Dicker, Joel

Joel Dicker
fr.  Joel Dicker
Datum narození 16. června 1985( 1985-06-16 ) [1] (ve věku 37 let)
Místo narození
občanství (občanství)
obsazení romanopisec
Roky kreativity 2005 - současnost čas
Směr postmodernismus
Jazyk děl francouzština
Debut román "Tygr"
Ocenění Cena Goncourt Lyceum ( 2012 ) Velká cena Francouzské akademie za román ( 2012 )
joeldicker.com (  francouzština)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Joël Dicker ( fr.  Joël Dicker , narozen 16. června 1985 , Ženeva , Švýcarsko ) je současný švýcarský spisovatel píšící francouzsky . Dicker získal široké uznání díky knize Pravda o aféře Harryho Queberta , detektivnímu románu vydanému v roce 2012. Román byl přeložen do více než 40 jazyků a do roku 2017 vydán ve více než 60 zemích. Za tento román získal spisovatel řadu prestižních mezinárodních literárních cen, včetně Grand Prix Francouzské akademie a Goncourtovy ceny lycea . Knihu pro televizi zfilmoval renomovaný francouzský režisér Jean-Jacques Annaud .

Kreativita a osobnost spisovatele přitahuje pozornost médií a známých literárních kritiků . Tisk informuje o jeho vášni pro box , smíšená bojová umění , crossfit , latinskoamerickou hudbu , cestování a rodinu . Literární vědci spolu s analýzou literárních předností románů Joela Dickera píší o dovedně organizovaných reklamních kampaních a spisovatelově úzké spolupráci s francouzskou společností Éditions de Fallois, která publikovala a propagovala Dickerova díla na mezinárodním knižním trhu osm let .

V roce 2020 spisovatel vydal nový detektivní román „Záhada pokoje 622“ - první kniha, ve které se děj neodehrává v americké provincii, jako v předchozích Dickerových románech, ale v jeho domovině - ve Švýcarsku. Časopis Forbes označil „Hádanka pokoje 622“ za nejočekávanější román jara a léta 2021 v Rusku .

Životopis

Raná léta

„Můj pradědeček z otcovy strany byl revolucionář na útěku před carem a krátce nato uprchla před revolucí v roce 1917 rodina mé matky aristokratického původu . Otec mé matky se narodil v Rusku . Přešel Evropu a Francii , aby dorazil do Švýcarska. Matka mé matky se narodila v Terstu a ve 40. letech uprchla z Itálie , aby se přestěhovala do Švýcarska [Poznámka 1] ,“ řekl spisovatel v rozhovoru [3] .

Joel Dicker se narodil 16. června 1985 v "přátelské židovské rodině" [4] v Ženevě , kde jeho předci žili po mnoho desetiletí , podle novin The Guardian [5] . Dicker uvedl, že jeho pradědeček Jakov Moiseevič Diker (Jacques Dicker), rodák z Khotinu ( provincie Besarábie ) [6] , byl soudním verdiktem poslán na Sibiř , odtud však uprchl [2] a v roce 1906 našel útočiště ve Švýcarsku. , se stal právníkem, socialistickým politikem a členem Národní rady Švýcarska [7] [2] [6] . Jacques Dicker zorganizoval v roce 1932 velkou antifašistickou demonstraci. Jeho syn Serge byl kardiolog a oženil se s dívkou jménem Julie, která se narodila v Ženevě, její otec pocházel z Bologne [2] . Z matčiny strany byl jeho prapradědečkem baron Gunzburg [8] . Podle Dickera se jeho prarodiče z matčiny strany přestěhovali do Švýcarska jako židovští uprchlíci z okupované Francie v roce 1942 [9] . Matka se zabývala knihkupectvím, otec byl učitelem francouzštiny [5] [3] . Spisovatel o sobě někdy mluví jako o Švýcarovi, který má ruské a italské kořeny [3] , někdy se nazývá Židem ( francouzsky „Je suis juif, mes rodiče m'ont raté!“ ) [10] , směrodatná publikace Židovská kronika [11] . Spisovatelovo dětství prožilo v obci Troyns v kantonu Ženeva . Dicker mluví o Troyenu jako o venkovské oblasti s krásnými výhledy na lesy a pole. Od dětství miloval hudbu, chvíli měl rád heavy metal , pak se zamiloval do jazzu . Při psaní knih poslouchá operní hudbu [5] .  

V deseti letech spolu s přítelem Joelem Dickerem založil Animal Herald ( francouzsky  La Gazette des Animaux ), časopis dětských kreseb a textů o přírodě, vytvořený k 50. výročí Národního přírodovědného muzea. ( francouzsky  Muséum national d'Histoire naturelle ) [ 12] . The Animal Messenger je venku sedm let [13] . Dicker obdržel cenu Cunéo za ochranu přírody a byl uznán jako nejmladší švýcarský šéfredaktor regionálního francouzského deníku Tribune de Genève[3] . Dicker vystudoval Madame de Stael Collegev Ženevě [14] , rok studoval herectví na Florent Courses v Paříži a poté v roce 2010 absolvoval Právnickou fakultu Ženevské univerzity [3] s magisterským titulem [5] . Dicker si stěžoval na příliš bohatou představivost: „Vždycky jsem měl v hlavě fantazie. Snil jsem o tom, že budu dělat hudbu, být spisovatelem nebo fotbalistou.“ Lásku ke čtení projevoval až v dospívání [14] . Zpočátku projevoval zájem o práci Kena Folleta . V současné době spisovatel jmenuje Philipa Rotha a Romaina Garyho jako své oblíbené spisovatele [8] .

Spisovatel o svých studiích vzpomínal: „Byl jsem špatný student, nelišil jsem se v píli, neodevzdal domácí úkoly . Na konci školního roku byl můj stůl v hrozném nepořádku, plný nedokončených cvičení. Bál jsem se, že mi učitel prohledá stůl.“ V rozhovoru Dicker zmínil, že byl vyloučen z univerzity: „Byl jsem vyloučen z univerzity, protože jsem neudělal zkoušku. Nevěděl jsem, co budu dělat se svým životem, byl jsem ztracen. Napsal děkanovi dopis s žádostí o navrácení do funkce“ [15] . Po absolvování univerzity Dicker nějakou dobu pracoval jako parlamentní atašé Ústavodárného shromáždění v Ženevě .[8] .

V roce 2005 vydal Dicker svůj první román Tygr, který získal Mezinárodní cenu pro mladé autory. Ve sbírce vítězů ji publikovala L'Hèbe [13] [16] . V rozhovoru Dicker přiznal, že v roce 2009 napsal pět románů, ve kterých mluvil o problémech mladého muže. Vydavatelé odmítli tyto knihy vydat. Podle spisovatele si díky tomu uvědomil, že jeho touha věnovat se psaní „nevycházela z potřeby katarze , ale z lásky ke čtení určitého typu knih“ [15] .

V lednu 2012 vyšel Dickerův román „Poslední dny našich otců“, který vypráví o činnosti Úřadu pro speciální operace během 2. světové války , známého jako „ Churchillova tajná armáda “ [17] . British Special Operations je pobočka britské tajné zpravodajské služby , která během druhé světové války trénovala buňky francouzského odporu . Dicker dokončil rukopis v roce 2009, ale v té době žádný editor nechtěl knihu vydat [18] .

Spisovatelka v roce 2010 přihlásila román do soutěže o Ženevskou cenu spisovatelů. Cena se uděluje spisovatelům každé čtyři roky za nepublikované rukopisy. K velkému Dickerovu překvapení soutěž vyhrál. Krátce nato ho kontaktoval redaktor švýcarského nakladatelství L'Age d'Homme Vladimir Dimitrievich , který nabídl úpravu knihy k vydání. Kniha měla být původně vydána ve Švýcarsku v dubnu 2010. Nakladatelství se ale rozhodlo, že téma románu bude zajímat i francouzské čtenáře, a tak navrhlo vydání románu odložit na září 2010 a pracovat na něm společně s pařížským nakladatelem Bernardem de Fallois. Vladimir Dimitrievich vydanou knihu neviděl, protože v červnu 2011 zemřel při autonehodě na cestě do Paříže. Po jeho smrti se práce na publikaci zpozdily. Kniha vyšla teprve v roce 2012 v nakladatelství Éditions de Fallois.[18] . Nevzbuzoval velkou pozornost čtenářů, románu se neprodalo více než několik set výtisků [17] .

"Pravda o aféře Harryho Queberta"

Dvouletá práce na Pravdě o aféře Harryho Queberta se časově shodovala s úpravou prvního Dickerova románu, takže bylo pro něj obtížné pracovat na modernější zápletce, které musel odpovídat autorův nový literární styl. Dicker, frustrovaný neúspěchem The Last Days of Our Fathers, rozeslal svůj nový rukopis velkému počtu vydavatelů současně. 87letý Bernard de Fallois po obdržení rukopisu okamžitě souhlasil s tiskem románu [17] . Přečetl román „na jeden zátah“ a poté zrušil svou dovolenou a poslal rukopis několika vlivným literárním kritikům [19] . Bernard de Fallois byl legendární editor a vydavatel, k jehož blízkým přátelům a autorům kdysi patřili slavní spisovatelé Marcel Pagnol a Georges Simenon . Ještě předtím, než se Pravda o aféře Harry Quebert dostala do knihkupectví, byla již na seznamu poroty Prix Goncourt zveřejněném 4. září 2012 [19] .

V sedmadvaceti dosáhl Joël Dicker mezinárodního uznání napsáním knihy Pravda o aféře Harryho Queberta. Kniha měla dobrou úpravu. Podle literárního kritika britských novin The Telegraph , „bílá obálka s reprodukcí obrazu Edwarda Hoppera byla v Paříži tak populární, že to vypadalo jako halucinace“ [17] . Do prosince 2013 byla kniha prodána k překladu do 32 zemí a vyhrála Grand Prix Francouzské akademie , Goncourt Lyceum Prize [20] [17] [19] , a také vyhrála Cenu za francouzskou literaturu v Nizozemsku (Prix Tulipe , 2013) [21] .

Pravda o aféře Harryho Queberta byla šestou knihou, kterou spisovatel napsal, ale byl to druhý Dickerův vydaný román. Do prosince 2013 se jen ve Francii prodal milion výtisků knihy . Román se v roce 2013 stal bestsellerem téměř ve všech evropských zemích a na žebříčku bestsellerů předstihl Inferno Dana Browna . Právo na anglický překlad románu bylo prodáno u Penguin Books za 500 000 $ (nejvyšší částka, kterou kdy vydavatel zaplatil, podle The Hollywood Reporter , předního amerického filmového časopisu ) . Dicker přiznal, že se v Ženevě stal tak populárním, že nemohl na veřejných místech v klidu mluvit do mobilu a jeho přítelkyně (v té době sportovní psycholožka ženevského hokejového týmu) si na jeho úspěch nemohla zvyknout [17 ] . Do prosince 2017 se knihy prodalo 3 000 000 výtisků v 60 zemích ve 40 jazycích [16] .

Děj detektivního románu - Americký prozaik Marcus Goldman se ocitá v tvůrčí krizi a hledá pomoc u svého učitele, spisovatele Harryho Queberta. Harry je brzy obviněn z vraždy 15leté dívky, jejíž tělo je nalezeno na jeho dvorku. K vraždě došlo před třiatřiceti lety. Marcus zahájí vyšetřování ve snaze zbavit Harryho viny. Jak vyšetřování postupuje, Goldman o něm píše knihu. Podle literárního kritika online publikace Vesnice „v tomto románu, jako v hnízdící panence , se skrývá tolik bestsellerů a tolik spisovatelů tajně a otevřeně žije na jeho stránkách, což je zřejmé: tato hra je téměř více důležitější než zápletka“ [22] .

Bruno Thibaut, profesor francouzské literatury na katedře evropských studií na University of Delaware , napsal v recenzi frankofonní literatury, že se v Evropě stalo módou psát „americké romány“. Poznamenal „ohromující úspěch“ tlustého „amerického thrilleru “ Joela Dickera Pravda o aféře Harryho Kebera. Dickerův román podle jeho názoru nabídl spolu s vypjatou zápletkou, „bílými nitěmi šitou“ ( francouzsky  „cousue de fil blanc“ ), docela hluboké úvahy o Americe a jejích univerzitách; o soudním systému a médiích; literatura a nakladatelství [23] .

Kniha Pravda o aféře Harryho Queberta byla zfilmována v roce 2018. Stejnojmenný desetidílný film pro televizi natočila společnost MGM ( Eng.  The Truth About the Harry Quebert Affair ) s Christine Froseth , Benem Schnetzerem a Patrickem Dempseym v hlavních rolích. Režisérem seriálu je Jean-Jacques Annaud [24] [3] .

"Kniha Baltimoru"

Vydán v roce 2015, román „The Book of Baltimore“ Pokračování knihy Pravda o aféře Harry Quebert. Děj knihy se rozvíjí ve dvou časových vrstvách. V jednom z nich vyrůstají tři chlapci - děti slavného a bohatého právníka Hillela a Woodyho a jejich chudého bratrance Marcuse, v druhém - Markus Goldman, který dospěl a stal se spisovatelem, se snaží přijít na své vlastní pocity. a myšlenky o dětství. Skládá román, ve kterém obnovuje události minulosti. Literární kritička Galina Yuzefovich považovala za zásluhu příběhu jeho „složitou a nelineární trasu“, spojující „scény bezmračného dětství“, „náčrtky z americké právní praxe“, „muka a radosti první lásky“ a „ obrazy Newyorská bohémská párty“. Jako nedostatek knihy uvedla, že román je klasickou knihou z „ importovaného života“. Není v tom o nic víc pravdy než v přehnaně anglických románech Američanky Elizabeth George (která, jak víte, Británii navštěvovala výhradně jako součást turistických skupin), nebo v horším případě v sovětských adaptacích zahraničních klasiků. Podle jejího názoru, jestliže v prvním románu o Goldmanovi byl obraz „importovaného života“ „okouzlující ironickou, přesnou a inteligentní hrou“, pak v „Knize Baltimoru“ je „trochu zchátralý a opotřebovaný“ [25] .

"Zmizení Stephanie Mailer"

V roce 2018, kdy vyšel autorčin nový román The Disappearance of Stephanie Mailer, Dicker na otázku o jeho hlavní postavě odpověděl: „Marcus Goldman je postava, kterou mám rád, ale jsem rád, že se mi podařilo se od ní distancovat. mu. Bylo pro mě důležité… udělat něco jiného, ​​abych zjistil, jestli se mi tahle postava opravdu líbí, nebo jestli o ní píšu jen proto, že ji mají rádi čtenáři. Nemohu slíbit, že se vrátí v budoucí knize“ [26] . Natočeno podle románu Zmizení Stephanie Mailerovév malém letovisku beze stopy mizí novinář, který dříve objevil podrobnosti o vraždě čtyř lidí, o níž policie nevěděla, spáchané před 20 lety. Dva policisté, kteří případ v té době řešili, se rozhodnou znovu zahájit vyšetřování [27] .

Tatyana Solovieva, docentka na Fakultě historie a filologie Ruské státní univerzity humanitních věd, poznamenala, že spisovatel se v tomto románu vrátil „ke kombinaci, která mu přinesla světovou slávu“: malé provinční město, krutý zločin, atmosféra tajemna, „spousta pastí, pseudotipů na čtenáře a falešných konců“ . Podle jejího názoru se Joel Dicker rozhodl zopakovat pocit ze své první knihy, ale Zmizení Stephanie Mailerové „zanechává nepatrný, jemný pocit druhotnosti a sebeopakování“ [28] .

"Záhada 622"

V roce 2020 vydal spisovatel nový román Záhada čísla 622, která začala bezprostředně po smrti svého vydavatele Bernarda de Fallois v lednu 2018. Podle Dickera měl být román poctou de Falloisovi . Dicker o svém vydavateli řekl: „Bernard de Fallois mě naučil tvrdě pracovat, klást si otázky. Podporoval mě v mých úvahách, v mé zvědavosti. Pokud bych měl jmenovat pouze jednu lekci [z komunikace] s tímto výjimečným člověkem, byla by to jeho otevřenost. Když jsme se potkali, ptal se na spoustu otázek. Zajímalo ho, co dělám“ [3] .

Podle zápletky románu dojde jedné prosincové noci před mnoha lety k vraždě v pokoji 622 hotelu v lyžařském středisku Verbier ve švýcarských Alpách . Policejní vyšetřování bylo neúspěšné [30] . Román je psán v první osobě a jeho děj se poprvé odehrává ve spisovatelově rodném Švýcarsku. Hrdinou knihy je spisovatel Joel ze Ženevy, který relaxuje v luxusním hotelu v horách, ale vůlí okolností začne vyšetřovat záhadný zločin spáchaný na tomto místě v minulosti [31] [3] [6 ] .

Noviny Le Figaro definovaly žánr Dickerovy nové knihy jako „ napůl thriller , napůl melodrama , 100% detektiv, mysteriózní román“ [30] . Román odhaluje tajemství staré švýcarské banky, nechybí milostný trojúhelník, autor se netají vlivem na vznik „Záhady pokoje 622“ Agathy Christie a Arthura Conana Doyla . Dicker v rozhovoru uvedl, že si vybral Švýcarsko jako místo především „k opětovnému potvrzení své švýcarské identity“, protože knihy vycházejí ve Francii a reklamní kampaň je zaměřena na Francii [29] .

Počet prodaných výtisků knihy nakladatelství Éditions de Fallois dosáhl na konci prvního roku téměř 494 000. V rozhovoru pro francouzskou televizi Europe 1Dicker řekl, že si není jistý, zda si nový román najde svého čtenáře. „Literatura je jako malba nebo hudba. Existují metody [tvorby knihy], ale především je to empirická zkušenost . Ne vždy to jde. Samozřejmě existuje know-how , ale výměna emocí se čtenářem je něco, co se nelze naučit jednoduše proto, že se to vymyká vysvětlení, “řekl. Když se Joel Dicker zeptal na jeho plány do budoucna, odpověděl, že v zápletce jeho další knihy nebude žádná pandemie . „Dopad Covid-19 [na společnost a lidskou psychologii] bude jasný až za několik let. A pisatel je vždy minimálně 10 let opožděn s vysvětlením toho, co viděl“ [32] . Deník Le Figaro označil The Riddle of Room 622 za nejprodávanější román roku 2020 [30] .

Časopis Forbes nazval „Hádanka čísla 622“ nejočekávanějším románem jara a léta 2021 v Rusku . Jeho překlad do ruštiny připravila Maria Zonina v nakladatelství Corpus , kde již vyšly spisovatelčiny předchozí romány [31] .

"Případ Aljašky Sanders"

V roce 2022 vydal spisovatel nový román s názvem Případ Alaska Sanders. Jde o pokračování jeho nejúspěšnějšího románu Pravda o aféře Harryho Queberta. Podle švýcarského literárního recenzenta Ganiya Adamo tento román „horlivě reprodukuje obvyklé thrillerové schéma, na které se autorovi již podařilo „uhnat“ slušný počet svých věrných čtenářů. Má vše, co potřebujete: vraždu, policejní vyšetřování, případ (ne, nebyl to zahradník), nečekaný zvrat a nový vývoj původní zápletky . Román se odehrává především v malém městě v New Hampshire. Francouzsky psaný deník Le Journal de Québec, vydaný v Kanadě, o něm napsal: "Neúspěšné lásky, zlomené sny, zlomené životy, barevné postavy, napětí a nepředvídatelné zvraty: Joel Dicker nás zasáhne." Na břehu jezera bylo nalezeno tělo dívky, která nedávno dorazila do města. Policii se podaří získat doznání pachatele i jeho komplice a vyšetřování je v krátké době ukončeno. Po letech ale vyšetřovatel, přesvědčený, že zločin svého času vyřešil, dostane anonymní dopis, že se mýlí [34] .

Případ Alaska Sanders vydalo Rosie & Wolfe, nakladatelství založené samotným Dickerem. V roce 2023 hodlá vydávat knihy a další spisovatele, které má rád. S Rosie & Wolfe plánuje vydávat dvě knihy ročně [34] .

Osobnost a osobní život

Kreativita a podnikání

Kromě literatury se Joel Dicker věnuje podnikání. „Společně s přítelem jsem koupil továrnu na čokoládu... jednu z nejstarších, ne-li vůbec nejstarší továrnu na čokoládu v Ženevě z roku 1875... Továrna na čokoládu měla potíže a to se nás dotklo. Řekli jsme si, že v tomto věku ekonomiky v krizi , v době online nakupování, kdy se mnoho obchodů zavírá, bychom mohli tuto továrnu na čokoládu převzít, aby se nezhroutila .

Spisovatel přiznává, že po obrovském úspěchu prvního románu se jeho „stav“ i rozvrh změnily. Ochotně přijímá „humbuk“ kolem své práce. Přednášející na univerzitě v Lausanne , spisovatel a umělecký kritik, doktor literatury Jérôme Meizosve svém článku o Joelu Dickerovi upozornil na fakt, že Dickerovi se daří využívat velmi malé intervaly („až čtvrt hodiny“) mezi oficiálními událostmi k tvorbě nových knih. Kreativita podle Meizose od té doby zaujímá v Dickerově životě „téměř vedlejší místo“. Meizos tvrdil, že spisovatel nepociťuje „intimní a naléhavou potřebu psát, která vyvstává uprostřed osamělé meditace “, neuráží se tím, že je považován za „ značku “, a dokonce si tento status nárokuje. Dicker aktivně propaguje své dílo, zejména pokud jde o překlady a filmové adaptace knih. Meizos poznamenal, že autor sám v rozhovoru „popisuje marketingovou fázi v jazyce marketingu“ [35] . Dokonce napsal, že zápletka The Truth About the Harry Quebert Affair byla postavena jako návod k dosažení komerčního úspěchu pro autora knihy [36] . Jako příklad Dickerovy závislosti na marketingových propagacích uvedl Meizos reklamní kampaň z podzimu 2015. 8. října Dicker pózoval u řízení Airbusu A320 . Titulek deníku Le Matin z 18. října zněl: „Joël Dicker. Své romány píše v nadmořské výšce 10 000 metrů.“ Během propagačního večera na ženevském letišti věnovaném Knize Baltimoru oznámila letecká společnost a knihkupectví Payot cenu pro prvních 1 000 kupujících knihy [37] .

Aby propagoval Citroën DS 4 a DS 4 Crossback, stal se Dicker protagonistou webového thrillerového seriálu. Pětidílný seriál vypráví příběh samotného Joëla Dickera, který se tváří v tvář tvůrčímu bloku rozhodne vydat se za volantem svého DS 4 hledat inspiraci. Cesta začíná v Paříži, odkud se spisovatel vydává do Černého lesa . Tyto epizody odhalují Dickerův tvůrčí proces při práci na povídce ze skutečného života s názvem „Insider Only“ – jeho nové práci. DS 4 v tom hraje důležitou roli, protože autor během cesty využívá nejnovější inovace nabízené tímto vozidlem, včetně nové funkce Apple CarPlayTM. Spisovatel totiž v rámci spolupráce s automobilovým gigantem vytvořil pro značku exkluzivitu. Každá z pěti epizod byla zpřístupněna online během vysílání webové série, ale upravená plná verze je k dispozici pouze těm, kteří si DS 4 nebo DS 4 Crossback sami vyzkouší. Jérôme Meizos popisoval příběh jako bytí pověřený souborem šablon omezených na reklamní scénář .

Kino a čtenářstvo

Dicker je podle svých slov k filmovým adaptacím svých děl rezervovaný. Odpuzují ho vyjednávání a omezení spojená s natáčením seriálu nebo filmu, bez ohledu na to, zda natáčení vůbec začíná. Věří, že literatura je silnější než kinematografie: spisovatel několika slovy vytváří fiktivní realitu, ale ve filmu je třeba aranžovat kulisy, simulovat déšť... „Pokud mi budou nabídnuty projekty, ve kterých stojí za to překonat všechny tyto potíže [pak řeknu] ano, protože pro mě by to měla být vášeň a radost, a ne jen problém rozpočtu nebo prestiže “ [3] .

Spisovatel přemýšlel o výuce, pořádání mistrovského kurzu pro studenty středních nebo vysokých škol. V rozhovoru řekl: „Je pro mě důležité mluvit s lidmi obecně a s mladými zvlášť, předávat jim svou vášeň pro literaturu... Rád se setkávám se čtenáři. Jsem velmi zklamán, že to v současné době není možné kvůli koronaviru“ [3] . Dicker přiznal, že se bál selhání. Když svou další knihu představuje mimo Švýcarsko, obléká si podle svých slov „plášť neporazitelnosti“, ale ve skutečnosti se cítí klidný až po návratu do Ženevy [39] .

Když je Joel Dicker dotázán na literaturu, jeho odpovědi jsou podle Jérôma Meizose založeny na třech tvrzeních [40] :

Spisovatelova rodina a okruh zájmů

Kandidátka filologických věd Lyudmila Pruzhanskaya popsala spisovatele takto:

Mladý muž atletického a příjemného vzhledu. Otevřené, usměvavé, jemné. Na otázky o své práci odpovídá jednoduše, nesnaží se vrhat "stín na proutí." Žádný snob , žádný chytrý chlap. Přitom je vidět, že je vzdělaný a sečtělý.

— Ljudmila Pružanská. Maškarní román od Joela Dickera [6]

Spisovatel tvrdí, že je znepokojen tím, že někteří lidé odmítají ostatní takové, jací jsou. Z jeho pohledu je nedostatek respektu k druhým a změna klimatu výzvami naší doby. Řešení těchto problémů pomůže učinit svět lepším místem [3] . Jerome Meizos věří, že ve svém díle zůstává Dicker věrný klasickým hodnotám buržoazního humanismu [41] .

Dicker je ženatý a má dítě. O vztahu se svým synem Dicker říká: „Raději pro něj budu jen táta“ [3] . Spisovatelova manželka, rozená Constance Goulacosová, pochází z Montrealu . Má řecké kořeny. V roce 2006 získala bakalářský titul v oboru psychologie na McGill University . V roce 2009 získala Constance magisterský titul z klinické a behaviorální psychologie na univerzitě v Ženevě a v roce 2013 diplom z psychologie sportu a zdraví na univerzitě v Bordeaux . V září 2014 nastoupila na pozici konzultanta na prestižní International School of Geneva. Manželkou spisovatele Constance Goulakos se stala v roce 2012. Svého manžela pravidelně doprovází při jeho veřejných vystoupeních [42] . Dicker miluje delikatesy a navštěvuje malou útulnou restauraci Saveurs d'Italie, kterou popsal v románu „Hádanka pokoje 622“ [3] .

Ve třech amerických románech spisovatele se děj odehrává v letovisku Hampton .ve státě New York (Zmizení Stephanie Mailerové), New Hampshire (Pravda o aféře Harryho Queberta) a New Jersey (Baltimore Book). Všechny se nacházejí na východním pobřeží Spojených států. Právě tam švýcarský spisovatel odpočívá se svou rodinou, takže tato místa docela dobře zná [3] [26] . Toto není jediná část země, kterou Dicker zná. Jako dítě trávil spisovatel letní prázdniny v Nové Anglii [18] . Byl na dovolené v Maine , kde žijí jeho bratranci [26] [8] . Později projel na kole přes Quebec a Maine. Cestoval na Středozápad , dosáhl Colorada , Montany a Wyomingu . Několik týdnů žil Dicker ve stanu v Yellowstonském národním parku , aby pozoroval medvědy a vlky. On také překročil Britskou Kolumbii a Yukon , dosahovat Aljašky [18] . Na otázku, proč se řada románů odehrává ve Spojených státech, Dicker odpovídá, že mu USA dovolily, aby mezi ním jako spisovatelem a vypravěčem v knize vložil určitý odstup. Tvrdí, že kdyby se akce odehrála v Ženevě, pak by se román stal příliš osobním [26] .

Joel Dicker ve svých rozhovorech hovořil o své lásce k nebi a letectví, létání bylo vždy jeho snem od dětství [37] . Joel Dicker kombinuje literární kreativitu se sportovním tréninkem. V mládí se spisovatel věnoval boxu a smíšeným bojovým uměním , nyní však tyto aktivity ukončil. Zájem o tyto sporty si však zachoval. Box je přítomen téměř v každé kapitole The Truth About the Harry Quebert Affair. Spisovatel v rozhovoru řekl: „Na bojových sportech se mi líbí, že jste sami proti sobě. Nemůžete lhát sami sobě nebo se schovávat za někoho jiného. V sázce jste vy a jen vy .

V roce 2020 se spisovatel vážně začal zajímat o crossfit , i když se neúčastní soutěží v této sportovní disciplíně a dělá ranní běhy. Spolu s cvičením drží i dietu a hlídá délku a kvalitu spánku. To mu podle Dickera umožňuje být v dobré kondici od 7:00 do 23:30 a být zdravý. Spisovatel srovnával sport s literární kreativitou: „Inspirace není nápad, je to energie, volání. To je také trénink“ [44] .

Joel Dicker hraje na bicí od dětství a zajímá se o hudbu. V prosinci 2016 se podílel na vzniku skupiny Latinwood, ve které s ním hraje 55letý právník Xavier Auberson, profesor švýcarského a mezinárodního daňového práva na univerzitě v Ženevě, u kterého spisovatel studoval. První koncert kapely se uskutečnil 9. prosince v Zoé Live Bar v Ženevě. „Nebyl jsem zrovna nejpilnější student, ale nikdy jsem nevynechal hodiny s Xavierem,“ říká sám spisovatel. Poprvé Dicker a jeho bývalý učitel vystoupili společně se souborem Out of Law, vedeným Xavierem Aubersonem (vyučený na konzervatoři nejprve na hoboj a poté na kytaru ), v červenci 2015 na jazzovém festivalu v Montreux . Úspěch představení přiměl Obersona k myšlence vytvořit nový tým s Dickerem jako stálým členem. Cílem skupiny je vytvářet a provádět vlastní skladby ve stylu latinskoamerického rocku . Dicker při srovnání svých hudebních výkonů s literární tvorbou řekl: „Jsou to podobné věci. Na druhou stranu, když píšu, mám možnost se po měsících a letech opravit a přečíst. A na koncertě hned cítím, co se děje. Nemáme šanci říct: ‚Počkej, jdeme do toho znovu!‘“ [45] .

Kritika

Olga Karslidis, přednášející na Fakultě žurnalistiky Kubánské státní univerzity , upozornila na skutečnost, že Dickerův román „Pravda o aféře Harryho Queberta“ vznikl podle receptu na „úspěch estetického televizního seriálu Američana kabelový kanál ." Díky tomu před čtenářem letí 700 stran jako sen. Tuto praxi využívá podle autora článku řada současných spisovatelů. Tento fenomén v článku nazvala „modifikace moderní literatury ‚transgenem‘ kinematografie“. Karslidis zároveň poznamenal, že jeden z hrdinů románu, profesionální spisovatel Harry Quebert, prohlašuje ve svých monolozích adresovaných hlavní postavě zcela odlišné principy psaní, založené na výzvě „psát srdcem“. Karslidis uvedl příklady vysokého ocenění Dickerovy knihy ze strany čtenářů [46] .

Teresa Dayová, profesorka literatury na Autonomní univerzitě federálního okresu Mexico City, když hovořil o literárních odbočkách, které jsou charakteristické pro Joela Dickera, ironicky poznamenal, že i když jsou umělecké přednosti románu „Pravda o aféře Harryho Queberta“ nízké, „pak bude kniha přinejmenším velmi užitečným odkazem. kniha pro vedení výuky v dalších semestrech“ . Už bez ironie napsala, že většina přikázání , která Harry Quebert dává svému studentovi Marcusi Goldmanovi, je pro začínající spisovatele opravdu užitečná. Teresa Dayová přirovnala strukturu románu k artyčoku a tvrdila, že román dává čtenáři nakonec víc, než co vidí na první pohled. Za důležitou přednost románu považovala přítomnost skrytých dějových tahů v jeho konstrukci, kterou nazvala „čínské krabice“. Z jejího pohledu by tak měla být postavena dějová linka ideálního detektivního románu. Děj se odehrává v několika časových vrstvách, což vám umožňuje hlouběji odhalit charaktery postav s odkazem na jejich minulost, přítomnost i budoucnost. Jako nevýhodu Teresa Day poznamenala, že dialogy Dickerových postav jsou informativní, ale obecně nemají psychologickou hloubku a jsou často totožné, jako například dialogy Noly a Harryho na začátku a na konci jejich vztahu [47] .

Někteří literární kritici tvrdili, že úspěch Pravdy o aféře Harryho Queberta a počátek autorovy široké popularity nejsou určovány ani tak literárními kvalitami díla, jako zručnou reprodukcí technik amerického románu. spojena i se spoluprací švýcarského autora s prestižním pařížským nakladatelstvím, přebíráním cen, rychlostí překladu do dalších jazyků, na čemž sehrál frankfurtský knižní veletrh , a s nadšenými recenzemi v mezinárodním tisku [19] .

William Clunan, profesor na Floridské státní univerzitě v Tallahassee , ve své frankofonní monografii Americans in Fiction kategorizoval The Truth About the Harry Quebert Affair jako malou kategorii románů, které parodují nebo zdobí americkou literaturu. Děj Dickerova románu nazývá řadou dobrodružství ve stylu cyklu dobrodružně-kriminálních románů 19. století francouzského spisovatele Ponsona du Terraila o Rocambole . Píše o výhodnosti adaptace románu pro jednosezónní televizní seriál. Tento román podle profesora prokazuje autorovu hlubokou znalost každodenního života v malých městech v Nové Anglii, přestože se většina děje odehrává v neexistujícím Somersetu ve skutečném státě New Hampshire [48] . V jiném díle Clunan nazval Dickerův román „masivním a přímým pokusem reprodukovat americký román ve francouzštině“. Mezi ctnosti označil „spíše povrchní úvahy o uměleckém řemesle“, spletitost mnoha postav a zápletek, nečekané dějové zvraty, osobnost hlavního hrdiny-spisovatele – bílého amerického Žida, stejně jako hrubého, ale pohledného černocha. detektivní. Cloonan poznamenal, že kniha obsahuje všechny prvky amerického románu a navíc ještě jeden – svazek (700 stran, což z textu dělá „výbornou volbu na dlouhou cestu letadlem. Nejlépe tam a zpět“). Dickerovo obdržení ceny francouzské akademie za román bylo zaslouženou cenou za „inspiraci, humor a originalitu“ románu [49] .

Taťána Solovjová jako hlavní rozdíl mezi Dickerovými detektivními prózami poznamenala, že jeho hlavními postavami jsou obyčejní obyčejní lidé, kteří nemají ani výjimečné deduktivní schopnosti, ani zkušenosti s detektivní prací. Nemají fenomenální znalosti, vynikající schopnosti pozorování nebo paměti. Proto „události do značné míry vedou postavy samotné, vrhají jim verze a možnosti“ [50] . V knize Pravda o aféře Harryho Queberta našla asociace s Lolitou Vladimira Nabokova a Twin Peaks Davida Lynche . S Lynchem, podle literárního kritika, Dickerův román spojuje ukázku „chaosu skrývajícího se za slupkou tichého a klidného života“. Stejně jako ve Twin Peaks „každá postava má skříň plnou nejrůznějších kostlivců“. Za Dickerovu podpisovou techniku ​​označila vyšetřování událostí minulosti, které se náhodnou souhrou okolností ukáží být aktuální v současnosti. S lítostí napsala, že opakováním této techniky v každém ze svých nových románů se spisovatel dostává k „sekundárnímu a sebeopakování“ [28] . Nicméně podle Taťány Solovyové ve schopnosti hrát na nervy čtenáře a budovat dějové intriky Dicker předčí všechny ostatní spisovatele detektivek. Z každé postavy „vytěží maximum“ a delikátně „odhalí osobnosti a fobie postav prostřednictvím možných motivů zločinů“ [51] .

Přestože je Joel Dicker podle Taťány Solovyové představitelem nízkého detektivního žánru, nezůstává v rámci dobrodružné literatury. Z hlediska kompozice jsou v Pravdě o případu Harry Quebert linie spisovatelova hledání sebe sama v situaci tvůrčí krize, v Knize o Baltimoru prvky rodičovského románu , v Zmizení Stephanie Mailere, problém korelace kariéry s osobním životem není o nic méně důležitý než detektivka. Na konci svého článku o spisovatelově díle si Solovjov klade řečnickou otázku : "Pokud může být plechovka polévky velkým uměním, proč by detektivka nemohla být skvělá literatura?" [52] . Lyudmila Pruzhanskaya upozornila na skutečnost, že pravděpodobně nejen jméno jednoho z hrdinů románu „Záhada čísla 622“, jak řekl Joel Dicker v rozhovoru (Maker je jméno Makar Devushkin , zkomolené ve francouzštině ,  hrdina raného románu „ Bídníci “), ale i jména dalších dvou hlavních postav (Lev a Anastasia) byla převzata od Dostojevského . Došla k závěru, že pisatel měl na mysli prince Lva Nikolajeviče Myškina a krásnou udržovanou ženu Nastasju Filippovnu Baraškovovou . Pružanskaja věřila, že nejde jen o náhodu – Dostojevskij začal pracovat na románu Idiot právě v Ženevě, kde sám Dicker pracoval na Záhadě pokoje 622 [53] .

Kandidátka filologických věd Lyudmila Pruzhanskaya bránila Dickera proti obviněním z „průmyslové povahy“ jeho spisů a „nedostatku reflexe a hledání podvědomí “. Joel Dicker podle ní čtenáře nejen vrací do „dobrodružného románu“ poloviny 19. století ( Alexandre Dumas a Jules Verne ), ale zároveň navazuje na tradici realistů Honore de Balzaca a Stendhala  – v jeho knih je boj "samotáře se světem silných a bohatých". Sociální motivy jsou přitom v dílech Dickerem prezentovány „jakoby nevážně... pro zábavu“. Jako příklad uvedla scénu, ve které bankéř Maker Ebezner v reakci na kompliment od sekretářky, která zaznamenala jeho brzký příchod do práce, odpovídá: „Od této chvíle mi říkejte Stachanov !“. Pruzhanskaya odmítla považovat Záhadu pokoje 622 za „cetku“ a navrhla, aby čtenáři hledali v spisovatelově novém románu podtext , důvody k zamyšlení a spisovatelovu prozíravost [53] .

Na otázku o existenci individuální kreativní metody Dicker sám odpovídá [29] :

Přál bych si, aby existoval, ale pravdou je, že pokud existují nějaké podobnosti v designu (tam a zpět, neznámé), je to proto, že pracuji bez plánu. Absolutně netuším, co se v knize stane. Proto je pro mě snadné se posouvat v čase dopředu a dozadu... Pokud mi dojdou nápady, ztratím se, zastavím se a přejdu k další části příběhu. Když na konci dne dokončím kapitolu, musím knihu nechat viset, abych uhádl, co se stane?

— Leah Aubrey. Joel Dicker: "Existuje 65 verzí románu!" [29]

Dicker řekl, že často opouští děj, který již začal, a vrací se k výchozímu bodu příběhu. Tvrdil, že vytvořil mnoho verzí (až 65 verzí, jak říká) stejného příběhu: „Prvních patnáct verzí jsou prakticky odlišné romány, dokud opravdu nepochopím, o čem je příběh... Vyměním postavy, změním příběh, všechno měním." „Tlak a chvění,“ říká, přichází, když je kniha dokončena, vytištěna a dána do rukou čtenářů, nikoli v procesu psaní románu .

Publikovaná díla a ocenění

Rok název Žánr nakladatelství Ocenění
2005 Tygr ( fr.  Le Tigre ) Novela L'Hebe 2005. Mezinárodní cena pro mladé autory.
2010 Poslední dny našich otců ( francouzsky:  Les Derniers Jours de nos pères ) Román Éditions L'Âge d'Homme, Éditions de Fallois 2010. Ženevská cena spisovatelů.
2012 Pravda o aféře Harry Quebert ( francouzsky  La Vérité sur l'affaire Harry Quebert ) Román Vydání Fallois 2012. Velká cena Francouzské akademie. 2012. Cena Goncourtova lycea. 2013. Cena francouzské literatury v Nizozemsku (Prix Tulipe).
2015 Kniha Baltimorů( francouzsky  Le Livre des Baltimore ) Román Vydání Fallois
2018 Zmizení Stephanie Mailerové( francouzsky:  La Disparition de Stephanie Mailer ) Román Vydání Fallois
2020 Tajemné číslo 622( francouzsky  L'Énigme de la chambre 622 ) Román Vydání Fallois
2022 Případ Alaska Sanders ( francouzský  L'Affaire Alaska Sanders ) Román Vydání Rosie et Wolfe

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Dicker řekl, že aristokratický děd pocházel z Petrohradu a narodil se během útěku z revolučního Ruska. Žil ve Francii až do roku 1942, kdy musel uprchnout do Ženevy a skončil v uprchlickém táboře Bou du Monde. V té době měl Nansenův pas bez státní příslušnosti . V roce 1948 obdržel francouzské občanství ... [2]
Prameny
  1. ↑ Joël Dicker // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 1 2 3 4 Koutchoumoff Arman, 2020 , str. dvacet.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ballin, 2020 .
  4. ↑ Kellaway, 2014 .
  5. ↑ 1 2 3 4 Barth, 2020 , str. 26.
  6. ↑ 1 2 3 4 Pruzhanskaya, 2020 , str. 12.
  7. ↑ Assouline P.. Yves Laplace des héros de Plainpalais  (Francie) . La république des livres (30. dubna 2015). Staženo: 27. března 2021.
  8. ↑ 1 2 3 4 Koutchoumoff Arman, 2012 .
  9. ↑ Joël Dicker fustige "l'égoïsme" de l'Occident à l'égard des migrants  (francouzsky) . RTSCulture . Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  10. ↑ Joël Dicker: "Ecrire un livre, c'est comme aimer quelqu'un: ça peut devenir très douloureux"  (francouzsky) . Centre de Recherche Français à Jérusalem (14. ledna 2013). Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  11. ↑ Frazer, 2017 .
  12. ↑ La Gazette des animaux, une installation par les publics pour les publics au Muséum  (francouzsky) . La Ville de Geneve . Získáno 6. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
  13. ↑ 1 2 Joël Dicker  (Francouzsky) . Société Genevoise des Ecrivains. Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 26. února 2021.
  14. ↑ 1 2 De Luca C. . Joël Dicker: "Les jeunes doivent garder leur liberté de penser" (francouzsky) . 24h (12. září 2015). Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 15. března 2019.  
  15. ↑ 1 2 Koutchoumoff Arman, 2020 , str. 17.
  16. ↑ 12 Meizoz , 2017 , str. 157.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dřevo, 2014 .
  18. ↑ 1 2 3 4 Joël Dicker  (Francouzsky) . Zpráva o knize. Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.
  19. ↑ 1 2 3 4 Meizoz, 2017 , str. 158.
  20. ↑ 12 Bury , 2013 .
  21. ↑ Solovjová, 2020 , str. 72.
  22. ↑ Chemodanov M. . Joel Dicker "Pravda o aféře Harryho Queberta" Literární senzace: intelektuální detektiv od obskurního Švýcara, který si již vysloužil miliony fanoušků. . The Village (19. února 2014). Staženo: 27. března 2021.
  23. ↑ Thibault, 2014 , str. 189-190.
  24. ↑ Vasiliev A. . Detektivní série o dlouhém víkendu Pravda o aféře Harryho Queberta . Plakát denně (6. ledna 2019). Staženo 1. listopadu 2019. Archivováno z originálu 1. listopadu 2019.
  25. ↑ Yuzefovich G. . Čtyři fascinující romány na konec léta. Volba Galiny Yuzefovich . MEDÚZA (5. 8. 2017). Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
  26. ↑ 1 2 3 4 Le Figaro, 2018 .
  27. ↑ Caracalla, 2018 .
  28. ↑ 1 2 Solovjová, 2020 , str. 73-74.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Aubrit, 2020 .
  30. ↑ 1 2 3 Le Figaro, 2021 .
  31. ↑ 1 2 Lomykina, 2021 .
  32. ↑ Drevet L. . Joël Dicker raconte la factory de son dernier roman, meilleure vente en France en 2020 (fr.) . Evropa 1 (24. ledna 2021). Získáno 27. března 2021. Archivováno z originálu dne 1. března 2021.  
  33. ↑ Adamo G. . Nejprodávanější autor Joël Dicker: Sám o sobě spisovatel a vydavatel! . swissinfo.ch. Divize švýcarské národní televizní a rozhlasové společnosti SRG SSR (27. dubna 2022). Získáno 11. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. června 2022.
  34. ↑ 12. Bornais , 2022 .
  35. ↑ Meizoz, 2017 , str. 160.
  36. ↑ Meizoz, 2017 , str. 162.
  37. ↑ 12 Meizoz , 2017 , str. 165, 169.
  38. ↑ Meizoz, 2017 , str. 166-167.
  39. ↑ Koutchoumoff Arman, 2020 , str. 19.
  40. ↑ Meizoz, 2017 , str. 167-168.
  41. ↑ Meizoz, 2017 , str. 168.
  42. ↑ Constance Dicker  (fr.) . Skutečná žena. Prisma Media. Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. února 2021.
  43. ↑ Koutchoumoff Arman, 2020 , str. 16-17.
  44. ↑ Koutchoumoff Arman, 2020 , str. 16.
  45. ↑ Ječmen, 2016 , str. 20-21.
  46. ↑ Karslidis, 2016 , str. 88.
  47. ↑ Dey, 2014 , str. 1049-1055.
  48. ↑ Cloonan, 2018 , str. 213.
  49. ↑ Aubrit, 2020 , str. 63.
  50. ↑ Solovjová, 2020 , str. 73.
  51. ↑ Solovjová, 2020 , str. 75.
  52. ↑ Solovjová, 2020 , str. 75-76.
  53. ↑ 1 2 Pruzhanskaya, 2020 , str. 13.

Literatura

Knihy od Joela Dickera v ruském překladu Literární kritici o spisovateli Média o Joelu Dickerovi

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie