Středoíránský jazyk [1] (dialekty středního Íránu, centrální dialekty Íránu, dialekty centrální náhorní plošiny) je jedním ze severozápadních íránských jazyků , rozšířených v centrální části Íránu . Jde o soubor dialektů jednotlivých vesnic a měst rozesetých mezi ostrůvky persky mluvících osad. Mluvčí těchto dialektů se považují za Peršany a jejich dialekty za perské dialekty . Navíc, některé ty centrální íránské dialekty jsou mluvené perskými Židy (viz židovsko-iránské jazyky ) a Zoroastrians ( dari dialekt ).
Dialekty středního Íránu jsou běžné v centrální části Íránu jižně od Teheránu v poměrně rozsáhlé oblasti mezi městy Kashan (na severu) a Isfahan (na jihu). Ze západu zasahuje toto území přibližně k linii železnice Teherán- Khorramshahr , na východě k Velké solné poušti ( Dashte-Kevir ). Jsou také zastoupeny jako samostatné oázy na území samotné Velké solné pouště a v oblasti měst Yazd a Kerman . Historicky se jedná o jihozápadní část starověkého Media .
Dialekty středního Íránu jsou si blízké, pokud jde o povahu gramatické struktury, a celkově tvoří nezávislé dialektové kontinuum , které nepatří do žádného ze stávajících jazyků v Íránu a mimo něj. Z historického hlediska jsou považováni za potomky starověkého středního jazyka .
První pokus o klasifikaci dialektů středního Íránu podle jazykových znaků patří H. V. Baileymu (1933-1935). Později tuto klasifikaci převzal a podpořil G. Morgenstierne (1958). Povaha utváření forem přítomnosti je v něm brána jako hlavní klasifikační znak . V souladu s tímto rysem jsou dialekty středního Íránu rozděleny do podskupin:
H. Bailey a G. Morgenstiern také zahrnují sivendi mezi dialekty středního Íránu , ale to je velmi odlišné od zbytku dialektů a je nyní obvykle rozlišováno jako samostatný jazyk.
Nejpopulárnější je nyní nejúplnější klasifikace P. Lecoqa (1989), vytvořená na čistě geografickém základě. Rozlišuje 4 skupiny: severozápadní (západně od silnice Qom-Isfahán), severovýchodní (mezi Kashanem a Natanzem), jihozápadní (v oblasti Isfahánu), jihovýchodní. Jako přechodné dialekty jsou uváděny dialekty Tefresh a Deshte-Kevir (Velká solná poušť).
Níže je uveden úplný seznam středoíránských dialektů založených na Lecoqově klasifikaci s některými vysvětleními a dodatky.
Tajrština , ve které se v polovině 20. stol. mluvený ve vesnici Tajrish (později zahrnutá do města Teherán (jeho severní okraj)), možná byl blízký středoíránskému jazyku. Tato problematika však nebyla rozpracována, neboť se dochovalo pouze 379 slov a výrazů zaznamenaných ve fonetické transkripci V. A. Žukovským v roce 1899. Nyní jeho mluvčí zjevně zcela přešli na perštinu.
Jazyk Sivendi , kterým se mluví ve vesnici Sivend severně od Shirazu ( Fars ostan ), má také blízko ke středoíránským dialektům, ale zároveň vykazuje dostatek originality, aby byl považován za samostatný jazyk.
Sami mluvčí pojmenovávají své dialekty podle názvů lokalit, kde jsou zastoupeni: mahallatī‚ xunsarī‚, käšäī‚ atd. Výjimkou je Dari , dialekt íránských zoroastriánů, kteří uctívají oheň a který se také tradičně nazývá „gabri“ ( gabrī‚); jméno pochází z aramejštiny גַּבְרָא gaḇrā 'muž; mužský; muzh', kterou již ve středověku aplikovali islamizovaní Peršané na nemuslimy. Zoroastriáni sami nazývají svůj jazyk darí a sami bih-dinan („vyznávající lepší víru“).