Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

Sgt. Pepper's Lonely
Hearts Club Band
Studiové album The Beatles
Datum vydání 26. května 1967
Datum záznamu 24. listopadu 1966 – 21. dubna 1967
Místo nahrávání Studio Abbey Road
Žánr Psychedelický rock , progresivní rock , barokní pop [1] , symfonický rock [2] , music hall [3]
Doba trvání 39:46
Výrobce Jiří Martin
Země Spojené království a USA
Jazyk písní Angličtina
označení Parlofon
Profesionální recenze
Chronologie The Beatles
Revolver
(1966)		 Sgt. Pepper's Lonely
Hearts Club Band
(1967)		 Magical Mystery Tour
(1967)
R S Pozice #24 v žebříčku
500 největších alb všech dob Rolling Stone

Sgt.  Pepper 's Lonely Hearts Club Band je osmé   studiové album britské rockovéskupiny The Beatles . Album bylo nahráno během 129denního období počínaje 6. prosincem 1966 a vyšlo 26. května 1967 ve Spojeném království , několik dní před plánovaným termínem (album se začalo prodávat v USA 2. června téhož roku ).

Mnoho kritiků volá Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band patří mezi nejvlivnější rocková alba všech dob [5] . Zejména bylo časopisem Rolling Stone označeno za nejlepší album všech dob ( 2003 ). Podle BBC Radio je 50. výročí hlasování UK Charts v roce 2006 , album je zařazené číslo jedna ve V. Británii [6] . Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band se řadí na deváté místo na seznamu nejprodávanějších alb světa s více než 30 miliony kopií [7] . V roce 2003 bylo album zařazeno do amerického Národního zvukového registru [8] .

Historie alba

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band se stalo prvním albem nahraným The Beatles poté, co dokončili své živé aktivity a soustředili se na studiovou práci (to se stalo v roce 1966 ). Skupina měla okamžitě obrovské množství volného času, který se dal využít k přípravě nového alba. Protože Beatles byli hlavním zdrojem příjmů pro EMI , dostali téměř neomezený přístup do zařízení studia Abbey Road .

Léta 1966-1967 byla obecně pro The Beatles přelomová. Image hudebníků se změnila - nechali si narůst kníry a vousy a John Lennon začal nosit kulaté brýle . Seznam hudebních vkusů členů skupiny se rozšířil - od jednoduchého rock and rollu , blues a pop music se dostali k různým stylům; v nahrávkách se začaly používat nové nástroje - smyčcové , dechy , staré (např. cembalo ), ale i exotické (např. sitár a tampura ). Soubor začal používat různé studiové nahrávací efekty. Změněno téma textů. Členové skupiny se vyzkoušeli v nové funkci: Lennon hrál ve filmu Jak jsem vyhrál válku a Paul McCartney napsal hudbu k dalšímu filmu As the Family Says ( angl.  The Family Way ).

V roce 1966 McCartney slyšel album The Beach Boys Pet Sounds , z nichž některé na něj udělaly hluboký dojem. Pak měl McCartney nápad na koncept budoucí desky: navrhl, jak se reinkarnovat v jiné skupině - Sergeant Pepper Orchestra [9] . To bylo období, kdy McCartney často začal hrát větší roli ve skupině než Lennon. Myšlenka a koncept Sgt. Pepper's… byla stoprocentně vlastněna McCartneym – poprvé v historii The Beatles byla jasná dominance jednoho člena nad zbytkem [9] [10] . Zároveň je album nazýváno posledním studiovým dílem, na kterém Beatles pracovali společně, a ne samostatně: to poznamenal Hunter Davis v knize „The Beatles. Autorizovaná biografie“ [11] a autobiografie Ringa Starra [12] .

Neobvykle dlouhá přestávka mezi vydáním dlouhohrajících desek The Beatles (poslední studiové album " Revolver " vyšlo v srpnu 1966 ) spojená s ukončením jejich koncertní činnosti vyvolávala stále vážnější nespokojenost vedení EMI . Proto dvě písně nahrané v listopadu 1966-ledenu 1967 na Sgt. Pepper's ...  - " Strawberry Fields Forever " a " Penny Lane ", - vyšly v únoru 1967 na singlu a (jako většina písní ze singlů z let 1963-1969 ) nebyly zahrnuty na album, čehož George Martin později velmi litoval. [13] . Kromě toho se na desku nedostala skladba George Harrisona „ Only a Northern Song “, nahraná ve stejnou dobu (později byla použita v karikatuře Yellow Submarine a byla zahrnuta do alba Yellow Submarine ).

Album se natáčelo asi tři měsíce, jeho vytvoření zabralo téměř 700 hodin studiové práce. Celkové náklady činily 25 tisíc liber št . [14] .

Technické inovace

Téměř všechny skladby Sgt. Pepper's... byly nahrány v Abbey Road Studios pomocí mono , stereo a čtyř stopových rekordérů. Beatles nahrávali jednotlivé části nástrojů na různé stopy a poté byly tyto nahrávky zredukovány na jednu stopu. Kvůli takovému mnohonásobnému překrytí zvukových fragmentů však vyvstal problém se zesílením rušení a cizího šumu a Sgt. Pepper's... bylo jedním z prvních alb na světě, které používalo redukci šumu Dolby NR . Práce probíhaly za účasti nového zvukaře skupiny Jeffa Emericka a stálého producenta The Beatles George Martina [14] .

Muzikanti se opět (po albu Revolver ) obrátili na systém ADT ( Artificial  Double Tracking ), který umožňoval okamžitou duplikaci nahraného zvuku. Systém vynalezl v roce 1966 Ken Townsend, inženýr EMI .

Důležité bylo také měnit rychlost hraní jednotlivých instrumentálních či vokálních partů. V tomto období své tvorby používali The Beatles často podobný efekt. Na Sgt. Pepper's... to bylo použito zejména v písni " Lucy in the Sky with Diamonds ", kde jsou zpomalené některé části nahrávky instrumentálního doprovodu.

Po nahrání alba se George Martin rozhodl opustit tradiční třísekundové pauzy mezi skladbami, aby vytvořil pocit celistvosti nahrávky; v důsledku toho píseň „ Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band "přechází do " S malou pomocí mých přátel "; " Good Morning, Good Morning " - v repríze titulní skladby, a to zase v " A Day in the Life ".

„Všichni mě odrazovali s tím, že posluchač nenajde začátek písničky, která se mu líbila. Poslal jsem všechny do háje a řekl: "Poslechnou si celou desku, od prvního groove až po únikový groove na druhé straně."

- z memoárů George Martina [14]

V albu došlo také k neobvyklé inovaci - na samém konci disku byl umístěn zvuk psí píšťalky o frekvenci 15 525 hertzů , "záměrně naštvat svého psa" [15] (tento zvuk chyběl na americké vydání alba v roce 1967 ). Autorem myšlenky byl Lennon.

V roce 2016 se album umístilo na 2. místě ve čtenářské anketě časopisu Rolling Stone „The Top 10 Albums Produced by George Martin“ [16] .

Rozdíly mezi mono a stereo verzemi

Album vyšlo současně ve dvou verzích - mono a stereo a obě verze se od sebe výrazně liší. Například skladba " She's Leaving Home " zní ve stereu pomaleji než v mono, zatímco "Lucy in the Sky with Diamonds" je naopak ve stereu rychlejší a obsahuje několik dalších efektů. McCartneyho hlas v Sgt . Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) “ je dobře slyšet v mono, ale téměř k nerozeznání ve stereu. Kohout zakokrhá na začátku „Good Morning, Good Morning“ je poněkud časově posunutý ve stereo mixu vzhledem k mono. Více efektů bylo použito na konci mono verze „ Being for the Benefit of Mr. Papírový drak! ".

V roce 1967 se stereofonie, již rozšířená na trhu klasické hudby , ještě nestala ve světě populární hudby normou [17] . Producenti, zvukaři a hudebníci se zaměřovali na přehrávání desek s primitivními rádii a rádii; „Motorem“ prodeje byly levné monofonní desky [17] . Beatles se osobně podíleli na všech fázích míchání a mixování hlavní, monofonní, verze alba a vydání stereo verze měli na starosti pouze George Martin, Jeff Emmerich a zvukový inženýr Richard Lush [17] . Ve stejné době, připomněl Emmerick, zvukaři nemohli poslouchat nahrávku přes běžné stereo monitory studia : podle tehdejších pravidel Abbey Road je bylo možné použít pouze pro klasickou hudbu [17] . Ve výsledku se stereo verze ukázala být chudší než mono verze [17] . Retrospektivní recenze často upřednostňují monoverzi, přičemž si všímají její expresivity a tvrdosti [18] .

Mono a stereo verze alba byly vydány jako součást remasterovaného katalogu The Beatles v září 2009. K 50. výročí Sgt. Pepper“ Giles Martin remixoval všechny skladby alba z původních pásek pro vydání krabicových sad ve formátech CD a LP .

Koncept alba

V roce 1967 již členové souboru patřili k nejznámějším lidem na světě, ale obraz, který vytvořili o mladých a vtipných přisluhovačích osudu, dokázal hudebníky začít nudit. Podle Paula McCartneyho byli členové skupiny už unavení z toho, že jsou "Beatles" a začátkem práce na Sgt. Pepper's ... se cítili jako umělci, nejen skladatelé [12] .

Prvním krokem k opuštění zavedené image byla radikální změna vzhledu. Všichni čtyři si nechali narůst kníry, vousy a kotlety a úhledné klasické kostýmy byly nahrazeny řadou světlých oděvů.

"Sergeant Pepper's Orchestra" vymyslel McCartney za stejným účelem - přišel s myšlenkou, že metamorfóza pomůže The Beatles osvobodit se a osvobodit se od otravného obrazu [14] .

Myšlenka, že desku neprezentovali The Beatles, ale jiná skupina, se stala hlavním konceptem alba. Ovládá pořadí skladeb (album začíná titulní skladbou - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , představující veřejnosti orchestr a jeho fiktivního vůdce Billyho Shearse) a obal alba (hudebníci jsou oblečeni v přepychových kostýmech a jejich voskové figuríny první poloviny šedesátých let stojí stranou) [kom. 1] .

Koncept pokračoval v karikatuře Žlutá ponorka , kde The Beatles a Orchestr seržanta Peppera nejsou totéž, i když Beatles na konci karikatury se do tohoto orchestru transformují.

Obálka

Podle průzkumu provedeného mezi britskými milovníky hudby a také podle magazínu Rolling Stone [19] , obálka Sgt. Pepper's... zaujímá první místo mezi obaly hudebních alb. Vytvořili ji renomovaný umělec Peter Blake a fotograf Michael Cooper. Autory nápadu jsou designér Robert Fraser a Paul McCartney.

Přední strana je barevná kompozice kartonových postaviček různých slavných osobností v životní velikosti; skuteční hudebníci The Beatles v centru; jejich voskové figuríny z Madame Tussauds ; buben s nápisem Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ; květinové záhony (nebo hroby) s nápisem "Beatles" lemované květinami; několik dalších různých předmětů ( panenka , busta , tuba a tak dále).

Robert Fraser, jeden z vůdců britského umění 60. let, byl dobrým přítelem Paula McCartneyho. Frazier ho a čtveřici přesvědčil, aby odmítli první obal alba, který navrhla umělecká skupina The Fool , a navrhl svou vlastní kandidaturu na roli uměleckého ředitele. K práci na obálce přizval Petera Blakea. Podle Blakea bylo původně zamýšleno, že hudebníci v převleku „Sergeant Pepper's Band“ budou vyobrazeni, jak hrají v parku. Jak koncept postupoval, tento nápad se přetavil do finální obálky Sgt. Pepřový… .

Obdobně jako u vojenských uniforem i kostýmy pro hudebníky navrhl návrhář Manuel Cuevas [20] . Měly působit co nejvíce „nevojensky“ a byly vyrobeny ze saténu v pestrých barvách. „Formu“ tří hudebníků zdobí nějaký druh odznaku nebo řádu: Řád britského impéria pro McCartneyho a Harrisona, erb Velké Británie pro Lennona a odznak provinční policie Ontario pro Starra. Bylo rozhodnuto dát do rukou hudebníků paradoxní „nebeatlové“ nástroje: John drží lesní roh , Ringo - dýmku, Paul - anglický roh a George - flétnu .

Mezi více než sedmdesáti kartonovými figurkami obklopujícími členy skupiny jsou obrazy Marlene Dietrichové , Boba Dylana , Aleistera Crowleyho , Sigmunda Freuda , Edgara Poea , Karla Marxe , Oscara Wilda , Marlona Branda , Freda Astaire , Marilyn Monroe , Bernarda Shawa , Alberta Einstein , je vidět Lawrence z Arábie . Úplně vlevo ve třetí řadě je Stuart Sutcliffe , bývalý baskytarista The Beatles. Blake vystřihl figurky z lepenky; barevné od Haywortha. Příprava trvala 8 dní.

Většina postav se na obálce objevila z iniciativy McCartneyho, Lennona a Harrisona. Některé návrhy pocházely od Blakea a Fraziera a Ringo Starr nechal výběr na zbytku a na sestavování seznamu se nepodílel. Některé osobnosti, které byly původně na tomto seznamu, se na obálce nedostaly. Herec Leo Gorsi požadoval peněžní odměnu za právo umístit svůj portrét; Mahátma Gándhí zmizel na žádost vedení EMI, kteří se obávali, že použití image duchovního vůdce Indie negativně ovlivní prodej alba v této zemi; Mexický herec Germán Valdes požádal o nahrazení své postavy svícnem . Z etických důvodů bylo rozhodnuto opustit Lennonem navržený Ježíš Kristus a Adolf Hitler [comm. 2] (přesněji, obraz Hitlera byl na place přítomen, ale byl zcela skryt za Weissmullerem). Herečka Mae West původně zakázala použití své fotografie s tím, že „nemala co dělat v klubu osamělých srdcí“, ale poté, co jí členové skupiny poslali osobní dopis, přesto souhlasila s umístěním své postavy na obálku [ 21] .

Kromě kartonových figurek obsahuje kompozice různé předměty, včetně svícnu, televizoru , dvou kamenných figurek, figurky Sněhurky , figurky indické bohyně Lakshmi , vodní dýmky , zahradního trpaslíka , panenky s nápis Welcome the Rolling Stones ( Welcome, Rolling Stones ) na svetru a další . Postava zahradního trpaslíka (namalovaná všemi členy The Beatles) byla představena asistentovi fotografa. Kryt bubnu s nápisem „Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band“ byl nějakou dobu držen v Lennonově domě; alternativní kresbu si ponechal McCartney.

Obal alba byl v roce 2011 čtenáři internetové publikace Music Radar [22] zařazen na třetí místo v žebříčku nejlepších obalů alb všech dob . Honorář Petera Blakea byl 200 liber [23] .

Seznam skladeb

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band bylo první album Beatles, které vyšlo s identickým seznamem skladeb ve Velké Británii a USA .

První strana

" Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band »
  • Překlad: "Klubová kapela Lonely Hearts seržanta Peppera"
  • Poslechněte si úryvek (121 kb, OGG)
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:02
  • Nahráno: 1., 2. února, 3., 6. března 1967
  • Zpěv  - Paul McCartney, John Lennon

Titulní skladba alba vlastně funguje jako předehra a seznamuje posluchače s fiktivní "Sergeant Pepper's Band" a jejím lídrem Billym Shearsem. Ihned po zavolání tohoto jména začíná další píseň Ringo Starr na vokálech, což naznačuje, že je Billy Shears. Zastánci legendy o smrti Paula McCartneyho mají jiný názor (viz sekce Skandály ).

" S malou pomocí mých přátel "
  • Překlad: "S malou pomocí mých přátel"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:42
  • Natočeno: 29.30.1967
  • Zpěv  - Ringo Starr

Píseň byla společně napsána Lennonem a McCartneym speciálně pro Ringa Starra [11] , který ji na albu uvedl. Tato skladba vlastně navazuje na předchozí: spojuje je zvláštní hudební fragment, při kterém zní sbor „Billy Shears“ za doprovodu elektrických varhan (George Martin) a malého bubnu.

Původní název písně, „Bad Finger Boogie“, později dal jméno rockové kapele Badfinger , dříve známé jako The Iveys . Název písně na obalu prvního vydání alba byl napsán bez předložky „with“ a vypadal jako „A Little Help from My Friends“, ačkoli předložka „with“ byla stále na etiketě samotné desky .

" Lucy in the Sky with Diamonds "
  • Překlad: "Lucy na obloze s diamanty"
  • Poslechněte si úryvek (99 kb, OGG)
  • Napsal  John Lennon
  • Délka  - 3:26
  • Natočeno: 1. 2. 1967
  • Zpěv  - John Lennon

Podle Lennona ho k napsání této písně inspiroval jeho vlastní syn Julian , který přišel ze školy s kresbou zobrazující jeho spolužačku Lucy na obloze s diamanty (tak se překládá název písně). Skladba se dostala do středu skandálu, když si někdo všiml, že název písně může být reprezentován zkratkou LSD (viz sekce Skandály ).

" Getting Better "
  • Překlad: "Lepší a lepší "
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:47
  • Natočeno: 9., 10., 21., 23. března 1967
  • Zpěv  - Paul McCartney

Věta, která se stala názvem písně, patří Jimmymu Nicholovi , bubeníkovi, který během australského turné The Beatles v roce 1964 zastupoval na koncertech nemocného Ringa Starra. "Getting Better" představuje Harrisonovu část tampury .

" Oprava díry "
  • Překlad: "Uzavření díry"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:36
  • Natočeno: 9. 21. 1967
  • Zpěv  - Paul McCartney

Vokální part provádí McCartney, který se doprovází na cembalo. Kytarové sólo George Harrison. Verze o původu textu sahají od shlédnutí karikatury o krtkovi McCartneym až po závislost na heroinu .

" Odchází z domova "
  • Překlad: "Ona odchází z domu"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 3:35
  • Natočeno: 17., 20. března 1967
  • Zpěv  - Paul McCartney, John Lennon

Stejně jako v případě „ Eleanor Rigby “ z předchozího disku Revolver se na této nahrávce The Beatles objevují výhradně jako vokalisté a doprovod nahráli bez jejich účasti pozvaní klasičtí hudebníci. Toto je vzácná příležitost, kdy orchestraci pro píseň Beatles není George Martin. Paul McCartney chtěl píseň aranžovat, ale George Martin byl zaneprázdněn, a tak se obrátil na aranžéra a producenta Mika Leandera. Martin, překvapený a uražený McCartneyho činy, desku stejně produkoval; také dirigoval hudebníky [24] . Podle McCartneyho nápad na píseň dostal po přečtení novinového článku o dívce, která opustila svou rodinu [25] .

„ Být ve prospěch Mr. Papírový drak! »
  • Překlad: "Být ve prospěch pana Kite"
  • Napsal  John Lennon
  • Délka  - 2:40
  • Natočeno: 17., 20. února, 28., 29., 31. března 1967
  • Zpěv  - John Lennon

Text písně je přepracováním cirkusového plakátu z roku 1843 , který Lennon koupil v obchodě se starožitnostmi v Kentu . Pro navození karnevalové atmosféry byly použity nahrávky kaliopy a pouťového hurdiska, rozřezané na kousky a opět slepené v náhodném pořadí [9] [11] .

Druhá strana

" Uvnitř tebe bez tebe "
  • Překlad: "S tebou a bez tebe"
  • Napsal  George Harrison
  • Délka  - 5:05
  • Natočeno: 15., 22. března, 3., 4. dubna 1967
  • Zpěv  - George Harrison

„Within You Without You“ byl odrazem Harrisonova zájmu o indickou kulturu a indickou hudbu zvláště. Píseň nahrál on a několik indických hudebníků bez účasti zbytku The Beatles. Ve střední části skladby jsou kromě indických nástrojů i evropské; jejich části vložil do písně George Martin se souhlasem Harrisona [14] .

" Až mi bude šedesát čtyři "
  • Překlad: "Až mi bude šedesát čtyři"
  • Poslechněte si úryvek (114 kb, OGG)
  • Napsal  Paul McCartney
  • Délka  - 2:36
  • Natočeno: 6., 8., 20., 21. prosince 1966
  • Zpěv  - Paul McCartney

Tuto píseň napsal Paul McCartney ve věku 16 let k narozeninám svého otce, deset let před Sgt. Pepper's... , a když práce na albu začala, cítil, že "When I'm Sixty Four" dobře zapadá do konceptu. K dokreslení atmosféry přelomu století se v aranžmá objevily honky tonks , orchestrální zvony a tři klarinety . Píseň byla nahrána v tónině C dur , ale nahrávka byla následně urychlena, aby McCartneyho hlas získal mladistvější zvuk. Výsledkem je, že píseň zní D dur [26] .

" Krásná Rita "
  • Překlad: "Drahá Rita"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:42
  • Natočeno: 23., 24. února, 7., 21. března 1967
  • Zpěv  - Paul McCartney

Jedna z několika romantických písní Paula McCartneyho (skutečný skladatel) na albu. Klavírní part uprostřed písně hraje George Martin.

" Dobré ráno Dobré ráno "
  • Překlad: "Dobré ráno, dobré ráno"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:41
  • Nahráno: 8., 16. února, 13., 28., 29. března 1967
  • Zpěv  - John Lennon

Podle Lennona napsal píseň poté, co byl inspirován televizní reklamou na Kellogg's corn flakes , která začínala slovy „Dobré ráno, dobré ráno“. Natáčení se zúčastnili hudebníci ze souboru Sounds Incorporated (hrají na tři saxofony , dva pozouny a lesní roh ).

Píseň využívá nahrávky zvuků divoké zvěře: kohoutí kokrhání, kočičí mňoukání, psí štěkot atd. Někteří kritici kapelu obvinili, že se tímto nálezem snaží zakrýt vlhkost materiálu a že technika byla ukradena z alba Pet od The Beach . Sounds Boys [14] (ten, který podle některých autorů posloužil jako podnět ke vzniku Sgt. Pepper's ... ).

" Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Repríza) »
  • Překlad: "Seržant Pepper's Lonely Hearts Club Band (repríza)"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 1:18
  • Natočeno: 1. dubna 1967
  • Zpěv  - John Lennon, Paul McCartney

Poslední apel na imaginární veřejnost. Hudebním základem písně je střední část ("most") titulní skladby alba. "Reprise" se od "originálu" liší tónem, rychlejším tempem, nedostatkem dechových nástrojů a délkou trvání (jedná se o jednu z nejkratších skladeb, které spadaly do alb The Beatles). Nápad dát na konec alba reprízu titulní skladby měl osobní asistent kapely Neil Aspinall [12] .

" Jeden den v životě "
  • Překlad: "Den v životě"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 5:37
  • Natočeno: 19., 20. ledna, 3., 10., 22. února, 21. dubna 1967
  • Zpěv  - John Lennon, Paul McCartney

Píseň se skládá ze dvou částí, jednu napsal Lennon a druhou McCartney, přičemž McCartneyho část je vložena uprostřed té, kterou složil Lennon. Fragmenty jsou stylově velmi odlišné a spojuje je crescendo jedenačtyřicetičlenného symfonického orchestru, který byl speciálně pozván k nahrání písně. Závěrečný akord písně trvá 42 sekund, je brán do deseti rukou na čtyři nástroje (tři klavíry a harmonium ). Po skončení samotné písně následuje několik sekund vysokého zvuku a poté krátká část nahrávky, ve které členové kapely zpívají něco neartikulovaného.

Alternativní pořadí skladeb na první straně

Booklet doprovázející CD vydání alba v roce 1987 prozrazuje, že při práci na albu se původně uvažovalo o jiném pořadí skladeb na první straně desky:

  1. "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
  2. "S malou pomocí mých přátel"
  3. „Být ve prospěch Mr. Papírový drak!"
  4. "Oprava díry"
  5. „Lucy na obloze s diamanty“
  6. "Zlepšuje se"
  7. "Odchází z domova"

Přeprogramováním pořadí přehrávání skladeb na CD (všechny CD přehrávače jsou touto funkcí vybaveny ) se můžete seznámit s původní koncepcí alba.

Jubilejní vydání

26. května 2017 byla vydána výroční reedice na oslavu vydání Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band “ ve čtyřech různých edicích: jedno CD, dvojité CD, dvojitý vinyl a super edice [27] .

Tato super edice obsahuje: na prvním disku - 13 skladeb s novým stereo mixem ( New Stereo Mix ), jehož autorem je Giles Martin, syn producenta George Martina. Druhý a třetí disk obsahuje 33 skladeb studiových dabingů ( Sgt. Pepper's Sessions ) a nové stereo mixy " Strawberry Fields Forever " a " Penny Lane ". Čtvrtý disk obsahuje původní monomix z roku 1967 a 6 bonusových skladeb: dvě písně ze singlu, tři nevydané mixy a americkou verzi mono mixu „ Penny Lane “. Pátý a šestý disk ( DVD a Blu-Ray ) obsahuje 15 skladeb ve formátu 5.1 , dokument o vzniku alba ( The Making of Sgt. Pepper ) a tři promo klipy z kompilace 1+ . Součástí je také kniha a dva plakáty.

Nové míchání alba získalo pozitivní recenze od kritiků; podle nich se Martinu mladšímu „podařilo dosáhnout zlaté střední cesty – spojení moderně znějícího sterea s energií a agresivitou původního mono“ [18] .

Písně " Carnival of Light " (nevydané) a " Only a Northern Song " (vydané v roce 1969) nejsou zahrnuty do výročního reedice.

Skandály

Téma drog

Sgt. Pepper's... vyvolalo veřejné pobouření kvůli tomu, že mnozí našli v textech zastřené zmínky o drogách. Sami členové skupiny existenci takových narážek vždy popírali. Paul McCartney v rozhovoru s BBC v roce 2004 připustil, že drogy byly tématem písní „ Got To Get You into My Life “ a „ Day Tripper “, ale znovu popřel zprávy o takovém obsahu na Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band [28] .

Jako první byla zpochybněna píseň "A Day in the Life" kvůli poněkud absurdnímu textu a větě "I'd love to turn you". Výraz „to turn you on“ lze přeložit různými způsoby, včetně „vzrušování drog“. V souvislosti s těmito podezřeními byla „A Day in the Life“ odstraněna z rotace BBC ještě před vydáním desky, poté, co bylo album poprvé hráno v rádiích [29] .

Po vydání alba objevili kritici a posluchači skryté odkazy na drogy v několika dalších písních. Americký viceprezident Spiro Agnew objevil obsah související s drogami v "With a Little Help from My Friends" [9] . Někteří tvrdili, že texty „Fixing a Hole“ jsou o závislosti na heroinu . Pozorování , že psaní velkých písmen v názvu písně L ucy in the S ky s diamanty D odpovídá zkratce pro silný halucinogen LSD , je všeobecně známé . Navzdory skutečnosti, že Lennon, který píseň složil, v zásadě nepopíral fakt, že užíval drogy (včetně té doby), celý život tvrdil, že jméno „Lucy in the Sky with Diamonds“ bylo založeno výhradně na na kresbě svého syna Juliana .

Tři písně („With a Little Help from My Friends“, „Lucy in the Sky with Diamonds“ a „A Day in the Life“) byly odstraněny z oficiálního vydání alba v jihovýchodní Asii kvůli podezření z drogové propagandy . Místo toho na Sgt. Pepper's... zahrnoval následující písně z alba The Beatles Magical Mystery Tour - " The Fool on the Hill ", " Baby, You're a Rich Man " a " I Am the Walrus " [30] .

Legenda o McCartneyho smrti

Známá je konspirační teorie, podle níž Paul McCartney zemřel při autonehodě v roce 1966 a ve skupině byl nahrazen dvojníkem. Údajně z tohoto důvodu The Beatles v určitém okamžiku přestali koncertovat a nechali si narůst kníry a vousy. Podle této teorie v následujících písních a albech Beatles umístili mnoho náznaků a náznaků McCartneyho smrti (z nichž většina je nepravděpodobná), a Sgt. Pepper's... jako první album po tom obsahuje mnoho takových detailů [31] :

  1. Ruka nad McCartneyho hlavou na obalu alba (u některých národů prý symbol smrti) a odznak ontarijské policie na obleku se zkratkou, kterou díky tomu, že není vidět poslední písmeno, lze číst jako OPP (Ontario Province Police - Ontario Provincial Police) a jako OPD (Officially Pronounced Dead - Oficiálně uznáno za mrtvého).
  2. Pokud umístíte zrcadlo vodorovně vedle slov „LONELY HEARTS“ na buben na obalu alba, zobrazí se „1 ONE IX HE ^ DIE“. Podle teorie I symbolizuje římskou číslici 1 a spolu se slovem JEDNA (v překladu - jedna) tvoří číslo 11. V tomto případě je třeba IX brát jako římskou 9. Získá se tak datum údajného úmrtí - podle formy zápisu datum 11. září nebo 9. listopadu . Věta HE DIE je gramaticky nesprávná, ale pokud se to zanedbá, překlad znamená "zemřel." Šipka mezi slovy ukazuje na Paula McCartneyho.
  3. Slovy písně Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band McCartney představuje vůdce kapely seržanta Peppera Billyho Shearse. Zastánci teorie o McCartneyho smrti se domnívají, že se tak jmenoval dvojník, který po údajné katastrofě nahradil zesnulého hudebníka.
  4. Píseň „A Day in the Life“ údajně popisuje smrt McCartneyho: obsahuje odkaz na nějakou autonehodu a řádek „I'd love to turn you on“, který si mnozí vykládají jako náznak drog. , může také znamenat touhu vrátit někoho potom k životu.
  5. S pomocí této a dalších písní si zastánci teorie budují úplný obrázek o katastrofě: údajně se to stalo ve středu, v 5 hodin ráno (začátek písně "She's Leaving Home"), 11. září nebo 9. listopadu 1966 . Pršelo (z „Fixing a Hole“: „Opravuji díru, kam se dostane déšť“) McCartney řídil pod vlivem drog (zkratka pro „Lucy in the Sky with Diamonds“ zmíněná výše). Po cestě vyzvedl dívku jménem Rita (hrdinka písně "Lovely Rita"), která volila u silnice. McCartney zemřel na zranění hlavy („Vyfoukl si hlavu v autě“ – „Vystřelil si hlavu v autě“ z písně „A Day in the Life“), smrt byla okamžitá („Good Morning Good Morning“: „ Nemáte co dělat, abyste mu zachránili život, zavolejte jeho ženě“ – „Nemůžete mu zachránit život, zavolejte jeho ženě“).

Jak již bylo řečeno, některé „klíče“ si odporují: 11. září 1966 nebyla středa; 9. listopad 1966 připadá na středu, ale The Beatles oznámili konec koncertní činnosti mnohem dříve; pochybuje i zmíněná věta „Není co dělat, aby si zachránil život, zavolejte jeho ženě“, protože McCartney nebyl v době své údajné smrti ženatý [32] .

Vliv na popkulturu

  • V polovině 70. let byl nastudován stejnojmenný muzikál a v roce 1978 byl uveden film s Peterem Framptonem a členy Bee Gees v hlavní roli . Beatles souhlasili s použitím hudby a názvu, ale sami se na filmu nepodíleli.
  • V roce 1988 časopis New Musical Express vydal sbírku nazvanou Sgt. Pepper znal mého otce. Kompilace obsahuje cover verze všech písní na albu, nahrané různými umělci:
  1. Tři čarodějové  - "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
  2. Wet Wet Wet  - „S malou pomocí mých přátel“
  3. Křesťané  - „Lucy na obloze s diamanty“
  4. Svatební dar a Amelia Fletcherová  - „Zlepšujeme se“
  5. Hue and Cry  - „Oprava díry“
  6. Billy Bragg & Kara Tyvee - „Odchází z domova“
  7. Frank Sidebottom  - „Být ve prospěch Mr. Papírový drak!"
  8. Sonic Youth  - „Within You Without You“
  9. Courtney Pine  - „Když mi bude 64“
  10. Michelle Shocked  - "Lovely Rita"
  11. Trifidi  - „Dobré ráno Dobré ráno“
  12. Tři čarodějové - "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Repríza)"
  13. Podzim  - „Den v životě“

Edice alb

Země datum označení Formát Katalog
Velká Británie 1. června 1967 Parlofon LP ( mono ) PMC7027
LP ( stereo ) PCS 7027
USA 2. června 1967 Capitol Records LP (mono) MAS 2653
LP (stereo) SMAS 2653
Světová reedice 1. června 1987 Apple , Parlophone, EMI CD (stereo) CDP 7 46442 2
Japonsko 11. března 1998 Toshiba-EMI CD TOCP 51118
Japonsko 21. ledna 2004 Toshiba-EMI LP (remastered) TOJP 60138
Světová reedice 9. září 2009 Jablko CD (stereo,
remasterované)
CD (mono)
Reedice k výročí 26. května 2017 Apple, Parlophone, EMI CD (stereo,
remasterované)
LP (remastered) PCS 7027
DVD/Blu-ray ( 5.1 )

Hitparády

Rok Hitparáda Nejvyšší pozice Na nejvyšší pozici
1967 Billboard Top 200 ( USA ) jeden Srpen - říjen 1967
1967 Alba ve Velké Británii jeden 23 týdnů

Ocenění

  • 1967  Cena Grammy za nejlepší album roku
  • 1967 Cena Grammy za nejlepší zvukové inženýrství
  • 1967 Cena Grammy za nejlepší současné album
  • 1967 Cena Grammy za nejlepší obal alba

Hudebníci, kteří se podíleli na nahrávání

Brouci

Další personál

  • George Martin : producent, klávesy, klavír, harmonium
  • Jeff Imerick: zvukař
  • Mel Evans : klavír, harmonika, harmonium, bicí, zpěv
  • Neil Aspinall : harmonika, tambura
  • James Buck: lesní roh ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band")
  • Neil Sanders: lesní roh ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band")
  • Tony Randall : lesní roh ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band")
  • John Burden: lesní roh ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band")
  • Erich Grünberg : housle ("Ona odchází z domova", "Uvnitř tebe bez tebe" a "Den v životě")
  • Derek Jacobs: housle ("Odchází z domova" a "Den v životě")
  • Trevor Williams: housle ( „Odchází z domova“ a „Jeden den v životě“)
  • José Luis Garcia: housle („Odchází z domova“ a „Den v životě“)
  • John Underwood: viola ( „Odchází z domova“, „Den v životě“)
  • Stephen Shingles: viola ("Odchází z domova", "Den v životě")
  • Dennis Whigay: violoncello ("Odchází z domova", "Den v životě")
  • Alan Dalziel: violoncello ( „Odchází z domova“, „Den v životě“)
  • Gordon Pierce: kontrabas ("Ona odchází z domova", "Den v životě")
  • Sheila Bromberg: harfa ("Odchází z domova")
  • V. Lakshvarna: Indická harfa ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Shambu Das: dilruba ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Ravi Shankar : dilruba a sitar ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Alan Loveday: housle ("Within You Without You")
  • Julien Gaillard: housle ("Within You Without You")
  • Paul Sherman: housle ("Within You Without You")
  • Ralph Elman: housle ("Within You Without You")
  • David Wolfshall: housle ("Within You Without You")
  • Jack Rothstein: housle ("Within You Without You")
  • Jack Green: housle ("Within You Without You")
  • Reginald Kilby: violoncello ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Allen Ford: violoncello ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Peter Beaven: violoncello ("Uvnitř tebe bez tebe")
  • Robert Burns: klarinet ( "Když mi bude šedesát čtyři", "Jeden den v životě")
  • Henry Mackenzie: klarinet ( „Když mi bude šedesát čtyři“, „Jeden den v životě“)
  • Frank Ready: klarinet ("Až mi bude šedesát čtyři")
  • Barry Cameron: saxofon ("Dobré ráno Dobré ráno")
  • David Glide: saxofon ("Dobré ráno Dobré ráno")
  • Ian Holmes: saxofon ("Dobré ráno Dobré ráno")
  • John Lee: lesní roh ("Dobré ráno Dobré ráno")

Viz také

Poznámky

Komentáře

  1. ↑ Následně figurky zmizely z Madame Tussauds a byly nalezeny o 20 let později na soukromé aukci.
  2. ↑ Jane Hayworth: „Možná je to mladický maximalismus, ale v tomto případě to bylo prostě monstrózní. John byl provokatér do takové míry, že to někdy přecházelo téměř v hrubost k ostatním lidem. Povedený? Ano, ale to už je nějaký negativní humor a takový humor není vůbec vtipný.“

Prameny

  1. ↑ Scaruffi, Piero Historie rockové hudby: 1951–2000  (anglicky) . — iVesmír, 2000. - S. 226. - ISBN 0-595-29565-7 .
  2. ↑ DPRP: Counting Out Time: The Beatles - Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band . Datum přístupu: 30. července 2012. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  3. ↑ Haugen, 2004 , str. 169  (anglicky) .
  4. ↑ Fontenot, Robert Historie této klasické písně Beatles  . about.com . Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2015.
  5. ↑ Guardian: 50 alb, která změnila hudbu. Archivováno 8. ledna 2008 na Wayback Machine 
  6. ↑ The Beatles' Pepper je nejlepší v anketě o album Archived 14. dubna 2020 na Wayback Machine // BBC 
  7. ↑ Seznam Archivován z originálu 9. února 2006. 100 nejprodávanějších alb (stav k 22. říjnu 2003 ) na MJ News International UK Ltd. Archivováno 27. února 2007 na Wayback Machine 
  8. ↑ Národní registr nahrávek 2003  . Knihovna Kongresu (2003). Získáno 19. listopadu 2007. Archivováno z originálu 4. listopadu 2014.
  9. ↑ 1 2 3 4 Robertson , J. The Beatles, The Complete Guide to Music.
  10. ↑ Goldman, A. Životy Johna Lennona.
  11. ↑ 1 2 3 Davis, H. The Beatles. Autorizovaný životopis.
  12. ↑ 1 2 3 Přehled alb Archivováno 10. dubna 2010 na Wayback Machine přes Rolling Stone Archivováno 17. března 2017 na  Wayback Machine
  13. ↑ Beatles. Antologie Beatles . - San Francisco: Chronicle Books, 2000. - S.  239 . — ISBN 0-8118-2684-8 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Glivenko D. Orchestr klubu Lonely Hearts seržanta Peppera.
  15. ↑ Lewisohn, 1988 , pp. 252-253.
  16. ↑ Čtenářské hlasování: 10 nejlepších alb produkovaných Georgem Martinem
  17. ↑ 1 2 3 4 5 Osborne, 2014 , str. 96.
  18. ↑ 1 2 Alexander Kan. 50letý seržant Pepper jde znovu do útoku . Ruská služba BBC (1. června 2017). Získáno 13. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2022.
  19. ↑ Web Rolling Stone Archivováno 4. února 2009 na Wayback Machine 
  20. ↑ Web Fashionwidows.com . Archivováno z originálu 28. září 2007. (Angličtina)  
  21. ↑ Místo Seva Novgorodtsev. Archivováno 28. září 2007 na Wayback Machine
  22. ↑ 50 největších obalů alb všech  dob . Hudební radar. Získáno 16. 5. 2011. Archivováno z originálu 18. 8. 2011.
  23. ↑ Nejlepší obaly hudebních alb . Datum přístupu: 31. prosince 2017. Archivováno z originálu 31. prosince 2017.
  24. ↑ Odchází z domova | The Beatles Bible . Získáno 7. července 2010. Archivováno z originálu 30. června 2010.
  25. ↑ Miles B. Paul McCartney: Za mnoho let. Archivováno 25. října 2010 na Wayback Machine 
  26. ↑ Když mi bude šedesát čtyři | The Beatles Bible . Získáno 7. července 2010. Archivováno z originálu dne 28. června 2010.
  27. ↑ The Beatles Bible: Kompletní podrobnosti o nové  reedici Sgt. Pepper . Bible Beatles. Získáno 1. července 2017. Archivováno z originálu dne 29. října 2012.
  28. ↑ Rozhovor archivován 12. listopadu 2010 na Wayback Machine Paula McCartneyho  pro BBC. (Angličtina)
  29. ↑ "Beatles's song nasty - BBC" Archived 31. března 2008 na Wayback Machine  -  Associated Press tiskové prohlášení 9. června 1967 .
  30. ↑ Web Beatletracks.com . Archivováno z originálu 7. února 2007. (Angličtina)  
  31. ↑ Oficiálně prohlášen za mrtvého? Archivováno z originálu 25. května 2011.  (angl.)  - stránka věnovaná teorii smrti Paula McCartneyho
  32. ↑ Opravdu zemřel Paul McCartney v roce 1966? Historie konspirační teorie Vinyl RewindLogo YouTube 
  33. ↑ Olivar, John J. Syd Barrett a The Beatles:  1966-1969 . časopis NPF . Neptune Pink Floyd/Keith Jordan (září 2006). Získáno 5. září 2008. Archivováno z originálu 28. ledna 2011.
  34. ↑ Cavanagh, 2003 , pp. 57–60.

Bibliografie

  • Davis, H. The Beatles. Autorizovaný životopis. - M. , 1990.
  • Goldman, A. Životy Johna Lennona. - M . : Young Guard, 2004. - (Seriál "Lives of Remarkable People").
  • Robertson, J. "The Beatles", kompletní průvodce hudbou / Per. z angličtiny. S. Rezaeva . - Tula: IPO "Leo Tolstoy", 1993.
  • Cavanagh, John Eric. The Piper at the Gates of Dawn  (anglicky) . - Continuum International Publishing Group, 2003. - 124 s. - ISBN 0826414974 , 9780826414977.  (anglicky)
  • Haugen, David. The Beatles  (anglicky) . - Greenhaven Press, 2004. - ISBN 0737725958 .  (Angličtina)
  • Lewisohn, M. The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road  Years . — Londýn: Hamlyn, 1988.
  • Martin, G. Summer of Love: The Making of Sgt. Pepper  (anglicky) . — Londýn, 1993.
  • Osborne, R. Vinyl: Historie analogového záznamu  : [ eng. ] . - Ashgate, 2014. - 224 s. — ISBN 9781472434333 .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Písně
První strana
Druhá strana
Singl" Strawberry Fields Forever " / " Penny Lane "
Nezadané
Související články
Diskografie Beatles