týdenní "Nový den"
  • Týdeník "Tavriysky Krai"
  • Informační a ekonomický kulturní a vzdělávací týdeník "Dněprovský prospekt"
  • Informační noviny "Kherson InfoLine"
  • Sociálně-politický pozorovatel "Cherson news +"
  • Týdeník „Nový formát“ (zanikl v dubnu 2013) [60]

Časopisy

  • „Vybrat“, bezplatná informační a zábavná publikace
  • Chersonský časopis o slavných osobnostech „New Favorite“
  • Cherson City
  • "VETER"

Kreativita spojená s Chersonem

S Chersonem je spojeno mnoho básníků: Denis Davydov , Alexey Kruchenykh , Pavlo Tychina , Maxim Rylsky , Ivan Mikitenko , Andrey Golovko , Ivan Karpenko-Kary , Pavlo Grabovsky , Anatolij Marushchak , Oleg Oleksyuk , Marko Cheremshina . V roce 1935 Mate Zalka navštívil Cherson . Frug, Semjon Grigorievič (Shimen Frug; 1860, kolonie Bobrovy Kut, provincie Cherson – 1916, Oděsa) – ruský židovský básník a publicista, psal rusky, jidiš a hebrejsky.

Během Velké vlastenecké války o městě psali Vadim Sobko , Ivan Nekhoda , Eduard Asadov , Leonid Vyšeslavskij . Boris Gorbatov navštívil osvobozený Cherson : „Stojíme na věži budovy obchodního přístavu – město i řeka jsou odtud dobře viditelné. Tady je, Cherson - naše nádherné, teplé, krásné město, nyní navždy naše, tady je, Dněpr - mocný, svobodný, široký, náš až k samému moři, navždy náš.

Chersonovi je věnováno mnoho stránek románů Leontyho Rakovského „Generalissimo Suvorov“ a „Admirál Ušakov“. Na materiál Chersonské oblasti vytvořil laureát Leninovy ​​ceny Oles Gonchar svá díla „Tavria“, „Perekop“, „Path“, „Coast of Love“ .

V románech „Forsaken Hymns“ a „Romanchik“, v příbězích „Nikola Wet“, „300 marek“, „Posaď se“ je mnoho srdečných řádků. Napsat. Zemřít…“, „Borislav,“ věnoval Chersonu a Chersonské oblasti slavný ruský spisovatel Boris Evseev .

Film

Místo natáčení proběhlo v Chersonu:

Hudba

Píseň skupiny „Fatal Error“ „Kherson“ je věnována městu.

Píseň skupiny "Vopli Vidoplyasov" - "Buli Days".

Festival komorní a symfonické hudby "Amadeus".

Dětský hudební festival „Týden dětské hudby“.

Píseň skupiny " Underwood " "Scarlett Johansson jde do Chersonu" [61] .

Soudy města Cherson

  • Místní obecné soudy okresů města Cherson [62] (Odvolání → Odvolací soud Chersonské oblasti - 56 profesionálních soudců [63] (Kasační řízení → Nejvyšší soud Ukrajiny  - 95 soudců) [64] )
    • Dněprovský okres — 11 profesionálních soudců
    • Lodní obvod — 13 profesionálních rozhodčích
    • Suvorovský okres - 16 profesionálních rozhodčích
  • Místní specializované soudy
    • Místní regionální hospodářský soud  - 18 soudců (odvolání→Odvolací hospodářský soud v Oděse (v souvislosti s likvidací Odvolacího hospodářského soudu Záporoží) - 24 soudců) [65]
    • Místní okresní správní soud  – 16 soudců (odvolání→Odeský správní soud – 37 soudců) [66]

Celkem - 130 profesionálních rozhodčích

  • Rozhodčí soudy

Krajský odvolací soud také sídlí a působí ve městě Cherson. U krajského odvolacího soudu byla ustavena porota . U každého okresního městského soudu seznamy lidových přísedících schvalují předsedové místních soudů .

V Chersonu bylo zřízeno a funguje územní oddělení Státní soudní správy Ukrajiny.

Heraldika

Fotografie Chersonu

partnerská města

Cherson je členem Mezinárodního shromáždění hlavních a velkých měst zemí SNS. Ulice Zalaegerszeg a Freetown byly pojmenovány na počest dlouhodobého vztahu se sesterskými městy.

Partnerská města

Jediným sesterským městem, se kterým má Cherson hmatatelné vazby, je Šumen , ekonomické, dopravní, turistické a kulturní centrum Bulharska . Na jeho počest je pojmenována mikročást Cherson- Šumenskij . V roce 1962 byly tyto vztahy zdokumentovány a zakotveny v toponymii: v Šumenu vznikl Chersonský mikrodistrikt. V současnosti jsou vztahy mezi Šumenem a Chersonem, zejména výměna delegací, ekonomické projekty a kreativní akce, především záležitostí veřejné organizace " Bulhaři z Chersonu ". V roce 2012 navštívil Cherson starosta Šumenu, který slavnostně položil kapsli na počest partnerských měst [68] .

viz také

Poznámky

  1. Populace v Chersonu
  2. Národní sklad mlha | Datatowel.in.ua
  3. 1 2 3 4 Počet obyvatel k 1. březnu 2015
  4. Pospelov, 2002 , s. 448.
  5. Tsivilsky F.I. Osady na rozhraní Belozerky a Ingulets před založením Chersonu // Minulost a současnost: Chersonská oblast. Tavria. Kakhovka" (16. - 17. září 2016): Sborník materiálů z celoukrajinské vědecké a praktické národní konference / Řád. M. V. Gončar. - Kachovka - Cherson: Gilea, 2016. - C. 173-175. Archivováno 12. března 2019.
  6. Sebastian de Ucedo . Índice del mondo conocido. - Milán, 1672. - Str. 361 Archivováno 31. května 2021. .
  7. Herman Moll, Timothy Childe . Geografický systém: Aneb nový a přesný popis Země ve všech jejích říších, královstvích a státech. - Londýn, 1701. - str. 442 Archivováno 7. února 2019. .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cherson // Velká sovětská encyklopedie. / redakční rada, kap. vyd. B. A. Vvedensky. 2. vyd. Svazek 46. M., Státní vědecké nakladatelství "Velká sovětská encyklopedie", 1957. s. 121-122
  9. Vodotika S.G., Vodotika T.S. KHERSON, regionální centrum Archivováno 3. dubna 2016. // Encyklopedie dějin Ukrajiny: Sv. NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - Kyjev : In-vo "Naukova Dumka", 2013. - 688 s.
  10. 1 2 3 4 5 6 Cherson // Ukrajinská sovětská encyklopedie. Svazek 12. Kyjev, "Ukrajinská sovětská encyklopedie", 1985. s. 53-54
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cherson // Sovětská historická encyklopedie / redakční rada, kap. vyd. E. M. Žukov. Svazek 15. M., Státní vědecké nakladatelství "Sovětská encyklopedie", 1974. s. 571-573
  12. 1 2 Cherson // Malý encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : ve 4 svazcích - Petrohrad. , 1907-1909.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cherson // Velká sovětská encyklopedie. / redakční rada, kap. vyd. O. Yu Schmidt. 1. vyd. T.59. M., OGIZ, "Sovětská encyklopedie", 1935. s.504-506
  14. Sčítání lidu z roku 1897 Rozdělení obyvatelstva podle rodného jazyka a krajů. Chersonský okres, město Cherson
  15. Historie Velké vlastenecké války Sovětského svazu, 1941-1945 (v šesti dílech). / redakční rada, P. N. Pospelov aj. Svazek 2. M., Military Publishing, 1961. s.60
  16. Historie Velké vlastenecké války Sovětského svazu, 1941-1945 (v šesti dílech). / redakční rada, P. N. Pospelov aj. Svazek 2. M., Vojenské nakladatelství, 1961. s.102
  17. 1 2 3 Příručka "Osvobození měst: Průvodce osvobozením měst během Velké vlastenecké války v letech 1941-1945" / M. L. Dudarenko, Yu. G. Perechnev, V. T. Eliseev a kol. 598 s.
  18. Isaev A.V. Z Dubna do Rostova. — M.: AST; Transitbook, 2004.
  19. Vladimír Kovalčuk. Bogdan je tajemný bratr Stepana Bandery The Day, č. 30, 20. února 2009. //day.kiev.ua
  20. Stránka Soldat.ru.
  21. Webové stránky Rudé armády. http://rkka.ru Archivováno 30. září 2018 na Wayback Machine .
  22. Ročenka Velké sovětské encyklopedie , 1986 (číslo 30). M., " Sovětská encyklopedie ", 1986. s. 181
  23. Ročenka Velké sovětské encyklopedie, 1990 (číslo 34). M., "Sovětská encyklopedie", 1990. str. 188
  24. Krymská prezidentská kancelář bude přenesena do Chersonu
  25. 1 2 Časová osa: Měsíc ruské války na Ukrajině . Al Jazeera .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Elena Kostyuchenko . Cherson . Studená .
  27. Rusko-ukrajinská válka: Rusko dobylo město  Cherson . The Jerusalem Post (2. března 2022). Staženo: 2. března 2022.
  28. Ruské kontroly zavedené v Chersonu, říká starosta // The Guardian , 03/02/2022
  29. Starosta Chersonu vyhlašuje možnou humanitární katastrofu ve městě a požaduje „zelený koridor“ pro odsun raněných a mrtvých // Interfax-Ukrajina , 3.2.2022
  30. Volnovakha, Gostomel, Mariupol, Charkov, Cherson, Chernigiv - "Hrdinové mlhy Ukrajiny" | Sdružení lokalit Ukrajiny . auc.org.ua. _ Staženo: 27. března 2022.
  31. Chersonská regionální rada na mimořádném zasedání odmítla myšlenku vytvoření „KhNR“ . Ukrajinská pravda .
  32. Spolupracovníci Chersonské oblasti. Kdo pomáhá okupačním úřadům? . Krym , realita . Získáno 9. května 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2022.
  33. Berďansk, Cherson, Kachovka. Jaká byla proukrajinská shromáždění 20. března // BBC
  34. Ukrajina říká, že ruské jednotky násilně rozehnaly Chersonské protiokupační shromáždění // Reuters
  35. Ukrajinský Cherson se připojí k rublové  zóně . United News Of India . Datum přístupu: 19. května 2022.
  36. Posun k rublu v Chersonu by mohl signalizovat upevnění ruské kontroly v okupované  oblasti . Washington Post . Datum přístupu: 19. května 2022.
  37. Moskva říká, že děti narozené v okupovaném Chersonu automaticky získají ruské občanství.  (anglicky) . New York Times (16. června 2022).
  38. Názor, že Aleshkovsky sands jsou největším písečným masivem v Evropě, je klam, protože tento písečný masiv (2 tisíce km²) je 20krát menší než Ryn-sands , které se nacházejí v evropské části Kazachstánu a Ruska.
  39. Administrativní rozdělení Chersonu
  40. První všeobecné sčítání obyvatel Ruské říše v roce 1897 Rozdělení obyvatelstva podle rodného jazyka a okresů 50 provincií evropského Ruska Demoscope
  41. Počet a složení obyvatel Chersonské oblasti podle výsledků celoukrajinského sčítání lidu z roku 2001
  42. Obyvatelstvo ve městě Cherson . MinfinMedia (22. ledna 2021). Datum přístupu: 9. února 2021.
  43. Počet a složení obyvatel Chersonské oblasti podle výsledků celoukrajinského sčítání lidu z roku 2001
  44. Ruský jazyk se stal regionálním v Chersonu // Ukrinform 21. srpna 2012
  45. Hlavní oddělení statistiky . Archivováno z originálu 11. ledna 2012.
  46. KhSZ - hlavní loděnice bývalého SSSR . Archivováno z originálu 26. října 2010.
  47. Letoviska a přístavy dne 05.10.2022
  48. HKF IM. VOYKOVÁ
  49. Ocelový maják Ajigol  (angl.)
  50. Největší umělý les světa se nachází v Chersonské oblasti // HOUR.UA
  51. na ulici. Tiraspol, otevřena v červenci 1992. Autoři: sochař Bondarenko E. V., architekt Gromykhin V. M.
  52. Památník Ordžonikidze .
  53. Historie našeho planetária . Chersonské planetárium . Datum přístupu: 9. května 2020.
  54. Hlavní Nikolajevova synagoga (nepřístupný odkaz) . Informační portál Chersonu a Chersonské oblasti . Získáno 9. května 2020. Archivováno z originálu dne 11. července 2007. 
  55. FJC | Společenství | Cherson (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  56. Synagoga Chabad (nepřístupný odkaz) . peloris.org . Získáno 9. května 2020. Archivováno z originálu dne 30. října 2019. 
  57. 1 2 3 Cherson a jeho obyvatelé - historický náčrt . Získáno 13. ledna 2009. Archivováno z originálu 11. ledna 2012.
  58. Chersonské synagogy . Seznam synagog židovské obce (nepřístupný odkaz) . StalkerSoft . Získáno 9. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2009. 
  59. Chersonská městská rada přejmenovala park na ně. Lenin v "městském parku"
  60. Nakladatelství Hřivna zavře jedny z novin a jde online
  61. Singl „Scarlett Johansson jde do Chersonu“. . www.underwood.ru Datum přístupu: 22. února 2018.
  62. Winikla Pardon!
  63. Winikla Pardon!
  64. Winikla Pardon!
  65. Winikla Pardon!
  66. Winikla Pardon!
  67. Francouzské sesterské město . Archivováno z originálu 22. března 2012.
  68. Odkud pochází ulice Z. Egerseg v Chersonu?

Literatura

  • Cherson // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  • Barabashov Y. Cherson. - K., 1964.
  • Cherson za 50 let radiánské nadvlády. 1917-1967. - Oděsa, 1967.
  • Sergeeva G., Arkhipov E. Cherson. - Kyjev, 1968.
  • Cherson. Průvodce. - Simferopol, 1977.
  • Cherson. Průvodce. - Simferopol, "Tavria" 1988.
  • Suchoparov S. Starý Cherson Sergeje Silvanského. S aplikací textů děl S. A. Silvanského. Autogram autora / Sběratelská edice. - Cherson: SLAZH, 2002. - 263 s. - (Dějiny kultury. Kniha 1). — 800 číslovaných výtisků.
  • Pospelov E. M. Zeměpisná jména světa. Toponymický slovník / rev. vyd. R. A. Ageeva. - 2. vyd., stereotyp. - M . : Ruské slovníky, Astrel, AST, 2002. - 512 s. - 3000 výtisků.  — ISBN 5-17-001389-2 .
  • Sukhoparov S. M. , Tarabanovskiy S. V. "All Cherson" v karikaturách Kruchenykh a Tarabanovskiy / Sběratelská edice. - Cherson: SLAZH, 2003. - 360 s.
  • Kdo je kdo v Chersonu. 2003-2004: Biografický průvodce / Projekt, kompilace, vydání S. M. Suchoparov . - Cherson: SLAZH, 2004. - 360 s.

Odkazy