Trans žena

Trans žena , transgender žena ( angl.  trans woman , transgender woman ) - žena , které bylo při narození přiděleno mužské pohlaví . Transgender ženy mohou zažít genderovou dysforii a mohou se změnit ; tento proces obvykle zahrnuje hormonální substituční terapii a někdy operaci změny pohlaví , která může přinést úlevu nebo dokonce úplné vyřešení genderové dysforie [1] . Transgender ženy mohou mít odlišnou sexuální orientaci, genderové vyjádřenítrans ženy mohou být také cokoli - jak ženské , tak mužské nebo androgynní .

Termín "transgender žena" není vždy zaměnitelný s " transgender žena", i když se tyto pojmy často používají zaměnitelně. Transgender  je zastřešující pojem, který zahrnuje různé typy lidí s různými možnostmi pohlaví (včetně transgender lidí).

Terminologie

Termín „trans žena“ pochází z použití latinské předpony „trāns-“, což znamená „venku“, ve spojení se slovem „žena“ [2] [3] . Toto slovo však bylo poprvé použito v roce 1996 v knize Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman od Leslie Feinbergse [3] . Kniha popisuje trans ženu jako „transgender z muže k ženě nebo transgender osobu“ [4] . Tato definice je široce přijímaná a je používána v Oxford English Dictionary [3] . Yana Kirey-Sitnikova píše, že předpona „trans-“ je doplňkovou definicí k podstatným jménům „žena“ a „muž“, a proto je souvislé hláskování „transwoman“ nežádoucí [5] . Z tohoto důvodu se v angličtině rozšířilo samostatné hláskování trans žena a hláskování termínu společně nebo s pomlčkou ( transwoman nebo trans-woman ) někteří zástupci LGBT komunity odsuzují. Od roku 2015 se v angličtině používá výraz womxn, která sdružuje cisgender ženy, trans ženy, feminine genderqueers a osoby s nebinární genderovou identitou [6] [7] .

Heidi Levitt podává jednodušší popis trans ženy. Trans ženu definuje jako „tu, která přechází z jednoho pohlaví do druhého“ [8] . Levitt píše, že zkratka „MtF“ je široce používána, což znamená „od muže k ženě“ [8] [9] . Podle Rachel McKinnon je tento termín obtížně použitelný [10] . Navzdory skutečnosti, že některé trans-ženy projdou úplným přechodem, včetně chirurgického zákroku na změnu pohlaví, mnoho z nich má potíže s „ průchodem “ a přijetím  ve společnosti [10] .  Schopnost „přejít“ vede k tomu, že trans žena je vnímána jako obyčejná, cisgender žena [10] .

CDC nazývá slovo „transgender“ „zastřešujícím termínem pro osoby, jejichž genderová identita nebo genderové vyjádření (muž, žena nebo jiný) se liší od jejich pohlaví (muž, žena) při narození“ a jako zastřešující termín se používá od r. v polovině 70. let [11] [12] . Termín „trans žena“ je často zaměňován s jinými pojmy, jako je „transgender žena“ a „transgender žena“ [8] . Pojmy „transgender žena“ a „transsexuální žena“ přitom nelze zaměňovat a často stojí proti sobě [11] [13] . Podle Oxfordského slovníku „ transgender “ znamená osobu, „jejíž smysl pro osobní identitu neodpovídá pohlaví při narození“ [3] .

Do skupiny transfeminin ( angl.  transfeminine people ) kromě trans žen patří také nebinární osoby patřící do ženské části genderového spektra (s mužem přiřazeným při narození ), včetně demigirl, feminin bigenders a trigenders , stejně jako genderově fluidní lidé s převahou ženskosti [1] .

Trans ženy, které přitahují muži, jsou definovány jako heterosexuální a ty, které přitahují ženy, jsou klasifikovány jako lesbičky [14] .

Přehled sociokulturních aspektů

Transformační proces může, ale nemusí zahrnovat lékařskou intervenci v podobě hormonální terapie transsexuality a/nebo operace změny pohlaví , změnu úředních dokladů (jméno a/nebo pohlaví uvedené v občanském průkazu, rodném listě apod.) a prvky korekce vzhledu a chování (oblečení, doplňky, kosmetika a parfémy, hlas, řeč tělesných pohybů a gest, chůze a další aspekty genderového chování).

Trans ženy, které věří nebo cítí, že jejich proměna je dokončena, často dávají přednost tomu, aby byly jednoduše označovány jako ženy, protože věří, že termíny M→F transgender nebo transgender by se měly používat pouze pro lidi, kteří jsou stále v procesu transformace nebo s ním ještě nezačali.

Některé trans ženy, které se po dokončení transformace nadále identifikují jako transgender, se nazývají „post-op-transgender“ (z anglického  post-operative  – „pooperační“), aby se odlišily od „pre-op-transgender“ (z angl.  pre-operative  - "pre-operative", tedy kteří ještě nepodstoupili chirurgickou operaci změny pohlaví). Mnoho transgender lidí věří, že tvar jejich genitálií je irelevantní pro jejich interakci s většinou lidí. Trans ženy, které si nepřejí operaci změny pohlaví, nemohou si ji dovolit z finančních důvodů nebo ji mají zdravotní kontraindikace, jsou někdy označovány jako neoperativní transsexuálky.

Mnoho transsexuálů a transgender žen věří, že operace genitálií je jen malou částí úplného transformačního procesu.

Řada trans žen zažívá v dětství genderovou dysforii. Někteří z nich si již v dětství uvědomují svou genderovou identitu , jiní se mohou v dětství vnímat jako „chlapce, který se chce stát dívkou“ [15] .

Genderové vyjádření trans žen může být různé, jak ženské, tak androgynní či mužské – neexistují neslučitelné genderové identity a genderové projevy [16] . Historicky byly trans ženy mylně považovány za ty, jejichž genderový výraz by měl být ženský [15] .

Diskriminace

Trans ženy čelí specifické formě útlaku, transmisogynii, která je intersekcionální fúzí transfobie a misogynie [17] [18] . Transmisogynie se projevuje na individuální a kulturní úrovni v podobě negativních postojů, nenávisti a diskriminace [18] .

Trans ženy ve vazbě

Odsouzené trans ženy jsou často umísťovány do detenčních center podle pohlaví přiděleného při narození. Je u nich 17krát vyšší pravděpodobnost, že se stanou oběťmi sexuálního násilí ve vězení než cisgender ženy. Obzvláště převládající je sexuální násilí vůči barevným trans ženám. Trans ženám v místech zadržení se také často nedostává řádné lékařské péče, s přihlédnutím k jejich potřebě hormonální substituční terapie [19] .

Viz také

Poznámky

Zdroje

  1. ↑ 1 2 Ashley Mardell. ABC LGBT+  (anglicky) . - Mango Media Inc., 2016. - S. 96. - ISBN 978-1-63353-408-7 .
  2. ↑ Hoogland, Renée C. Gender : Zdroje, perspektivy a metodologie  . - Macmillan Reference USA, část Gale, Cengage Learning, 2016. - S. 377-392. - ISBN 978-0-0286-6282-4 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Oxfordský anglický  slovník . (vyžadováno předplatné)
  4. ↑ Feinberg, Leslie. Transgender Warriors: Making History od Johanky z Arku po Dennise Rodmana  (anglicky) . - Boston: Beacon Press, 1996. - 218 s. — ISBN 0807079413 . — ISBN 978-0-8070-7941-6 .
  5. ↑ Kirei-Sitnikova, 2015 , str. třicet.
  6. ↑ Kerr, Breena . Co chtějí Womxn?  (anglicky) , The New York Times  (14. března 2019). Staženo 22. ledna 2020.
  7. ↑ Paradis, Crystal Poznámka k inkluzivnímu jazyku: intersekcionalita, feminismus, womxn, cis, nebinární atd.  (anglicky) . Feministická oáza (2. ledna 2018). Datum přístupu: 22. ledna 2020.
  8. ↑ 1 2 3 Levitt, Heidi M. Transgender  //  Mezinárodní encyklopedie společenských věd / William A. Darity, Jr. - 2008. - Sv. 8 . - str. 431-432 .
  9. ↑ Kirei-Sitnikova, 2015 , str. 29.
  10. ↑ 1 2 3 McKinnon, Rachel. Gender, Identity, and Society  (anglicky)  // Philosophy: Sex and Love. - Macmillan Reference USA, 2016. - S. 175-198 .
  11. ↑ 1 2 Kirei-Sitnikova, 2015 , str. 13–14.
  12. ↑ Transgender osoby  . Americká centra pro kontrolu a prevenci nemocí (14. listopadu 2018). Staženo: 28. prosince 2018.
  13. ↑ Rawson, 2014 .
  14. ↑ Diskriminace na základě sexuální orientace a genderové identity v Evropě . - Strasbourg: Council of Europe Publishing House, 2012. - S. 165. - 166 s. - ISBN 978-92-871-7240-2 .
  15. ↑ 1 2 Serano J. Autogynephilia: Vědecká recenze, feministická analýza a alternativní model „ztělesněných fantazií“ // The Sociological Review. - 2020. - T. 68. - Ne. 4. - S. 763-778.
  16. ↑ Neeki Parsa a Sabra L. Katz-Wise Gender expression // The SAGE encyklopedia of trans studies. — Sage Publications, 2021.
  17. ↑ Kevin L. Nadal. The SAGE Encyclopedia of Psychology and Gender  . - SAGE Publications , 2017. - S. 1728-1731. - ISBN 978-1-5063-5324-1 .
  18. ↑ 1 2 Arayasirikul, Sean; Wilson, Erin C. Spilling the T on Trans-Misogyny and Microagressions: An Intersekcionální útlak a sociální proces mezi trans ženami  //  Journal of Homosexuality : deník. - 2018. - Sv. 66 , č. 10 . - S. 1415-1438 . — ISSN 0091-8369 . - doi : 10.1080/00918369.2018.1542203 .
  19. ↑ Jason A. Brown Vězni a uvěznění // Encyklopedie trans studií SAGE. — Sage Publications, 2021.

Publikace

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích