Matka (Hra o trůny)

 Matka
Mhysy
Epizoda seriálu " Hra o trůny "

Daenerys, střed, je chválena volnými Yunkis jako jejich "misu", nebo matka, ve finále sezóny. Pozitivní scéna získala chválu [1] [2] [3] a byla také kritizována za svůj koloniální podtext. [čtyři]
základní informace
Číslo epizody Sezóna 3
Epizoda 10
Výrobce David Nutter
napsáno David Benioff
D. B. Weiss
Autor příběhu
Skladatel Ramin Javadi
Operátor Robert McLachlan
Editor Oral Norrie Ottey
Zobrazit datum 9. června 2013
Doba trvání 64 minut
Hostující herci
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Otěže Castamere dva meče
Seznam epizod

„Mother“ ( anglicky  Mhysa ) je poslední epizoda třetí sezóny dramatického epického fantasy televizního seriálu Hra o trůny a celkově 30. epizoda. Scénář napsali David Benioff a D. B. Weiss a režie se ujal David Nutter . Premiéru měl 9. června 2013 na HBO v USA [5] .

Epizoda se odehrává po událostech vyprovokovaných „ Rudou svatbou “: Rod Freyů se zmocní Riverrunu, Roose Bolton je jmenován novým „Strážcem severu“, rod Lannisterů slaví další vítězství, zatímco rod Greyjoyů zahajuje novou vojenskou kampaň . Na severu posílá mistr Aemon havrany, aby varovali celý Westeros před příchodem Bílých chodců. Na druhé straně úzkého moře chválí Yunkaiho osvobození otroci Daenerys jako jejich „misu“, smyšlené slovo Ghiscari, které znamená „matka “ .

Podle hodnocení Nielsen sledovalo „Matka“ 5,4 milionu diváků v USA, což je 28% nárůst oproti finále druhé sezóny „ Valar Morghulis “. Po svém vysílání, epizoda obdržela většinou pozitivní recenze od kritiků. Epizoda obdržela nominaci na Primetime Emmy Award za vynikající kinematografii za televizní seriál na 65. udílení cen akademie [7] .

Děj

V King's Landing

Mrazivý vztah mezi čerstvě vdaným Tyrionem ( Peter Dinklage ) a Sansou ( Sophie Turner ) se trochu rozplyne, když si oba dělají legraci ze svého nového postavení vyvržence. Na setkání Malé rady se Tyrion dozví o smrti Robba a Catelyn Starkových během Rudé svatby. Král Joffrey ( Jack Gleason ) nařídí, aby Robbovu hlavu přivezli do Králova přístaviště, čímž mu Tyrion vyhrožoval. Joffrey odpovídá vyhrožováním svému strýci a urážkou Tywina ( Charles Dance ), který pokárá jeho vnuka za drzost a nařídí ho odvést a uklidnit. Tywin a Tyrion později diskutují o zabití Starků v Blížencích a jmenování Roose Boltona ( Michael McElhatton ) strážcem Severu, dokud se nenarodí syn Tyriona a Sansa a nedospěje. Tywin odmítá Tyrionovo varování, že seveřané neodpustí Lannisterům, co se stalo na Rudé svatbě. Tywin je z Tyriona nešťastný, protože Sansa stále není těhotná. Tyrion najde Sansu v jejím pokoji, jak smutně sedí u okna se slzami v obličeji, a uvědomí si, že už obdržela smutnou zprávu o smrti své matky a bratra.

Lord Varys ( Conleth Hill ) a Shaya ( Sibel Kekilli ) diskutují o společné východní minulosti, svatbě Tyriona a Sansy a o tom, jak to ovlivní Shayu. Varys nabízí Shaye pytel diamantů v naději, že odpluje do Essosu a vybuduje si nový život. Když odejde, udrží Tyriona v bezpečí a umožní mu soustředit se na to, co umí nejlépe. Podle Varyse je Tyrion schopen změnit život King's Landing k lepšímu. Shaya si myslí, že Tyrion za ní poslal Varyse a jeho nabídku odmítá. Pozdě večer navštíví Tyriona královna Cersei ( Lena Headey ) a řekne mu, aby dal Sanse dítě, protože to Sanse udělá radost, jako to udělala Cersei po Joffreyho narození.

Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ), Brienne ( Gwendoline Christie ) a Qyburn ( Anton Lesser ) dorazí do Králova přístaviště a Jaime se okamžitě vydá za Cersei.

V Blížencích

Krátce po zavraždění krále Severu jsou Starkovi praporečníci napadeni mimo zdi Dvojčat a prohrávají bitvu s Freyi. „Pes“ Sandor Clegane ( Rory McCann ) a Arya ( Maisie Williams ) s hrůzou sledují, jak Freyovi vojáci defilují Robbovu bezhlavou mrtvolu s hlavou jeho vlka, Grey Wind, přibitou k ní. Později Arya a Hound narazí na čtyři Freyovy muže, kteří diskutují o zabití Starků. Arya sesedne z koně a bodne jednoho z vojáků, kteří tvrdili, že znesvětili Robbovo tělo. Pes přišel na pomoc a zabil ostatní.

Ráno po svatbě probírají Walder Frey ( David Bradley ) a Roose Bolton události předchozí noci, útěk Bryndena "Blackfish" Tullyho a jejich nové postavení jako Lord of Riverrun a Warden of the North. Bolton Walderovi vysvětluje, že pád Zimohradu se týkal jeho parchantského syna Ramsayho Snowa ( Ivan Rheon ), kterého tam poslal, aby vzal hrad Greyjoyům. Navzdory jeho rozkazům, že Ironborn mohli bezpečně odejít výměnou za Theona Greyjoye, je Ramsay stáhl z kůže a zabil.

Na severu

Bran Stark ( Isaac Hempstead-Wright ), Mira Reed ( Ellie Kendrick ) a Jojen ( Thomas Brodie Sangster ) dorazili do opuštěného Nightfortu. Uprostřed noci se Bran probouzí z cizích zvuků a probouzí své kamarády. Do Nightfortu se vplíží i Samwell Tarly ( John Bradley ) a Lilly ( Hannah Murray ). Když Sam viděl direwolfa, poznal Brana, Johnova nevlastního bratra. Bran požádá Sam, aby je vzal na sever od Zdi, ale ačkoli je Sam proti této myšlence, doprovodí je průchodem. Než se rozdělí, Sam dá skupině zbývající dračí nože a hroty a řekne jim, že mají moc zabít Bílé chodce. Sam a Lilly dorazí na hrad Black a jsou konfrontováni mistrem Aemonem ( Peter Vaughn ), který je pozná jako uprchlíky . Aemon jim umožňuje zůstat na hradě poté, co si vyslechnou jejich popis událostí, které se staly, a nařídí, aby byli všichni havrani posláni se zprávami o návratu Bílých chodců.

Na své cestě ke Zdi se John ( Kit Harington ) zastaví, aby si vyčistil rány, a uvidí Ygritte ( Rose Leslie ), jak na něj míří lukem. John se jí snaží přemluvit, aby ho nezastřelila, ale když se k ní otočí zády, aby odešel, ona spustí strunu. Navzdory zranění tří šípů se mu podaří uprchnout. John dorazí na hrad Black a padá v bezvědomí z koně. Bratři Noční hlídky ho přenesou do hradu, kde Sam a Pip ( Joseph Altin ) Johna poznají a dostanou pokyn, aby se o něj postarali.

V Dreadfortu se ukáže, že tajemný muž, který se posmíval a kastroval Theona ( Alfie Allen ), je Ramsay Snow. Když Theon prosí Ramseyho, aby ho zabil a ukončil jeho utrpení, Ramsey mu řekne, že ho potřebuje živého. Ramsey dává Theonovi přezdívku "Smradlo" a mlátí ho, dokud Theon nepozná jeho nové jméno.

Na Železných ostrovech

Lord Balon Greyjoy ( Patrick Malahide ) čte dopis od Ramsaye Snowa, který požaduje, aby Ironborn vojáci opustili Sever, a vyhrožuje, že je stáhne z kůže, pokud odmítnou. Ramsey také posílá krabici obsahující Theonův oddělený penis se zprávou, že může pokračovat v odesílání částí Balonova syna. Navzdory protestům své dcery Yary ( Gemma Whelan ) Balon odmítá vyhovět ultimátu a říká, že už nemá syna. Yara neuposlechne rozhodnutí svého otce a vezme 50 nejlepších válečníků a nejrychlejší loď schopnou dosáhnout Dreadfortu.

Na Dragonstone

V kobce Davos ( Liam Cunningham ) navštíví Gendryho ( Joe Dempsey ) a poté, co se trochu sblížil, mu vypráví příběh o tom, jak se stal lordem. Davos později cvičí čtení s princeznou Shiren ( Kerry Ingram ) a čte dopis zaslaný Noční hlídkou. Davos slyší zvony a opouští Shiren, aby se setkal se Stannisem ( Stephen Dillane ) a Melisandre ( Carice van Houten ). Stannis informuje Davose o smrti Robba Starka, kterou připisuje Melisandřině rituálu pálení pijavic Gendryho krví. Melisandre plánuje obětovat Gendryho Pánu světla, a přestože se Davos snaží přesvědčit Stannise, aby Gendryho ušetřil, Stannis oběť nařídí. Davos v noci propustí Gendryho ze sklepení a daruje mu člun, na kterém Gendry odplouvá z Dragonstone.

Stannis a Melisandre vyslýchají Davose, který přiznává, že to byl on, kdo osvobodil Gendryho. Stannis nařídí Davosovu popravu, ale Davos říká, že ho Stannis může v nadcházejících časech potřebovat. Když se Stannis zeptá, proč potřebuje Davosovu pomoc, ukáže mu dopis od Noční hlídky. Melisandre hodí dopis do ohně a v ohni vidí blížící se válku ze Severu. Řekne Stannisovi, že jen on může zachránit Sever a že mu Davos pomůže, čímž zabrání jeho popravě.

Beyond the Narrow Sea

U Yunkaiových hradeb stojí Daenerys ( Emilia Clarke ), její rádci a armáda Neposkvrněných připraveni setkat se s městskými otroky a osvobodit je. Když otroci dorazí, Missandei ( Nathalie Emmanuel ) jim řekne, že je osvobodila Daenerys, ale Daenerys jim řekne, že svobodu mohou získat zpět jen oni sami. Dav začíná skandovat „misa“, což v jazyce Guiscar znamená „matka“. Daenerys jim vyjde vstříc, aby se přiblížila k osvobozeným otrokům, a dav ji zvedne. Daenerys odpočívá v náručí davu a usmívá se, když její draci létají oblohou.

Výroba

Scénář

"Mother" napsali výkonní producenti David Benioff a D. B. Weiss podle původního díla z A Storm of Swords od George R. R. Martina . Kapitoly, které byly adaptovány z A Storm of Swords do epizody, se staly kapitolami 43, 49, 53 až 55, 57, 63 a 64 (Daenerys IV, John VI, Arya XI, Tyrion VI, Davos V, Bran IV, Jaime VII, Davos VI) [8] .

Casting

Poté, co celou druhou sezónu chyběl, se Peter Vaughn vrací jako mistr Aemon a Joseph Altin se vrací jako Pypar. Epizoda také zdůrazňuje návrat, po dlouhé nepřítomnosti, Patricka Malahidea jako Balona Greyjoye a Gemmy Whelanové jako Yary Greyjoy.

Reakce

TV hodnocení

Na svém původním vysílání HBO , „Matka“ obdržela 5,4 milionu diváků, podle hodnocení Nielsen [9] . To zvýraznilo 28% nárůst recenzí ve srovnání s finále druhé sezóny , „ Valar Morghulis “, které sledovalo 4,2 milionu diváků [9] . Během druhého běhu „Matku“ přes noc zhlédlo 900 000 diváků, kteří přinesli celkem 6,30 milionu. [10] Analytici říkají, že úspěch epizody pomohl Game of Thrones překonat True Blood jako druhý nejsledovanější seriál HBO, hned za The Sopranos [9] [10] .

Kritická reakce

"Matka" obdržela většinou pozitivní recenze od kritiků, z nichž někteří sáhli po vrcholném uzavření finále třetí sezóny a vytvořili nové příběhy pro čtvrtou.

Poznámky

  1. ↑ Broadwater, Luke 'Game of Thrones' rekapitulace finále sezóny: Daenerys, The Great Emancipator . Baltimorské slunce. Společnost Tribune (9. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 2. května 2014.
  2. ↑ Larson, Sarah There Be Dragons: The Finale of 'Game of Thrones' . The New Yorker . Conde Nast (10. června 2013). Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 2. května 2014.
  3. ↑ Recenze The A.V. Club pro "Mhysa"
    • Sims, David "Mhysa" (pro nováčky) . Klub A.V. Společnost Onion Inc. (9. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 14. října 2013.
    • VanDerWerff, Todd "Mhysa" (pro odborníky) . Klub A.V. Společnost Onion Inc. (9. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 28. října 2013.
  4. ↑ Delgado, AJ . Rasismus ve finále 3. sezóny Game of Thrones?  (11. června 2013). Archivováno z originálu 5. července 2015. Staženo 19. června 2013.
  5. ↑ Crook, Marshall Finále sezóny 'Game of Thrones': After the Red Wedding . The Wall Street Journal . Dow Jones & Company (9. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 16. září 2015.
  6. ↑ Citáty George R. R. Martina . Goodreads . Amazon.com . Získáno 3. června 2013. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  7. ↑ Nominace na Primetime Emmy Awards za rok 2013: Vynikající kamera za sérii s jednou kamerou . Národní akademie televizních umění a věd . Datum přístupu: 23. července 2013. Archivováno z originálu 1. září 2013.
  8. ↑ García, Elio EP310: Mhysa . Westeros.org (9. června 2013). Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  9. ↑ 1 2 3 O'Connell, Michael TV hodnocení: Finále 'Game of Thrones' přináší 5,4 milionů diváků . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (10. června 2013). Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 12. dubna 2015.
  10. ↑ 1 2 Hibberd, James hodnocení finále 'Game of Thrones'; překonat 'True Blood' . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (10. června 2013). Staženo: 11. června 2013.

Odkazy