Démotický jazyk

Démotický jazyk
země Nová říše a třetí přechodný Egypt
Postavení mrtvý jazyk
vyhynulý OK. 5. století našeho letopočtu E.
Klasifikace
Kategorie Africké jazyky

Afroasijská makrorodina

egyptská rodina
Psaní démotický
Seznam LINGVISTŮ 1av

Démotický jazyk  - jazyk obyvatel starověkého Egypta používající démotické písmo , jedno ze stádií egyptského jazyka . Hlavní distribucí je Třetí přechodné období a Pozdní období (8. století př. n. l. - 5. století n. l.). V ruské egyptologii tento termín navrhl vědec Yu.Ya.Perepelkin [1] :1 .

Periodizace

Démotický jazyk vznikl v 8. století před naším letopočtem. E. a nakonec zmizel v 5. století našeho letopočtu. existuje asi 1200 let.

Poslední známý nápis na stěně chrámu Isis ve Philae , datovaný 2. prosince 452 n. l. E. [2] :

(1) ns-mt(r)-ˁ3 s3 p3-ˁẖm p3 (2) ḥm-nṯr tp.ṱ n is.t rn n mw.ṱ=f (3) t3-šr.tn-ns-mt(r ) t3 šr.tn wˁb ˁ3 n is.t

(4) ns-mt(r)-ḫm p3 ḥm-ntr 2-nw n is.t

(5) s3 Ḥr-nṱr-ỉt=f

(6) p3 hrw sw 6 ibt 4 3ḫ.(t)

(7) ḥ3.t-sp 169.(t) [3]

Překlad: „(1) Nesmetaa, syn Paakhema, (2) velekněz Iset, jméno jeho matky (3) Tashretennesmet, dcera vyššího kněze-uaba Iseta (4) Nesmethem, druhý kněz Iset , (5) syn Hornedjitefa. (6) Dnes je 6. den, 4. měsíc povodní, (7) 169. rok“ [3] .

Památky

Mezi památky démotické literatury patří pohádkový žánr, nový pro předchozí etapy egyptského jazyka - bajka . Tyto bajky byly úzce spjaty s mytologií a vyprávěly o dobrodružstvích mytologických postav egyptského náboženství . Leidenský papyrus, datovaný do 1.-2. století našeho letopočtu. obsahuje takové bajky [4] .

Funkce

Vývoj a formování démotského jazyka jako odděleného od novoegyptštiny byl silně ovlivněn aramejským a řeckým jazykem [5] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Korostovtsev M. A. Úvod do egyptské filologie Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine . — 1963.
  2. ↑ F. Ll. Griffith, Catalog of the Demotic Graffiti of the Dodecaschoenus , Oxford 1937, pp. 102-103; SB 1 1170 [Demotic b] (Preisigke a Friedrich; 1915); ZÄS 26 (1888), str. 67-68 [1] (Brugsch, Heinrich Karl; 1888)
  3. ↑ 1 2 Panov M.V. Nápisy z perského a řecko-římského období. - Novosibirsk: M.V. Panov. - S. 310-312. - (Egyptské texty, sv. XII). - ISBN 978-5-6040692-3-3 .
  4. ↑ Korostovtsev. Démotická literatura . — Základní elektronická knihovna.
  5. ↑ Démotický jazyk . Egyptology.Ru. Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 23. září 2015.