Mongolské jazyky

Mongolské jazyky  jsou jazykovou rodinou, která zahrnuje několik poměrně blízce příbuzných jazyků Mongolska , Číny , Ruska a Afghánistánu . Objevil se z protomongolského jazyka ve 13. století našeho letopočtu. E. Stoupenci altajské hypotézy zahrnutí do složení hypotetické altajské makrorodiny . Podle jiné hypotézy se vracejí k prajazyku Xianbei [1] .

Nositeli jsou mongolské národy , které spojuje kulturní pospolitost a jazyková příslušnost. Kromě toho sloužila klasická mongolština jako psaný jazyk Tuvanů až do roku 1940.

Charakteristickým rysem mongolských jazyků je značný počet turkických výpůjček, což vlivem mongolského jazyka na turkické v historické době značně komplikuje problém studia jazykových vztahů . Dodnes v Mongolsku a Číně žije řada etnických skupin turkicko-mongolských bilingvistů ( Khotonové , Žlutí Ujgurové ). Pravděpodobně byl dříve takový bilingvismus rozšířenější.

Klasifikace

Severní mongolská skupina

• Stará psaná mongolština (klasická stará psaná mongolština) je společným literárním jazykem všech mongolských kmenů od 13. do 17. století.
  • Střední mongolština (XIII-XVI století)
  • Burjatská recenze
  • moderní literární jazyk Vnitřní Mongolsko (Čína)
• Střední mongolská skupina  - zahrnuje 3 jazyky, které jsou strukturálně příslovce jednoho jazyka
  • moderní mongolština
    • Khalkha-mongolština (Khalkha) literární jazyk - Mongolsko
    • východní, střední a jižní dialekty - Mongolsko a Čína
    • Dialekt Ordo - zaujímá mezilehlou pozici mezi středním a západním mongolským jazykem - Čínou
  • Burjatský jazyk (burjatsko-mongolský) – Rusko, Mongolsko a Čína
  • hamniganský
• Skupina Západního Mongolska
  • Oirat klasický (literární) jazyk
  • Kalmyčtina v Rusku
  • Oirat jazyk Číny a Mongolska

Jihomongolská skupina

• jazyk Shira-Yugur  je lexikálně bližší severním mongolským jazykům.
• Mongolština (tu, shirongol-mongolština). V západní literatuře se obvykle dělí na dva jazyky, které odpovídají dialektům Huzu a Minghe přijatým v sovětské tradici.
• Podskupina Baoan-Dongxiang
  • Baoan jazyk
  • Dongxiang
  • kanjia

Mughalská skupina

• Mughal  - Afghánistán

Khitanská skupina

• Khitan  je mrtvý khitanský jazyk
• daurský (dagurský) jazyk

Jiné starověké jazyky

• Jazyk Xianbei je jazykem  kmene Xianbei , který žil v II-IV století. na území dnešního Vnitřního Mongolska ; ve 4. století Xianbei spolu s kmenem Tabgachi vtrhli do Číny a založili dynastii „Late Wei“ Toba , která trvala až do poloviny 6. století.
  • Tabgachský dialekt

Gruntov a Mazo (2015)

Klasifikace mongolských jazyků (Gruntov a Mazo 2015) [2] :

• mongolský
  • severní mongolština
    • hamniganský
    • Burjatský jazyk
    • Nový jazyk Bargut a starý jazyk Bargut
    • Khalkha jazyk
    • Oletian
      • Ordo jazyk
      • Oirat a Kalmyk
    • khoshutský jazyk
  • Dagurský jazyk
  • „archaické“ jazyky
    • jazyky středomongolských památek (SSM, MA, XYu)
    • Mughalský jazyk
    • Baoanská podskupina
      • Baoan jazyk
      • Dongxiang
      • Jazyk Shira-Yugur
        • minhe
        • Huzu
        • kanjia

Ergativita a gender v mongolštině

Zajímavými rozlišovacími znaky mongolštiny ve srovnání se zbytkem Altaje jsou ergativita , dohledatelná z písemných zdrojů, stejně jako rod podstatných jmen s významem osob a zvířat, projevující se v přídavných jménech, číslovkách, zájmenech a slovesech. . neakceptují všichni badatelé[ specifikovat ] .

V moderní mongolštině se projevuje především v přídavných jménech barvy a věku.

Příklady

Ečige inü tere kö'üni tanib a .  „Jeho otec toho muže poznal.

Eke inü tere kö'üni tanib i .  „Jeho matka toho muže poznala.

Tere kö'ün ečigeyi inü tanib a .  Muž poznal svého otce.

Tere kö'ün ekeyi inü tanib a / tanib i .  Muž poznal svou matku.

Gergei inu Gang si da "sing qoo gün wusin" nare ög čigi .  - Jeho manželce Gang-shi (císař) byl udělen titul "shing hoo gene wushin".

Mön kü urida yosuğar … nere ber wungsinglağsan a ǰuğu , gergei Ong sida … nere ber wungsingla ǰiği .  - Stejným způsobem jako předtím dal (svému otci) titul ...; Ong-shi dal své ženě titul.

Konečné sloveso v některých časových tvarech souhlasí v rodu s podmětem, ale pokud je ve větě objekt ženského rodu, sloveso může mít ženské ukazatele .

Qara/qara ğčin ğaqai  - černý kanec - černé prase.

Ğunan/ğun ǰin temege  - tříletý velbloud - tříletý velbloud'.

Mongqol / Mongqol ǰin qoa ...  - Mongol - Mongolský.

Barqu dai mergen - Barqu ǰin qoa ...  - z rodu "barqun".

ya'un - ya'u ǰin  - jehož - jehož.

qoyar - ǰirin  - dva - dva.

Viz také

• Swadesh seznamy pro mongolské jazyky

Poznámky

1. ↑ 1 2 Juha Janhunen. Mongolské jazyky. — 2003.
2. ↑ I. A. Gruntov; O. M. Mazo . Klasifikace mongolských jazyků podle lexiko-statistických údajů . // Problematika jazykové příbuznosti , č. 13/3-4, 2015 - s. 205-255.

Literatura

• Sanzheev, G. D. Mongolské jazyky  ​​// Lingvistický encyklopedický slovník . — M. : SE, 1990.

Odkazy

• Monumenta Altaica / Gramatiky / Mongolské gramatiky
• Monumenta Altaica /On-line slovníky/ Mongolské slovníky
• Monumenta Altaica /Starověké a středověké písemné památky/ Mongolské památky
• Monumenta Altaica /Moderní texty/ Texty v moderních mongolských jazycích
• O povaze mongolsko-kazašských lexikálních paralel
• S. A. Krylov. Databáze " Kvantitativní realizační gramatický slovník moderního mongolského jazyka "

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus okolo světa Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNF : 12647969f GND : 4120264-8 J9U : 987007543395905171 LCCN : sh85086827 LNB : 000306832 NDL : 00567785 NKC : ph122966 SUDOC : 050551213