Netochka Nezvanová

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. července 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
Netochka Nezvanová

První vydání románu v časopise Otechestvennye Zapiski
Žánr příběh
Autor Fedor Michajlovič Dostojevskij
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění 1849
Předchozí Dvojnásobek
Následující Obec Stepanchikovo a její obyvatelé
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Netochka Nezvanova  je nedokončený román ruského spisovatele 19. století Fjodora Michajloviče Dostojevského , později autorem přepracovaný do podoby novely .

Historie vytvoření

Počátkem roku 1847 se Dostojevskij chystal odcestovat do Itálie, kde plánoval začít psát nový román pro časopis Sovremennik. V dopise svému bratru Michailovi ze 7. října 1846 pisatel říká, že první část plánovaného díla plánuje napsat v Itálii a poslat ji do časopisu ze zahraničí. Dostojevskij plánoval napsat druhou část románu na stejném místě a osobně ji poskytnout hned po svém návratu. Do podzimu autor doufal, že stihne napsat ještě jeden nebo dva díly a román dokončit. „Zápletka (a prolog) i myšlenka jsou v mé hlavě,“ řekl Dostojevskij svému bratrovi. Na konci října spisovatel opět referuje o plánovaném románu, jehož napsání předpokládá celý příští rok, aby jej později vydal společně s románem " Bídníci " a příběhem " Dvojník ". Spolu s myšlenkou nového díla na podzim roku 1846 pracoval Dostojevskij „čerstvě, snadno a úspěšně“ na příběhu „ Paní “, přestože myšlenka nového románu byla stále více fascinována spisovatel [1] .

V dopise z 26. listopadu napsal Dostojevskij svému bratrovi o rozchodu s časopisem Sovremennik a sblížení s Otechestvennye Zapisskim [2] kvůli hádce s Nekrasovem: „Bylo mi nepříjemné se konečně pohádat se Sovremennikem v osobě Nekrasova < …> Kraevsky, radující se z příležitosti, mi dal peníze a navíc slíbil, že za mě zaplatí všechny mé dluhy do 15. prosince. K tomu pro něj pracuji až do jara . V této době Dostojevského dílo o Paní, „práce pro svaté umění, svaté dílo, čisté, v prostotě srdce, které se nikdy tak netřáslo a nehýbalo“ v Dostojevském, a které spisovatel plánoval dokončit do ledna 1847. , byl definitivně přerušen nápad na román „Netochka Nezvanova“, jehož název se poprvé objevil 17. prosince 1846 [2] . Kvůli finančním problémům nemohl Dostojevskij odjet do zahraničí, jak dříve plánoval [1] .

Z téhož dopisu ze 17. prosince 1846 vyplývá, že Dostojevskij plánoval dokončit práce na prvním díle do 5. ledna 1847, neboť se „zavázal dodat Kraevskému“. V té době už spisovatel plánoval román ve třech částech a počítal s úspěchem u čtenářů: „Stále se mi zdá, že jsem zahájil proces s veškerou naší literaturou, časopisy a kritiky a ve třech částech svého románu v Otčenáši Poznamenávám, že i já ustavuji své prvenství v tomto roce, navzdory mým nepřátelům“ [1] . Dopisy z první poloviny roku 1847 vyprávějí o Dostojevského aktivní práci na díle a jeho nadějích na dokončení románu do podzimu: „To (román) dokončí rok, půjde v době předplatného a hlavně bude, jestli se teď nepletu, hlavní věc roku“ [3] . Práce na dalších dílech však spisovatele od románu odvedla [4] . Zejména v té době paralelně pokračovaly práce na Paní, jejíž brzké dokončení oznámil Dostojevskij dopisem z 9. září 1847 [2] . V roce 1847 nebyla "Netochka Nezvanova" nikdy dokončena [4] .

V roce 1848 četl Dostojevskij úryvky z Netochky Nezvanové na setkáních Petraševského kruhu , kterých se účastnil až do listopadu 1848. Na základě memoárů Petra Semjonova-Tian-Shanského se badatelé spisovatelova díla domnívají, že v polovině roku již byla značná část díla napsána. Navíc si první posluchači později všimli, že namluvená verze byla „mnohem plnější, než byla vytištěna“ [4] . V předběžných verzích románu je vyprávění vedeno jménem autora, ale již v časopisecké verzi se vypravěčem stává Netochka a román dostává podtitul „Příběh ženy“. Navíc se změnil děj i velikost zamýšleného díla. Tři publikované díly byly pojmenovány: „Dětství“, „Nový život“, „Záhada“; se staly na sobě nezávislejšími a zachovaly si příslušnost k románu. Celkem bylo naplánováno více než šest dílů [4] .

8. ledna 1849 bylo přijato povolení od petrohradského cenzurního výboru k tisku první části románu. Poprvé byl publikován v prvním čísle Otechestvennye Zapiski pro rok 1849 [5] . 1. února 1849 Dostojevskij Kraevskému slíbil, že do července 1849 vyjde v časopise „prvních šest dílů“ románu. Při finalizaci autor román zredukoval na jeden a půl tištěného listu [4] . 10. února schválili tisk druhého dílu, který vyšel ve druhém čísle Otechestvennye Zapiski [5] . Již 15. února Dostojevskij slíbil poskytnout třetí díl v naději, že za něj dostane 100 rublů [6] . Ale i do konce března stihl spisovatel dokončit jen první ze dvou kapitol. Dostojevskij v naději, že stihne vytisknout třetí část v plném znění v dubnovém čísle časopisu, ji začal redakci posílat po částech, ale nestihl. V dopise Kraevskému z 31. března 1849 slíbil pisatel poskytnout čtvrtý díl do 10. dubna a pátý do 15. dubna. Ten ale nakonec nic neposlal a 23. dubna byl zatčen [7] . 30. dubna 1849 bylo přijato povolení k tisku třetí části nedokončeného románu, avšak bez Dostojevského podpisu [5] . Třetí díl vyšel v květnovém čísle Zápisků vlasti za rok 1849 [7] .

Děj

Život Netochky Nezvanové lze vysledovat od 8 do 17 let. Dívka nejprve žije se svou matkou a nevlastním otcem Efimovem ve skříni na půdě velkého petrohradského domu. Jeho nevlastní otec, nadaný houslista, ale arogantní, drzý a bezohledný člověk, žije z „padoucha“ své ženy, která mu prý zničila talent. N. N., která nerozumí jejich skutečnému vztahu, se vášnivě přimkne ke svému „otci“ a sní o tom, že s ním po smrti své nemocné matky odejde do nového, šťastného života – do „domu s červenými závěsy“, bohatého sídla, které je vidět. z jejich okna. Efimov ji pomocí slepé lásky N.N. donutí oklamat matku a dát mu poslední peníze na lístek na koncert slavného houslisty S-ts. Šokovaná matka ještě téhož večera umírá. Otčím v záchvatu šílenství odchází s N. N. vstříc jejímu dětskému snu, ale pak ji nechá samotnou na ulici. Další život N.N. se odehrává v „domě s červenými závěsy“, kam ji vzali ze soucitu, a poté s Alexandrou Mikhailovnou, která ráda nahradí „sirotčí“ matku a věnuje hodně úsilí její výchově. Vyzrálá N. N. proniká do domácí knihovny, seznamuje se s romány, jejichž „kouzelné obrázky“ ji odvádějí daleko od „nudné monotónnosti“ kolem. S "úžasným" hlasem začal v 16 letech studovat zpěv na konzervatoři. Proniknout do tajemství domu jí pomáhá náhoda: v jedné z knih najde dávno zapomenutý dopis jisté SO Alexandre Michajlovně. Jejich „bezhříšná“ láska se stala ve společnosti předmětem „zloby a smíchu“. Manžel svou ženu „chránil“, ale od té doby ženu, která byla potlačována jeho „štědrost“, morálně tyranizuje. N. N. k němu chová otevřenou nechuť, ten samý se ji snaží pomluvit v očích své ženy a obviňovat ji z korespondence s jejím milencem. Během bouřlivé scény nešetří city své ženy, na což ho N. N. přímo vystaví přetvářce a chystá se navždy opustit jejich dům.

Postavy

Jednou z postav románu je Ovrov, asistent v záležitostech Petra Alexandroviče. Na základě malého dochovaného fragmentu rukopisu došli badatelé Dostojevského díla k závěru, že zpočátku byla tato postava koncipována jako další „snílek“, jehož role měla být dosti výrazná. V autorových raných plánech to byl právě tento hrdina, kdo místo Netochky našel dopis od neznámé osoby s myšlenkou blízkou a srozumitelnou jeho postavě o „bratrském spojení dvou srdcí“. N. N. Solomina navrhl, že Dostojevskij koncipoval složitý vztah mezi Ovrovem a Netochkou. Ve finální verzi ale jeho podoba odhalena není. Práce končí po prvním setkání Ovrova a Netochky [4] .

Kritika

Téma trpícího dítěte je v Dostojevského díle konstantní. Netochka Nezvanová v mnoha ohledech předchází "emancipované" ženské postavy, jako je Nataša Ichmeneva ("Ponížená a uražená "), Dunya Raskolnikova (" Zločin a trest "), Aglaya Yepanchina (" Idiot "), Kateřina Nikolaevna Achmakova (" Teenager " ) a atd.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Solomina, 1972 , str. 494.
  2. ↑ 1 2 3 Friedländer, 1972 , s. 507.
  3. ↑ Solomina, 1972 , str. 494-495.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Solomina, 1972 , str. 495.
  5. ↑ 1 2 3 Solomina, 1972 , str. 492.
  6. ↑ Solomina, 1972 , str. 495-496.
  7. ↑ 1 2 Solomina, 1972 , str. 496.

Literatura

Odkazy