One Tree Hill (píseň)

jeden stromový kopec
U2 singl z The Joshua Tree
Strana "B"	" Bullet the Blue Sky " " Běží do klidu "
Datum vydání	března 1988
Formát	7" vinyl , audio kazeta
Datum záznamu	Červenec 1986 - leden 1987
Místo nahrávání	Windmill Lane Studios v Dublinu , Irsko
Žánr	Skála
Doba trvání	5:23
Písničkář	U2 (hudba) Bono (texty)
Producenti	Daniel Lanois a Brian Eno
označení	Ostrov / Festival
U2 chronologie singlů
" V Boží zemi " (1987) "One Tree Hill" (1987) " Touha " (1992)
jeden stromový kopec Ukázka zvuku Informace o souboru

„One Tree Hill“  je píseň irské rockové skupiny U2 , devátá skladba z jejich pátého studiového alba The Joshua Tree (1987). V březnu 1988 byl vydán jako čtvrtý singl z tohoto alba na Novém Zélandu a v Austrálii . V Severní Americe byla jako čtvrtý singl vybrána skladba „ In God's Country “ [1] . V roce 1988 se „One Tree Hill“ dostala na první místo v New Zealand Singles Chart a byla druhou nejhranější písní roku v této zemi.

Píseň byla napsána na památku Grega Carrolla, novozélandského rodáka , kterého skupina potkala v roce 1984 v Aucklandu během The Unforgettable Fire Tour .. Stal se velmi blízkými přáteli s frontmanem U2 Bonem a později se stal roadie kapely . Carroll zemřel v červenci 1986 při nehodě na motocyklu v Dublinu . Po obřadu tanga(pohřeb v maorské tradici) v Carrollově vlasti napsal Bono píseň „One Tree Hill“ na jeho památku. Jejím tématem je pohřeb přítele a také Bonovy dojmy z první noci na Novém Zélandu, kdy ho Greg vzal na One Tree Hill .. Texty také vzdávají hold chilskému umělci a aktivistovi Victoru Jareovi . Melodie písně byla složena během jam session s producentem Brianem Enem . Vokály byly nahrány od prvního záběru, protože Bono cítil, že nenajde morální sílu zazpívat píseň podruhé.

"One Tree Hill" obdržel pozitivní recenze od hudebních kritiků, nazval to "jemný, přilnavý chorál" [2] , "[alba je] výjimečný hudební vrchol" [3] a oslava života [4] . Navzdory tomu se píseň na turné vyhnula kvůli obavám o Bonův emocionální stav. Píseň debutovala živě až ke konci The Joshua Tree Tour .(1987), poté byla pravidelně prováděna během Lovetown Tour(1989-1990). Od té doby se „One Tree Hill“ na setlistech U2 objevoval jen sporadicky, většinu času během jejich vystoupení na Novém Zélandu. Kapela píseň vrátila do koncertního programu v rámci turné U2 360°. Byla věnována horníkům, kteří zemřeli v důsledku katastrofy v dole Pike River.. Během The Joshua Tree Tour 2017 a 2019u příležitosti 30. výročí alba byla „One Tree Hill“ uvedena na každé show.

Pozadí a záznam

U2 poprvé navštívili Austrálii a Nový Zéland v roce 1984 během The Unforgettable Fire Tour.[5] . Po 24hodinovém letu do Aucklandu se zpěvák skupiny U2 ​​Bono jen těžko přizpůsoboval rozdílu časových pásem mezi Novým Zélandem a Evropou. V noci odešel z hotelového pokoje na procházku a setkal se s mladými lidmi, kteří se mu nabídli ukázat město. Mezi nimi byl Greg Carroll: setkal se s vedoucím technického týmuU2 Steve Iredale a dostal nabídku pomoci s nadcházejícími koncerty kvůli jeho zkušenostem s místními rockovými kapelami. Brzy poté vzal Carroll Bona na One Tree Hill.(Maungakieki) je jednou z nejvyšších a duchovně významných sopek Aucklandu pro Maory [6] [7] . Greg se choval jako kulisák, taktně zastavoval publikum, které se snažilo dostat na pódium, a byl popisován jako „tento velmi nápomocný chlap vždy po ruce“ [8] . Manažer U2 Paul McGuinness cítil, že Carroll byl tak užitečný, že mohl být najat ještě před koncem turné [9] . Skupina pomohla Gregovi získat pas a on následně doprovázel U2 do Austrálie a USA jako jejich asistent [7] [10] . Stal se velmi blízkými přáteli s Bonem a jeho manželkou Eli Hewson., a po skončení turné pomáhal skupině v Dublinu jako roadie [8] [9] .

3. července 1986, [11] krátce před začátkem nahrávání pro The Joshua Tree , Carroll zemřel při nehodě na motocyklu. Před ním zabrzdilo auto a neschopen prudce zastavit (asfalt byl kvůli dešti mokrý) narazil Carroll do auta, načež na místě zemřel [9] . Tato událost šokovala celou skupinu. Bubeník Larry Mullen Jr. vzpomínal: „Jeho smrt s námi otřásla až do morku kostí. Poprvé zemřel jeden z našich technických pracovníků“ [10] . Kytarista Edge poznamenal: "Greg byl jako člen rodiny, ale skutečnost, že se dostal pod naše křídla a cestoval tak daleko od domova, aby se usadil v Dublinu a pracoval s námi, tuto událost ještě zhořkla" [12] . Baskytarista Adam Clayton popsal Carrollovu smrt jako „velmi střízlivý okamžik“ a uvedl: „Přineslo to s sebou poznání, že existují důležitější věci než rock'n'roll . Že vaše rodina, vaši přátelé a samozřejmě ostatní členové kapely [jsou smrtelní]. Nevíš, kolik času s nimi máš.“ [9] [12] . Bono si posteskl: ​​„Byla to zdrcující rána. Udělal mi laskavost. Vzal jsem si domů motorku“ [9] . Frontman později zdůraznil: „Jeho smrt dala váhu procesu nahrávání The Joshua Tree [jak dobře by to dopadlo]. Museli jsme zaplnit díru v našich srdcích něčím opravdu, opravdu velkým. Tolik jsme ho milovali.“ [12] . V doprovodu Bona, Eliho, Mullena a dalších spojených se skupinou bylo Carrollovo tělo letecky dopraveno zpět na Nový Zéland a pohřbeno podle maorské tradice., v Kai-iwi Marai, poblíž Wanganui , Carrollova rodného města [9] [11] . Bono na pohřbu zpíval písně „ Let It Be “ a „ Knockin' on Heaven's Door “ a věnoval je památce svého přítele [11] .

„Vzali mě na vrchol One Tree Hill, kde na vrcholu hory stojí osamělý strom jako z asketického japonského obrazu a my jsme si rozjímali [panoráma] tohoto města tvořeného sopečnými krátery. Pamatuji si tento okamžik tak jasně , pravděpodobně proto, že rezonoval s mými vlastními představami o svobodě .

Krátce po návratu do Dublinu napsal Bono píseň o svém zážitku z pohřbu. Název „One Tree Hill“ byl přímým odkazem na první návštěvu Oaklandu [11] . Hudba byla složena na začátku studia. Edge si vzpomněl: „ Jamovali jsme s Brianem [Eno]. Hrál na klávesy... a právě jsme chytili ten groove a melodie se začala formovat sama od sebe. Byl to skoro highlife , i když ne tak docela africký... Znělo to pro mě tehdy příliš sofistikovaně. Dříve by mě nikdy nenapadlo vzít si takový zvuk, ale zdálo se mi to vhodné a rozhodl jsem se nechat vše tak, jak to je“ [13] . Bono nahrál vokály v jednom záběru, protože cítil, že nebude schopen píseň znovu zazpívat [14] . Edge použil kytaru Bond Electraglidevytvořit "heavy fuzz " sólo na konci písně [15] . Struny byly nahrány třemi hudebníky z Toronta  - Dickem, Paulem a Adele Armin - ve studiu Grant Avenue v Hamiltonu . Používali „složité ‚elektroakustické‘ strunné nástroje své vlastní výroby, nazývané Raads. Nahrávání probíhalo pod vedením producenta Daniela Lanoise , Edge instruoval hudebníky telefonicky (hovor trval asi šest hodin) [16] . Dick Armin vzpomínal: „[U2] měli zájem o přidávání smyčců, ale ne o tradiční způsob slazení melodie. Nechtěli, aby v pozadí hrála kapela z 19. století.“ Bono našel píseň tak emocionální, že nemohl najít sílu poslechnout si její finální verzi [17] .

Bono zahrnul text písně: "Hara zpíval, jeho píseň je zbraní v rukou lásky / Víš, že jeho krev stále pláče ze země . " Odkaz byl na chilského politického aktivistu a folkového hudebníka Victora Jaru , který se stal symbolem odporu proti vojenské diktatuře Augusta Pinocheta poté, co byl mučen a zabit během chilského převratu v roce 1973 [18] . Bono se o Jarovi dozvěděl poté, co se setkal s René Castrem, chilským muralistou , na turné A Conspiracy of Hope organizovaném Amnesty International . Castro byl mučen a držen dva roky armádou v koncentračním táboře, protože jeho spisy kritizovaly režim vedený Pinochetem [19] . Při nákupu sítotisku Martina Luthera Kinga vytvořeného Castrem si Bono všiml fotografie Jary [18] [20] . Když se chtěl o aktivistovi dozvědět více, přečetl si knihu Una Canción Truncada , kterou napsala jeho vdova Joan Turner [18] .

Píseň „One Tree Hill“ a album The Joshua Tree jsou věnovány památce Carrolla [21] [22] . Skladbu nahráli Mark „Flood“ Ellis a Pat McCarthy ., míchal Dave Meegan a produkoval Lanois a Eno [23] .

Téma a hudební obsah

„One Tree Hill“ se hraje ve standardním 4/4 taktu  při 120 tepech za minutu [24] . Jeho načasování je 5 minut 23 sekund. Píseň začíná Edgeovým kytarovým riffem inspirovaným životem , který hraje v pozadí během celé písně [18] [24] . O dvě sekundy později se spustí perkuse Larryho Mullena Jr. V čase 0:07 se k melodii připojí druhá kytara. V 0:15 začíná hrát Claytonova basa a Mullenovy bicí, počínaje 0:31 přechází skladba do akordové progrese C - F - B♭ - F -C [18] [24] . První verš začíná v 0:47. V čase 1:32 se píseň zasekne do refrénu a přepne se na akordový postup C - B♭ - F - C. Poté v 1:49 začíná druhá sloka, která je nahrazena (ve 2:36). krátkou hudební mezihrou , ve které je Edgeova kytara nahrazena smyčcovou sekcí [18] . Třetí sloka začíná ve 3:07, v refrénu opět hraje Edgeova kytara (3:38). Od 4:16 přichází kytarové sólo , které pokračuje až do 4:36, kdy všechny nástroje odezní. Po dvou sekundách ticha vstoupí struny a Bono začne zpívat codu . Vokál a smyčce doznívají během posledních šesti sekund skladby [18] .

Clayton nazval "One Tree Hill" součástí trilogie písní, také včetně " Bullet the Blue Sky " a " Mothers of the Disappeared " , která odsuzuje zapojení Spojených států do vojenského převratu v Chile [18] . Obrázky použité v textu podle McGuinnesse popisují tragédii, kterou skupina prožila v souvislosti se smrtí Carrolla [14] . Colm O'Hara z Hot Press cítil, že Edgeův kytarový riff ztělesňuje linku „běží jako řeka běží k moři“ [13] . Tom Duffy z Orlando Sentinel zase nakreslil paralelu s textem písně jako metaforu pro svádění milence [25] . Hudební sloupkař z Washington Post Richard Harrington se domníval, že kromě pocty Carrollovi, píseň „One Tree Hill“ také ukázala víru U2, že hudba může podnítit změnu [26] .

Stejně jako mnoho jiných písní U2 může být „One Tree Hill“ interpretována náboženským způsobem. Redaktor Hot Press Niall Stokes to nazval „duchovní ukázkou moci“ a uvedl, že „je to hymna chvály a oslav, která popisuje pohřeb jejich přítele podle maorské tradice na One Tree Hill a [zároveň] se poeticky ozývá s témata obnovy a vykoupení“ [9] . Beth Maynard, rektorka Fairhaven Church, zastával názor, že píseň „přísahá víru tváří v tvář ztrátě, mísí elegické repliky o příteli... a umučeném chilském aktivistovi a folkovém zpěvákovi Victoru Jareovi s jemným odkazem na vykoupení a úzkostným voláním k Bohu, aby seslal letniční pozdní déšť .» [27] . Matt Soper, vrchní ministr v West Houston Church of Christ, věřil, že text písně byl Bonovým pokusem pochopit Boží místo ve světě . Steve Stockman, kaplan na Queen's University Belfast , si myslel, že píseň odkazuje na „transcendentní místa mimo prostor a čas“ [29] . Publicista Bill Graham poznamenal, že „text, který odkazuje na tradiční maorské pohřební obřady […] naznačuje, že víra skupiny nevylučuje sympatie k jiným vyznáním a jejich rituálům. Křesťanská víra skupiny nezakryje univerzální archetypy smutku .

Vydání a recenze

„One Tree Hill“ byl zařazen na The Joshua Tree jako devátá skladba. Na některých edicích CD jsou skladbybyly rozděleny nesprávně a kód písně byl přidán na začátek další - " Exit " [30] . Na Novém Zélandu a v Austrálii byl „One Tree Hill“ vydán jako 7“ singl v březnu 1988 [23] [31] . Obálka (fotografoval Anton Corbijn ), uvnitř rozprostřená (navrhl Steve Averill) a b-strany ("Bullet the Blue Sky" a " Running to Stand Still ") byly totožné s těmi, které byly použity pro singl U2 "In God's Country" (1987) vydaný pouze v Severní Americe [23] [32] . Na Novém Zélandu byl singl vydán také na audiokazetě.[33] . Píseň vyvrcholila na prvním místě v New Zealand Singles Chart [34] . „One Tree Hill“ byl následně zařazen na japonskou kompilaci The Best of 1980-1990 (1998) jako bonusová skladba [35] . Doprovodná video kompilace zahrnovala hudební video režírované Philem Joanuem , které bylo živým provedením písně, která byla také uvedena v rockovém dokumentu Rattle and Hum (1988) [36] . Další živé nahrávky kapely byly vydány na albech Live from the Point Depot .a U22 (exkluzivně pro členy U2.com) [37] [38] . Některé verze 30. výročí reedice The Joshua Tree (2017) zahrnovaly remix písně „One Tree Hill“ od St Francis Hotel a nový remix skladby od Briana Ena (One Tree Hill Reprise) [39] .

"One Tree Hill" byl vysoce uznávaný hudebními kritiky. Redaktor Hot Press Niall Stokes to označil za jednu z nejlepších písní U2 a také za „důstojnou poctu“ Carrollovi [9] . Podle recenzenta The Toronto Star to byla jedna z nejlepších skladeb alba. [ 16] Steve Morse z The Boston Globe porovnal Bonovy vášnivé vokály na konci písně s americkým soulovým zpěvákem Otisem Reddingem a také poznamenal, že coda připomíná křesťanskou hymnu „ Oh Grace “ [41] . Recenzent Rolling Stone Steve Pond nazval píseň „jemný, přilnavý chorál“ [2] . Bill Graham z Hot Press zase zdůraznil, že je to „nadějné, nikoli ponuré“, přičemž větu „Utíkáme jako řeka k moři“ popsal jako „parafrázovanou metaforu [hudebníka Mika Scotta] ve smyslu věčného života a Maorů. víra » [42] . Příspěvek The Edge k písni nazval „drzou kytarovou melodií s africkými a havajskými nádechy“ a shrnul: „Navzdory srdceryvné vokální kodě není ‚One Tree Hill‘ depresivní. Zpívá o životě ducha, ne o jeho zániku“ [4] .

John Rockwell z The New York Times cítil, že píseň ukazuje příklad U2, jak rozšiřují svůj rozsah, a poznamenal, že „začlenění hudebních idiomů nebylo nikdy explicitněji prozkoumáno na desce kapely, zejména v evangelizačním sboru ‚One Tree Hill‘. “ [43] . Colin Hogg z The New Zealand Heraldnazval ji „význačným hudebním klenotem [alba]“ a prohlásil ji za nejlepší píseň na desce [3] . Na druhé straně, fejetonista Hot Press Colm O'Hara uvedl, že to „byla možná nejdojemnější a emocionálně nabitá píseň, kterou skupina kdy nahrála“ [44] . On také dodal, že to bylo “alba je nejméně instrumentálně ozdobená píseň, skvělá ve svém smyslu pro prostorovost a otevřenost” [13] . McGuinness ji označil za jednu ze svých oblíbených písní U2 [45] .

One Tree Hill je stejnojmenné americké televizní drama pojmenované po písni U2. Vybral tvůrce seriálu Mark Schwahn, který v té době psal příběh, po poslechu The Joshua Tree [46] . Finální epizoda seriálu byla také titulovaná “One Tree Hill”, se stejnojmennou písní hrál v jeho finální scéně [47] .

Koncertní vystoupení

"Nikdy jsme nehráli "One Tree Hill" [naživo] a já nemám sílu [na to]. Vlastně mi tahle písnička vždycky chyběla, i když jsem ji poslouchal stokrát. Úplně jsem se od ní odpoutal . "

První živé vystoupení písně se konalo 10. září 1987 v Uniondale , v den začátku třetí etapy The Joshua Tree Tour .bis [49] . Do této chvíle skladba nebyla zařazena do setlistu, protože se Bono obával, že by nemusel zvládnout emoce na pódiu [49] . Navzdory jeho obavám se píseň dočkala nadšeného ohlasu veřejnosti [49] . Kapela ji zahrála ještě šestkrát, poté se dva měsíce nehrála. U2 jej vrátili na seznam 17. listopadu na koncertě v Los Angeles , nakonec ho použili na turné ještě devětkrát [50] . „One Tree Hill“ se občas objevil během Lovetown Tour ., který zazněl na 19 ze 47 koncertů [51] . Včetně předposledního pořadu, 31. prosince 1989, který byl vysílán v rádiu ve 21 evropských zemích jako novoroční dárek skupiny [52] .

Během Zoo TV Tour se „One Tree Hill“ hrál pouze jako malý segment na konci „ Jedny “ na obou přehlídkách na Novém Zélandu [53] . Píseň na dlouhou dobu zmizela z živého repertoáru kapely, vrátila se až 24. listopadu 2006 na show v Aucklandu během závěrečné fáze Vertigo Tour.. To mělo koncert uzavřít, ale scénograf turné Willie Williams vyjádřil obavy, že píseň nebyla od roku 1990 provedena celá. Výsledkem bylo, že "One Tree Hill" byl v hlavní části programu umístěn před " Někdy to nezvládneš " [54] . U2 to během toho turné předvedli ještě třikrát [55] . "One Tree Hill" byl ignorován skupinou po většinu U2 360° Tour, nicméně byl zařazen do setlistu v listopadu 2010 na dva koncerty na Novém Zélandu, kde byl věnován památce místních horníků, kteří zahynuli při neštěstí v dole Pike River.- jejich jména byla zobrazena na obrazovce videa během jeho hraní [56] [57] . Bono píseň oznámil: „Napsali jsme ji pro Grega Carrolla, jehož rodina je dnes večer v této místnosti. Dnes ale patří horníkům na západním pobřeží Pike River . 25. března 2011 zahrála kapela v Santiagu skladbu „One Tree Hill“ – Bono ji nazpíval v duetu s místním zpěvákem Franciscem Valenzuelou, věnující jej památce Victora Jary [59] . "One Tree Hill" byl také proveden během přídavku chicagské show 5. července 2011 u příležitosti 25. výročí Carrollovy smrti .

V roce 2009, když byli The Edge dotázáni na pravděpodobnost, že se píseň objeví na budoucích vystoupeních, kytarista odpověděl: „Schováváme si ji pro zvláštní příležitosti, jako jsou koncerty na Novém Zélandu“ [61] . Bono dodal: „Toto je speciální píseň, která obsahuje spoustu tvrdých pocitů. Nevím, jestli se toho bojíme nebo něčeho podobného, ​​ale měli bychom to hrát častěji“ [61] . Podle Paula McGuinnesse považovali hudebníci U2 jeho instrumentální složku za technicky obtížně proveditelnou naživo [45] .

U2 přiveďte 'One Tree Hill' zpět do repertoáru na výroční turné Joshua Tree Tour , která zahrnovala 51 představení v polovině roku 2017 a 15 představení na konci roku 2019 [62] [63] . Během všech těchto vystoupení zaznělo stejnojmenné album celé [64] . Každá skladba byla doprovázena videem (celkové natáčení všech materiálů pro show trvalo 14 hodin [65] ), zobrazeným na video obrazovce za hudebníky, které sloužilo jako pozadí pro odpovídající skladbu [66] . Video doprovázející „One Tree Hill“ představovalo krvavě rudý měsíc, který se proměnil v záběry domorodých Američanů [67] [68] . Video režíroval dlouholetý kolega kapely Anton Corbijn . Natáčení probíhalo v Lancasteru [65] . V roce 2017 byla píseň věnována památce zpěváka Chrise Cornella (zemřel v květnu 2017) [69] , zpěváka Chestera Benningtona (zemřel v červenci 2017) [70] , jakož i obětem bombových útoků v Manchesteru [ 71] a natáčení v Orlandu [ 72] . První koncerty roku 2019 se konaly v Oaklandu: před vystoupením „One Tree Hill“ kapela vzdala poctu Carrollovi, jeho fotografie byla zobrazena na konci písně na obrazovce videa [67] .

Seznam skladeb

Všechny texty napsal Bono, veškerou hudbu složil U2.

Grafy

Členové nahrávky

Poznámky

1. ↑ Sams, Aaron; Kantas, Harry U2 – „One Tree Hill“ Single . U2songs.com. Datum přístupu: 25. května 2016. Archivováno z originálu 2. května 2016. (neurčitý)
2. ↑ 12 Pond , Steve (9. dubna 1987). Recenze: The Joshua Tree . Rolling Stone _ ] (497). Archivováno z originálu dne 28. prosince 2010. Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
3. ↑ 1 2 Hogg, Colin Recenze alba: The Joshua  Tree . The New Zealand Herald(20. března 1987). „...nejen je to píseň, která v této části světa znamená hodně, ale je to také nejlepší, nejsmutnější píseň na tomto albu a nejsrdečnější vystoupení na něm, roste, dokud Bonův hlas vybuchne na vrcholu ten kousek." Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 15. června 2020.
4. ↑ 1 2 3 Graham (2004), str. 34–35
5. ↑ de la Parra, 2003 , str. 52–54.
6. ↑ Stokes, 2005 , str. 74.
7. ↑ 1 2 Kootnikoff, 2010 , str. 46.
8. ↑ 1 2 3 McCormick, 2006 , str. 157.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Stokes, 2005 , str. 75.
10. ↑ 1 2 McCormick, 2006 , str. 177.
11. ↑ 1 2 3 4 de la Parra, 2003 , str. 78.
12. ↑ 1 2 3 McCormick, 2006 , str. 178.
13. ↑ 1 2 3 O'Hare, Colm (28. listopadu 2007). "Tajná historie 'Jozhua Tree ' . " Hot Press [ anglicky ] ]. 31 (23). Archivováno z originálu dne 24. října 2012 . Načteno 27. dubna 2011 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
14. ↑ 12 Paul McGuinness ; John Caddel. Rozhovor s Paulem McGuinnessem [rozhlasové vysílání]. Dublin: Phantom FM. Dublin Rock Radio Ltd. Čas od začátku zdroje: 5:50.
15. ↑ Bosso, Joe (červenec 1987). "The Leading Edge: U2's Minimal Guitarista dělá to zdánlivě tak snadné, ale to je jen proto, že do toho šla maximální myšlenka" . kytarový svět_ _ ]: 50+. Archivováno z originálu dne 2017-10-10 . Načteno 23. června 2017 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
16. ↑ 1 2 3 Trio uvádí U2 Raad-ical smyčce (20. března 1987), s. D14.
17. ↑ Kootnikoff, 2010 , pp. 60–61.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Poznámky k 20. výročí Joshua Tree . Kanada: Island Records , 2007.
19. ↑ de la Parra, 2003 , str. 76.
20. ↑ Mueller, Andrew (duben 2009). "Jozuův strom". Uncut Ultimate Music Guide (U2): 59.
21. ↑ Irwin, Colin (duben 2009) [Původně publikováno 14. března 1987]. Jones, Allan, ed. "Jednou jsme byli požádáni, abychom zorganizovali audienci u papeže..." The Ultimate Music Guide ]. Nestřižené (U2): 60-69
22. ↑ Poznámky k Joshua Tree . Spojené království: Island Records, 1987.
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 , 1988, 878 302-7. 
24. ↑ 1 2 3 Chipkin, 1999 , str. 69–77.
25. ↑ Duffy, Thom . U2  (anglicky)  (22. března 1987). Archivováno z originálu 2. září 2012. Staženo 26. července 2022.
26. ↑ Harrington, Richard . U2 může být slavný; Breaking In the Big Time With 'Joshua Tree' (22. března 1987), str. G1.
27. ↑ Whiteley & Maynard, 2003 , s. 170.
28. ↑ Soper, 2010 , str. 72.
29. ↑ Stockman, 2005 , str. 68.
30. ↑ Christopher, Michael U2 Ponořte se do temnoty v 'Exit': Příběh za každou písní  'Joshua Tree ' . Difuser.fm (9. března 2017). Získáno 20. června 2017. Archivováno z originálu 16. května 2022.
31. ↑ 12 , 1988 , K-338. 
32. ↑ Poznámky k V Boží zemi . Kanada: Island Records.
33. ↑ 12 , 1988, 878 302-4 . 
34. ↑ 1 2 U2 - One Tree  Hill . Ultratop . Získáno 24. listopadu 2009. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
35. ↑ Poznámky k tomu nejlepšímu z let 1980–1990 . Japonsko: Island Records, 1998.
36. ↑ Bono , the Edge , Adam Clayton , Larry Mullen Jr. . To nejlepší z let 1980–1990 [videokazeta]. polygram .
37. ↑ Poznámky k Live from the Point Depot . Island Records, 2004.
38. ↑ Childers, Chad U2 vydávají davem vybrané živé album 'U22' prostřednictvím Fan  Clubu . Konečný klasický rock(21. června 2012). Získáno 7. června 2017. Archivováno z originálu 29. června 2012.
39. ↑ Kaufman, Gil U2 připravují edici k 30. výročí „The Joshua Tree“ s bonusovými skladbami, živými střihy a neviditelnými fotografiemi . Billboard (9. března 2017). Získáno 7. června 2017. Archivováno z originálu dne 7. května 2021. (neurčitý)
40. ↑ One Tree Hill ztrácí svůj strom , BBC News  (26. října 2000). Staženo 25. září 2011.
41. ↑ Morse, Steve . U2's The Joshua Tree : A Spiritual Progress Report (1. března 1987), s. B32. „[Bono] emocionální výlev na konci... srovnatelný z hlediska vášně s Otisem Reddingem na jeho vrcholu. Píseň se scvrkává na gospelovou improvizaci, která připomíná jemné podání " Ach, grace ."
42. ↑ Graham, Bill The Joshua Tree  . Hot Press (únor 1987). Získáno 26. září 2011. Archivováno z originálu 4. října 2011.
43. ↑ Rockwell, John U2 se uchází o status „skvělé kapely“  . The New York Times (29. března 1987). Datum přístupu: 25. září 2011. Archivováno z originálu 7. března 2016.
44. ↑ O'Hare, Colm Tajná historie 'Jozhua Tree'  14/18 . Hot Press (21. listopadu 2007). Datum přístupu: 26. září 2011. Archivováno z originálu 24. října 2012.
45. ↑ 1 2 "Absolutní McGuinness". propaganda [ anglicky ] ] (7). října 1987
46. ↑ „Building a Winning Team: The Making of One Tree Hill“. One Tree Hill : Kompletní první sezóna [dokument]. Warner Bros. .
47. ↑ Kubíček, John One Tree Hill' Seriál Finálová rekapitulace: Sbohem kouzelnému  místu . BuddyTV (4. dubna 2012). Získáno 7. června 2017. Archivováno z originálu 26. května 2017.
48. ↑ Breskin, David (8. října 1987). Rozhovor s Bonem. Rolling Stone _ ].
49. ↑ 1 2 3 de la Parra, 2003 , str. 111.
50. ↑ de la Parra, 2003 , str. 117–121.
51. ↑ de la Parra, 2003 , str. 123–138.
52. ↑ de la Parra, 2003 , str. 135.
53. ↑ de la Parra, 2003 , str. 172.
54. ↑ Williams, Deník Willieho Willieho : Show Day, Auckland  . U2.com . Živý národ(24. listopadu 2006). Staženo: 25. září 2011.   (vyžadováno předplatné)
55. ↑ Cohen, Jonathon (6. ledna 2007). Od Joshua Trees po palmy. Billboard [ anglicky ] ]. Nielsen Business Media. 119 (1): 16-17. ISSN  0006-2510 .
56. ↑ 25. listopadu 2010 : Auckland, NZ (Mt. Smart Stadium) zobrazit zprávu  . U2.com . Live Nation (25. listopadu 2010). Získáno 25. září 2011. Archivováno z originálu 8. srpna 2012.
57. ↑ Russell, Nicholas Pocta U2 ztraceným horníkům se dotýká Nového Zélandu  . Sydney Morning Herald (26. listopadu 2010). Získáno 26. listopadu 2010. Archivováno z originálu 29. listopadu 2010.
58. ↑ 26. listopadu 2010: Auckland, NZ (Mt. Smart Stadium) show  report . U2.com . Live Nation (26. listopadu 2010). Získáno 25. září 2011. Archivováno z originálu 12. srpna 2013.
59. ↑ 25. března 2011 : Santiago, CL (Estadio Nacional) show report  . U2.com . Live Nation (25. března 2011). Získáno 25. září 2011. Archivováno z originálu 21. ledna 2013.
60. ↑ Muhlbradt, Matyáš; Axver, André U2 360° Tour – 360° Tour 7. etapa: Severní Amerika – 2011-07-05 : Soldier Field - Chicago, Illinois, USA  . U2gigs.com . Získáno 30. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 2. února 2022.
61. ↑ 1 2 Bono; hrana. Exkluzivní rozhovor s Bonem and the Edge [rozhlasové vysílání]. Nový Zéland: The Rock. MediaWorks Nový Zéland. Čas od začátku zdroje: 4:16.
62. ↑ Live Nation Entertainment(25. října 2019). U2 The Joshua Tree Tour 2017 . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 21. srpna 2022. Získáno 2022-07-26 .
63. ↑ Muhlbradt, Matyáš; Axver, André U2 Joshua Tree Tour 2019  (anglicky) . U2gigs.com . Získáno 30. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2022.
64. ↑ Martin, Lara U2 oslaví 30. výročí The Joshua Tree hraním celého alba každý večer na světovém turné letos v  létě . Daily Mirror (9. ledna 2017). Získáno 8. června 2017. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
65. ↑ 1 2 Lindell, Karen Seznamte se s Navajo ve videu U2 ' One Tree Hill' Joshua Tree Tour  . @U2 (31. května 2017). Získáno 12. září 2018. Archivováno z originálu 26. října 2020.
66. ↑ Lederman, Marsha U2 zahájení turné 'Joshua Tree' ve Vancouveru mělo Trumpa ve stínu  ( 13. května 2017). Získáno 12. září 2018. Archivováno z originálu 10. května 2021.
67. ↑ 1 2 U2 v Aucklandu : pocta vzdána Kiwi příteli a roadie Gregu Carrollovi  . Věci(9. listopadu 2019). Získáno 5. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 24. května 2022.
68. ↑ Lawrence, Sherry Column: Off the Record... Sv. 17-761  . _ @U2 (13. května 2017). Získáno 12. září 2018. Archivováno z originálu 26. října 2020.
69. ↑ U2 vzdává hold Chrisi Cornellovi během koncertu 'Joshua Tree' v LA 's Rose Bowl  . Billboard (21. května 2017). Získáno 8. června 2017. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
70. ↑ Baltin, Steve Linkin Park a přátelé rozsvěcují Hollywood Bowl tříhodinovou poctou Chesteru Benningtonovi  . Rozmanitost . Penske Media Corporation(28. října 2017). Získáno 29. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.
71. ↑ Hernandez, Raoul Exit U2: Při opětovné návštěvě The Joshua Tree se Dublinané vracejí  domů . The Austin Chronicle (25. května 2017). Získáno 8. června 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.
72. ↑ Fried, Mark Připojení U2-Pulse: Stále jsem nenašel, co  hledám . Orlando Sentinel (17. června 2017). Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.

Bibliografie

• Chipkin, Kenn. U2 - The Joshua Tree: Autentické přepisy záznamů . - Londýn: Alfred Music Publishing, 1999. - 120 s. - ISBN 978-0-7119-1315-8 .
• de la Parra, Pimm Jal. U2 Live: Koncertní dokument . - 2. vyd. - New York: Omnibus Press, 2003. - 272 s. - ISBN 978-0-7119-9198-9 .
• Graham, Bill; van Oosten de Boer, Caroline. U2: Kompletní průvodce jejich hudbou . - Londýn: Omnibus Press, 2004. - 96 s. — ISBN 0-7119-9886-8 .
• Kootnikoff, David. U2: Hudební životopis . - Santa Barbara: Greenwood Press, 2010. - 173 s. — ISBN 978-0-313-36523-2 .
• McCormick, Neil; U2 . U2 od U2 . - HarperCollins, 2006. - 345 s. — ISBN 0-00-719668-7 .
• Soper, Matte. Raising Up a Testimony: Essays on Christianity in America . - Longwood, Florida: Xulon Press, 2010. - 258 s. — ISBN 978-1-60957-818-3 .
• Stokes, Nialle . U2: Into The Heart: Příběhy za každou písní . - 3. vyd. - New York: Thunder's Mouth Press, 2005. - 224 s. — ISBN 1-56025-765-2 .
• Whiteley, Raewynne J.; Maynard, Beth. Vstaňte z kolen: Výuka katalogu U2 . - Cambridge, Massachusetts: Cowley Publications, 2003. - 212 s. — ISBN 978-1-56101-223-7 .

Odkazy

• Text na U2.com