Dostojevskaja, Ljubov Fjodorovna
| Ljubov Dostojevskaja | |
|---|---|
| Jméno při narození | Ljubov Fjodorovna Dostojevskaja |
| Datum narození | 14. (26. září) 1869 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 10. listopadu 1926 (57 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | memoárista |
| Otec | F. M. Dostojevskij |
| Matka | A. G. Dostojevskaja |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
 Pracuje ve společnosti Wikisource | |
Ljubov Fedorovna Dostojevskaja ( 14. (26. září), 1869 , Drážďany - 10. listopadu 1926 , Itálie ) - memoáristka a spisovatelka, druhá dcera F. M. Dostojevského a A. G. Dostojevského .
Životopis
F. M. Dostojevskij svou druhou dceru vroucně miloval. Pár měsíců po narození své dcery napsal šťastný Fjodor Michajlovič své neteři S. A. Ivanové 14. (26. prosince) 1869 z Drážďan:
„Nemůžu ti říct, jak moc ji miluji. <...> Dívka je zdravá, veselá, vyvinutá nad své roky (tedy ne o měsíce), stále se mnou zpívá, když zpívám, a stále se směje; spíše klidné nerozmarné dítě. Vypadá to jako já až do té míry, že je to směšné, do nejmenšího rysu.
- [2]Následně, když Lyuba vyrostla, psala poznámky svému otci (celkem jich je 11). Na tyto poznámky se zachovaly dvě odpovědi pisatele - z 26. dubna 1874 z Moskvy a ze 7. (19. srpna 1879) z Emsu [3] .
Ljuba byla ve svých dvanácti letech, když Dostojevskij zemřel. Pohřeb otce pravděpodobně ovlivnil charakter ovlivnitelného dítěte, ačkoli Lyubova nemocnost ovlivnila jeho vývoj ve větší míře [3] . Dostojevista N. N. Nasedkin napsal: „Grandiózní pohřeb Dostojevského měl na vnímavou Ljubu mimořádně silný vliv, pomohl jí konečně si uvědomit, ČÍ byla dcera, ČÍ její otec. To neovlivnilo její charakter tím nejlepším způsobem. <…> Podle vzpomínek mnohých byla hádavá, arogantní, arogantní“ [4] .
Ljubov Fjodorovna nepomohla matce udržet slávu Dostojevského, vytvořila si vlastní image dcery slavného spisovatele a následně se rozešla s Annou Grigorjevnou [3] . Její pokusy o psaní vyústily ve sbírku povídek „Nemocné dívky“ (1911), romány „Emigrant“ (1912), „Právník“ (1913), které se nesetkali s uznáním. Nevyšel jí ani osobní život.
V roce 1913 po další zahraniční cestě za léčením zůstala navždy v cizině. Tam napsala a vydala (nejprve v němčině, později v dalších evropských jazycích) hlavní dílo svého života Dostoejewski geschildert von seiner Tochter (Mnichov, 1920). V ruštině vyšel v Rusku pod názvem „Dostojevskij v podobě jeho dcery L. Dostojevské“ ve značně zkrácené verzi [3] . N. N. Nasedkin napsal: „Kniha Dostojevského dcery obsahuje mnoho faktických nepřesností, chyb a kontroverzních tvrzení, ale zároveň obsahuje mnoho zajímavého a nového pro badatele spisovatelova díla“ [4] . Prezentace těchto memoárů o spisovateli jako "poznámky očitých svědků", vzhledem k věku Ljubov Fedorovny v roce smrti jejího otce, by měla být považována za nedorozumění. Nicméně pololiterární portréty Fjodora Michajloviče a osob z jeho doprovodu, které napsal Lyubov Fjodorovna, jsou aktivně využívány badateli díla velkého spisovatele v případech, kdy neexistují spolehlivější zdroje.
Dostojevisté S. V. Belov a V. A. Tunimanov zaznamenali hlavní nedostatky memoárů L. F. Dostojevské: v některých případech volné zacházení s fakty a nepochybná tendenčnost [5] .
Napsala několik autobiografických románů.
Poslední dva roky žila Ljubov Fedorovna v Itálii, kde 10. listopadu 1926 zemřela na leukémii v jihotyrolském městečku Gries, které je nyní součástí městské části Bolzano , na soukromé klinice slavného lékaře F. Rössler. Ve svém posledním dopise do Ruska požádala svého synovce Andreje , „aby sloužil vzpomínkovou bohoslužbu za její prarodiče Dostojevského “ .
Byla pohřbena na místním hřbitově Oltrisarco, který byl zrušen v druhé polovině 50. let. Popel a náhrobek Emy Dostojevské (jak si v zahraničí říkala) byly přeneseny na centrální městský hřbitov.
Skladby
- V barovém penzionu. Z románu "Teenager" od F. M. Dostojevského. Ed. L. F. Dostojevskaja. SPb.: Typ. A. S. Suvorina, 1887. 16 s.
- Dostojevskaja L. F. Dostoyewski geschildert von seiner Tochter Aimée Dostoyewski (Erlenbach-Zürich, 1920) (německy)
- Dostojevskaja L. F. Dostoyewski geschildert von seiner Tochter Aimée Dostoyewski (Ernst Reinhardt Verlag: München, 1920) (německy)
- Dostojevskaja L. F. Fjodor Dostojevskij. Studie. Autor: Aimée Dostojevsky (New Haven, 1922 )
- Dostojevskaja L. F. Dostoyewski geschildert von seiner Tochter Aimée Dostoyewski (Ernst Reinhardt Verlag: München, 1923) (německy)
- Dostojevskaja L. F. Dostoïewsky Aimée Vie de Dostoïewsky par sa fille / Préf. et intr. d'Andre Suares. Paříž: Éditions Émile-Paul Frères, 1926. XX, 375 s. (fr.)
- Dostojevskaja L. F. Dostojevskij v podobě své dcery / Per. s ním. E. S. Kibardina; intro. Art., připraveno. text a poznámky. S. V. Bělová. Petrohrad: Andreev i sons, 1992. 245 s.
- Dostojevskaja L.F. Nemocné dívky. moderní typy. . Petrohrad: T-vo R. Golike a A. Vilborg, 1911. 150 s. [první vydání]
- Dostojevskaja L.F. Nemocné dívky. moderní typy. Druhé vydání . - Petrohrad. : Tiskárna P. P. Soikina, 1911. - 156 s.
- Dostojevskaja L.F. Nemocné dívky. moderní typy. Čtvrté vydání . Petrohrad: Tiskárna P. P. Soikina, 1913. 156 s.
- Dostojevskaja L. F. emigrantka . — 1912. Archivováno 10. srpna 2009 na Wayback Machine
- Dostojevskaja LF L'emigrante : Tipi moderni : [ Ital. ] = Emigrant: Moderní typy: [přel. z ruštiny ] / za na to. M. Masker, předmluva. N. T. Ashimbayeva a B. Marabini Zöggeler, eds. ruština text a komentář M. G. Talalay. - Merano: Cultural Society Rus, 2019. - 435 s. - ISBN 978-88-944722-0-2 .
- Právník Dostojevskaja L.F. moderní typy. . SPb.: Typ. P. P. Soikina, 1913. 164 s. [první vydání]
- Dostojevskaja L. F. Dostojevskij v podobě jeho dcery L. Dostojevské / Upraveno a s předmluvou A. G. Gornfelda . - M., Petrohrad: Státní nakladatelství, 1922. - 105 s.
- Dostojevskaja L. F. Můj otec Fjodor Dostojevskij / Úvodní článek, obecné vydání, poznámky B. N. Tikhomirova, z francouzštiny přeložil N. D. Shakhovskaya - M .: Boslen LLC, 2017. - 512 s., nemoc.
- Dostojevskaja L. F. Moji současníci / ed. M. G. Talalaya. - Petrohrad. : Aletheia, 2021. - 378 s. - (Itálie - Rusko). — ISBN 978-5-00165-333-2 .
Poznámky
- ↑ 1 2 Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Antologie života a díla
- ↑ PSS ve 30 svazcích, 1972-1990 , ročník 29 (I), str. 88-89.
- ↑ 1 2 3 4 Dostojevskaja Ljubov Fedorovna . Fedor Michajlovič Dostojevskij. Antologie života a kreativity. Datum přístupu: 17. února 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
- ↑ 1 2 Nasedkin, 2003 , oddíl III. kolem Dostojevského. Dostojevskaja Ljubov Fjodorovna.
- ↑ Dostojevskaja A. G., 1987 , Poznámky, s. 464-465.
Literatura
- Dostojevskaja A. G. Memoáry / Úvod. článek připraven. text a poznámky. S. V. Bělová a V. A. Tunimanová. - M. : Pravda, 1987. - 544 s.
- Dostojevskij, F. M. Kompletní díla: ve 30 svazcích / F. M. Dostojevskij. - L .: Nauka , 1972-1990.
- Dostojevskij D. A. Dostojevskij ve XX století // Dostojevskij a XX století / Ed. T. A. Kasatkina . - M. : IMLI RAN, 2007. - T. 1. - S. 560-585. — 762 s. — ISBN 978-5-9208-0284-2 .
- Nasedkin N. N. Oddíl III. kolem Dostojevského. Dostojevskaja Ljubov Fedorovna // Dostojevskij: Encyklopedie . — M .: Algorithm , 2003. — 800 s. - (Ruští spisovatelé). — ISBN 5-9265-0100-8 .
Odkazy
- Nasedkin N. N. Dostojevskij: Encyklopedie. - M.: Algorithm, 2003. S. 577-578.
- Ivan Tolstoj, Michail Talalay. Emigrantka Dostojevskaja: U příležitosti 150. výročí narození dcery velkého spisovatele . svoboda.org . Rádio Svoboda, Přes bariéry s Ivanem Tolstým (8. září 2019).
- Marabini Zöggeler Bianca, Talalay Michail. Poslední bod cesty [O. L.F. Dostojevskaja]
- Tribus Arnold. „Milý životopisec svého velkého otce“ (Pobyt Ljubova Dostojevské v „Grieserhofu“ (Bolzano); její pohřeb a kontroverze kolem náhrobku). [Rozhovor s Dr. Hannsem Rösslerem, synem majitele sanatoria Grieserhof, ve kterém L.F. Dostojevskaja strávila několik posledních let svého života].
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| Genealogie a nekropole | ||||
| ||||