Mikaribaba (箕借り婆) je duch yōkai v japonském folklóru, který vypadá jako jednooká stařena a je většinou legendární v oblasti Kanto [1] . Věřilo se, že Mikaribaba v doprovodu dalšího yokaie, Hitotsume-kozō [2] , chodí do domů lidí 8. den 12. měsíce a 8. den 2. měsíce podle lunisolárního tradičního japonského kalendáře, aby z lidských sít nebo vlastních očí [3] . V řadě legend se mluvilo o tom, že z úst Mikaribaby šlehaly plameny, a protože ráda sbírá zrnka rýže, která spadla na zem, může způsobit požár.
Aby se lidé chránili před Mikaribabou, zavěšovali si u vchodu do domu nebo na jeho střechu na dlouhou tyč bambusový koš dzaru. Kvůli velkému množství děr mezi mřížemi si ji Mikaribaba spletla s tvorem s mnoha očima a pokusila se odebrat „oči“ z koše, aniž by se dotkla lidí [4] . Aby si nezapálila sbíráním rýžových zrnek, bylo pro ni připraveno „cudžo-dango“ – rýžová zrnka na špejli, která jí byla ponechána před domem u dveří jako oběť. Víra v Mikaribabu v řadě oblastí Kanto byla tak silná, že období, kdy údajně mohla přijít, měla dokonce zvláštní jména: mikawari, mikari, kotoyoka. V některých obcích byla většina prací na tuto dobu odložena, obyvatelé se snažili chodit ven co nejméně. V jižní části dnešní prefektury Čiba se rolníci 26. dne 11. měsíce solárně-lunárního kalendáře zamykali ve svých domech, v noci nevycházeli, nezapínali světla, nedělali hluk, nestříhali si vlasy a nekoupali se.
| Japonský folklór | ||
|---|---|---|
| Japonské pohádky |
| |
| Texty | ||
| Mýtické bytosti |
| |
| Folkloristé |
| |