Historie Voroněže

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. června 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .

Voroněž  je město v evropské části Ruska s dlouhou historií. Oficiálně je rok založení Voroněže 1586.

Voroněž je považována za „kolébku“ ruského pravidelného (státního) námořnictva a místo narození vzdušného útoku .

Etymologie

Moderní město bylo pojmenováno v 16. století po řece Voroněž  , přítoku Donu . Problém původu názvu „Voronezh“ je však pro historiky a místní historiky jedním z nejvíce vzrušujících. Jeho význam spočívá v tom, že dnes žádná z hypotéz vysvětlujících slovo „Voronež“ není tak dobře odůvodněná, aby ji bylo možné bezpodmínečně přijmout jako jediné možné řešení problému [1] . Hlavní překážkou je nedostatek potřebných písemných pramenů – dříve než kroniky. Do diskuse o problému se zapojili profesionální lingvisté, historici a geografové, řada místních historiků.

Ruský slovanský lingvista 19. století I. I. Srezněvskij věřil, že slovo „Voronež“ pochází ze slova „havran“, což je jméno ptáka. Německý lingvista M. Vasmer , autor třídílného Etymologického slovníku ruského jazyka, navrhl, že jméno „Voronež“ souvisí s přídavným jménem „vrána“ (černý), které pochází z názvu ptáka [2 ] .

V roce 1947 na konferenci o ugrofinské filologii navrhl leningradský badatel A. I. Popov souvislost mezi zeměpisným názvem „Voronezh“ a mordovským slovem „vir“ – les. Popovova hypotéza byla odborníky přijímána skepticky a nebyla zahrnuta do slovníků M. N. Melkheeva a V. A. Nikonova . O.N. Trubačov a V.N. Toporov ji však podpořili a případ prezentovali jako vyřešený a bez pochybností. Následně tuto hypotézu podpořil místní historik A. V. Kozhemyakin. V roce 1968 byly příklady toponymických chyb rozebrány v učebnici V. A. Zhuchkeviche „Obecná toponymie“ [3] .

V roce 1957 se rjazaňský místní historik profesor N. P. Milonov domníval, že řeka Voroněž byla pojmenována podle tmavé barvy vody [4] . Další hydrologické a půdoznalecké studie však prokázaly čistotu vody v řece v důsledku jejího průtoku v lesní oblasti, přítomnosti šedých lesních půd a písku a nepřítomnosti černozemí.

V.P. Zagorovsky v letech 1971 a 1977 ve dvou vydáních knihy „O starověké Voroněži a slovu „Voronež“ rozvinul onomastickou hypotézu L. V. Uspenského , že jméno „Voronež“ je přivlastňovací přídavné jméno ze starověkého ruského jména, které má dosud nebyl identifikován "Voroneg". Podle jeho verze se oikonym "Voronezh" objevil na území Černigova (nyní vesnice Voroněž ) a byl přenesen do oblasti Don na konci 11. nebo na začátku 12. století, kde bylo toto slovo zafixováno ve jménu řeka. Sám Zagorovskij poznamenal, že jeho předpoklady „zatím nemohou překročit rámec vědecké hypotézy“ [5] [6] .

V. P. Nerozznak [7] , s odkazem na M. Fasmera a A. I. Sobolevského [8] , navrhuje v roce 1983 indoevropský původ „toponymických opakování“ v hydronymii východní Slavie a poznamenává, že původní forma zůstává nejasná: voronej nebo voronech nebo Voroněž .

V roce 2000 v článku „O slově „Voronezh“ místní historik Ya. P. Mulkidzhanyan navrhl spojení mezi názvem města a íránským slovem „varu“ - wide , protože řeka má širokou nivu a v rané době železné žily na řece íránsky mluvící kmeny. V komentáři ke svému článku Dr. z historických věd. A.P. Medveděv vyjádřil názor na spojení hydronyma Voronezh s názvem řeky Oar, o které se zmiňuje Herodotus , která se vlévá do Meotidy ( Azovského moře ) [1] .

V roce 2003 se archeologové A. Z. Vinnikov a A. T. Sinyuk, na rozdíl od V. P. Zagorovského, přikláněli k názoru, že jméno řeky Voroněž se neobjevilo v XI-XII století, ale na konci VIII nebo na začátku IX. dali ho sem přicházející Slované, zakladatelé mnoha sídel na dolním toku řeky, která byla předchozími národy dávno opuštěna [9] .

V roce 2009 historik A. Lazarev přezkoumal existující hypotézy, ukázal jejich subjektivitu, a rozhodl se pro lingvistickou analýzu. Kriticky analyzoval hypotézu V. P. Zagorovského a navrhl použít „nominalistickou metodu“ M. Mullera při určování mytoepických „předků nebo starších příbuzných“ [10] hypotetického hrdiny Voronegy a také zvážit otázku etymologická příbuznost indoevropských hydronym Vorona (Rusko), Vrane (Srbsko), Varna (Bulharsko), Varnov (Německo), Varrone (Itálie), Varuna (Indie) v kontextu jejich původu z indoevropského kořene * var , což znamená „voda“ [11] .

V letech 2015-2016 historik P. A. Popov, provádějící obsáhlou vědeckou studii, souhlasil s datováním A. Z. Vinnikova a A. T. Sinyuka a doložil hypotézu přirozeného a geografického původu slova „Voronež“ jako slovanského makrotoponyma s ( od praslovanský vorn) ve významu "černý, tmavý" a přípona -zh (-zh, -zh) k označení území pokrytého obrovským černým lesem, který zahrnoval stejnojmennou řeku a řadu starověkých osad. Jsou určeny historické hranice dubových lesů ("černých lesů") od ústí řeky. Voroněž do letopisných voroněžských lesů na středním a horním toku řeky. Mnoho lesů bylo vykáceno. Doposud k městu Voroněž ze severu přiléhá Voroněžský náhorní dubový les s pozůstatky staroslovanského urbanistického komplexu [12] [13] .

Nejstarší osady na území Voroněže

Voroněžská země je bohatá na cenné archeologické památky. V hranicích moderního města a jeho okolí jich bylo otevřeno více než sto. Mnohé z nich pohlcuje rozvoj měst. Jsou zde sídliště z doby bronzové , sídliště a sídliště starší doby železné (I. tisíciletí př. n. l. - polovina III. století n. l., dědictví skythských a sarmatských kmenů), unikátní komplex slovanských sídlišť a sídlišť (VIII - počátek 11. století), mohylová pohřebiště různých období [9] .

Vysoké těžko dosažitelné pravobřežní mysy na dolním toku řeky Voroněž byly vhodné pro městské plánování již od starověku. Na krásu a sílu hlavních sídel poprvé upozornili na konci 19. století místní historikové L. B. Weinberg a E. L. Markov . Díky nim vznikla ilustrovaná kniha-album. Avšak v té době nebylo zcela známo, které národy opustily osady; Místní historici je nazývali „Kazar“ nebo „Khazar“ [14] . V letech 1928-1929 učinila expedice Státní akademie dějin hmotné kultury , vedená leningradským vědcem P.P. Efimenkem , objev, poukazující na raný slovanský původ „gradů“. Vyčleněna byla archeologická borševská kultura (z donské vesnice Borščevo nebo Borševo), která je obecně charakteristická pro Střední Don a Voroněž. Poblíž Michajlovského kordonu na řece Voroněži bylo objeveno neobvykle velké (přes 9 hektarů) a silně opevněné dvěma liniemi obrany slovanské sídliště z 8. - počátku 11. století (dříve, v době bronzové a starší době železné). , mys byl osídlen v menších objemech) [15] . Tato skutečnost následně dala akademikovi B. A. Rybakovovi důvod k tomu, aby osadu pravděpodobně ztotožnil s městem, z východních pramenů široce známým jako „ Vantit “ („Vabnit“), ležícím „na samém počátku slovanských hranic“ [16] . Zároveň řada dalších ruských badatelů umísťuje Vantite na jiná místa: do povodí Oky ; na Dněpru v Kyjevě ; na Donu v osadě Titchikha ; ve Voroněži na osadě zvířat atd.

V 60. až 90. letech 20. století prozkoumávaly osady na řece Voroněži ve voroněžském náhorním dubovém lese severně od současné městské zástavby expedice vedené vědci z Voroněžské státní univerzity A. N. Moskalenko, A. Z. Vinnikov, A. D. Prjakhin , V. Kovalevsky et al . V letech 1993-1997 expedice složená z A. D. Prjakhina, M. V. Tsybina a dalších provedla důkladný průzkum té části staroslovanského komplexu, který se nachází v dubovém lese v administrativních hranicích města, ze sanatoria pojmenovaného po M. Gorkého na okresní dálnici, na pravém břehu Voroněžské nádrže . Na území dlouhém cca 11 km bylo zaznamenáno 34 objektů různých dob, počínaje dobou bronzovou a starší dobou železnou, avšak s dominantním postavením slovanských rarit 8.-11. století: sídlišť, sídliště, pohřebiště. Na podporu myšlenky B. A. Rybakova o Vantite dal profesor A. D. Pryakhin tomuto mikroregionu podmíněný název „Vantite“. Byly vypracovány přesné plány osad. Byla nastolena otázka záchrany vzácné skupiny památek [20] .

Lysogorské pohřebiště se nachází na pravém břehu řeky Voroněž. Hrnec z mohyly č. 85, zdobený řídkým leštěním a linkami, má analogii s nádobami z lysogorských mohyl č. 7 a č. 10 as nádobou z osady Pastyrskoje . V domácích jámách pod mohylou byla nalezena keramika Borševského typu (obruby se zářezy a prohlubněmi po okraji s příměsí písku a šamotu [21] . Kurgan č. 151, dle pohřebního ritu a doprovodného inventáře, lze přičíst Borševské kultuře východních Slovanů (VIII-X století) .

Historik P. A. Popov považoval v roce 2016 celý staroslovanský komplex, od soutoku Voroněže do řeky Don až po vesnici Ramon , za uspořádané městské hnízdo (analogicky s hnízdy v jiných regionech) - délku asi 42 km, je zde asi 13 osad, včetně centrálního hlavního „města“ poblíž Michajlovského kordonu (moderní orientační bod: nad vesnicí Rybachy) a mnoha osad. Historik navrhl, že název hlavního „města“ by mohl opakovat název celého raně přírodně-historického regionu - Voroněž. Nevylučuje ani, že by se jedna z malých osad mohla nacházet přímo v historickém jádru moderní Voroněže, na Volodarského ulici nebo Sevastjanovského kongresu. Bylo zjištěno, že rozvoj moderního města zničil několik osad: "Blizhnyaya Chizhovka", Akatovo, "Birch Grove" (možná Staroe Kazarskoe). Starověké osady přežily dodnes: na jižním okraji Voroněže - Shilovskoye, na severním okraji - Kuznetsovskoye (Kazarskoye) na území sanatoria pojmenovaného po M. Gorkém; dále v dubovém lese - "Michajlovský kordon" (Vantit? Voroněž?); Belaya Gora (1. Belogorskoye), 2. Belogorskoye; mimo hranice města v okrese Ramonsky  - 1. Chertovitskoye, Zhivotinnoye; 1. Ramon. Soudě podle velikosti „hnízda“ a hlavního „města“, jehož plocha je přibližně 13krát větší než plocha předkřesťanského osídlení Kyjeva

, v dolním toku řeky Voroněž se nachází jeden z nejvýznamnějších starověkých městských komplexů v Rusku [12] .

Nyní je pod státní ochranou 5 osad. Odbor ochrany objektů kulturního dědictví Voroněžské oblasti řídí projekt organizace Vantit Sightseeing Place. V roce 2018 byl mikroregion Vantit v celém rozsahu zařazen do oficiálního Seznamu zjištěných objektů kulturního dědictví [22] .

První zmínka o Voroněži

První zmínka o Voroněži pochází z roku 1177 v souvislosti s bitvou mezi knížaty Vladimíra a Rjazaně a útěkem Jaropolka z Rjazaně do „Voroněže“ [6] . Zde je to, co o tom informují kroniky - Laurentian Chronicle :

A podle Yaropolka, velvyslance, říká Rjazaň: máš našeho nepřítele, nebo jdu k tobě. Rjazaňané, zdumaša, rekuše, náš princ a naši bratři zahynuli v cizím princi, šli do Voronože, sami ho snědli a přivedli k Volodimerovi

a Nikon Chronicle , ale s některými doplňky:

Kníže Yaropolk Rostislavich utekl do Voronože a tam šel od města k městu... A tak šel do Voronože, odvedl ho a vedl k Volodimerovi.

Někteří historici na základě úryvků z těchto kronik předpokládají, že Voroněž (Voroněž) existovala jako osada již ve 12. století. Historici a archeologové A. D. Prjakhin a M. V. Tsybin jej tedy pravděpodobně ztotožnili s osadou Semiluk na Donu , nad ústím řeky Voroněže , kde bylo sídliště městského typu z XII-XIII století - extrémní hraniční „město“ na jižních hranicích starověkého Ruska [23] [24] . Jiní místní historici věřili, že anály odkazovaly pouze na řeku Voroněž. V posledních desetiletích se řada výzkumníků domnívá, že geografická oblast Voroněže ve starověkých ruských dobách zahrnovala jak řeku, tak několik „gradů“ (jak je uvedeno v análech) na řece Voroněži. Jméno jednoho z „gradů“ by teoreticky mohlo opakovat název zeměpisné oblasti nebo být odvozeno od slova „Voronezh“. Archeologické vykopávky odhalily ve středním toku řeky velká sídliště, která by kronikáři mohli zařadit do „gradů“ [9] [12] [25] . Na dolním toku, zatím pouze na sídlišti Životinnyj, poblíž vesnice Starozhivotinnyj , okres Ramonskij, A. Z. Vinnikov a další archeologové jasně identifikovali materiály z 12.-13. století mezi vrstvami několika epoch [19] .

Druhá, velmi významná, zmínka o Voroněži v análech se vztahuje k roku 1237, kdy začalo dobývání Ruska Batu Khanem . Ruská knížata se rozhodla dát první bitvu nepřátelům "a šla proti nim do Voronože", ale byla poražena. Existují různé názory vědců na místo a okolnosti bitvy. Někteří badatelé se domnívají, že slovo „Voronezh“ znamená řeku Voroněž, a ztotožňují ho s jistým „Onuza“, zmíněným na jiných stránkách annalistického textu; jiní v tomto slově vidí stejnou geografickou (přírodně-historickou) oblast. Existuje další historický zdroj, který může zmínit Voroněž. Toto jsou paměti maďarského mnicha Juliana, který byl ve středověku vynikajícím cestovatelem po Evropě . V letech 1235-1238 byl dvakrát v Rusku . Když popisuje Batuovy jednotky , uvádí, že "třetí část se zastavila proti řece Don u hradu Ovcheruch (Orgenhusin) , také ruského knížectví." Historici L. Bendefi, S. A. Anninsky a V. V. Kargalov se domnívali, že mluvíme o Voroněži. Moderní badatelé A. D. Prjakhin, M. V. Tsybin, P. A. Popov nevylučují, že lze hrad ztotožnit se semiluckým sídlištěm – s bývalým „městem“ na okraji letopisné Voroněže [12] .

V letech 1283-1284, při popisu masakru Tatarů s obyvatelstvem Kurského knížectví a tragických událostí v Lipeckém knížectví , se slovo "Voronež" objevuje v letopisech potřetí - ve formě záznamu o Voroněžské (Voroněžské) lesy. S největší pravděpodobností to znamená skutečně existující lesy na středním a horním toku řeky Voroněž, na území moderních oblastí Lipetsk a Tambov (ale existují i ​​pokusy o jejich lokalizaci na území moderní Ukrajiny , poblíž vesnice Voroněž ) [6] [12] .

Založení města

V roce 1571 bojar Michail Vorotynskij „na poli“ (na území moderních oblastí Oryol , Kursk , Belgorod , Charkov , Lugansk , Lipetsk a Tambov ) zorganizoval strážní službu ruského státu [26] . Přísně v určitou dobu a po předem stanovených trasách odcházely vesnice (koňské oddíly), v letním období byla na některých místech zřízena strážní stanoviště. Největší strážní stanoviště bylo stanoviště u Rich Backwater, které bylo zlikvidováno po založení Voroněže. Voroněž se spolu s městem Livnyj staly na konci 16. století prvními jižními opevněnými městy, které chránily ruský stát před nájezdy Krymských a Nogajských Tatarů v donských stepích [27] [28] .

Voroněžská pevnost byla postavena pod vedením prvního voroněžského guvernéra Semjona Fedoroviče Papina-Saburova [29] . Na stavbu byli posláni rolníci z Dankova , Pereslavlu, Rjazanského , Rjažska , ale i tesaři , lukostřelci a další obslužní pracovníci [30] . V roce 1590 byla pevnost vypálena kozáky - Čerkasy [31] . Město bylo téměř úplně zničeno. Navzdory tomu již v roce 1594 byla Voroněž znovu „rozsekána“.

Královský výnos o založení Voroněže se dosud nenašel [27] . V archivu je uložen rozkaz bojara Nikity Romanoviče Jurjeva ze dne 1. března 1586 o reorganizaci strážní služby na jižním okraji ruského státu [32] , který říká: „Podle suverénního cara a velkovévody Fjodora Ivanoviče z Celé Rusko, dekretem a verdiktem bojarů, kníže Fjodor Ivanovič Mstislavskij se soudruhy na Borovici , dvě dna před dosažením Oskolu , nařídili postavit město Livnyj a na Donu ve Voroněži, než dosáhnou Bogatovo dvě dna , bylo nařízeno umístit Voroněž... “Nicméně záznam v rozkazu o propuštění z roku 1585 „o odhlášení ryazanského výsadku nového města Voroněž“ [33] dokazuje, že Voroněž existovala již v roce 1585. Nicméně, protože pevnost byla postavena v roce 1586, oficiálním rokem založení Voroněže je rok 1586. [34] .

Na tak živé obchodní cestě, jako byl soutok Voroněže s Donem , tehdy ještě docela splavných řek, nemohla Voroněž dlouho zůstat výhradně vojenským městem. Do poloviny 17. století zde obchod dosáhl velkého rozsahu. Brzy se však začala objevovat nová, jižněji položená opevněná města, postavená především Ostrogožskými Čerkasy , kteří přišli v roce 1652 . Ten získal nová práva a výhody, včetně práva obchodovat bezcelně a bez neustálého sekání . To zasadilo silnou ránu obchodu Voroněže, zbaveného výsad.

Čas potíží

Během let nepokojů byli obyvatelé Voroněže proti oficiálním úřadům [35] . To bylo ovlivněno skutečností, že v roce 1601 se v centrální části ruského státu nerodil chléb . Tisíce lidí zemřely hlady. Mnozí hledali potravu na jihu země, včetně Voroněže. Údaje o sklizni v okolí města se nedochovaly. Přesto vzhled osadníků nejspíš zkomplikoval situaci s jídlem v samotném městě. To vše, stejně jako „desátková povinnost“, kterou zavedl Boris Godunov (pracující na 300 akrech orné půdy poblíž města pro sklizeň ve prospěch státu), vedly k nespokojenosti úřadů. Proto v roce 1605 Voroněž podpořil podvodníka [36]  - False Dmitrije I. a po jeho smrti nepřijal nastoupení Shuiskyho [36] .

V roce 1610 Voroněž podporoval False Dmitrije II [37] , který ve městě připravoval útočiště a sbíral zde zbraně a potraviny. Falešný Dmitrij II nedokázal přečkat potíže ve Voroněži, protože byl 22. prosince 1610 zabit.

Přesto Voroněžští věrnost polskému knížeti Vladislavovi nepřisahali [38] . 29. července (podle starého stylu) 1613 byli královští příznivci - ataman I. M. Zarutsky s Marinou Mnishek a oddílem vzbouřených kozáků poraženi severně od městské pevnosti, poblíž traktu ruského rohu (v oblasti \ moderní severní mikrodistrikt [39] ). Po bitvě kozáci uprchli [38] . Mnoho z nich se utopilo při přechodu řeky Don . Zarutsky a Mnishek byli schopni dosáhnout Astrachaně .

V roce 1648 ve Voroněži došlo k povstání proti guvernérovi Vasiliji Grjaznojovi, vedeném kozákem Gerasimem Krivušinem, který se o pár dní později ve městě znovu ujal moci.

Druhá polovina 17. století

Od poloviny 17. století přes Voroněž následovali ruští a zahraniční velvyslanci v Turecku , na Krymu a na Kavkaze [40] . Město jim mělo poskytnout vše potřebné, včetně ozbrojených stráží. Přibližně ve stejné době se Voroněž stala součástí Belgorodské linie [29]  – opevnění, které až do konce století chránilo ruský stát před tatarskými nájezdy.

V letech 1670-1671 probíhala selská válka pod vedením S. T. Razina , jehož strýc žil ve Voroněži [29] . Voroněžští gubernátoři tehdy dokázali zabránit povstání ve městě a válku kolem Voroněže dokončila carská vojska pod vedením bělgorodského guvernéra G. Romanovského.

V roce 1682 byla rozhodnutím katedrály založena Voroněžská diecéze [41] , která měla bojovat proti schizmatikům . Jeho první hlavou byl biskup Mitrofan (1623-1703) ve věku 58 let. Za něj začala stavba nové katedrály Zvěstování z kamene, která nahradila starou, stejně jako další kamenné kostely.

V roce 1690 došlo ke sporu mezi voroněžským obchodníkem Fedotem Anikejevem a církví [42] , protože jeho obchod blokoval přímý východ z katedrály Zvěstování. Požadovali demolici obchodu, ale obchodník s tím nesouhlasil. Současně byl nakreslen plán Voroněže té doby. Navzdory tomu, že měřítko na výkresu není zachováno, lze vidět tehdejší sídla, tvrz, cesty z ní a některé budovy. Autor tohoto cenného historického dokumentu není znám. Na plánu níže je však nápis uvádějící, že tento dokument byl ověřen jáhnem Titem.

Reformy Petra I.

Při přípravě druhého tažení Azov v zimě 1695 ve Voroněži a okrese Voroněž bylo připraveno 522 pluhů , 42 člunů způsobilých k plavbě, 134 vorů. Poprvé v historii města se takové množství vyložených lodí vydalo po proudu řeky Voroněž.

První azovská kampaň nepřinesla Rusku velká vítězství. Pevnost Azov nebyla dobyta. Neúspěchy byly způsobeny nedostatkem námořnictva. Proto se Petr I. rozhodl zahájit jeho stavbu. Město Voroněž bylo vybráno jako místo pro svou strategickou polohu. Za prvé, město leželo na řece Voroněž, která se vlévala do Donu . Za druhé, poblíž města byly lesy, které se daly využít jako stavební materiál. Za třetí, obyvatelé Voroněže měli zkušenosti se stavbou a řízením říčních plavidel.

Stavba lodí ve voroněžské loděnici začala v roce 1695 příchodem Petra Velikého do Voroněže . Pro nedostatek peněz bylo rozhodnuto vybudovat flotilu za pomoci kumpans , mezi které byly rozděleny lesní pozemky, naznačující úctu k lesu. Neoprávněné kácení dubu a osiky bylo pod trestem smrti zakázáno. Petr I. nařídil Antonu Lavrentieviči Venevitinovovi, aby sledoval provádění těchto pokynů [43] . Pro zlepšení správy bylo každé kumpanstvo nařízeno mít dva náčelníky.

Voroněž s přilehlými okresy se stala jedním z prvních míst v Rusku, kde se začaly používat pily. Zpočátku však byly povoleny i sekery, protože nebylo dost pil. Následně bylo používání seker zcela zakázáno pod hrozbou nepřijímání lodí z tesaného dřeva. V dubnu 1696 se car dozvěděl, že ve městě Kostensk (nyní vesnice Kostenki ) byly nalezeny velké kosti . Poté tam vyslal vojáka Preobraženského pluku Filimona Katasonova, aby provedl vykopávky. Tento rok lze považovat za začátek archeologického výzkumu ve Voroněžské oblasti.

Aktivity Petra I. vyvolaly mezi obyvateli Voroněže nespokojenost. Mitrofan se proto snažil lidi smířit s tím, co se dělo. Poskytl také podporu Petru I., včetně finanční podpory. Biskup věnoval Voroněžské admiralitě 3000 rublů na stavbu lodí, za což mu byla udělena královská listina.

31. října 1698 Petr I. opět dorazil do Voroněže [42] .

19. listopadu 1698 se ve voroněžské loděnici pod jeho vedením začala stavět loď s 58 děly, u které měl kýl zvláštní tvar. Král vytvořil nákresy této lodi sám. Loď dostala jméno " Goto Predestination " ("Boží předzvědění"). O několik týdnů později, v polovině prosince, panovník opustil Voroněž a stavitel lodí Fedosy Sklyaev se na jeho příkaz ujal stavby Goto Predestination . 27. dubna 1700 byla za přítomnosti careviče Alexeje Petroviče (syna Petra I.), princezny Natalyi Aleksejevny (sestra Petra I.), zahraničních velvyslanců a dalších vážených hostů spuštěna na vodu 58 dělová loď Goto Predestination, která byla postavena podle nákresů král. Dánský velvyslanec Paul Gaines mluví o lodi „God's Foresight“ jako o mistrovském díle [44] . O kráse této lodi referuje i K. de Bruyn [44] , když poznamenal, že kapitánova kajuta byla čalouněna ořechem.

Podle Cornelia de Bruina [44] se na počátku 18. století voroněžská flotila skládala z více než 68 lodí, 21 galér a asi 200 brigantin .

V roce 1700 byly ve Voroněži instalovány velké železné hodiny s pěti bitevními zvony [44] . Byla to jedna z prvních veřejných hodin v Rusku. Jejich výskyt ve městě tehdy znamenal zvýšení jeho postavení. V říjnu 1700 přijel do Voroněže jako hodinář z Moskvy jáhen Ivan Jakovlev, který dostával 1 rubl měsíčně. Po Jakovlevovi velel celé hodiny Mikula Mitrochin.

V roce 1700 byl Apraksin jmenován admiralitou Petrem I. [44] a A. P. Protasjev byl z této funkce propuštěn pro zpronevěru. Ve stejném roce přestala Voroněž poslouchat guvernéra bělgorodského pluku. Město začalo být řízeno hlavou Řádu admirality .

V roce 1702 opustilo Voroněž k ústí řeky Voroněž 15 válečných lodí, z nichž pouze tři – „Ignite Iron“, „Saint Natalia“ a „Saint George“ – byly plně obsazeny důstojníky a námořníky. 2. května 1702 Apraksin ve svém dopise do Moskvy napsal, že důstojníci ve voroněžské loděnici jsou velmi potřební. V roce 1703 byla otevřena první městská škola ve Voroněži [29] . pro výcvik nižších důstojníků. V roce 1714 se objevil první městský vzdělávací ústav [29] pro děti od 10 do 15 let.

V roce 1772 byla z iniciativy vlády ve Voroněži založena první v Rusku „akciová obchodní společnost pro plavbu“ s nejvyšší schválenou chartou a právem objednávat námořní lodě ve vojenských admiralitách .

Vojenská loděnice ve Voroněži dlouho neexistovala; v důsledku postupného mělčení řek byl nejprve přenesen do Býka a poté na jih k ústí a nakonec zcela zrušen.

23. listopadu 1703 zemřel svatý Mitrofan. Po smuteční obřadu řekl Petr I. všem přítomným [45] :

Budeme se stydět, když neprokážeme vděčnost tomuto dobrotivému pastýři tím, že mu udělíme poslední čest. Takže vyjmeme jeho tělo sami.

Baron Giesen ve svých poznámkách o Voroněži v roce 1709 uvádí, že na břehu řeky byla německá osada [44] . Na předměstích žili Rusové, Britové, Italové, Němci a Nizozemci. Ve Voroněži byl královský dvůr, dům knížete Menšikova a dům admirála hraběte Apraksina. Pro cizince byly postaveny dva evangelické a dva luteránské kostely .

Na stavbách flotily bylo velké množství lidí. Kvůli nehygienickým podmínkám a špatné výživě vznikaly epidemie [46] . V létě 1701 admirálův pomocník P. M. Ignatiev ve zprávě pro cara hlásil nemoci ve Voroněži, které pokračovaly i později. V červenci 1705 onemocnělo ve Voroněži, Tavrově a na soutoku řeky s Donem 2218 lidí.

Všechny tyto události ve Voroněži a dalších městech vedly k tomu, že byl vydán dekret Senátu, že lékaři by se měli objevovat „ve šlechtických městech“. Zároveň bylo nařízeno vyživovat je na náklady města, poskytnout jim byt a zprostit je jiných povinností.

Během regionální reformy z roku 1708 byla dekretem Petra I. vytvořena provincie Azov , která se skládala z 5 provincií  - Voroněž, Jelet, Tambov, Šatsk, Bakhmut s 50 městy. Vedoucím ( generálním guvernérem ) byl jmenován I. A. Tolstoj . Zároveň se provincie Voroněž stala provincií hlavního velitele s centrem ve Voroněži pod kontrolou Fjodora Matvejeviče Apraksina . Neměla statut provincie, ale ve skutečnosti jím až do roku 1712 byla. Poté byla zařazena do provincie Azov, kterou nyní vedl Apraksin F. M. Pod jeho vedením bylo centrum provincie z Azova přeneseno do Voroněže. V roce 1725, po smrti Petra I., byla provincie Azov přejmenována na Voroněž [47] .

Druhá polovina 18. století

Voroněžský teologický seminář byl založen v roce 1745 .

10. května 1748 byla Voroněž těžce poškozena požárem. Téměř všechny budovy na břehu řeky vyhořely. Po této tragédii se centrum Voroněže opět začalo nacházet v místě, kde se nyní nachází moderní Univerzitní náměstí .

V roce 1778 byla v domě cizince Segela otevřena lékárna, která se stala první v historii města [48] , v roce 1780 - první nemocnice [49] , v roce 1793 - domovy pro invalidy a duševně nemocné [50 ] .

16. února 1782 byl Vasilij Alekseevič Čertkov jmenován guvernérem Voroněže a Charkova výnosem císařovny Kateřiny II . Pod jeho vedením byly ve Voroněži vytvořeny samosprávné orgány: šlechtické zastupitelské shromáždění a městská Duma . Pod jeho vedením vznikl pravidelný půdorys města s rovnými protínajícími se ulicemi. Pravidelný (hlavní) plán města Voroněž, schválený v roce 1774 císařovnou Kateřinou II ., byl založen na tehdy tradičním principu „trojzubec“ [40] . Z Mitrofaněvského kláštera prošly tři „paprsky“ – ulice Bolšaja Moskovskaja (dnes ulice Plechanovskaja), ulice Bolšaja Děvitskaja (nyní ulice Platonov a 9. ledna) a ulice Meshchanskaya (nyní ulice Volodarskij). Dispozice Voroněže získala moderní rysy [51] .

Je také důležité poznamenat, že divadelní představení v domě guvernéra v budoucnu umožnila vznik voroněžského profesionálního divadla . Podle projektu Giacoma Quarenghiho byl přestavěn biskupský dvůr, postaven dům státní pokladny a jedna ze tří budov pro místodržitelství (zbytek nebyl postaven). Byla otevřena Lidová škola, později přeměněná na Hlavní lidovou školu. [52]

V roce 1796 byly na příkaz generálního guvernéra A. Ya. Levanadova u vjezdu do města z Moskvy podél ulice Novomoskovskaja (nyní ulice Plechanovskaja) instalovány pylony se emblémy-orly. [53] Podobný pylon se zachoval na místě bývalého Chugonovského hřbitova.

19. století

Ve vlastenecké válce v roce 1812 bojovalo proti Napoleonovi více než 10 voroněžských pluků lidových milicí .

8. srpna 1805 se Timofey Kondratiev stal městským architektem Voroněže. Tato pozice byla ve městě zavedena vůbec poprvé. [54]

Dne 28. ledna 1830 se na doporučení ministra vnitra A. A. Zakrevského stal guvernérem Voroněže D. N. Begičev . Podle Litvínovových informací, které byly zveřejněny v roce 1914, „obzvlášť často se začaly objevovat zázraky a všude začala být ohlašována zázračná uzdravení z neporušitelných ostatků svatého Mitrofana“. To přilákalo mnoho věřících do Voroněže. V létě 1830 byl jejich počet obzvlášť velký a začala epidemie cholery. Každý den na tuto nemoc zemřelo 300-400 lidí. Begičev utratil většinu svých peněz na boj s nemocí a také zařídil dary mezi mnoha obchodníky a šlechtici. Za tyto prostředky byla postavena cholerová nemocnice pro 200 osob. V roce 1831 epidemie skončila. 27. února 1831 bylo Begičevovi za píli uděleno od státní pokladny tisíc rublů na 12 let a 9. března 1832 mu byl udělen titul skutečného státního rady. Po nějaké době byly objeveny ostatky svatého Mitrofana. Zároveň se konal slavnostní ceremoniál, na který přišel Mikuláš I. Příjezd panovníka byl spojen s kuriózní skutečností. Nicholasovi I. se nelíbilo umístění semináře (nyní Revolution Avenue, 29), a tak nařídil, aby byl přemístěn na jiné místo. Po dlouhé korespondenci architekt A. F. Shchedrin dokončil nákresy nové budovy, ale nedostatek peněz vedl k tomu, že seminář zůstal na svém místě. V létě 1833 začalo sucho, které vedlo k hladomoru lidí. Guvernér využil svých osobních konexí, aby získal přidělení milionu rublů provincii Voroněž k překonání následků této tragédie. Mělo by se také uvést, že to byl D. N. Begichev, kdo přišel s myšlenkou otevřít pomník Petra I. ve Voroněži, ale pak na to nebyl dostatek finančních prostředků. Poté, co byl jmenován hlavním prokurátorem moskevského oddělení, D. N. Begichev opustil Voroněž v roce 1836.

V letech 1853-1857 byl guvernérem Ju. A. Dolgorukov . Po dlouhé době se ve Voroněži opět objevil guvernér, kterého bylo nutné oslovovat nikoli titulem, ale titulem „Vaše Excelence“. V roce 1853 uspořádal nový guvernér ve Voroněži první výstavu venkovských děl z pěti černozemských provincií. Krymská válka (1853-1856) padla na jeho správu provincie. Po dva roky věnovala místní šlechta na vojenské potřeby 67 tisíc stříbrných rublů. Za verbování v provincii byl Ju. A. Dolgorukov vyznamenán Řádem svaté Anny prvního stupně s nejvyšší přízní císaře. Po smrti Mikuláše I. novým císařem Alexandrem II. 27. září 1855 bylo ve Voroněžské gubernii vyhlášeno stanné právo. 6. ledna 1857 Alexandr II jmenoval Ju. A. Dolgorukova senátorem a byl odvolán z funkce voroněžského guvernéra.

25. ledna 1857 byl N. P. Sinelnikov jmenován guvernérem Voroněžské provincie . Za něj bylo ve Voroněži obnoveno vztyčení pomníku Petra I., který byl slavnostně otevřen rok po odvolání guvernéra z funkce. Centrální ulice byly vydlážděny a přes řeku Voroněž byl postaven Černavskij most , který dostal své jméno podle Černavy (tj. krásné) louky na břehu řeky [55] . V této době byly také vysušeny bažiny. V roce 1883 se voroněžská městská duma rozhodla zvolit Nikolaje Petroviče Sinelnikova jako čestného občana města. [52]

V roce 1879 pracovníci voroněžských železničních dílen spontánně odešli na železniční tratě a zdrželi pohyb vlaků a požadovali výplatu mezd [56] . Byla to první stávka v historii Voroněže a skončila úspěšně: plat byl vyplacen.

Počátek 20. století

V roce 1912 byly v blízkosti stanice Otrozhka vybudovány železniční dílny Otrozka [57] , které se později staly základem pro rozvoj voroněžského autoopravárenského závodu . V roce 1913 byla ve městě vytvořena první světská vysoká škola - Zemědělský institut pojmenovaný po. Petra Velikého (dnes Voroněžská státní agrární univerzita pojmenovaná po císaři Petru I. ) [58] . 28. srpna 1914 se podle rozhodnutí Městské dumy stala Voroněž členem Všeruského svazu měst (All-Russian Union of Cities) [59] . Svaz vznikl ve dnech 8. – 9. srpna téhož roku a poskytoval pomoc nemocným a raněným vojákům, důstojníkům, úzce spolupracoval s Všeruským zemským svazem a Společností Červeného kříže . I. T. Alisov byl jednomyslně vybrán jako zástupce Voroněže ve svazu.

V roce 1905 došlo ve Voroněži k černošskému pogromu [60] , povstání ve voroněžském disciplinárním praporu [61] a dvěma politickým stávkám [62] . Prosincová stávka se uskutečnila 8. prosince poté, co její organizátoři obdrželi telegram z Moskvy o začátku celoruské politické stávky [63] . prosince se dozvědělo o ozbrojeném povstání, které začalo v Moskvě, po kterém se konalo shromáždění, kterého se zúčastnilo 7 tisíc obyvatel Voroněže. Hrozilo povstání. Proto byla 16. prosince vyhlášena Voroněž za stanného práva. S pomocí tambovských úřadů byly nepokoje zastaveny. V dubnu 1908 byla podle verdiktu ÚV SSS za četné represe proti účastníkům rolnických nepokojů vhozena bomba do kočáru voroněžského guvernéra M. M. Bibikova [64] . Guvernérova noha, ucho a pravá tvář byly zraněny a jeho žena byla v šoku. Zločinec byl popraven.

V letech 1915-1916 začaly ve Voroněži růst ceny potravin a průmyslového zboží [65] . Jejich správní regulace vedla k frontám na cukr, mouku, chléb atd.

1917-1920

Po únorové revoluci dne 2. (15. března 1917) se guvernér Voroněže M. D. Ershov obrátil na obyvatele Voroněže a provincie s tímto vzkazem: „Dostávají různé informace o mimořádných událostech v hlavním městě. Bez ohledu na události a bez ohledu na to, jak odlišné názory na ně, všichni stojíme před jedním velkým úkolem, všichni jsme inspirováni jedinou touhou, aby Rusko bezpečně přežilo těžké zkoušky, které na něj seslal Bůh, a vítězně odrazilo hrozivého nepřítele. 6. (19. března 1917) byl rozhodnutím prozatímní vlády guvernér odvolán z funkce.

V říjnu 1917, poté, co obdržely zprávu o převratu v Petrohradě, místní úřady zastoupené výkonným výborem sovětské socialistické revoluce a I. o. Provinční zmocněnec vlády se snažil tuto informaci utajit. Bolševici a leví eseri nebyli schopni přimět Výkonný výbor SSSR k vytvoření vojenského revolučního výboru (VRC) a rozhodli se jednat nezávisle. Proti jejich podzemnímu Vojenskému revolučnímu výboru se postavil Výbor veřejné bezpečnosti, vytvořený 27. října, složený ze zástupců Rady dumy, zemského komisaře, Sovětu, železničního svazu, šéfa posádky a prokurátora [66] . Dne 30. října (12. listopadu) 1917, po povstání 5. kulometného pluku [67] , nacházejícího se ve Voroněži, přešla moc na bolševický vojenský revoluční výbor v čele s A. S. Moisejevem.

Volby do Ústavodárného shromáždění ve Voroněži vyhrála Ústavní demokratická strana , která obdržela 58 % hlasů [68] .

Během občanské války v Rusku byl dvakrát angažován v bílých jednotkách, poprvé od 11. do 12. září 1919 u 4. donského sboru K. K. Mamontova a od 6. října do 24. října 1919 u oddílů A. G. Shkura. (viz operace Voroněžsko-Kastornenskaja (1919) ).

V roce 1918 byla Yuryevova univerzita převedena z Yuryeva a na jejím základě byla vytvořena Voroněžská státní univerzita , v roce 1930  - Vysoká škola chemicko-technologická a Lesnický institut [69] .

1921-1941

V roce 1926 se ve Voroněži v ulicích města objevila první telefonní budka a probíhala dálková telefonní komunikace. 16. května 1926 vyjela ve městě první tramvaj. První linkou byla trasa „Nádraží – Maslozavod“ (nyní zastávka „Cirkus“) [70] .

Dne 10. května 1931 byl podle výnosu sekretariátu regionálního výkonného výboru zničen vladimirský kostel , postavený k 900. výročí přijetí křesťanství v Rusku v letech 1896-1918 [42] [55] . Kostel byl pro svou krásu často nazýván katedrálou.


V roce 1930 se ve Voroněži nacházelo velké vojenské letiště „A“ a malé letiště, náhradní stanoviště, bombardovací a střelnice pro 11. brigádu těžkých bombardérů TB-1 dálkového letectva moskevského vojenského okruhu letectva Rudé armády. , kterému velel Alexander Markovič Osadchiy [71] . V červnu 1930 se letoun TB-1 s velením 11. brigády zřítil v noci u Charkova. Jedním z důvodů tragédie byla neschopnost osob na palubě použít padák. Dne 3. července 1930 vydal hlavní komisař letectva Rudé armády Petr Ionovič Baranov rozkaz č. 0476, podle kterého Leonid Grigorievich Minov potřeboval provést první výcvikový tábor seskoků padákem ve Voroněži na základě 53. letka. Úkol byl splněn 26. července 1930. Tento den je považován za narozeniny sovětského parašutismu. První cvičný seskok v historii SSSR provedl L. G. Minov z letounu Farman-Goliath . Jako druhý seskočil Ja. D. Moshkovsky, později první velitel parašutistické školy OSOAVIAKhIM v letectvu SSSR . Ostatní po něm skočili. Na pokyn K. E. Vorošilova byly cvičné seskoky padákem opakovány 29. července. 31. července byly dokončeny přípravy na operaci vylodění. 2. srpna 1930, dva kilometry od Voroněže, byla vysazena první sovětská výsadková útočná jednotka [71] [72] složená z dvanácti lidí: Minov, Moshkovskij, Mukhin, Fillipov, Jegorov, Čerkašin, Freiman, Zacharov, Kucharenko, Peydus. , Kovalenkov a Povalenko. 2. srpen se slaví jako narozeniny ruských vzdušných sil .

Voroněž během Velké vlastenecké války

23. června 1941 byla zavedena kasárna pro voroněžskou domobranu; více než 8 000 policistů bylo posláno na frontu [73] . V září 1941 byl zformován Voroněžský dobrovolnický pluk [74] , který se stal součástí 100. pěší divize. Na cestě na frontu jí byla jako první udělena hodnost 1. gardové střelecké divize ; pluk se následně stal i strážným a válku ukončil osvobozením rakouského hlavního města Vídně na jaře 1945.

V červnu 1941, plnění státního rozkazu přijatého v únoru, ve Voroněžském závodě na rypadla. Kominterna sestavila dva odpalovací zařízení BM-13 ("Kaťuša") [cca. 1] , v červenci - 30 instalací a v srpnu spolu s dalšími voroněžskými závody - více než 100 instalací. Ve Voroněži byla konstrukce Kaťuše vylepšena tak, aby se její výroba zjednodušila a doba salvy se zkrátila z 5 minut na 15 sekund. Protiofenzívy u Moskvy se v prosinci 1941 zúčastnilo více než 300 dělostřeleckých lafet BM-13 vyrobených ve Voroněži.

V souvislosti s přiblížením německých jednotek k Voroněži byl 22. října 1941 vytvořen městský obranný výbor [74] . 7. listopadu 1941 se na pokyn velitelství ve Voroněži konala přehlídka vojsk k výročí vítězství Říjnové revoluce [74] . Takové přehlídky byly pouze tři - v Moskvě , v Kujbyševu a ve Voroněži.

V létě 1942 došlo k prolomení obrany 13. a 40. armády Brjanského frontu německými jednotkami [75] kvůli předpokladu velitelství vrchního velitele, že ofenzíva bude provedena v r. stejně jako v roce 1941 na centrální frontě směrem na Moskvu. Vzhledem k početní převaze v personálu a vybavení [75] se německým jednotkám podařilo přiblížit Voroněži a 6. července dobýt její pravobřežní část ( Charkovská operace (1942) ). Území levého břehu, které bylo součástí města ve 30. letech 20. století, nebylo dobyto německými vojsky. V důsledku obrany Voroněže v červenci 1942, pod velením F. I. Golikova a N. F. Vatutina , byl průlom německé armádní skupiny ke Stalingradu zpožděn o 4-5 dní , aby obklíčila jihozápadní frontu na Středním Donu [34]. .

7. července 1942 vznikl Voroněžský front [34] . Do 10. července sovětská vojska osvobodila severovýchodní předměstí Voroněže a 12. července zahájila první soukromou ofenzívu. V srpnu až září 1942 bylo na pravém břehu řeky Voroněže vytvořeno a rozšířeno předmostí Čižovský . Od října 1941 do prosince 1942 probíhaly poziční boje místního významu, které ve Voroněžské oblasti zadržely téměř 10 divizí 2. německé armády. 25. ledna 1943, během Voroněžsko-Kastornenské útočné operace, byla Voroněž osvobozena jednotkami 60. armády pod velením generála I. D. Čerňachovského . Na počest této události se jedna z městských ulic nazývá Ulice 25. ledna.

Od 7. července 1942 do 25. ledna 1943 utrpěla Voroněž, částečně pod německou okupací , značné škody. Podle Státní kontrolní komise bylo ve Voroněži zničeno 18 tisíc domů (92 % všech obytných budov) [74] . Existují potvrzená fakta, že na okupovaném území Voroněže němečtí vojáci opakovaně zabíjeli civilisty (včetně žen a dětí) [76] .

50.–80. léta

V roce 1950 byla dokončena obnova Voroněže [77] . Mnoho budov a architektonických památek města bylo obnoveno. V 50. letech začaly ve městě fungovat nové podniky: Voroněžský keramický závod [78] , závod na výrobu pneumatik (1950) [79] [80] a další.

Ve Voroněži, v podniku Design Bureau of Chemical Automation (KBKhA), byl vyvinut kyslíko-kerosenový raketový motor na kapalné pohonné hmoty RD-0105 pro třetí stupeň nosných raket Luna [81] . S pomocí tohoto motoru bylo v roce 1959 poprvé na světě dosaženo druhé vesmírné rychlosti [82] . Na základě motoru RD0105 byl vytvořen motor pro třetí stupeň nosné rakety, která vynesla kosmickou loď Vostok s prvním kosmonautem světa Yu.A.Gagarinem na palubě.

Rozvíjel se také žáruvzdorný závod Semiluk. Pracovní osada Semiluki , která vznikla během prvních pětiletých plánů , byla v roce 1954 přeměněna na město. Město Semiluki se stalo prvním satelitním městem Voroněž [79] .

Právě ve Voroněži ve Voroněžském leteckém závodě byl v roce 1968 poprvé na světě sériově vyroben nadzvukový dopravní letoun Tu-144 . V říjnu 1977 byl v závodě postaven první sovětský airbus (širokotělový letoun) Il-86 [83] .

V roce 1972 byla vytvořena Voroněžská nádrž , která se stala největší v černozemské oblasti. Zároveň se ztratily zbytky kostela Vzpomínky zesnulých v polovině 19. století [84] a budova admirality Petra I. na Petrovském ostrově a kostel admirality byl v povodňovém stavu. .

Výnosem Prezidia Nejvyššího sovětu SSSR ze dne 6. května 1975 byl městu Voroněž udělen Řád vlastenecké války 1. stupně [85] : „Za odvahu a hrdinství během Velké vlastenecké války a úspěch v rozvoji národního hospodářství, udělit městu Voroněž Řád vlastenecké války 1. stupně.“ Dekret podepsali N. V. Podgornyj , předseda prezidia Nejvyššího sovětu SSSR, a M. P. Georgadze, tajemník prezidia Nejvyššího sovětu SSSR.

Výnosem prezidia Nejvyššího sovětu SSSR z 10. května 1986 byl městu Voroněž udělen Leninův řád [86] : „Za skvělé služby pracujícího lidu města v revolučním hnutí, jejich příspěvek k boji proti nacistickým nájezdníkům za Velké vlastenecké války, úspěchy dosažené v hospodářské a kulturní výstavbě a v souvislosti se 400. výročím založení vyznamenat město Voroněž Leninovým řádem. Dekret podepsali předseda Prezidia Nejvyššího sovětu SSSR A. A. Gromyko a tajemník prezidia Nejvyššího sovětu SSSR T. Mentešašvili.

Moderní doba

V souvislosti s rozpadem SSSR došlo v Rusku ke změně politické a ekonomické situace. Největší průmyslové podniky Voroněže byly na pokraji bankrotu. K překonání hospodářské krize většina z nich spojila koncerny a holdingy s jinými podniky. Městská ekonomika se potýkala s velkými problémy (špatný stav komunikací, nemožnost provozovat elektrickou dopravu atd.), které se dodnes nepodařilo zcela překonat. Ničení architektonických památek, nelegální stavby na území historického centra negativně ovlivňují kulturní život ve městě [87] [88] [89] .

Navzdory těmto problémům však došlo ve Voroněži od konce 80. let 20. století k významnému politickému a kulturnímu vývoji. 11. června 1989 byla založena zvonárna ve Voroněži [90] . V roce 1990 ministerstvo kultury a Gosstroy RSFSR zařadily Voroněž na seznam historických měst Ruska [91] .

V roce 1983, 6,5 km od hranic města, začala výstavba Voroněžské jaderné tepelné elektrárny , která byla v roce 1990 pozastavena na základě referenda konaného mezi obyvateli Voroněže. Na počátku a v polovině 90. let byly uzavřeny dohody o vztazích sesterských měst mezi Voroněží a městy Charlotte (USA), Chongqing (Čínská lidová republika) a Sliven (Bulharsko) [92] .

V 90. letech 20. století bylo mnoho kostelů vráceno ruské pravoslavné církvi; jejich obnova pokračovala. V roce 2009 byla postavena nová katedrála Zvěstování , která nahradila tu ztracenou [93] .

Od roku 1990 se ve Voroněži ve městě objevují pomníky básníků a spisovatelů: A.P. Platonov (1999) [cca. 2] , I. A. Bunin (1995), S. A. Yesenin (2006), A. S. Pushkin (1999) a O. E. Mandelstam (2008) [přibl. 3] . Poblíž budované katedrály Zvěstování (2003) byl postaven pomník sv. Mitrofana z Voroněže .

1. září 1999 bylo ve Voroněži otevřeno zastoupení Ministerstva zahraničních věcí Ruské federace [94] , které zajišťuje součinnost Ministerstva zahraničních věcí Ruska se státními orgány Voroněže, Belgorodu, Lipecka. a Tambovsko, které jsou součástí působnosti zastupitelského úřadu při výkonu diplomatické a konzulární činnosti.

V roce 2003 byla Voroněž vybrána jako hlavní město oslav Dne slovanské kultury a literatury [95] .

V roce 2005 se ve Voroněži konal první celoruský festival violoncellového umění v Rusku [96] [97] .

Dne 16. února 2008 podepsal ruský prezident Vladimir Putin „za odvahu, nezlomnost a masové hrdinství obránců města v boji za svobodu a nezávislost vlasti“ dekret o udělení čestného titulu Ruské federace. " Město vojenské slávy " na Voroněži [98] .

15. dubna 2009 byla tramvajová doprava zcela vyřazena [99] . Budovy historické hodnoty v moderní Voroněži jsou ohroženy zničením. Například v roce 2008 byl zbořen dům Perelygina na ulici. Platonov, postavený v roce 1919 [100] [101] . Objekt měl statut památky historie a architektury regionálního významu. V roce 2011 může být navzdory protestům obyvatel Voroněže zbourán architektonický komplex Gardenevsky z 18. století pro stavbu nové moderní budovy [102] . Podle Alexandra Akinšina, docenta katedry ruských dějin Fakulty historie Voroněžské státní univerzity, „architektonickou antiku (Voroněž) čeká poněkud smutný osud. ... do 450. výročí Voroněže přežijí pouze objekty obsazené státními institucemi, ukázkové památky“ [102] .

V roce 2010 na semináři „Nové technologie – základ moderních komunikačních systémů“ představil koncern „ Constellation “ zařízení pro čtvrtou generaci širokopásmového mobilního komunikačního systému „AstraMAX“ společně vyrobeného koncernem a společností „Runcom Technologies“ [ 103] 20. srpna 2010 v závodě Tyazhmekhpress » poprvé na světě vznikl klikový horký kovací lis o síle 14 000 tun, model KB 8552. Na území městské mikročásti Maslovka vláda regionu Voroněž s podporou Investičního fondu Ruska realizuje projekt vytvoření průmyslového parku pro více než 100 nových podniků, včetně závodu na výrobu transformátorů Siemens [104] 7. září 2011 Nokia Siemens Networks Ve Voroněži bylo otevřeno Global Network Operations Center, páté na světě a první v Rusku [105] .

Ve dnech 10. až 17. září 2011 Voroněž oslavila 425. výročí svého založení. Výročí města dostalo status slavnosti federálního rozsahu, což umožnilo přilákat velké investice z federálního a regionálního rozpočtu na zvelebení města [106] [107] [108] .

17. prosince 2012 se narodil miliontý obyvatel města [109] [110] .

Historie v numismatice a filatelistice

Pamětní mince

Centrální banka Ruské federace vydala v letech 2006-2012 následující pamětní mince z drahých a neušlechtilých kovů (celkem 9 mincí):

Rub mince Ruské banky s vyobrazením Voroněžského kostela admirality Nanebevzetí Panny Marie ze 17. století. Rub mince Ruské banky věnované 200. výročí básníka A. V. Kolcova Rub mince Ruské banky s vyobrazením katedrály Voroněžské přímluvy

Známky


Komentáře

  1. Existuje verze, že jméno „Katyusha“ je spojeno se značkou „K“ ve Voroněžské továrně pojmenované po. Kominterna. Podrobnosti viz "Kaťuša" // Voroněžská encyklopedie. — Referenční a encyklopedické vydání. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2008. - Svazek 1 (A-M),. - S. 360. - 524 s. — ISBN 978-5-900270-99-9 .
  2. A.P. Platonov se narodil ve Voroněži a zde zahájil svou literární činnost.
  3. O. E. Mandelstam sloužil spojení ve Voroněži. Sochařem pomníku je Lazar Tazeevich Gadaev

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Mulkidzhanyan Ya.P. O slovu "Voronezh" // Ruský provinční časopis "Voronezh". - Voroněž, 2000. - Č. 1.
  2. Sherzl V.I. O jménech květin // Filologické poznámky. - Voroněž, 1884.
  3. Zhuchkevich V. A.  Obecná toponymie. - Minsk, 1968
  4. Milonov N.P. Toponymie a některé otázky z historie starověkého Ruska // Uchen. aplikace. Rjazaň ped. in-ta. - Rjazaň, 1957. - T. 16. - S. 140-141.
  5. Voroněžská encyklopedie . Voroněž, 2008.
  6. 1 2 3 Zagorovsky V.P. O starověké Voroněži a slově Voroněž. - Ed. 2. - Voroněž: Nakladatelství Voroněžské univerzity, 1977. - 104 s.
  7. Nerozznak V.P.  Názvy starověkých ruských měst. - M., 1983.- S. 49.
  8. Sobolevsky A.I.  Jména řek a jezer ruského severu // IORYAS AS SSSR. - M., 1927.
  9. ↑ 1 2 3 Vinnikov A.Z., Sinyuk A. T. Po cestách tisíciletí: Archeologové o starověké historii Voroněžského území. - Ed. 2. - Voroněž, 2003.
  10. Plotnikov V. V. Poznámky ke komparativní mytologii Maxe Müllera // Filologické poznámky . Voroněž, 1879.
  11. Lazarev A. Tajemství jména Voroněž. - Voroněž, 2009. - 200 s.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Popov P. A. Voroněž: starověké slovo a starověká města, stejně jako starověké lesy a starověké řeky Ruska / P. A. Popov; post-poslední N. Yu Khlyzová. - Voroněž: Quart, 2016. - 608 s.
  13. Popov P. A. Integrovaný přístup v toponymickém výzkumu v souvislosti s historií ruského urbanismu (na příkladu centrální Černozemské oblasti) // Deváté celoruské místní historické čtení (Moskva - Voroněž, 15.-19. května 2015). — M.; Voroněž, 2016. - S. 423-434.
  14. Weinberg L. B. Esej o nejpozoruhodnějších starožitnostech Voroněžské provincie. - Voroněž, 1891.
  15. Efimenko P.P., Treťjakov P.N. Staré ruské osady na Donu // Materiály a výzkum archeologie SSSR. — M.; L., 1948. - Vydání. 8. - 128 str.
  16. Rybakov B. A. Kyjevská Rus a další knížectví XII-XIII století. - M., 1982. - S. 221.
  17. Moskalenko A. N. Slované na Donu: Borševská kultura. - Voroněž, 1981. - 160 s.
  18. Vinnikov A. Z. Slované lesostepního Donu v raném středověku (VIII - začátek XI století). - Voroněž, 1995. - 166 s.
  19. ↑ 1 2 Vinnikov A. Z. Jihovýchodní okraje slovanského světa v VIII - rané. XIII století: Zvířecí osada na řece. Voroněž. - Voroněž, 2014. - 396 s.
  20. Pryakhin A.D., Besedin V.I., Razuvaev Yu.D., Tsybin M.V. Vantit: Studium mikroregionu lokalit poblíž severního okraje Voroněže. - Voroněž, 1997. - Vydání. 1. - 44 s.; Problém. 2. - 44 str.
  21. Archivovaná kopie . Získáno 6. března 2021. Archivováno z originálu dne 25. února 2021.
  22. Příkaz odboru ochrany předmětů kulturního dědictví Voroněžské oblasti ze dne 25.06.2018 č. 71-01-07 / 119. https://www.govvrn.ru/organizacia/-/~/id/844597.
  23. Prjakhin A.D., Tsybin M.V. Vykopávky vícevrstvého sídliště Semiluk // Archeologické památky doby bronzové východoevropské lesostepi: meziuniverzita. So. vědecký tr. - Voroněž, 1986. - S. 58-71.
  24. Prjakhin A. D. Archeologie ... Dědictví. - Voroněž, 1988. - S. 113-122.
  25. Zagorovsky V.P. Voroněžská historická encyklopedie. - Voroněž, 1992. - S. 53.
  26. Zagorovsky Voronezh: historická kronika, 1989 , s. čtrnáct.
  27. 1 2 Panova, 2008 , str. 25.
  28. Voroněž v dokumentech a materiálech. - Voroněž, 1987.
  29. 1 2 3 4 5 Panova, 2008 , str. 25.
  30. Glazyev, 2006 , str. 6.
  31. Voroněž v dokumentech, 1987 .
  32. Voroněž v dokumentech, 1987 , s. 29.
  33. Voroněž v dokumentech, 1987 , s. 28.
  34. 1 2 3 Historické pozadí . Web vedení města. Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  35. Glazyev, 2006 , str. 32-35.
  36. 1 2 Glazyev, 2006 , str. 6.
  37. Glazyev, 2006 , str. 38.
  38. 1 2 Glazyev, 2006 , str. 39.
  39. Kononov, 2005 , str. 9.
  40. 1 2 Troitsky, 1953 .
  41. Kononov V.I. Památník císaře Petra Velikého. - Voroněž: LLC "Redakční kancelář novin" Commune "", 2007.
  42. 1 2 3 Zagorovský V.P. Voroněž: historická kronika. - Voronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 1989. - 255 s.
  43. Akinšin A. N., Lasunsky O. G. Voroněžská šlechta v tvářích a osudech. - Voroněž: MP "Petrovsky Square", 1994. - 192 s.
  44. 1 2 3 4 5 6 Rastorguev V. I. Voroněž je rodištěm první admirality. - Voroněž: Voroněžská státní univerzita, 2007, 2007. - 533s. S.
  45. Voroněž, 2007 .
  46. Komolov N. Kaleidoskop historie Voroněže. - Voroněž, 2008.
  47. Od roku 1724 do začátku 20. století zahrnovala Voroněžská provincie 12 žup
  48. Zagorovsky V.P. Voroněž: historická kronika. - Voroněž, 1989. - S. 72.
  49. Historie Voroněžské regionální klinické nemocnice (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. září 2011. Archivováno z originálu 15. ledna 2010. 
  50. VE1, 2008 , str. 306.
  51. Voroněžští guvernéři, 2000 , str. 117.
  52. 1 2 Akinshin A.N. Historické a biografické eseje // Voroněžští guvernéři a viceguvernéři. 1710-1917. - Voroněž: Střední Černozem. rezervovat. nakladatelství, 2000. - 398 s.
  53. E. Barsukov A stéla a obelisk // Voroněžský kurýr, 26. července 2008
  54. Kalendář // Voroněžský kurýr, 7. srpna 2008
  55. 1 2 Shulepova, 2000 .
  56. Zagorovsky V.P. Voroněž: historická kronika. - Voroněž, 1989. - S. 112-113.
  57. Zagorovsky Voronezh: historická kronika, 1989 , s. 136.
  58. Zagorovsky Voronezh: historická kronika, 1989 , s. 112-113.
  59. Popov P. A. Městská vláda Voroněže (1870-1918) . - Práce kandidáta historických věd. Specialita: 07.00.02 (národní historie). - Voroněž, 2005. - S. 37.
  60. Panova, 2008 , str. 134.
  61. Panova, 2008 , str. 133-135.
  62. Panova, 2008 , str. 134,137.
  63. Panova, 2008 , str. 137.
  64. Voroněžští guvernéři, 2000 , str. 340-341.
  65. Voroněžští guvernéři, 2000 , str. 380-381.
  66. „Poslední půda odchází pod jejich nohama…“ Technologie uchopení moci bolševiky a levými esery na podzim roku 1917 ve Voroněžském archivním výtisku z 1. dubna 2018 v Wayback Machine Rossijskaja Gazeta
  67. VE2, 2008 , str. 498.
  68. Volby a rozptýlení Ústavodárného shromáždění Archivní kopie z 31. prosince 2017 na Wayback Machine // Historie Ruska XX století. Ed. A. B. Zubová
  69. Kalendář // Voroněžský kurýr, 22. července 2008
  70. V. S. Paščenko, R. V. Fomin. Tramvaj a trolejbus ve Voroněži. - Moskva: Nakladatelství "Railway Business", 2013. - S. 28. - 352 s. - ISBN 978-5-904679-13-2 .
  71. 1 2 Degtyarev, 2009 , str. 160.
  72. Historie prvního vzdušného útoku v SSSR . Místo "Voronezh. Stránky historie. Získáno 18. května 2009. Archivováno z originálu 8. září 2011.
  73. Kononov, 2005 , str. 26.
  74. 1 2 3 4 Kononov, 2005 , str. 129.
  75. 1 2 Kononov, 2005 , str. patnáct.
  76. Filoněnko N. V. Nacistický režim na dočasně okupovaném území Voroněžské oblasti a jeho kolaps: červenec 1942 - únor 1943 . - Voroněž, Voroněžská státní pedagogická univerzita / Webové stránky Ruské státní knihovny: Abstrakt práce kandidáta historických věd, 2003.
  77. Voroněž // Velká ruská encyklopedie. - M . : Velká ruská encyklopedie, 2007. - S. 710. - 783 s (vol. 5) Str. - ISBN 5-85270-334-6 (sv. 5).
  78. O voroněžské keramické továrně . Získáno 5. února 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  79. 1 2 V.P. Zagorovský, F.S. Oleinik, E.G. Shulyakovsky. Historie Voroněžské oblasti. - Voroněž: Centrální Černozem, 1964. - 75 000 výtisků.
  80. O továrně na pneumatiky (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 19. září 2000. 
  81. Historie KBHA . Stránky podniku "KBKhA". Získáno 30. května 2009. Archivováno z originálu dne 26. září 2011.
  82. Historie raketové a kosmické techniky SSSR a Ruska . Archivováno z originálu 6. září 2011.
  83. Památná data . Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  84. Shulepová, 2000 , s. 39-40.
  85. Voroněž v dokumentech, 1987 .
  86. Voroněž v dokumentech, 1987 , s. 256.
  87. Popov, 2008 .
  88. Jak zachovat poslední ostrov historického vývoje Voroněž? . Federální televizní kanál "Culture" (13.05.10). Staženo 4. listopadu 2010. Archivováno z originálu 1. listopadu 2011.
  89. Panství šlechticů Bystržinských hrozí demolice . Federální televizní kanál "Culture" (21.07.10). Staženo 4. listopadu 2010. Archivováno z originálu 1. listopadu 2011.
  90. O slévárně zvonů (nepřístupný odkaz) . Areál zvonárny Anisimov VN Datum přístupu: 2009-09-19 lang = ru. Archivováno z originálu 2. února 2012. 
  91. Popov, Pavel. = Odcházející Voroněž objektivem Pavla Popova. - Voroněž, 2008. - 208 s. — ISBN 978-589981-581-2 .
  92. Dvojčeská města . Webové stránky správy městské části města Voroněž (2009). Získáno 22. 5. 2009. Archivováno z originálu 15. 3. 2012.
  93. Kozlová Oksana. Svaté místo není nikdy prázdné (nepřístupný odkaz) . Stránky novin "Moe" (8. prosince 2009). Získáno 8. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2011. 
  94. Informace o Zastoupení Ministerstva zahraničních věcí ve městě Voroněž . Webové stránky správy Voroněžské oblasti. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  95. Dny slovanského písma a kultury ve Voroněži . Webové stránky Voroněžské a Borisoglebské diecéze (22.04.03). Datum přístupu: 25. září 2010. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  96. Ozerová, Elena. Voroněž je Mekkou violoncellistů . Televizní kanál "Kultura" (03/06/2007). Získáno 8. března 2009. Archivováno z originálu 1. listopadu 2011.
  97. I Festival (web III. Všeruského festivalu violoncellového umění) (nepřístupný odkaz) . Webové stránky III. Všeruského festivalu violoncellového umění (2008-2009). Získáno 8. března 2009. Archivováno z originálu 31. prosince 2008.   Festival se konal také v letech 2007 a 2009. Viz Program III. Všeruského festivalu violoncellového umění (nepřístupný odkaz) . Webové stránky III. Všeruského festivalu violoncellového umění (2008-2009). Získáno 8. března 2009. Archivováno z originálu dne 30. července 2013. 
  98. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 16. února 2008 č. 206 „O udělení čestného názvu Ruské federace městu Voroněž“ Město vojenské slávy ““ (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. května 2009. Archivováno z originálu 29. června 2012. 
  99. Tramvaj je mrtvá. Ať žije tramvaj? 15.04.2009 . Datum přístupu: 13. září 2011. Archivováno z originálu 29. dubna 2009.
  100. Anna Yasyreva. Další historická budova byla zbořena v centru Voroněže . Noviny "Moje" (27.01.2009). Získáno 8. dubna 2009. Archivováno z originálu 9. listopadu 2011.
  101. Litvintsev G. City „blitzkrieg“. Ve Voroněži se legálně demolují architektonické památky . Ruské noviny-Černozemje (19-08-2008). Získáno 8. dubna 2009. Archivováno z originálu 6. září 2008.
  102. 1 2 Tkacheva Taťána. Vlevo s demolicí . Ruské noviny (8. 4. 2011). Získáno 14. září 2011. Archivováno z originálu 31. října 2011.
  103. Voronezh obdržel 4G mobilní komunikaci . Connect.ru. Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 15. února 2012.
  104. Závod Siemens v Maslovce vyroste letos v létě (nedostupný odkaz) . Web VGTRK (28. 4. 2010). Datum přístupu: 4. září 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012. 
  105. „Dveře na globální trh IT služeb“ . Webové stránky správy Voroněžské oblasti. Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  106. Interaktivní mapa příprav na 425. výročí založení Voroněže . Webové stránky správy města Voroněž (31.08.11). Datum přístupu: 24. října 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  107. Tkacheva Tatiana. Kozák byl potěšen . Ruské noviny (18.05.2011,). Získáno 31. srpna 2011. Archivováno z originálu 31. října 2011.
  108. Volková Olga. Silnice ve Voroněži se do Dne města neopraví? . Webové stránky deníku "Komsomolskaja Pravda" (24.08.2011). Staženo 4. listopadu 2010. Archivováno z originálu 13. září 2011.
  109. Ve Voroněži se narodil miliontý obyvatel (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 17. prosince 2012. Archivováno z originálu 5. března 2013. 
  110. Voroněž se stala více než milionovým městem Archivní kopie ze dne 16. března 2013 na Wayback Machine , 17. 12. 2012, Vesti.Ru
  111. První přistání na padáku | Pamětní mince Ruska | Bank of Russia (nedostupný odkaz) . Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu dne 3. října 2008. 
  112. Kostel admirality Nanebevzetí Panny Marie (XVII. století), Voroněž | Pamětní mince Ruska | Bank of Russia (nedostupný odkaz) . Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2012. 
  113. Básník A. V. Koltsov k 200. výročí narození | Pamětní mince Ruska | Bank of Russia (nedostupný odkaz) . Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2012. 
  114. Katedrála přímluvy, Voroněž | Pamětní mince Ruska | Bank of Russia (nedostupný odkaz) . Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2012. 
  115. Plachetnice "Goto Predestination" | Pamětní mince Ruska | Bank of Russia (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 20. října 2012. Archivováno z originálu 4. listopadu 2011. 
  116. Série: Historie ruského letectví. Tu-144 (nedostupný spoj) . Získáno 31. července 2012. Archivováno z originálu 6. října 2011. 
  117. Série: Města vojenské slávy. Voroněž (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 31. července 2012. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  118. Série: Architektonické památky Ruska. Klášter Alekseev-Akatov, Voroněž (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. října 2012. Archivováno z originálu 23. října 2012. 
  119. Série: Vynikající osobnosti Ruska. Umělec I. N. Kramskoy (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. října 2012. Archivováno z originálu 23. října 2012. 

Literatura

Populárně vědecké publikace

  1. obyvatelé Voroněže. Slavné biografie v historii regionu. - Voroněž: Nakladatelství "Kvarta", 2007. - 412 s. — ISBN 978-5-89609-105-9 .

Vědecké publikace

  1. Guvernéři a viceguvernéři Akinšin A. N. Voroněž. 1710-1917. — Historické a biografické stati. - Voronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 2000. - 398 s. — ISBN 5-7458-0786-5 .
  2. Voroněžská fronta: historie, lidé, vítězství. — Historické a monografické vydání. - Voronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 2005. - S. 26. - ("Voronezh Land. Living Memory"). — ISBN 5-7458-1035-1 .
  3. Voroněž: ekonomický a geografický výzkum / G. T. Grishin, M. V. Goncharov, I. S. Shevtsov a kol. - Voroněž: Voroněžské státní univerzitní nakladatelství, 1986. - S. 35. - 224 s.
  4. Glazyev VN Voroněžští gubernátoři a jejich prostředí v XVI-XVII století. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2006. - 168 s.
  5. Zagorovský V.P. Voroněž: historická kronika. - Edice místní historie. - Voronezh: Central Black Earth Book Publishing House, 1989. - 255 s. — ISBN 5-7458-0076-3 .
  6. Zagorovsky V.P. O starověké Voroněži a slově Voroněž. - Ed. 2. - Nakladatelství Voroněžské státní univerzity . - Voroněž, 1977. - 100 s.
  7. Popov P. A. Váš kříž, Voroněž. Osud města a člověka. — Historická a dokumentární edice. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2008. - 176 s. - ISBN 978-5-91338-011-1 .
  8. Protorchina V. M. K otázce složení populace Voroněže během první revize // Z historie Voroněžské oblasti. Voroněž, 1969. Vydání. 3.
  9. Protorchina V. M. Obyvatelstvo Voroněže během třetí revize (1762-1765) // Tamtéž. Voroněž, 1975. Vydání. 5.
  10. Rastorguev V. I. Voroněž je rodištěm první admirality. - Voroněž: Nakladatelství Voroněžské státní univerzity, 2007. - 533 s. — ISBN 978-5-9273-1170-5 . Vědecký redaktor - doktor historických věd profesor N. A. Dushkova, autor knihy - kapitán 1. hodnosti, vedoucí námořního oddělení Vojenského komisariátu Voroněžské oblasti
  11. Strategický plán sociálně-ekonomického rozvoje městské části města Voroněž na období do roku 2020 / Pod vedením V. N. Eitingona. - projekt. - Voroněž: Voroněžská státní univerzita, 2010.  (nepřístupný odkaz)
  12. Shulepova E. A. (vedoucí vědeckého projektu). Historické a kulturní dědictví Voroněže: materiály Kodexu památek historie a kultury Ruské federace. — Vědecké a dokumentární vydání. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2000. - 575 s. - ISBN 5-900270-43-2 .
  13. Popov P. A. Voroněž: starověké slovo a starověká města, stejně jako starověké lesy a starověké řeky Ruska / P. A. Popov; post-poslední N. Yu Khlyzová. - Voroněž: Quart, 2016. - 608 s. - ISBN 978-5-89609-437-1 .


Návody

  1. Panova V. I. Historie Voroněžské oblasti. - 4., přidej. - Voroněž: "Nativní řeč", 2008. - 287 s. — ISBN 978-5-8745-6562-6 . Kniha je laureátem krajských soutěží učebnic a učebních pomůcek v letech 1994 a 1995

Odkazy