Alexandr VI

Alexander VI ( lat.  Alexander PP. VI ; před intronizací  - Rodrigo Borgia (v italštině) ( kat. Roderic de Borja i Borja , španělsky  Rodrigo de Borja y Borja , italsky  Rodrigo Borgia ); 1. ledna 1431 , Shativa , Kingdom of Aragonie  - 18. srpna 1503 , Řím ) - papež od 11. srpna 1492 do 18. srpna 1503 . Druhý papež španělského rodu Borgia (Borja) [4] .

Významně rozšířil hranice papežských území kontrolovaných papežem a proměnil je v centralizovaný stát. Ochrana sekulárních zájmů papežství, povznesení vlastního příbuzenstva a rozšíření sítě vatikánské diplomacie pro něj byly naléhavějšími zájmy než reforma církve a zachování její mravní autority. Z doktrinálního hlediska byl stejně jako ostatní renesanční papežové konzervativec a záleželo mu na vymýcení herezí .

Životopis

Narodil se ve městě Xativa nedaleko Valencie 1. ledna 1431 [5] . Jeho rodiči byli Jofre Gil de Borja y Escriva ( It. , 1390-1437) a jeho vzdálená příbuzná Isabella, rozená de Borja y Llansol († 1468), sestra kardinála Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) . Měl čtyři sestry a bratra. Bratr jeho matky se roku 1455 stal papežem Kalixtem III .

V roce 1456 se Rodrigo v Římě stal kardinálem jáhnem s titulárním diakonátem San Nicola in Carcere , v roce 1457 vicekancléřem Svaté římské církve  , ale kněžské svěcení přijal až v roce 1468 [6] . Jeho jmenování bylo důsledkem vysokého postavení jeho strýce, ale Rodrigo Borgia se projevil jako zkušený správce.

Po smrti svého strýce v roce 1458 zůstal Rodrigo Borgia sám v Římě. Jeho bratr Pedro Luis, který velel papežské armádě, uprchl do Civitavecchie a zemřel tam sám, uprchli i další příbuzní; o jeho mysli a diplomatickém talentu svědčí fakt, že si Rodrigo sám v cizí zemi udržel významné postavení [7] . O těchto letech se toho moc neví, držel se nízko, ale jeho velké majetky (byl arcibiskupem , biskupem a opatem v mnoha regionech Itálie a Španělska ) mu umožnily stát se postupem času velmi bohatým kardinálem [8] .

V roce 1472 jednou krátce navštívil svou vlastní diecézi, španělskou Valencii , aby se setkal se synem aragonského krále Ferdinanda , dal mu papežské povolení k sňatku s příbuznou Isabelou Kastilskou , což se shodovalo se zájmy církve, a vlastně podporovat Isabelu Kastilskou v její válce s jeho vlastním bratrem [9] .

V římské kurii zastával mnoho funkcí: Apoštolský legát v pochodu Ancona od 31. prosince 1456 do 1. září 1458. Apoštolský administrátor diecéze Girona od 26. března 1457 do 30. června 1458. Kardinál jáhen s titulárem diakonát Santa Maria in Via Lata in commendam od srpna 1458 do 11. srpna 1492. Apoštolský administrátor diecéze Valencia od 30. června 1458 do 9. července 1492. Arcibiskup z Valencie od 9. července do 11. srpna 1492. Kardinál Protoacon od 24. března 1463 do 30. srpna 1471. Kardinál biskup z Albana od 30. srpna 1471 do 24. července 1476. Opat velitel benediktinského opatství Subiaco od 30. srpna 1471 do 11. srpna 1492 v Camerlengo Kardinálové od 8. ledna do 15. května 1472. Kardinál biskup z Porta a Santa Rufina od 24. července 1476 do 11. srpna 1492. Apoštolský administrátor diecéze Cartagena od 8. července 1482 do 11. srpna 1492. Děkan Sacred kolegium kardinálů od 22. ledna 1483 do 11. srpna 1492. Arcikněz papežské baziliky v Libérii od 11. srpna 1483 do 11. srpna a 1492. Apoštolský administrátor diecéze Mallorca od 9. října 1489 do 11. srpna 1492. Apoštolský administrátor diecéze Eger od 1491 do 11. srpna 1492.

Konkláve 6.–11. srpna 1492

Po smrti Inocence VIII . v roce 1492 byly dvě hlavní strany kardinálů, zastánci Giuliana della Rovere a Ascanio Sforza, stejně silné a žádná ze stran neměla žádnou naději na vítězství. Mezi současníky a historiky 19. století panoval názor, že údajně uprostřed konkláve se kardinálu Borgiovi podařilo uplatit svými opatstvími a diecézemi Sforzu, který stáhl svou kandidaturu a začal agitovat za Borgiu a jeho další příznivce. [10] . Dokumenty konkláve zkoumané ve 20. století však ukazují, že tomu tak tak úplně nebylo: Borgia byl jedním z vedoucích kandidátů již od prvního hlasování [11] . Kardinálové si ho vybrali jako kompromisního kandidáta, známého svými administrativními schopnostmi a politickou prozíravostí [8] . Předvolební aukce proběhly v předvečer konkláve, ale nepřesáhly obdobné praktiky předchozích konkláve [11] .

Politika v první italské válce

Politické ambice všech renesančních papežů byly tradičně limitovány skutečností, že na sever a východ od Říma byla rozptýlena papežská města, která de facto ovládala nezávislá knížata z místních feudálních rodů jako Malatesta , Bentivoglio a další, kteří ani platit papeži náležitou poctu jako svému vládci, ale v Římě samotném se papežové někdy hádali s oligarchickými klany, jako byli Colonna a Orsini , kteří v průběhu staletí nashromáždili obrovské bohatství a půdu ve svých rukou a tradičně měli velký vliv na měšťané [12] [13] .

Papež se zpočátku snažil opřít o své staré přátele, španělské panovníky, kterým udělil titul katolického krále . 4. května 1493 vydal bulu Inter caetera , která uznala právo španělských a portugalských králů vlastnit země objevené při námořních taženích, a schválila dohodu o rozdělení světa mezi ně [14] . Jeho nejstarší syn, Piero Luigi, obdržel od krále Ferdinanda Aragonského vévodství Gandia , zděděné po jeho smrti dalším synem Giovannim [15] .

Stranu nepřátel nového pontifika u papežského dvora vedl kardinál della Rovere (budoucí papež Julius II .). Ze strachu před fyzickou likvidací uprchl v roce 1494 do Francie ke dvoru krále Karla VIII ., který se připravoval přesunout svou armádu, aby dobyl Neapolské království (jako dědic neapolských králů z dynastie Anjou-Valois ). Pod vlivem della Rovere král pohrozil papeži Borgiovi výpovědí [16] [17] .

Když počátkem roku 1495 Alexandr poctil Karla VIII . osobní audienci v Římě, francouzský král se mu neodvážil oponovat, ačkoliv se od papeže nedočkal kýžené investitury Neapolského království. Objevení se francouzských hord v Itálii a jejich pohyb na jih znepokojil vládce severní Itálie a Benátské republiky . Císař Maxmilián se také připojil ke Svaté lize panovníků, namířené proti Francii . Diplomatická aktivita a přímá invaze Španělů umožnily na čas neutralizovat hrozbu francouzské hegemonie v Itálii. V květnu 1495 byl francouzský král nucen ustoupit ke svým hranicím.

Válka zjevně ukázala Alexandrovi VI., že potřebuje zvýšit svou moc jako sekulární vládce střední Itálie, podrobit si nepoddajné místní tyrany papežských států a vmanévrovat se mezi Francouzi a Španěly, aniž by se zcela podřídil ani jednomu, ani druhému. [18] .

Promiskuita

Mocným politickým nástrojem v rukou Alexandra byla distribuce kardinálských čepic. Během jeho pontifikátu bylo jmenováno 43 nových kardinálů a jmenování byla často politicky motivovaná [19] . Jeho syn Cesare se stal kardinálem ve věku 18 let, Alessandro Farnese  , bratr papežské milenky Giulie  , ve 25 letech. Aragonským příbuzným papeže bylo uděleno mnoho důležitých světských a duchovních pozic a nepotismus tradiční pro papežskou kurii vzrostl na novou úroveň [20] .

14. června 1497 bylo tělo milovaného syna pontifika Giovanniho , vévody z Gandie , který se před rokem vrátil z Valencie , vyloveno z Tibery , aby vedl válku svého otce proti nepoddajné italské šlechtě. Později se začalo říkat, že masakr jeho vlastního bratra zorganizoval jeho bratr Cesare , který mu záviděl [21] . Je však velmi pravděpodobné, že vražda byla pomstou klanu Orsini , který bojoval s papežem, nebo výsledkem páchnoucích milostných afér samotného vévody z Gandie [22] [23] . Tragédie v jeho vlastní rodině udělala na Alexandra vážný dojem. Slíbil, že podnikne opatření proti přepychu duchovenstva a simonii, ale k vážným církevním reformám nikdy nedošlo a ani sami vyšší duchovenstvo na ně nebylo připraveno [22] .

Široce známé je nepřátelství Alexandra VI. se Savonarolou , který odsuzoval zneužívání vyššího duchovenstva a popíral nejvyšší moc papežů. Pro papeže bylo také nepřijatelné, že se Florentská republika díky jeho vlivu stala spojencem Francie v první italské válce [22] . V roce 1495 Savonarola zabránil Florencii ve vstupu do protifrancouzské ligy . Nezastával žádné vládní funkce, ale díky své mravní autoritě ovládal politický systém republiky. Papež se pokusil získat kazatele na svou stranu a nabídl mu nejprve arcibiskupství ve Florencii a poté kardinálský post . Savonarola však zůstal nesmiřitelným soupeřem. V roce 1497 Alexandr VI. oddělil klášter sv. Marka od provincie dominikánského řádu a podřídil jej římské provincii. Výtržník měl zakázáno kázat, dokud nepodá vysvětlení v Římě, ale neuposlechl a papež ho exkomunikoval z církve. 23. května 1498 byl za obrovského shromáždění lidí Girolamo Savonarola oběšen a jeho tělo bylo poté spáleno. Politika Florentské republiky však zůstala profrancouzská i poté [24] .

Itálie byla plná vágních zvěstí o incestním vztahu mezi dcerou pontifika Lukrécie a jejím otcem a třemi bratry. Také současníci měli podezření, že papež v nouzi o peníze otrávil bohaté kardinály, jejichž majetek byl po jejich smrti tradičně vrácen do papežské pokladny. Je možné, že skutečně použil prášek ze španělské mušky ( cantarella ) nebo arsen , jak se to stalo v té době, ale mnoho takových pověstí o otravě je zjevně fantastických. Pouze jedno obvinění je věrohodné: v roce 1504, za papeže Julia II ., služebník kardinála Michiela, který náhle zemřel o rok dříve, přiznal ve vězení, že otrávil svého pána na příkaz Borgii [25] . Přesto by si člověk měl dávat pozor na tento druh přiznání, který mohl Julius II. získat od vězně mučením nebo falešnými sliby svobody.

Centralizace moci

V roce 1498 nový francouzský král Ludvík XII . okamžitě informoval papeže, že si nárokuje dědičná práva vlastnit Milán a Neapol , ale nechce v ničem zasahovat do Svatého stolce . Nový francouzský král zároveň požádal papeže o povolení k rozvodu, aby se mohl oženit s vdovou po svém předchůdci Annou Bretaňskou . A pak Alexandr VI učinil politické rozhodnutí o sblížení se včerejším nepřítelem, Francií [22] .

Francouzský král se v roce 1499 oženil s Cesarem s urozenou Francouzkou , udělil mu vévodství ve Francii a poskytl svůj lid, aby obnovil pořádek v papežských státech [26] . Za církevní peníze byla najata armáda, která šla čistit vzpurné papežské vazaly. Cesare Borgia se stejně jako jeho zesnulý bratr Giovanni stal velitelem papežské armády. Střídavě obležení s politickými vraždami, Cesare se svou armádou v letech 1500 až 1503 sjednotil téměř celou Umbrii , Emilii a Romagna pod svou vládou , obdržel titul vévody z Romagna a téměř vytvořil centralizovaný stát z papežských států. Úspěch dobytí byl částečně způsoben tím, že obyvatelé měst Romagna byli neloajální vůči svým vlastním princům, z větší části kvůli obtížné ekonomické situaci [27] . Ve stejných letech papež ve snaze oslabit římskou šlechtu zkonfiskoval hrady šlechtických rodů Savelli, Caetani a della Colonna , papež a jeho syn se vypořádali se starými nepřáteli z rodu Orsini (viz spiknutí Magione ).

Za cíl těchto výbojů lze považovat jak dynastii papeže, který se snažil za každou cenu povznést své děti a vytvořit pro ně vlastní dědičné majetky, tak jistý italský patriotismus papeže, který chtěl svým nástupcům zanechat jedinou , dobře spravovaný papežský stát, který by mohl hrát roli v budoucnosti Itálie [28] .

Smrt

Dvanáct dní před svou smrtí povečeřeli papež a jeho syn Cesare ve vile kardinála Adriana da Corneto. Všichni přítomní na večeři onemocněli, dostali horečku . Alexandr VI. zemřel 18. srpna 1503 [4] . Obvykle v srpnu, v období veder a epidemií, šlechta odcházela z Říma do méně malarických a chladných míst, do kopců, ale v tom roce přítomnost dvou velkých zahraničních armád u města (francouzské a španělské) přiměla papeže zůstaňte a pozorně sledujte situaci [28] .

Podivná povaha horečky se zvracením a rychlý rozklad papežovy mrtvoly v horku daly vzniknout rozporuplným fámám o jeho otravě. Později papež Leo X. oficiálně obvinil vlastníka, kardinála da Corneto , z úmyslného otrávení obou Borgiů ; jiní říkali, že Alexander omylem snědl otrávené jablko, které sám připravil pro Cesareho , nebo omylem vypil jed ve víně, které on a jeho syn připravili pro jiné kardinály . Všechny protichůdné legendy však nemají žádné důkazy a moderní badatelé nepochybují o přirozené příčině úmrtí na střevní infekci a/nebo exacerbaci chronické malárie [28] [30] .

Kvůli nepokojům ve městě byl papež pohřben téměř kradmo, bez řádné pohřební služby, v bazilice sv. Petra (v roce 1610 byl popel přenesen do španělského kostela Santa Maria di Monserrato). Cesare , sám vážně nemocný, nedokázal převzít kontrolu nad novými papežskými volbami a ztratil moc [31] . Ale úkol zavést papežskou autoritu v papežově vlastním státě byl z velké části splněn, římští baroni a tyrani papežských států se již nikdy nestali pro nové papeže tak obtížným problémem; a Julius II ., který nenáviděl Borgiu , vděčil za úspěch svých dalších výbojů právě jim [28] .

Záštita

Hned po volbách se papež postaral o Řím a zchátralý hrad svatého Anděla obnovil (a zároveň vybavil vězeňské cely v jeho kobkách). Po posílení čtvrti Tor di Nona ochránil město před útoky z moře, Alexandra VI. lze považovat za zakladatele Leogradu  - rezidenční části Vatikánu [8] . V roce 1500 se vší možnou pompou oslavil 1500. výročí narození Krista.

Alexander VI. je známý jako filantrop a milovník umění. Z jeho iniciativy bylo v Římě provedeno mnoho architektonických prací [32] . Perugino a Donato Bramante pracovali na jeho rozkazech [8] . Jedním z projektů papeže Borgii byl obraz katedrály Santa Maria Maggiore . Papež sponzoroval římskou univerzitu a podporoval profesory .

Pověst

Už za svého života byl Alexandr VI. označen svými politickými oponenty jako „zrůda zhýralosti“ – spolubydlící s vlastní dcerou, která mu porodila syna. Měl pověst maniakálního zabijáka jedů, „satanova lékárníka“. Od jeho politických oponentů protestantští a později ateističtí propagandisté ​​převzali strašidelné příběhy o papeži [20] .

Historici 20. století jsou spíše nakloněni vysvětlovat legendy o incestu a otravách nespokojeností s jeho sjednocující politikou, která pocházela především ze staré italské elity, nebo nepřátelstvím, které vůči Borgiovi choval papež Julius II. [20] [33] . Nechuť Italů k němu a jeho četným španělským příbuzným mohla souviset i s jejich cizím původem [34] .

Avšak i neutrálním současníkům se jeho honba za osobním prospěchem a touha po vyvyšování svých dětí na úkor staré italské aristokracie, přesahující obvyklý nepotismus jiných papežů, zdála neslušná. Samotný fakt, že papež byl mnohými pomlouván s takovou nenávistí, měl obrovské důsledky v té době v předvečer reformace , kdy byla ohrožena papežská autorita a jednota katolíků.

Potomstvo

Předpokládá se, že Alexander VI. měl četné nemanželské potomky, ačkoli neporušil slušnost a nikdy nerozpoznal žádné ze svých pravděpodobných dětí [35] , takže o jeho osobním životě existuje jen velmi málo spolehlivých informací [7] . Z jeho milenek je známá Vanozza dei Cattanei , od níž měl tři syny a dceru. Další slavnou milenkou je Giulia Farnese .

Zamýšlené děti:

• od neznámých matek
  • syn Pietra Luigiho (ve španělštině Pedro Luis) (1460-1488), 1. vévoda z Gandie [7]
  • dcera Girolamase (1469-1483), manželem Cesarinim [7]
  • dcera Isabella (1471-1547), její manžel Matuzzi, praprababička papeže Inocence X [7]
  • syn Rodriga (1503?-1527), později prohlášen papežem Lvem X. za syna Alexandra VI. a neznámé ženy (podle jiné verze bastard kardinála Francisca de Borgia, biskupa z Cosenzy ) [36]
  • syn Giovanniho (1498-1547?), "římské dítě", dítě záhadného původu, později prohlášené za syna Alexandra VI. a neznámé ženy (možná to byl bastard Lucrezie Borgia ) [36]
• z Vanozza dei Cattanei
  • syn Giovanniho (ve španělštině Juan; 1475, 1476 nebo 1477-1497), 2. vévoda z Gandie , vévoda ze Sessa [7] [36]
  • syn Cesareho (1474, 1475 nebo 1476-1507), vévoda z Romagna a Valentinois [7] [36]
  • dcera Lucrezie (1480-1519), vévodkyně z Pesaro , vévodkyně z Bisceglie , vévodkyně z Ferrary [7] [36]
  • syn Joffreho (1481/82-1516/1517), kníže ze Squillace [7] [36]
• od Giulia Farnese
  • ? dcera Laura Orsini (1492-1505/08), se narodila snad v době matčina spojení s kardinálem Borgiou, ale v roce 1505 se provdala za příbuzného Julia II . Niccolo della Rovere, protože nebyla vážně považována za dceru Borgia [37] .

V populární kultuře

V literatuře a žurnalistice

• Patnáctá povídka z Masucciovy sbírky Novellino pravděpodobně popisuje jeden z milostných poměrů budoucího papeže.
• V Hrabě Monte Cristo od Alexandra Dumase ukryl kardinál Spada své poklady na ostrově Montecristo ze strachu z otrávení Alexandrem VI .
• "Rodina Borgiů" Alexandre Dumas
• Příběh legendární sebeotravy Alexandra VI. je sarkasticky vyprávěn v Modré knize Michaila Zoshchenka v prologu k části „Neúspěchy“.
• V knize Lea Taxila „ Posvátný betlém“ je kapitola „Alexandr Šestý“ věnována životu a dílu Rodriga Borgii.
• V díle Rafaela Sabatiniho „Život Cesare Borgii“ je jednou z ústředních postav Alexander VI.
• Rodrigo Borgia (Alexander VI.) a jeho rodina se věnuje knize Maria Puza " Rodina " (v některých překladech "První don").
• "Madona ze sedmi kopců" a "Halo of Lucretia" od Eleanor Hibbert ,
• "City of God: A Tale of Borgia Family" od Cecilie Holland ,
• "Nevěsta Borgiů" Jean Kalogridis ,

V kinematografii

• Ve filmu Nemorální příběhy z roku 1973 je rodina Borgiů ukázána jako rodina, která praktikuje krvesmilstvo . V roli Alexandra Šestého herec Jacopo Berinitsi.
• Televizní film " Borgia " (Velká Británie, BBC, 1981). V roli papeže Adolfa Celiho . Tato série je jedním z historicky nejpřesnějších filmů o rodině Borgiů. .
• Alexander VI je jednou z ústředních postav filmu z roku 2001 Jedy aneb Světová historie otravy . Roli hraje Oleg Basilashvili .
• Rodrigo Borgia (hraje Manu Fuyola) je protagonista kanadsko-německého filmu z roku 2006 „ The Conclave “ (události konkláve z roku 1458 byly natočeny)
• Film " Borgia " (Španělsko. 2006). Hraje Luis Omar
• Borgia je populární melodramový seriál Neila Jordana (produkce Kanada-Maďarsko-Irsko, 2011-2013). Jeremy Irons hraje hlavu rodiny Rodriga Borgii, Alexandra VI .
• " Borgia " - série Toma Fontany (produkce Francie-Německo-Česká republika-Itálie, 2011-2014). Rodriga Borgiu hraje John Doman . Poměrně pozorně sleduje historická fakta, i když v menší míře než série BBC z roku 1981.
• Je to postava ve španělském historickém televizním seriálu " Isabella " (2011-2014)
• Film „Puppeteers“ (2017) ukazuje, jak se Borgia stal papežem Alexandrem VI

Ve videohrách

• Rodrigo Borgia, neboli Španěl, je hlavním protivníkem v počítačové hře Assassin's Creed II . Již jako sekundární antagonista se objevuje v Assassin's Creed: Brotherhood .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authority  (anglicky) - Library of Congress .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (italsky) - 1960. - Sv. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. Kardinálové svaté římské církve – Biografický slovník – konzistoř ze 17. září 1456 . Získáno 18. února 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2018. (neurčitý)
5. ↑ Alexandr VI . encyklopedie.kat . Získáno 18. února 2017. Archivováno z originálu 17. června 2020. (neurčitý)
6. ↑ David M. Cheney. Papež Alexander VI (Rodrigo de Borja) [katolická hierarchie ] . www.catholic-hierarchy.org. Získáno 18. února 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2016. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Kardinál Rodrigo Borgia // Borgia - vzestup a pád renesanční dynastie = Borgiové: Vzestup a pád renesanční dynastie / Per. Y. Kiryuková. Archivováno 8. února 2017 na Wayback Machine
8. ↑ 1 2 3 4 KATOLICKÁ ENCYKLOPEDIE: Papež Alexandr VI . www.newadvent.org. Datum přístupu: 18. února 2017. Archivováno z originálu 22. června 2012. (neurčitý)
9. ↑ Klula I. PRVNÍ ČÁST. Vzestup rodiny Borgiů. KAPITOLA III. Úspěšná kariéra kardinála Rodriga // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaja. - Rostov-n/D, 1997.
10. ↑ Farář L. KNIHA II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Volba Alexandra VI . // Historie papežů od konce středověku: čerpáno z tajných archivů Vatikánu a dalších původních zdrojů . - Londýn : K. Paul, Trench, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 str.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. Alexander VI: volba a první roky pontifikátu. 1492-1494 // Dekret. op.
12. ↑ Mallett M. 2. Papežské státy v patnáctém století // Dekret. op.
13. ↑ G. Hibbert. Borgiové a jejich nepřátelé 1431-1519 . — NY, 2008..
14. ↑ Alexandr VI. Býk "INTER CAETERA" (= Mimo jiné) . Východní literatura . — Letopisy objevení Ameriky. Kniha I. M.: Akademický projekt, 2000. Datum zpřístupnění: 3. května 2017. Archivováno 5. září 2017. (neurčitý)
15. ↑ Historie a postavy  . Palau Ducal dels Borja . www.palauducal.com. Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 6. března 2017.
16. ↑ Klula I. DRUHÁ ČÁST. Vláda Alexandra VI. KAPITOLA I. Ve společnosti bohů // Dekret. op.
17. ↑ Farář L. KNIHA II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Smrt Ferrante z Neapole. Aliance mezi Alfonsem II. Neapole a papeže. Invaze Karla VIII do Itálie // Dekret. op.
18. ↑ Mallet M. 8. Povýšení Borgii (1498-1502) // Dekret. op.
19. ↑ Salvador Miranda. Kardinálové Církve svaté římské - Kardinálové 15. století - Alexandr VI. (1492-1503) . Staženo 5. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 5. 2017. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ Zkoumání starých předpokladů // Borgiové: Skrytá historie . - NY: Bantam books, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. DRUHÁ ČÁST. Vláda Alexandra VI. KAPITOLA III. Zlé děti // Vyhláška. op.
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. Kapitola VII. Borgia v obtížné pozici // Dekret. op.
23. ↑ Pastor L. Vyhnání Francouzů z Neapole. Papežova schémata reformy // Dekret. op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Svazek 25 . Archivováno z originálu 7. srpna 2017.
25. ↑ Salvador Miranda. Kardinálové svaté římské církve – Biografický slovník – konzistoř z 21. listopadu 1468 . Získáno 29. března 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2018. (neurčitý)
26. ↑ Klula I. DRUHÁ ČÁST. Vláda Alexandra VI. KAPITOLA IV. Nanebevstoupení Cesara // Dekret. op.
27. ↑ Palička M. 10. Představenstvo Borgia. // Vyhláška. op.
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. Smrt Alexandra // Dekret. op.
29. ↑ 1 2 Klula I. TŘETÍ ČÁST. Vláda Alexandra VI. KAPITOLA 4. Rendezvous s ďáblem // Dekret. op.
30. ↑ ' Moderní historie Cambridge ' . sv. 1. Cambridge University Press, 1902. Strana 241
31. ↑ Klula I. TŘETÍ ČÁST. Odrazy západu slunce. KAPITOLA I. Osamělý predátor // Vyhláška. op.
32. ↑ Farář L. KNIHA I. ALEXANDER VI., 1492-1503. Alexander VI jako patron umění // Dekret. op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Úvod // Vyhláška. op.
34. ↑ Machiavelli III: Vzestup Borgiů – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Staženo 25. 2. 2017. Archivováno z originálu 15. 1. 2017.
35. ↑ Meyer GJ The Paternity Question: An "Apology" // Borgias: The Hidden History. — NY: Bantamové knihy, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. Seznam herců // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. Rod Borgiů // Borgia - vzestup a pád renesanční dynastie.
38. ↑ Rodrigo Borgia (Postava) (nedostupný odkaz) . IMDb. Staženo 25. února 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2017. (neurčitý) 

Literatura

• Farář L. Dějiny papežů od konce středověku. - Londýn: Kegan Paul, 1898. - Sv. 5, 6.
• C. Hibbert. Borgiové a jejich nepřátelé 1431-1519. — NY: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. Borgiové: Skrytá historie . — NY, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [přel. od  fr. ] / překlad S. V. Prigornitskaya. - Rostov na Donu: Phoenix, 1997. - 576 s. - (Zaznamenejte do historie). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia - Vzestup a pád renesanční dynastie.

Odkazy

• Diario Borja - Borgia  (španělsky)
• 1494: Jak rodinná hádka ve středověkém Španělsku rozdělila svět napůl Archivováno 4. září 2012 na Wayback Machine 

Tematické stránky	šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Životopisní Italové Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Velký Rus Velký sovět (1 ed.) Brockhaus a Efron Španělský životopisný Larussa Litevský univerzál pap Ortodoxní Ortodoxní teologické chorvatský Britannica (online) Brockhaus katolík (1997-…) Infernal (6. vydání) Databáze pozoruhodných jmen Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom Máme zpoždění
V bibliografických katalozích BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 GND : 118501844 ICCU : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 NLP : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 KNIHA : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314