Kings of Durin's people

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. prosince 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .

Kings of Durin 's Folk jsou dynastií trpasličích vládců z děl J. R. R. Tolkiena .

"Lidé z Durinu" jsou jedním ze 7 klanů trpaslíků ve Středozemi, nejmocnějších a nejvlivnějších.

Charakteristika

Věštění z völvy

Völuspá (s.9-16)

...Potom bohové usedli
na trůny moci
a
posvátný se začal uvažovat:
kdo by měl vytvořit kmen
trpaslíků
z Brimira, krve
a kostí Blaina.

Modsognir byl poté nazýván nejstarším
z kmene trpaslíků
a
Durin druhým;
trpaslíci
vytvarovali
z hlíny mnoho podobizen mužů,
jak Durin přikázal.

Nii a Nidi,
Nordri a Sudri,
Austrii a Vestri,
Altjov, Dwalin,
Nar a Nain,
Niping, Dain,
Bivur a Bavur,
Bömbur, Nori,
An a Anar,
Oin, Mjodvitnir,

Gandalf a Veig,
Vindalf, Thorin, Thror
a Thrain,
Tekk, Vit a Lit,
Nyur a Nyurad -
tady jsem trpaslíci -
Regin a Radsvinn -
všechny jsem pojmenoval.

Fili a Kili,
Fundin, Nali,
Hefti, Vili,
Hanar, Svior,
Billing, Bruni,
Bild a Buri,
Frar a Hornbori, Freg
a Loni,
Aurvang, Jari,
Eikinskyaldi.

Přesto je nutné pojmenovat trpaslíky
Dvalin
k lidské rase
před Lovarem;
vystoupili
z kamene země,
prošli močálem
do písečného pole.

Byl to Draupnir
a Dolgtrasir s ním,
Har a Haugspori,
Hlewang a Gloi,
Dori a Ori,
Duv a
Andvari, Skirvir, Virvir,
Skafinn a Ai,

Alf a Yngvi, Eikinskialdi
,
Fyalar a Frosti,
Finn a Ginnar;
tento seznam
Lovarových předků
zůstane navždy,
dokud budou lidé žít.

- "Věštění z völvy"
(přeloženo z jiného-Isl. A. Korsun ) [1]

Několik z uvedených králů jsou hlavní nebo vedlejší postavy v hlavních knihách ságy - „Hobit“ a „Pán prstenů“, další jsou popsáni ve třetí části přílohy A („Durinův kmen“) ve svazku "Návrat krále", stejně jako v " Nedokončené příběhy ", " Příběhy Středozemě ":

...Vlak já, syn Naina, je dovedl k Osamělé hoře na východním okraji Twilightu. Stal se prvním králem pod horou. Zde Thryne našel obrovský diamant, Arkenstone, Srdce hory. Jeho syn Thorin I. šel ještě dále na sever do Šedých hor. (...) Dain I se svým druhým synem Frorem zemřeli u samotných bran jejich vlastního paláce, zabiti obrovským studeným červem. Stalo se nemožným žít v Šedých horách, a pak Gror, třetí syn Daina, vedl mnohé do Krušného pohoří a Thror, nejstarší, se vrátil se zbytkem do Ereboru... (Příloha A).

Po dodatku A ve svazku III Pána prstenů je pod názvem „Druh trpaslíků z Ereboru“ publikován genealogický strom s poznámkou „ Sestavil Gimli, syn Glóina, pro krále Elessara.“

Výběr jmen

J. R. R. Tolkien se při tvorbě historie a mytologie lidu Trpaslíků ( angl.  Dwarves ) v rámci eposu „Pán prstenů“ opíral o studium skandinávských mýtů [2] [3] ; některá jména pro spisovatele záměrně převzala z „ Věštění z Völvy “ ( Stará Scand. Völuspá , jedna z písní „ Starší Eddy “). V tomto případě mluvíme o fragmentu básně nazvaném „ Dvergatal“ („Katalog trpaslíků“, řádky 10-16) [4] , který je v současnosti některými literárními vědci považován za pozdní vložku do Eddy. a není součástí nových vydání.

Odtud je například převzato jméno „Durin“ – původní skandinávské slovo „ durinn “ ( staroskandinávský Durinn , „ospalý“ [5] , patří bájnému trpasličímu kováři ; jméno „Nain“ [6] , Troin , Thrain. Epiteton "Dubový štít" je přímým překladem jména Eikinskjaldi, které se tam používá. Jméno "Gandalf" také patří k trpaslíkovi v tomto seznamu, z něhož jsou odvozena jména jednoduchých gnómů, hrdinů Hobita - Bifur, Bobur a tak dále.

Christopher Tolkien naznačuje, že „tato trpasličí jména v Hobitovi sloužila jako výchozí bod pro lidské jazyky ve Středozemi“ [7] [8] .

Někteří badatelé Tolkienova díla viděli v genealogii královských rodin pečlivě sestavené trpaslíky a cestě Thorina do Osamělé hory odkazy na historii židovského národa a motiv k nalezení země zaslíbené [9] [10] . Sám Tolkien při vytváření jazyka trpaslíků (nazývaných jím Khuzdul ) zkonstruoval jakousi obdobu semitského jazyka , pravděpodobně vycházející z fonologie hebrejštiny nebo jazyka Kurdů [11] a v jednom ze svých dopisů otevřeně přirovnal trpaslíky k Židům: „domorodí obyvatelé, cizí svému okolí, mluvící všemi jazyky země, ale svůj vlastní jazyk udržují v tajnosti“ [12] .

Seznam králů

Diskusi o různých Durinech (zejména v "Národech Středozemě ") je třeba číst opatrně, protože jejich počet se s rozvojem Tolkienova legendária zvýšil. Například Durin, kterého v roce 1980 zabil balrog T.E. , byl původně Durin III, ale v Pánu prstenů je již identifikován jako Durin VI.

Králové Khazad-Dum jsou potomky Durina Neumírajícího

Data vztahující se k níže uvedeným postavám platí pro Třetí věk Středozemě (pokud není uvedeno jinak).

Králové Ereboru (1999–2210)

Králové Šedých hor (2210–2589)

Králové Ereboru (2590–2770) a králové trpaslíků v exilu (2770–2941)

Kings of the Iron Hills (2590–2941) a přestavěný Erebor (2941 T.E.–? C.E.)

Kings of the Glittering Caverns of Aglarond (1 CE(?) - ?)

Poznámky

  1. ↑ Citováno. Citováno z: Věštění z Völvy / Elder Edda // Knihovna světové literatury. Série jedna. / ed. S. Shlapoberská. - M .: Beletrie, 1975. - T. 9.
  2. ↑ Shippey, Thomas. JRR Tolkien: Autor století. - Mariner Books, 2002. - 384 s. — ISBN 978-0618257591 .
  3. ↑ Šance, Jane. Tolkien a vynález mýtu: Čtenář. - The University Press of Kentucky, 2004. - ISBN 978-0813192017 .
  4. ↑ JRR Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of JRR Tolkien , Letter 25, Archived 9 July 2021 at Wayback Machine (únor 1938)
  5. ↑ Day, D., Postma, L. Hobití společník. 1997 S.51
  6. ↑ Chester Nathan Gould, "Dwarf-Names: Study in Old Icelandic Religion" // Publications of the Modern Language Association of America , Vol 44 (1929), číslo 4, str. 939-967
  7. ↑ JRR Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Peoples of Middle-earth , „II. Dodatek o jazycích, komentář k § 58
  8. ↑ Recenze knihy strana 1 - The Tolkien Society . web.archive.org (26. února 2014). Staženo: 3. července 2021.
  9. ↑ Rateliff, John. Historie Hobita. - Houghton Mifflin Harcourt, 2007. - S. 79-80. - ISBN 978-0618964406 .
  10. ↑ Owen Dudley Edwards. Britská beletrie pro děti ve druhé světové válce. - Edinburgh University Press, 2008. - ISBN 0-7486-1651-9 .
  11. ↑ Anderson, Douglas. Komentovaný hobit . — Boston: Houghton Mifflin; Unwin Hyman, 1988. - S.  80 . — ISBN 9780395476901 .
  12. ↑ „Myslím si o trpaslících jako o Židech: ve svých obydlích jsou domorodci i mimozemšťané, mluví jazyky země, ale s přízvukem kvůli jejich vlastnímu soukromému jazyku...“ (Citováno: Carpenter, Humphrey . Dopisy JRR Tolkiena - Boston: Boston: Houghton Mifflin, 1981. - S. 176. - ISBN 0-395-31555-7 . )
  13. ↑ David Day. Tolkien: Ilustrovaná encyklopedie . - Simon a Schuster, 1993. - 285 s. — ISBN 978-0-684-83979-0 . Archivováno 9. července 2021 na Wayback Machine
  14. ↑ JEA Tyler. Kompletní Tolkienův společník . -Svatý. Martin's Publishing Group, 2014-03-18. — 835 s. — ISBN 978-1-4668-6645-4 . Archivováno 12. července 2021 na Wayback Machine
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Zmíněno v příloze A.

Literatura

Viz také

Odkazy