Ubume (産女) je duch yokai z japonského folklóru , objevující se jako dospělá nahá těhotná žena s dítětem zabaleným v plenkách v náručí, jehož oblečení je pod pasem potřísněné krví. Bloudí prý s nářky "Narozen, narozen!" a žádá ty, které potká, aby jí pomohli a vzali její dítě do náruče, ale jakmile ho předá, zmizí. Legendy o Ubume jsou v Japonsku známé minimálně od 12. století.
Podle legendy se váha přenášeného dítěte postupně zvyšuje, až se změní ve velký balvan nebo v kamennou sochu Jizo. Na rozdíl od mnoha jiných tvorů z japonského folklóru přešly příběhy o Ubume z mytologie do moderních japonských městských legend, přičemž někteří lidé tvrdí, že ji skutečně viděli.
Původně toto slovo v japonštině označovalo druh malých mořských ryb, ale pak se používalo pro ducha. Věřilo se, že Ubume se mohla stát ženou, která zemřela během porodu, kdy její plod zůstal v děloze, kvůli neuskutečněnému srdečnému připoutání matky k dítěti. Aby se zabránilo proměně, byl mrtvý plod odstraněn a do jednoho hrobu s matkou byla pohřbena panenka, která měla utěšit její duši a nahradit její nenarozené dítě.
Někteří japonští badatelé připisují původ legendy o ubume hitobashira, údajnému zvyku obětovat matku a dítě při stavbě nového mostu, kteří byli pohřbeni pod jedním z jeho opěrných pilířů.
Legenda o tomto duchovi je spojena se svatyní Shoshinin, kam se místní ženy přicházejí modlit, aby mohly počít dítě nebo otěhotnět. Podle Stonea a Waltera (2008) sahají počátky zdejší chrámové tradice minimálně do poloviny 16. století. Ve svatyni se nachází socha ženy oděné do bílých šatů, ale bez spodní poloviny těla. Této soše jsou věnovány sladkosti, které místní ministři rozdávají ženám, které přicházejí, a ty se zase modlí za bezpečný porod a hojnost mléka.
| Japonský folklór | ||
|---|---|---|
| Japonské pohádky |
| |
| Texty | ||
| Mýtické bytosti |
| |
| Folkloristé |
| |