Bat-man

Kane podepsal autorská práva na postavu spolu s požadavkem, aby byl uveden na obálce všech komiksů o Batmanovi. Podmínka přestala být splněna v polovině 60. let – Kaneovo jméno na obálce bylo nahrazeno standardními podpisy spisovatelů a umělců pracujících na vydání. Na konci sedmdesátých let, kdy Jerry Siegel a Joe Shuster dosáhli vytvoření pro   Supermana  , spolu s Williamem Moltonem Marstonem pro Wonder Woman , začaly přidávat komiksy Batman vytvořené Bobem Kanem (z  angličtiny  –  „vytvořil Bob Kane“), spolu s tradiční podpisy autorů konkrétního vydání.

Na rozdíl od Kanea se Billu Fingerovi podobného uznání nedostalo. Jako autor postavy byl připisován až do 60. let, kdy byla jeho role při tvorbě Batmana postupně bagatelizována. V Batman #169 v únoru 1965 jmenoval editor Julius Schwartz Fingera jako tvůrce Riddlera  , jednoho z opakujících se superpadouchů v komiksech Batman. Smlouva s Fingerem brzy upravovala pouze počet vydaných čísel za jeho účasti, nikoli zmínku o něm jako o autorovi na obálkách. Kane napsal: „Bill byl sklíčený z nedostatku velkých úspěchů ve své kariéře. Cítil, že nevyužívá všechen svůj tvůrčí potenciál a úspěch ho míjel“ [16] . V době Fingerovy smrti v roce 1974 DC Comics oficiálně neuvedl Fingera jako jednoho z tvůrců Batmana, ale je považován za jednoho z hlavních autorů Green Lanterna .

Jerry Robinson, který v té době pracoval s Fingerem a Kanem, kritizoval Kaneovo rozhodnutí osobně vlastnit práva na Batmana. V rozhovoru pro The Comics Journal z roku 2005 komentoval své prohlášení , že Kane, na rozdíl od postavy, kterou vytvořil, nebude sdílet slávu ani peníze:

Billa je nutné zařadit do seznamu autorů, protože vím, že tam byl. Tohle je jediná věc, kterou jsem Bobovi nikdy neodpustil. <...> Mělo to být totéž jako Siegel a Schuster - označení autorství jednoho spisovatele a jednoho umělce [17] .

Kane zpočátku vyvracel Fingerův nárok na práva na postavu a v roce 1965 poslal fanouškům otevřený dopis, v němž uvedl, že Finger „vypadal, jako by stvořil Batmana a Robina a zbytek předních superhrdinů a superpadouchů“. Podle Kanea nejsou všechna Fingerova tvrzení ničím jiným než podvodem a jsou zcela nepravdivá. Kane se také vyjádřil k absenci Fingerova jména na obálkách komiksů a označil ho za jednoho z těch „spisovatelů duchů“, kteří by měli zůstat v pozadí, a pokud by chtěl vidět jeho jméno na obálkách, přestal by být „duchem“ a navrhnout něco inovativního [18] . V roce 1989 se Kane znovu vrátil k situaci s Billem Fingerem a zmínil to v rozhovoru:

V té době bylo zásadou DC uvádět jméno umělce, nikoli spisovatele. Pokud neumíte psát, ostatní jsou přitahováni, ale jejich jméno není nikdy uvedeno v hotovém komiksu. Protože se mě na to Bill nikdy nezeptal [na jméno autora], nezačal jsem tuto konverzaci dobrovolně. Myslím, že je to v tu chvíli všechno o mém egu. Byl jsem opravdu naštvaný, když jsem zjistil, že on [Finger] zemřel [19] .

První publikace

První příběh v komiksu Batman, The Case of the Chemical Syndicate ,   byl  publikován v Detective Comics #27 v květnu 1939. Příběhy o Batmanovi byly zpočátku psány ve stylu pulpových časopisů , což se projevilo nejen v designérských aktivitách umělců, ale i v pokání samotné postavy za zranění zločinců. Batman si získal popularitu a v roce 1940 obdržel vlastní komiksovou sérii, přičemž se nadále objevoval v Detective Comics . V té době byl National Publications největším komiksovým vydavatelstvím a Batman se spolu se Supermanem a Wonder Woman stal základním kamenem úspěchu vydavatele [20] . Batman a Superman se začali objevovat bok po boku v seriálu World's Finest Comics ,  který  byl  původně nazván Nejlepší světový komiks a debutoval   na  podzim roku 1940 . Tvůrci seriálu byli Jerry Robinson a Dick Sprang.

Během několika prvních čísel bylo přidáno několik prvků postavy - detaily vzhledu, charakteru. Kane prozradil, že v průběhu prvních šesti čísel udělal Batmanovu bradu výraznější, stejně jako prodloužením uší na masce obleku, získal ustálenou image Batmana asi o rok později [21] . Batmanův pás, který se později stal jeho trvalým atributem, se objevil v Detective Comics #29 v červenci 1939 a první technická zařízení - háky, bumerangy s logem netopýra a také první vozidlo - Bataplane, obdoba letadla - se objevil v č. 31. Příběh původu a dětství této postavy bylo uvedeno v #33 v listopadu 1939. Finger se stal autorem příběhu o vraždě Wayneových rodičů, které byl svědkem, když byl ještě dítě. Stránka líčila mladého Bruce Waynea stojícího u hrobu svých rodičů, který přísahal, že pomstí jejich smrt a zasvětí svůj život boji proti zločinu [22] [23] [24] .

Brzy začala mizet pulpová verze Batmana, díky čemuž se stal stále jedinečnější postavou. V Detective Comics #38 v dubnu 1940 se Robin poprvé objevil  jako Batmanův mladý parťák . Postava Robina byla představena na návrh Fingera, který cítil, že Batman potřebuje „ Watsona “, se kterým by mohl mluvit [26] . Prodeje série se téměř zdvojnásobily navzdory tomu, že Kane preferoval Batmana jako sólového hrdinu, a představení Robina odstartovalo trend dospělých superhrdinů s mladšími pomocníky [27] .

V roce 1942 byly představeny téměř všechny kanonické detaily příběhů Batmana [28] . V prvních letech po druhé světové válce se DC Comics začalo zaměřovat na vytváření příběhů, které byly co možná nejdál od strasti doby – právě skončené války, která si vyžádala mnoho lidských životů. Nakladatelství se zbavilo ponurých a depresivních příběhů, které do roku 1940 vycházely. Místo toho byl Batman prezentován jako slušný a slušný občan ve městě postrádajícím nadvládu zločinu a jakéhokoli jiného záporu [29] .

1950 - začátek 60. let

Po poklesu popularity komiksů v 50. letech se Batman stal jednou z mála postav, jejichž komiksy nebyly staženy z publikace [30] .  V příběhu The Mightiest Team in the World  v Superman  # 76 v červnu 1952 se Batman poprvé spojí se Supermanem jako součást hlavní série a oba se dozví o své skutečné identitě. Po úspěchu dějové linie série World's Finest Comics , kde oba hrdinové již spolupracovali, částečně změnila strukturu vyprávění a představuje hrdiny jako jeden tým, a nikoli odděleně, jak tomu bylo dříve. Série se stala komerčně úspěšnou a trvala až do velkého znovuuvedení v roce 1986.

Batman komici kritizováni v knize psychologa Frederica WerthamaSeduction of the Innocent , který vyšel v roce 1954 .  Wertham se domníval, že děti jsou schopny napodobit to, co vidí v komiksech, včetně zločinů, a proto komiksová série Batman negativně ovlivňuje teenagery. Po nárůstu popularity detektivek, thrillerů a hororů byly komiksy obviňovány z rostoucí kriminality mezi teenagery. Někteří mladiství delikventi, kteří byli chyceni, se přiznali ke čtení komiksů, což je vedlo k tomu, aby byli považováni za „společného jmenovatele“, a Wertham se pokusil přesunout vinu za spáchané zločiny z dětí a jejich rodičů na komiksy, které četli [31] . Dalším bodem, na který Wertham upozornil, byla narážka na homosexuální vztah mezi Batmanem a Robinem v jednom z problémů [32] . V důsledku takových spekulací obliba komiksů poklesla a vydavatelé zavedli systém cenzury Comics Code Authority ., která umožňuje sledovat míru násilí v komiksech [33] [34] , a příběhy o superhrdinech, kteří ve svém městě snadno udrží klid, si opět začaly získávat na oblibě. DC představilo dvě nové ženské postavy - Batwoman v roce 1956 a novou Batgirl - Barbara Gordon - v roce 1961 [35] .

Koncem 50. let 20. století začaly zápletky v komiksech Batman nabývat sci-fi rázu a zaměřily se na další DC postavy, jejichž příběhy úspěšně zavedly fantastické sci-fi předpoklady [36] . Byly představeny nové postavy, jako je Německý ovčák Bat Hound a Bat Mite the Spirit Familiar , a v dějových liniích se stále častěji začínají objevovat vesmírní mimozemšťané. V únoru 1960 ve vydání The Brave and the Bold #2 Batman debutoval jako součást Justice League of America a o rok později - ve stejnojmenné komiksové sérii jako jedna z hlavních postav.

Reimaginace postavy

V roce 1964 popularita Batman komiksů prudce klesla. Bob Kane spekuloval, že v důsledku toho by se DC mohlo rozhodnout „zabít“ Batmana , [37] ale místo toho se stal spisovatelem hlavní série Julius Schwartz. Inicioval rozsáhlou změnu počínaje detektivním komiksem #327 v květnu 1964. Schwartz se rozhodl v Batmanově příběhu vrátit detektivní žánr a pro změnu image postavy přizval výtvarníka Carmine Infantino. Přepracován byl kostým Batmana a Batmobil , ke kterému bylo přidáno logo - žlutá elipsa se stylizovaným obrázkem černého netopýra. Vesmírní mimozemšťané a nové postavy z počátku 60. let, stejně jako Batwoman a některé další postavy, byly ze zápletky odstraněny a Wayneův komorník Alfred byl zabit, ale rychle přiveden zpět kvůli negativní reakci čtenářů. Další z Waynových příbuzných, teta Harriet, se nastěhovala do sídla Palisides a nastěhovala se k Bruce a Dicku Graysonovým .

Vydání televizního seriálu Batman v roce 1966 mělo významný dopad na postavu komiksu. Obliba série začala růst, prodeje čísel se blížily k 900 000 výtiskům [39] . Po televizním seriálu, komiksový seriál představil postavy, jako je nová Batgirl, stejně jako návrat Alfreda. Navzdory úspěchu mezi komiksovými fanoušky byla série v roce 1968 zrušena a prodeje Batmanových komiksů opět začaly klesat.

V roce 1969 se série ujali spisovatel Dennis O'Neill a umělec Neil Adams , kteří provedli sérii pokusů oddálit obraz Batmana od sériového obrazu Adama Westa a vrátit postavu ke kořenům, takže příběhy byly temné. znovu a Batman „Temný rytíř noci“ [40] . O'Neill řekl, že na začátku práce navštívil DC knihovnu, kde četl raná čísla Batmanových komiksů, aby se seznámil s dílem Kanea a Fingera [41] .

O'Nealův první příběh s  Adamsem byl  The Secret of the Waiting Graves  v Detective Comics #395 v lednu 1970. Několik příběhů z té doby bylo napsáno O'Neillem a Adamsem s Juliem Schwartzem, stejně jako inkoustem Dickem Giordanem a později skupinou různých spisovatelů a umělců, kteří na seriálu pracovali [42] . Giordano řekl: „Vrátili jsme se k temnému a temnému Batmanovi a myslím, že právě proto byly tyto příběhy přijaty tak dobře. I dnes stále používáme Adamsovu verzi Batmana se špičatýma ušima a dlouhým pláštěm." Zatímco dílo Adamse a O'Neilla dosáhlo širokého uznání mezi fanoušky komiksů, jen okrajově pomohlo zvýšit prodeje. Podobná situace nastala u následujících autorů seriálu - spisovatel Steve Englehart a výtvarník Marshall Rogers, kteří pracovali na číslech # 471-476 od srpna 1977 do dubna 1978, následně ovlivnili Tima Burtona v jeho práci na filmu " Batman " z roku 1989 a adaptováno pro stejnojmenný animovaný seriál v roce 1992. Prodeje Batman komiků pokračovaly klesat dobře do osmdesátých lét, bít do historického minima 1985 [43] .

Série Frank Miller a dále

V únoru - červnu 1986 byla vydána minisérie Batman: Návrat temného rytíře (z  angličtiny  -  "Batman: Návrat temného rytíře"), jejímž autorem je Frank Miller . Série, která vypráví příběh padesátiletého Bruce Wayna, způsobila velký nárůst popularity postavy, vrátila se k dřívějšímu finančnímu úspěchu a stala se také jednou z nejpozoruhodnějších sérií vydavatele [44] .

V témže roce se Dennis O'Neill znovu ujal funkce editora série Batman a spoluinicioval rozsáhlý  crossover Crisis on Infinite Earths , který změnil status quo osobností superhrdinů vydavatele. Crossover přinesl významné změny do DC Universe, změnil 50 let starý koncept vyprávění prostřednictvím zrušení Multivesmíru  - nekonečného množství paralelních světů , po kterém byly všechny série DC Comics resetovány a znovu "rebootovány". O'Neill odhalil, že byl najat speciálně, aby kompletně předělal postavu. Jedním z výsledků byl  Batman :  Year One příběhový oblouk  v Batman #404-407 v únoru-květnu 1987, ve kterém Frank Miller a umělec David Mazzucheli přepsali Batmanův původ. Později v již zavedeném temném stylu série pokračovali spisovatel Alan Moore a výtvarník Brian Bolland vydáním jediného vydání Batman: The Killing Joke (z  angličtiny  -  „Batman: The Killing Joke“), ve kterém Joker v pokus dohnat komisaře Gordona k šílenství, zraní jeho dceru Barbaru, připraví ji o schopnost chodit a poté ho unese k fyzickému a psychickému mučení [45] .

Batman komici získali širokou pozornost v roce 1988, když audiotex byl otevřen pro čtenáře, aby hlasovali o tom, zda druhý Robin, Jason Todd , zemře nebo ne [46] . Čtenáři s rozdílem 28 hlasů hlasovali pro Toddovu smrt, k níž došlo v zápletce  Batman : Smrt v rodině  [ 47  ] . O rok později vyšel celovečerní film Tima Burtona, který konečně vrátil Batmana do povědomí veřejnosti a tvůrcům přinesl miliony dolarů z pronájmu a marketingových zisků. Tři následující filmy – Burtonův Batman se vrací , stejně jako Batman navždy a Batman & Robin od Joela Schumachera –  však u kin tak úspěšné nebyly. Úspěšný restart série Batman přišel s uvedením filmů režírovaných Christopherem Nolanem : „ Batman začíná “ v roce 2005, „The Dark Knight “ v roce 2008 a „The Dark Knight Rises “ v roce 2012. V roce 1989 byla zahájena série Legends of the Dark Knight, které se  prodalo půl  milionu kopií  a stala se první Batmanovou sólovou sérií od roku 1940 [48] .

V roce 1993 se v příběhovém oblouku Batman: Knightfall (z  angličtiny  -  "Batman: Knightfall") objevuje nový padouch - Bane , který zlomí páteř Bruce Wayneovi. Zatímco se Batman zotavuje, jeho plášť nosí Jean-Paul Velli, známý jako Azrael, potenciální vrah a strážce Gothamu. Tento a následující Batman crossovery z 90. let napsali spisovatelé Doug Monk, Chuck Dixon a Alan Grant. V roce 1998 byl vydán crossover Batman: Cataclysm (z  angličtiny  -  "Batman: Cataclysm"), který se stal vedoucím k celoročnímu příběhu Batman: No Man's Land (z  angličtiny  -  "Batman: No Man's Land"), která spojila všechny události, které se s Batmanem odehrály od rebootu v roce 1986, a skončila zničením Gothamu. Po skončení série, O'Neill odstoupil jako editor a byl nahrazen Bob Shrek.

2000 - současnost

Na konci 90. let začal na seriálu pracovat Jeph Loeb, který dříve pracoval jako televizní spisovatel. Spolu s Timem Salem napsal dvě mini-série - The Long Halloween (z  angličtiny  -  "Long Halloween") a Dark Victory (z  angličtiny  -  "Dark Victory"), jejichž události byly neúspěchem Batmanovy rané kariéry, proti superpadouši, jejichž historie byla také přepsána (především Harvey Dent ), a někteří byli ze zápletky odstraněni, jako například Holiday, což vyvolalo mezi fanoušky nespokojenost.  V roce 2003 začal Loeb pracovat na jednom příběhovém oblouku , Batman : Hush ,  s umělcem Jimem Leem  jako součást hlavní série Batman. Dvanáctidílný arc představil Batmana a Catwoman v boji proti semeništi gothamských padouchů a také „vzkřísil“ Jasona Todda, který se vydal hledat tajemného padoucha jménem Hush. Je pozoruhodné, že mezi čtenáři komiksů byl Jason Todd považován za jednu z postav, na jejíž vzkříšení a další výskyt v komiksech nebyla žádná naděje, a to navzdory skutečnosti, že téměř všechny zabité postavy se dříve nebo později vrátí. Mezi fanoušky komiksů se objevil aforismus nazvaný „Bucky's Condition“ (podle Buckyho Barnese, postavy z Marvel Comics , partnera Captaina Ameriky ): „Nikdo nezůstane mrtvý kromě Buckyho , Jasona Todda a strýčka Bena “ [49] . Toddův návrat byl čtenáři přijat pozitivně a samotný příběh se stal prvním dílem Jima Leeho v rámci stálé komiksové série. Příběh byl také úspěšný po finanční stránce a dosáhl na první místo na seznamu prodejců Diamond Comic Distributors ., kde Batman příběhy chybí od Batman # 500 z roku 1993. Toddův návrat připravil půdu pro příběh spisovatele Judda Winnicka Under the Hood ,  kde se  Todd stal  záporákem Red Hoodem .

V roce 2005 byla zahájena série All-Star Batman a Robin (z  angličtiny  -  „Supernova Batman a Robin“), která nebyla zahrnuta do hlavního kánonu DC Universe, a události v ní se odehrávají v jednom ze světů. z Multivesmíru . Série, napsaná Frankem Millerem a ilustrovaná Jimem Lee, byla dobře přijata kritiky a čtenáři [50] [51] a stala se finančním úspěchem [52] [53] .

Počínaje rokem 2006 se Grant Morrison a Paul Dini  stali pravidelnými autory současných dvou sérií Batman, Batman a Detective Comics . Společně s Dini Morrison vrátil do příběhu trendy sci-fi z 50. let a mnoho z minulých příběhů bylo přehodnoceno a prezentováno jako Batmanovy narkotické halucinace. Morrisonova práce vyvrcholila v příběhové linii  Batman RIP (  Rest in Peace, Batman )  , kde se postava postavila do té doby neznámé organizaci Black Glove, jejímž cílem bylo přivést Batmana k šílenství. Děj vedl k Morrisonově masivnímu crossoveru  Final Crisis , který   představoval Batmanovu zjevnou smrt z rukou Darkseida. V roce 2009 byla vydána série Batman: Battle for the Cowl (z  angličtiny  -  „Batman: Battle for the Hood“, „hood“ je odkaz na Batmanovu masku), kde se hrdinové, přesvědčení o Batmanově smrti, rozhodují, kdo vezme jeho místo. Novým Batmanem se stává Wayneův chráněnec Dick Grayson a novým Robinem se stává Wayneův syn Damien [54] [55] . V červnu 2009 se Vinnik vrátil k práci na Batmanovi, zatímco Grant Morrison převzal samostatnou  sérii  Batman a  Robin .

Od roku 2011 se Batman pravidelně objevuje v několika pravidelných sériích (hlavní kánon a alternativní vesmíry): Detective Comics a Batman , které začaly v roce 1939 a 1940; přepsaný třetí díl Catwoman (z  angličtiny  -  "Catwoman"), který začal v roce 2010 po Blackest Night ; druhý díl série Batman and the Outsiders (z  angličtiny  -  "Batman and the Outsiders"), který byl uveden na trh v červenci 2011 a vypráví o práci Batmana s týmem Outsiders; pokračující od srpna 2009 série Batman a Robin (z  angličtiny  -  "Batman a Robin"), Gotham City Sirens (z  angličtiny  -  "Sirens of Gotham"), Red Robin (z  angličtiny  -  "Red Robin") [57] ; Birds of Prey (z  angličtiny  -  "Birds of Prey"), zahájený v roce 2010, ve kterém je Batman zobrazen jako součást stejnojmenného týmu [58] ; a pět sérií, které začaly v roce 2011: Batman: The Dark Knight (z  angličtiny  -  "Batman: The Dark Knight") (vol. 2) [59] , Batman Incorporated (z  angličtiny  -  "Unification of Batman") [60] , Batwoman [  61]  ,  The All New Batman: The Brave and the Bold , na  motivy animovaného seriálu Batman   : The Brave and the Bold [62] a také  čtvrtého dílu  Batman Beyond [  63] . V rámci "restartu" DC Comics po skončení crossoveru Flashpoint (z  angličtiny  -  "Flashpoint"), nazvaného The New 52 , byly série 52 resetovány a zahájeny znovu s novými autory a zbytek přestal být zveřejněno. Tvůrci uvedli, že Batmanova narativní struktura dozná menších změn a bude do značné míry podobná originálu [64] . Série související s Batmanem, které byly restartovány od září 2011:

• Batman #1, napsal Scott Snyder a ilustroval Greg Capullo;
• Detective Comics #1, spisovatel/umělec Tony Daniel;
• Batwing #1, spisovatel Judd Winnick a umělec Ben Oliver;
• Batman: The Dark Knight #1, autor/umělec David Finch ;
• Batman a Robin #1 od Petera Tomasiho a umělce Pata Gleasona;
• Batgirl #1, od Gale Simona a umělce Adriana Sifa;
• Batwoman #1 od Jamese H. Williama III a Haydena Blackmana a umělkyně Amy Reader:
• Nightwing #1, Kyle Higgins a umělec Eddie Burroughs;
• Catwoman #1 od Judda Winicka a umělce Guillema Marche;
• Birds of Prey #1 od Duane Swierczynski a umělce Jesus Says;
• Red Hood and the Outlaws #1 od Scotta Lobdella a umělce Kennetha Rocafa [65] úst.

Grant Morrison převezme místo spisovatele druhého dílu Batman Incorporated , který začne v  roce 2012  po skončení  příběhu Leviathan .

Životopis

Životopis Batmana za 70 let prošel mnoha změnami, velkými i malými, což je spojeno s politikou DC. Postavy časem nevyhnutelně stárnou, a aby se tomuto nebo případným nesrovnalostem s alternativními zápletkami vyhnul, může vydavatel příběh „restartovat“, k čemuž došlo v roce 1986 po crossoveru Crisis on Infinite Earths . Historik Robert Pyroson na počátku 90. let poznamenal, že na rozdíl od mnoha postav nemá Batman „zákulisní příběh“, který se odehrává v určitém období a lze jej brát jako základ; rysy jeho biografie se v průběhu více než pěti desetiletí měnily a získávaly nové podrobnosti [67] .

Obvykle se za ústřední událost v Batmanově životě, „výchozí bod“ téměř každé verze jeho biografie, považuje smrt jeho rodičů, když byl ještě dítě. Bruce Wayne byl psychicky traumatizován poté, co byl svědkem vraždy svého otce, lékaře Thomase Wayna a matky Marthy Wayneové , které zastřelil zloděj Joe Chill . Mladý Bruce se rozhodne vymýtit zločin v Gothamu, později se stane maskovaným hlídačem přezdívaným Batman. Historici komiksů také uznali, že Robin se objevil jako významný, ale s příchodem Dennise O'Neilla jako spisovatele a pozdějšího editora seriálu byl Robin zatlačen do pozadí v naději, že nastolí kontinuitu mezi sériemi [68] .

Zlatý věk

Od svého prvního vystoupení v Detective Comics #27 v roce 1939 byl Batman okamžitě prezentován jako bojovník se zločinem . Příběh z dětství Bruce Waynea byl uveden v čísle č. 33 a později byl rozveden v čísle 46. Podle těchto čísel se Bruce narodil 19. února [70] Thomasovi a Martě Wayneovým, bohatým gothamským průmyslníkům zapojeným do filantropie a zkrášlování města, Thomas Wayne však místo korporace pracoval jako lékař v nemocnici. Bruce vyrůstal v rodinném sídle Wayneových - Palisides - na předměstí Gothamu a vyrůstal jako privilegované dítě až do svých osmi let, dokud jeho rodiče nezemřeli před očima malého Bruce rukou malého bandita Joe Chill na jeho cestou z kina. Na pohřbu svých rodičů Bruce přísahal, že pomstí smrt svých rodičů a vymýtí zločin v Gothamu. Absolvuje intenzivní fyzickou přípravu, studuje bojová umění, detektivní dovednosti, ale chápe, že samotná fyzická forma nestačí. Wayne věřil, že „zločinci jsou spíše pověrčiví a zbabělí“, a proto by v nich jeho vzhled měl vzbuzovat strach. Hledal vhodný obrázek, v této době proletěl oknem netopýr a Bruce se rozhodl vzít její obrázek za základ a vzít si pseudonym „Batman“ [71] .

Batman byl na začátku své kariéry vnímán negativně policií, která „maskovaného bdělého“ nepovažovala za nic jiného než za psychopata. V té době měl Bruce snoubenku Julie Madison a o něco později se Wayne ujal svého sirotka Dicka Graysona  , cirkusového akrobata, který se stal jeho partnerkou Robin. Batman se stává zakládajícím členem Justice Society of America [72] a spolu se Supermanem  i čestným členem [73] . Městská policie se k němu začíná chovat příznivěji a brzy získává titul čestného detektiva gothamské policie [74] . O něco později do města přijíždí Alfred Pennyworth  - komorník manželů Wayneových - a poté, co se dozví tajemství Batmanovy identity, se stane jeho spojencem a asistentem.

Stříbrná a bronzová doba

Za začátek Silver Age of DC je považován rok 1956 a objevení se nového Flashe  - Barryho Allena. Styl příběhů o Batmanovi se mezi Zlatým a Stříbrným věkem změnil na méně temnější a začátkem 60. let zahrnovaly prvky sci-fi, jako jsou vesmírní mimozemšťané, vědecké experimenty, ale od Detective Comics #327 v květnu 1964 se Batman vrátil do znovu jeho detektivní kořeny.

Po představení Multivesmíru na počátku 60. let se ukázalo, že všechny postavy ze Zlatého věku žily na Zemi-2 a Stříbrného věku žily na Zemi-1 a původní příběh, který byl popsán dříve, odkazoval na verzi Batmana. které se nyní začalo považovat za alternativní. Samotná postava byla označována jako Earth-2 Batman a později bylo odhaleno v Superman Family #211, že se oženil s Catwoman Earth-2 Selina Kyle a zplodil Helenu Wayne, později známou jako Huntress. Následně Lovkyně spolu s Dickem Graysonem – Robinem ze Země-2 – přichází na obranu Gothamu. Tento příběh o Batmanovi je považován za alternativní a mimo mainstreamový kánon, nicméně komiksy Batman byly vydávány bez přerušení, na rozdíl od podobných postav DC Green Lantern Alana Scotta a Hala Jordana a The Flash Jay Garrick a Barry Allen. Během následujících desetiletí byly podrobnosti o původu hlavního Batmana Earth-1 změněny nebo rozšířeny, jako například setkání s budoucím Supermanem v mládí a vychování jeho strýcem Philipem Waynem, který se objevil v Batman #208 v únoru 1969 [75 ] [76] . V roce 1980 napsal tehdejší editor série Paul Levitz sérii Untold Legend  of the Batman  ,  která pečlivě a chronologicky zaznamenávala biografii Bruce Wayna.

Během tohoto období Batman pracuje po boku dalších hrdinů, především Supermana, se kterým se poprvé spojil v roce 1954 v rámci série World's Finest Comics a vystupoval až do jejího konce v roce 1986. Batman a Superman jsou obecně zobrazováni jako blízcí přátelé, kteří si jsou navzájem vědomi své skutečné identity. Společně se stanou zakládajícími členy Justice League of America v Brave and the Bold # 28. V 70. letech si Brave and the Bold změnili jméno na Batman a samotný hrdina se měsíčně objevoval s několika postavami v týmu.

V roce 1969 Dick Grayson začíná navštěvovat vysokou školu, což bylo impulsem k tomu, aby se vrátily některé momenty příběhů Batmana. Sám Bruce Wayne se stěhuje ze svého sídla do penthouse na vrcholu mrakodrapu Wayne Enterprises v centru Gothamu, aby byl blíže místu činu a rychleji reagoval. Mezi střední-sedmdesátá léta a brzy osmdesátá léta, Batman téměř vždy pracuje sám, někdy se spojí s Robin nebo Batgirl . Příběhy se opět vrátily ke svému tradičnímu temnému obsahu a výpravě a zobrazované zločiny byly stále závažnější. Během tohoto období se objevilo několik nových postav a staré se vrátily, jako je Joker  - psychopatický zabiják - a Ra's al Ghul  - terorista starý několik set let, který ví, že Bruce Wayne a Batman jsou stejná osoba. Na začátku 80. let Dick Grayson odstupuje jako Robin a stává se samostatným superhrdinou pod pseudonymem Nightwing [3] .

V posledním čísle Brave and the Bold #200 v červenci 1983 Batman opouští Ligu spravedlnosti a zakládá nový tým s názvem Outsiders. Zůstává vůdcem týmu až do Batman and the Outsiders #32 v roce 1986, kdy byla série zrušena.

Moderní doba

 Po limitované sérii komiksu Crisis on Infinite Earths byly série  vydavatele  znovu spuštěny ve snaze aktualizovat postavy pro modernější období a novou generaci čtenářů. Frank Miller přepsal Batmanův původ v Batman #404-407 v roce 1986, přičemž zdůraznil tvrdost postavy a neochvějnou vůli . Batman of Earth-2 byl natrvalo odstraněn z děje, stejně jako některé momenty biografie Silver Age/Earth-1 Batman, která se nyní nazývala post-krizová, a po zrušení Multivesmíru Země-1 přestala existovat. . Příkladem změn, které byly provedeny, je nahrazení poctivé a efektivní policie v Gotham City zkorumpovaným a zločinem ovládaným městem, které se snažilo vyřadit Batmana ze hry, místo aby mu pomáhalo, což vedlo k postavení Batmana mimo zákon. Navzdory tomu, že se minulost Dicka Graysona nezměnila, objevil se druhý Robin, Jason Todd, sirotek a syn zločince [78] . Odstraněný příběh o poručníkovi mladého Bruce Wayna, Phillipu Wayneovi, kterého nahradil Alfred Pennyworth, který se o Bruce postaral poté, co jeho rodiče zemřeli. Batman již není zakládajícím členem Justice League of America, ale byl krátce jejím vůdcem, když byl tým v roce 1987 znovu vytvořen. Aby zaplnilo mezery, které zůstaly v post-krizovém post-krizovém novém příběhu o Batmanovi, DC spustilo v roce 1989 sérii Legends of the Dark Knight a  vydalo řadu  mini  -sérií a samostatných problémů, které souvisely s příběhem. děj z roku 1986.

V roce 1988, v Batman #426-429, je druhý Robin, Jason Todd, zabit Jokerem, díky čemuž je Batman násilnější vůči zločincům a zároveň méně opatrný. Po Toddově smrti Batman několik let pracuje sám a na začátku 90. let si najde nového partnera - Tima Drakea , který si nasadí masku Robina [79] . V roce 2005 tvůrci „vzkřísili“ Jasona Todda, který se se svým bývalým mentorem ocitl na opačných stranách barikád.

Mnoho z hlavní řady Batman série v 90-tých letech bylo začleněno do série přechodu.  V roce 1993 vydalo   DC Death  of Superman a   také Knightfall . V příběhu Knightfall způsobí padouch Bane Bruce Wayneovi zranění páteře a ten na chvíli opustí roli Batmana a předá plášť Azraelovi. Po skončení Knightfall se následná dějová linie rozdělila do dvou směrů – Azraelova dobrodružství jako nového Batmana a události, které se staly Bruce Wayneovi, a hledání způsobu, jak se znovu vrátit do role Temného rytíře. Obě dějové linie se snoubí v příběhu Knight's End (z  angličtiny  -  "The End of the Knight"), kde Azraela, který se stal krutějším, porazí uzdravený Bruce Wayne. Wayne předá plášť Batmana Dicku Graysonovi, který je v té době již známý pod přezdívkou Nightwing , a dočasně navrhne, aby převzal totožnost Batmana, dokud nebude Wayne připraven se vrátit [80] .

 V roce 1994 DC v příběhu  Zero Hour: Crisis in Time znovu  změnilo časoprostorové kontinuum fiktivního vesmíru, což ovlivnilo i osudy postav, včetně Batmana. Jednou z novinek bylo vnímání Batmana jako pouhé městské legendy jako nejčastějšího názoru mezi obyvateli Gothamu.  Batmanovo setkání s vrahem jeho rodičů Joe Chillem bylo odstraněno z časové osy a děj roku  dva  , publikovaný dříve, byl prohlášen za nekanonický .

Batman se vrátil do Justice League v roce 1996, kdy se Grant Morrison stal spisovatelem nové série JLA . Zatímco Batman přispěl velkou měrou k úspěchu týmu, Justice League brzy upadla v mainstreamové Batman sérii. V roce 1998 byl Gotham zničen zemětřesením a nakonec odříznut od zbytku země. Batman, zbavený mnoha technologických zdrojů, čelí gangům, které ovládly město v dějové linii Batman: Země nikoho (z  angličtiny  –  „Batman: Země nikoho“).

 Koncem devadesátých let se Batmanův vztah s policejním oddělením města Gotham změnil  k horšímu během  Batman : Officer Down a   Batman .:Crimes War Games/War: Batmanův policejní spojenec komisař James Gordon je vyhozen z oddělení a Batman sám je zařazen na seznam hledaných poté, co jeden z jeho plánů vede k válce gangů ve městě, což vede k tomu, že se moci ve městě chopí Black Mask . Dalším problémem Batmana je Lex Luthor , superpadouch, který poté, co se stal prezidentem Spojených států , zrušil všechny vládní zakázky Wayne Enterprises. Luthor organizuje pokus o atentát na Waynovu milenku Vesper ve filmu Bruce Wayne: Vrah? (z  angličtiny  -  "Bruce Wayne: The Killer?") a Bruce Wayne: Fugitive (z  angličtiny  -  "Bruce Wayne: The Fugitive"). Přestože se Batmanovi podaří získat zpět své dobré jméno, přichází o dalšího spojence – Sashu Bordeauxe, svého bývalého milence, kterého naverbuje organizace Šachy. Když Batman ztratí příležitost dokázat, že za vraždou Vesper stál Luthor, rozhodne se dosáhnout spravedlnosti s pomocí Talie al Ghul v Superman/Batman #1-6: Wayne usiluje o Luthorův bankrot a krach jeho společnosti.

 V roce 2005 , během přechodu Identity Crisis ,  Zatanna  , jeden z členů Ligy spravedlnosti, odstraní některé Batmanovy vzpomínky, aby zabránil pomstě doktoru Lightovi za znásilnění Sue Dibny, manželky superhrdiny Elongated Man. To byl začátek nedůvěry mezi Batmanem a zbytkem týmu. To nakonec vede k tomu, že v příběhu Babylonské věže Marka Waida (z  angličtiny  -  "Babelská věž") se Batman v rámci série JLA konečně zblázní a vytvoří satelitní sledovací systém, který mu umožní lokalizovat ostatní hrdiny a zabít je. Spojí se s lordem Maxwellem, který zabije superhrdinu Blue Beetle, aby mu zabránil upozornit Ligu spravedlnosti na to, kdo za vraždami stojí. Batmanova odpovědnost za smrt Modrého brouka se stává jedním z ústředních témat příští události DC,  Infinite Crisis ,   po níž DC znovu přetváří děj . V Infinite Crisis #7 Alexander Luthor Jr. způsobí, že se tři vesmíry spojí v jednu, Novou Zemi, a její historie je znovu přepsána. Vrahem Marthy a Thomase Wayneových byl opět Joe Chill, který byl vzat do vazby, čímž zvrátil změnu ve struktuře vyprávění, ke které došlo v Zero Hour: Crisis in Time . Když Luthor těžce zraní Nightwinga, Batman nezvládne své emoce – vezme si pistoli, připravuje se vypořádat se s Lutherem, ale zbraň selže.

 Po Infinite Crisis se v příběhu Tváří  v tvář Batman spolu  s Robinem Timem Drakem a uzdraveným Nightwingem po roční nepřítomnosti vrací do Gothamu. V příběhu 52 se Batman učí vypořádat se se svými emocemi tím, že prochází meditačním rituálem ve městě Nandra Parbat [81] [82] . To se stává důležitou součástí Batmanovy proměny, činí ho rozvážnějším a rozvážnějším a odstraňuje strach, který ho v posledních letech pronásledoval.

V 52 letech Wayne oficiálně přijímá Tima Drakea jako svého adoptivního syna . Později, ve spiknutí Batman & Son (z  angličtiny  -  „Batman and Son“), má svého vlastního syna - Damiena Wayna - od padoucha Talia al Ghul. Batman spolu se Supermanem a Wonder Woman oživují Justice League a také Outsiders v aktualizované sestavě [84] [85] .

V příběhu  Batman RIP z roku  2008 Grant Morrison poukázal  na jasné začátky Wayneových psychických problémů. Dříve neznámá organizace „Black Glove“ využila Batmanovy nestability a málem dosáhla ztráty mysli a amnézie. Poslední událostí zápletky je zmizení Bruce Wayna po zničení Batcave a Wayne Mansion a všichni předpokládají, že zemřel při explozi vrtulníku svého protivníka. Později DC považovalo takový krok za ne zcela úspěšný a vydalo sérii Last Rites (z  angličtiny  -  „The Last Rite“), kde je Bruce Wayne naživu a zdráv, jde do ústředí Justice League - Hall of Justice, aby pomoci při vyšetřování vraždy Oriona. Na konci Final Crisis se Batman setká s jedním z nových bohů, Darkseidem, který ho zasáhne Omega Sanction, silou, která se může pohybovat časem a prostorem. Batman cestoval do vzdálené minulosti, do paleolitické éry , a jeho mrtvola zůstala v současné dimenzi, a proto byl prohlášen za mrtvého.

V třídílné minisérii  Battle for the Cowl se Bruceovi blízcí přátelé rozhodnou  ,  kdo zaujme jeho místo, a nakonec Dick Grayson neochotně souhlasí s tím, že se stane novým Batmanem [86] . Tim Drake převezme alias Red Robin a vydá se najít Batmana v naději, že je stále naživu .

 Na začátku crossoveru Blackest Night superpadouch Black Hand ,   jeden z vůdců Black Lantern Corps , vykope z hrobu tělo Bruce Wayna a vezme si jeho lebku pro sebe . Pomocí lebky jako nástroje vytváří černé prsteny a oživuje mrtvé hrdiny a padouchy jako zombie a také „oživuje“ Nekrona – ztělesnění síly sboru a obdobu boha smrti . Batmanovo tělo bylo vzkříšeno jako Black Lantern spolu s členy jeho rodiny. Později kvůli tomu, že Bruceovo tělo bylo falešné, Nekronovy plány částečně selhaly a samotná lebka byla vrácena do hrobu [89] . Později se ukázalo, že tělo zaměněné za Bruceovu mrtvolu je jeho klonem, vytvořeným Darkseidem během jeho neúspěšného pokusu vytvořit armádu „Batmen“. Dick Grayson se pokusil oživit Wayneovo tělo v Lazarově jámě, kterou Ra's al Ghul používá k udržení věčného života a o klonu se teprve dozvěděl, uvědomil si, proč to nemělo žádný účinek [90] [91] .

 Batman se vrací do současnosti v příběhové linii Batman  : The Return of Bruce Wayne  , kde se po dlouhé cestě různými obdobími světových dějin dozvídá, že Darkseid ho zamýšlel proměnit v mocnou zbraň a přinutit je hromadit omega energii [92] [92] [93] [94] . Díky členům Justice League: Booster Gold, Rip Hunter, Superman a Hal Jordan , kteří Bruce následovali v naději, že ho najdou po Final Crisis , se Batman vrací do moderní doby.

Po návratu se opět stává Temným rytířem, jen v globálnějším měřítku, a Gotham tak zůstává pod dohledem Dicka Graysona a Damiena Wayna. V aktuální sérii  Batman, Incorporated  se Wayne rozhodne  přinést svého Batmana do každé země na světě a veřejně prohlásí, že mu v tom pomůže Wayne Enterprises .

"Reboot" jako součást The New 52

Po 52dílném „rebootu“ DC Universe v září 2011 se Bruce Wayne vrátil ke svému batmanovskému alter egu a členství v Justice League , přičemž předchozí události byly vyřazeny z mainstreamového kánonu. Dick Grayson začal znovu pracovat pod přezdívkou Nightwing jako Batmanův pomocník.

Charakteristickými znaky, které tvoří Batmanovu postavu, jsou jeho finanční bohatství, fyzická forma, deduktivní uvažování a posedlost . Některé rysy se v průběhu období měnily a částečně závisely na tom či onom spisovateli, který na psaní série pracoval. Dennis O'Neill poznamenal, že proces vytváření postavy na začátku postavy nebyl velký problém: „Julius Schwartz dělal Batmana v Detektivovi , Murray Boltinoff Brave and the Bold a kromě kostýmu neměli. hodně společného." Julius a Murray svou práci nekoordinovali, protože podle O'Neilla nebyla v té době důslednost postav důležitá .

Vražda jeho rodičů změnila Bruce Wayneovi celý život. Bob Kane a Bill Finger , diskutující o původu hrdiny, se shodli, že „není nic horšího než vidět smrt rodičů na vlastní oči“ [97] . Navzdory traumatu z dětství se Wayne stal skvělým vědcem, přivedl své tělo na vrchol fyzické zdatnosti a znovu se vrátil do Gothamu jako Batman. Příčinou smrti jeho rodičů byl podle jeho názoru systém utápěný v korupci a moc kriminálních živlů, kterým jeden z drobných kompliců zabil jeho rodiče. V boji se zločinem ve městě musí Batman občas slevit ze svých zásad [98] . Hlavní charakterové rysy postavy se nijak dramaticky nezměnily, přestože byly převyprávěny různými autory.

Bruce Wayne

V běžném životě je Batman bohatým gothamským obchodníkem Brucem Waynem. Pro svět si vytvořil image nezodpovědného, ​​nepříliš chytrého mladého muže, oblíbence žen, žijícího z rodinného jmění, které jeho rodina vydělala investicemi do nemovitostí v dobách, kdy byl Gotham prosperujícím městem [99 ] . Bruce je vlastníkem a generálním ředitelem společnosti Wayne Enterprises, kterou také zdědil po smrti svých rodičů. Navzdory tomu je Wayne známý také jako filantrop , který věnuje velké částky na charitu, zejména je vlastníkem Wayne Foundation, která převádí finanční prostředky obětem zločinců [100] . Wayne si záměrně vytváří protiobraz, aby zahnal podezření ohledně svého tajného alter ega . Aby si zachoval image, předstírá, že pije značné množství alkoholu , ačkoli ve skutečnosti je Bruce přísný abstinent , protože se zabývá udržováním ideální fyzické formy a zdraví.

Spisovatelé často porovnávají Batmana a Supermana a po celou dobu vydávání jsou vidět podobné momenty biografie. Oba hrdinové skrývají svou pravou identitu a vytvářejí si opačný obraz. V moderních komiksech je Bruce Wayne zobrazován jako „obal“ Batmana, který je skutečnou identitou postavy, [101] na rozdíl od post-krizového Supermana, kdy byl Supermanův obraz považován za „masku“ Clarka Kenta [102] . .  V Batman Unmasked , dokumentu o psychologii postavy  , Christopher Carney,  odborný asistent sociální psychologie na Kalifornské univerzitě, poznamenal, že Batman jako osoba je poháněn vrozeným humanismem Bruce Wayna [103] .

Jak poznamenává Will Brooker ve své knize věnované Batmanovi, postava je primárně zaměřena na mladé publikum – děti a teenagery, a proto nemusí být Bruce Wayne, stačí mu oblek, sada technologických vychytávek a většina důležité - morálka, lidskost a schopnost vzbudit ve čtenáři důvěru a nikdy se ve svém jednání nedopustit chyby. T. James Masler ve své knize Unleashing the Superhero in Us All označuje   peníze za nejdůležitější detail v životě Bruce Wayna  [ 104 ] .

Dick Grayson

Když byl Bruce Wayne považován za mrtvého, ale ve skutečnosti se vydal na cestu mimo prostor a čas, jeho plášť podruhé prošel Dicku Graysonovi , dříve známému jako Nightwing . Když se Wayne poprvé zotavil ze zlomeniny páteře, ale nebyl připraven se vrátit, Grayson neochotně souhlasil s tím, že se stane novým Batmanem, ale po předpokládané Wayneově smrti bez stínu pochybností souhlasil a prohlásil, že to pro něj nikdy nebyl problém. mu. Navzdory tomu Wayne zanechal nahranou zprávu, kde navrhl, aby Dick zůstal Nightwingem a vzal si nového Robina jako asistenta, ale Dick se rozhodl, že Gotham potřebuje nového Temného rytíře, opustil kostým Nightwinga a stal se Batmanem. I po návratu Bruce Wayna zůstal Grayson stále Batmanem v Gothamu, stejně jako členem současného složení Justice League.

V rozhovoru pro IGN se spisovatel Grant Morrison rozpovídal o detailech budoucí spolupráce nového Batmana Dicka Graysona s novým Robinem Damienem Waynem, Bruceovým synem. Robina nazval „naproti“ všem, kteří jeho masku nosili dříve, stejně jako „snooty“, a nového Batmana – spontánnějšího a méně temného. Morrisonův komentář:

Dick Grayson je tak trochu ultimátní hrdina. Ten chlap byl Batmanovým partnerem, když byl dítě, připojil se k Teen Titans a trénoval téměř s každým v DC Universe. Je tedy velmi odlišným Batmanem. Je mnohem jednodušší, mnohem slabší a klidnější. [54]

Alternativní verze a další postavy v kostýmu Batmana

V hlavním proudu DC univerza Batmanův plášť nosilo pět jiných postav než Bruce Wayne. Když se superpadouch Hugo Strange dozvěděl Batmanovu pravou identitu, dočasně si uzurpoval jeho plášť [105] . Dick Grayson pracoval pod pseudonymem Batman dvakrát: poprvé na počátku 90. let, poté, co se Batman zotavil ze zlomené páteře [106] , ale nebyl připraven se znovu vrátit; podruhé to bylo v roce 2008, po údajné smrti Bruce Wayna, Grayson oblékl svůj kostým a stále pracuje v Gothamu [107] , zatímco Bruce Wayne přebírá širší povinnosti s Outsiders. Před Graysonem se role Batmana ujal Jean-Paul Valley, známý také jako Azrael, ale po odhalení svých kriminálních sklonů přešel plášť na Graysona [108] [109] . Během příběhu Batman : Battle for the  Cowl oblek na krátkou dobu  nosili  tři postavy, Tim Drake a Jason Todd, ale oba byli poraženi Dickem Graysonem.

V DC Multiverse byly alternativní verze postavy mimo hlavní kánon . Od roku 1986 je oficiálně nekanonická verze Batmana Batman zlatého věku komiksů, Earth-2 Batman, který je téměř totožný se současným Batmanem Earth-1. Prakticky v každém z popsaných světů Multivesmíru byl „vlastní“ Batman. Na Zemi-10 byl Leatherwing, nacistický Batman [110] , na Zemi-12 byl Batman zobrazený v animovaném seriálu " Batman of the Future " [111] . V Anti-Material Universe byl Owlman ( Owlman , z  angličtiny  -  „Owlman“) - superpadouchá verze Batmana Thomase Wayna Jr. V rámci Elseworlds byla vydána série Batman: Dark Knight Dynasty (z  angličtiny  -  „Batman: The Dark Knight Dynasty“), která představuje radikálně změněnou biografii Bruce Wayna: vyrůstal se svými rodiči a byl inspirován převezměte pseudonym Batman odvahou svého předka Joshua Wainrerwrighta a poté, co jeho rodiče napadl Vandal Savage, se Bruce rozhodl začít bojovat proti zločinu. Na Zemi-30 ( Superman: Red Son ) byl Batmankoff  - ruský terorista, mstící vraždu svých disidentských rodičů, posedlý myšlenkou svržení komunistické strany (po smrti tohoto "Batmana" byl nahrazen několika novými najednou). V crossover sérii Flashpoint , poté, co Flash Barry Allen změní minulost, je Bruce Wayne zabit kulkou Joe Chill, což způsobí, že se jeho matka Martha zblázní a stane se Jokerem, a jeho otec Thomas se stane Batmanem, kterého používá ve svém boji proti zločinu. radikálnější metody než jeho syn. Přesný počet alternativních verzí Batmana není znám; Grant Morrison objasnil, že přítomnost mnoha vesmírů je pouze naznačena v textu komiksu [112] a téměř každý by teoreticky mohl mít svého Batmana.

Vedlejší znaky

Přiznávám, někdy si myslím, že Bruce je jen muž v obleku. Ale pak mi s několika vychytávkami a svým všestranným opaskem připomíná, že je také nesmírně vynalézavý. Jaké mám štěstí, že mám příležitost ho kontaktovat.

Batman je v úzké interakci s hrdiny i padouchy, navzdory jeho vyjádřené touze pracovat sám. Komisař James „Jim“ Gordon, Batmanův spojenec na policejním oddělení města Gotham, se objevil ve stejnou dobu jako Batman v Detective Comics #27 v květnu 1939 a hraje významnou roli dodnes. O něco později se objevily postavy Alfreda Pennywortha a Luciuse Foxe. První je Batmanův komorník a spojenec, který mu pomáhá léčit rány a občas sleduje batcomputer nebo plní Bruceovy požadavky. Alfred byl pro Batmana otcem [114] , nesčetněkrát ho zachránil tím, že mu pomohl s jeho zraněními nebo psychicky, a je jedním z mála lidí, kteří vědí, že Bruce Wayne je „maskovaný bdělý“. Druhým je Wayneův obchodní manažer, který se nevědomky stal pomocníkem při dodávání zbraní Batmanovi, když zjistil jeho pravou identitu.

Nejvýraznější roli v Batmanových příbězích hraje jeho parťák Robin [115] . První hrdina pod přezdívkou Robin, Dick Grayson, nakonec opustil svého mentora a stal se superhrdinou v jeho vlastní pravý pod přezdívkou Nightwing , i když stále pokračoval v pomoci Batmanovi; druhý Robin - Jason Todd - byl těžce zbit Jokerem a později zemřel kvůli jím způsobené explozi, ale o mnoho let později se vrací jako antihrdina, přezdívaný Red Hood . Tim Drake, třetí Robin, se objevil v roce 1989 a stal se hlavní postavou samostatné komiksové série.

Batman se příležitostně spojí s několika superhrdiny, jako je Justice League a The Outsiders, stejně jako se členy Ligy Superman v nejlepších světových komiksech a seriálech Superman/Batman . V předkrizovém vesmíru byli tito dva zobrazováni jako blízcí přátelé, ale po krizi v roce 1986 není jejich vztah ničím jiným než vzájemným respektem a někdy problematickým kvůli jejich odlišným názorům na boj se zločinem.

Ženy v Batmanově životě byly přítomny ve všech fázích jeho kariéry, od těch obvyklých - Vicki Vale, Julie Madison, Silver Claude, až po spojence a superhrdinky, jako jsou Wonder Woman a Sasha Bordeaux, a dokonce i negativní postavy - Catwoman a Thalia al Hum. . Thalia se stala matkou jeho syna Damiena a Catwoman se stala matkou jeho dcery Heleny v Earth-2 Zlatého věku komiksů . Všechny Batmanovy romantické vztahy bývají krátkodobé, nicméně blízké přátelství s Catwoman je přítomno téměř v každém novém restartu nebo nové sérii. Stejně jako Bruce Wayne je Batman známý jako „nejvhodnější mládenec Gothamu“ a pravidelně předstírá, že s někým chodí, a později se rozejde.

Mezi další významné spojence Batmana patří Barbara Gordonová  , dcera komisaře Gordona a bývalé Batgirl , která po střelném zranění používá invalidní vozík a je známější jako počítačový hacker Oracle , a novou Batgirl je Cassandra Kane. Na nějakou dobu byl Wayne nahrazen jako Batman Azraelem, nyní potenciálním zabijákem. Stephanie Brown, známá jako Spoiler a krátce jako Robin, spolupracuje s lovkyní v Gothamu a občas pomáhá Batmanovi .

Nepřátelé

Batman čelil spoustě nepřátel, od obyčejných zločinců po bizarní superpadouchy, a někteří z jeho nepřátel jsou rozpoznatelné postavy v popkultuře, jako je Joker . Většina padouchů v příbězích o Batmanovi zažila podobné tragické události jako sám Wayne, ale zvolili cestu zločinců [114] . Batmanovým „nejnesmiřitelnějším nepřítelem“ je Joker, psychopatický zabiják převlečený za klauna, který je „zosobněním iracionality“ a všeho, proti čemu Batman bojuje [28] . Dalšími často se objevujícími protivníky jsou Scarecrow , Two-Face , Ra's al Ghul , Poison Ivy , Mr. Freeze , Penguin , Riddler a další .

Síly a schopnosti

Batman patří mezi superhrdiny, kteří nedisponují superschopnostmi, ale využívají pouze vlastní intelekt a fyzický trénink [25] . Batman je největší světový detektiv [117] . V prvním příběhu Granta Morrisona, JLA , Superman popisuje Batmana jako „nejnebezpečnějšího muže na Zemi“ schopného bez pomoci porazit celou skupinu mimozemšťanů se superschopnostmi [118] . Je mistrem převleků a často používá jméno notoricky známého gangstera Sticky Malone ke shromažďování informací v rámci zločinecké komunity. Navíc byla tato postava často popisována jako jeden z největších bojových umělců ve vesmíru DC, který se úspěšně udržel proti mnoha bojovým umělcům, jako jsou Lady Shiva, Bronze Tiger a Richard Dragon.

Neméně mimořádné schopnosti jsou možnosti jeho mysli. Jeho IQ tedy dosahuje 192 a jeho analytické schopnosti nejsou o nic méně vysoké. Zdokonaloval se, studoval také různé vědy: luštění hádanek, biologii , matematiku , fyziku , mytologii , zeměpis a historii , kriminologii , informatiku , chemii ; má dokonalou fotografickou paměť a deduktivní myšlení .

Kostým a vybavení

Batmanův netopýří oblek se používá jako nástroj k zastrašování zločinců [119] . Vzhled kostýmu se mnohokrát změnil, ale hlavní rozlišovací znaky zůstávají konstantní, jako je maska ​​s malýma ušima, podobná uším netopýra, dlouhý plášť speciálního designu, který vám umožňuje létat a vypadá jako křídla za letu, stejně jako znak na hrudi kostýmu a opasku se zbraněmi a technickými prostředky. Tradičními barvami kostýmů jsou modročerná, šedá a tmavě modrá [119] , v nejnovějších příbězích je téměř celá černá, podobná spíše brnění. Varianta Bob Kane a Bill Finger znázorňovala Batmana v šedém obleku s černým pláštěm a maskou s kapucí, ale způsob barvení tisků oněch let nedovoloval použití černé, a proto byl plášť obarven na tmavě modrou. Larry Ford ve své knize vysvětlil použití tmavých barev jako nejvhodnějších pro vytvoření obrazu „zlých hochů“ [120] . Batmanovy paže jsou obvykle viděny se třemi ostrými hřebeny spojenými s dlouhými rukavicemi, ačkoli v časných vydáních Batman nosil krátké rukavice ne hodně odlišné od těch normálních. Žlutá elipsa s černým logem na hrudi byla přidána v roce 1964 a následně se stala jakousi „ochrannou známkou“ hrdiny, podobně jako latinské písmeno S u Supermana [121] . Celkový vzhled kostýmu – velikost pláště, masky, uší – se lišil v závislosti na umělci. Dennis O'Neill poznamenal: „Nyní říkáme, že Batman visí v Batcave dvě stě obleků, takže se nemusí vždy shodovat. Každý rád kreslí Batmana a každý chce přidat něco svého.“ [122] .

Batman využívá velký arzenál specializovaných vychytávek, které většinou mají také motiv netopýra. Batmanův pás byl navržen Gradnerem Foxem a poprvé představen v Detective Comics #29 v září/říjnu 1939 a první zbraň s netopýří tématikou, batarang, se objevila v #31 [123] [124] . Batmanův primární dopravní prostředek je Batmobil , který obvykle vypadá jako high-tech auto se spoilery ve tvaru křídla [125] . Někdy postava používá letadlo, jako je batplane, batboat nebo batcycle. Batman sám zřídka používá předponu „bat-“, ale někdy ji používají jiné postavy jako odkaz na zařízení vynalezené Batmanem, jako je batcomputer, batscanner, batradar a další.

V příběhu Batmanových vychytávek nelze pominout speciální pás, do kterého Batman ukládá své vybavení při polních operacích. Tento pás vždy pomáhá Batmanovi v těžkých časech a dává mu příležitost rychle najít to správné zařízení a bez prodlení ho použít. Veškeré vybavení je distribuováno v pevných pouzdrech nebo měkkých „kapsách“ upevněných na tomto opasku [126] .

Důležitými detaily v Batmanových příbězích jsou takzvaný batsignal a batcave. Bat-Signal je světlomet ve tvaru netopýra namontovaný na budově policejního oddělení města Gotham, který po zapnutí vytvoří na obloze symbol netopýra. Příběh původu Batsignalu se lišil napříč vesmíry a restarty postav. V 50. letech 20. století komiks obsahoval i speciální telefonní linku, kterou používal komisař Gordon, Battelephone .

Batcave slouží jako Batmanovo ústředí a je skladištěm pro vybavení, kostýmy, zbraně a vozidla a někdy i velitelským centrem, jako například pro Ligu spravedlnosti. Nachází se pod základy Wayneova sídla a podle příběhu Batman   : Návrat Bruce Wayna  jej postavili jeho předkové na konci 19. století a v Batman: Shadow of the Bat (s   „ Batman :  Shadow of the Bat") a ve filmu z roku 2005 " Batman začíná " je ukázáno, že součástí jeskyně je podzemní dráha [128] [129] . Teoreticky je existence takového místa, jako je Batcave, známa mnoha Batmanovým spojencům a nepřátelům, ale jeho přesnou polohu zná pouze několik.

Kulturní aspekt

Popularita

Batman se poprvé objevil mimo komiksy v roce 1943, kdy v důsledku rostoucí popularity postavy začalo několik novin publikovat své vlastní příběhy o něm. Bob Kane, který si uvědomoval sílu médií, se pustil do propagace postavy Batmana sám a v letech 1943 až 1946 intenzivně spolupracoval s umělci Donem Cameronem a Alvinem Schwartzem [130] [131] .

Batman se stal uznávanou popkulturní ikonou po celém světě a přítomnost postavy sahala daleko za hranice komiksové série. Batmanův pozoruhodný nárůst popularity přišel v roce 1989 s vydáním filmu Tima Burtona Batman , který byl doprovázen masivní marketingovou kampaní. David Finkelstein z The Guardian , píšící o 60. výročí této postavy, uvedl, že i když byla postava Batmana rozmazaná nekonečnými přeměnami, nezabránilo mu to v tom, aby se pevně usadil v moderní populární kultuře a stal se symbolem i finančně úspěšnou komoditou. [132 ] . Časopis Forbes umístil Bruce Wayna na všechny své seznamy nejbohatších fiktivních postav publikované v roce 2002 [133] , 2005 [134] , 2006 [135] , 2007 [136] , 2008 [137] , 2010 [1201] [ 138] ] , 2012 [140] , 2013 [141] a BusinessWeek zařadily hrdinu do svého seznamu nejchytřejších fiktivních postav v amerických komiksech [142] . Entertainment Weekly označil Batmana za jednoho z 20 nejlepších hrdinů v popkultuře [143] , zatímco Michael Keaton a jeho výkon jako Batman ve filmové adaptaci z roku 1989 byli jmenováni jedním ze 100 nejlepších hrdinů a padouchů AFI [144] . Batmanovo debutové vydání Detective Comics #27 je považováno za jeden z nejhodnotnějších komiksů vůbec. V roce 2010 byla kopie emise, jejíž kvalita byla hodnocena CGC 7 z 10, prodána v aukci za 1 075 000 $ [145] .

Batman byl předmětem analýzy v několika knihách. Dr. Will Brooker se stal autorem knihy Batman Unmasked: Analyzing a Cultural Icon (z  angličtiny  -  „Batman Unmasks: Analysis of a Cultural Icon“), ve které provádí důkladnou analýzu biografie postavy a rozděluje ji do období podle desetiletí a vyvozuje závěry o příčinách celosvětové popularity Batmana. Podle Brookera se program Great Society , který navrhl americký prezident Lyndon Johnson , plně odráží v komiksech Batman. Bruce Wayne je obchodník a filantrop, který věnuje peníze na charitu, což je plně v souladu s Johnstonovým názorem na přerozdělování finančních zdrojů [146] .

Mimo komiks

Kromě komiksů byla postava upravena pro novinové publikace, divadelní produkce, animaci a film. Batmanovo první vystoupení mimo hlavní sérii byl pás novin ve formě malého kresleného seriálu, který se objevil od 25. října 1943 [147] . Ve stejném roce byla vydána první filmová adaptace hrdiny - " Batman“, skládající se z patnácti epizod, a Lewis Wilson se stal prvním hercem, který ztělesnil obraz Batmana na obrazovce. Batman nikdy neměl samostatnou rozhlasovou show, ale od roku 1945 hostoval v rozhlasových show Supermana [148] . Druhá filmová adaptace, „Batman a Robin“, byla vydána v roce 1949 a roli hlavní postavy ztvárnil Robert Lowry. První filmové adaptace ze 40. let 20. století vedly k rostoucí oblibě Batmana mezi těmi, kdo komiksy nečetli, a stal se tak „jménem domácnosti pro miliony lidí“ [148] .

V roce 1964 v antologii povídek Vrať se Dr. Caligari (z  angličtiny  -  "Vrať se, Dr. Caligari") od spisovatele Donalda Bartelma se objevil v příběhu Největší triumf Jokera (z  angličtiny  -  "Největší triumf Jokera"), kde byl Batman představen jako záporná postava, mazaný a bohatý muž [149] .

Televizní seriál Batman s Adamem Westem v hlavní roli měl premiéru v lednu 1966 na ABC . Série měla nejen dopad na popkulturu, ale stala se základem komiksů Batman na desítky let dopředu. Adam West ve svých pamětech Back to the Batcave (z  angličtiny  –  „Return to the Batcave“) poznamenává svůj odpor k žánrové složce seriálu – lehce komediální, podobné brožurce nebo kreslenému filmu . Série běžela na 120 epizod a navzdory široké popularitě mezi fanoušky komiksů byla v roce 1968 zrušena kvůli změně politiky ze strany sítě, která již neměla zájem v pokračování show. Mezi první a druhou sezónou seriálu byla v roce 1966 vydána divadelní produkce. Titulní skladbu napsali The Kinks a samotná píseň byla později zařazena na jedno z jejich studiových alb [150] [151] . Popularita televizního seriálu vedla k první animované adaptaci postavy, Batman Adventures.[152] , a později dvě další - „ Hodina Batmana/Supermanaa „ Batman a Robin Wonder Boy“, které vycházely v letech 1968 až 1977. Od roku 1973 do roku 1986 se Batman objevil jako jedna z hlavních postav v animovaném seriálu Super Friends.“, kde mu namluvil Olan Soule a v některých epizodách Adam West. V roce 1999 televizní seriál Bruce Wayne“, vyprávějící o prvních letech Batmanova života, když však Warner Bros. začal budovat dlouhodobé vyhlídky na restart franšízy, byl televizní seriál zrušen, aby události nebyly v rozporu s připravovaným filmem Batman začíná [ 153] [154] .

V roce 1989 vyšla velkorozpočtová adaptace Batmana Tima Burtona s Michaelem Keatonem v hlavní roli. Film měl obrovský úspěch a stal se nejen nejvýdělečnějším filmem roku 1989, ale zařadil se i na páté místo v žebříčku nejvýdělečnějších filmů všech dob [155] . Po prvním díle přišla tři pokračování – „ Batman se vrací “ v roce 1992, „ Batman navždy “ v roce 1995 a „ Batman a Robin “ v roce 1997. Poslední dva filmy režíroval Joel Schumacher , Michaela Keatona v každém z filmů nahradili Val Kilmer a George Clooney . Schumacherův druhý film nebyl úspěšný, výsledkem bylo Warner Bros. se rozhodl zrušit plánované uvedení pátého filmu a franšíza si vzala téměř desetiletou pauzu.

V roce 1992 debutoval animovaný televizní seriál Batman , který byl prvním animovaným seriálem Warner Bros. Animace , součást DC Animated Universe . Po seriálu následoval v roce 1993 jeho spin-off „ Batman: Mask of the Phantasm “ a také několik dalších animovaných seriálů souvisejících se zápletkou, včetně „The New Batman Adventures “, „ Batman Beyond “ a „ Liga spravedlnosti “, v roce každého Batmana namluvil Kevin Conroy . V roce 2004 debutoval animovaný seriál „ Batman “, kde se hlasem Batmana stal Rino Romano, a v roce 2008 byl animovaný seriál nahrazen novým – „ Batman: The Brave and the Bold “, kde hlavní postavu namluvil Dietrich Bader.

Kromě animovaných seriálů se tato postava objevila v jedenácti celovečerních kreslených seriálech přímo na video , oba založené na animovaných seriálech („ Batman a pan Freeze “, „Batman of the Future: Return of the Joker“) a komiksu. knihy (" Superman/Batman: Veřejní nepřátelé ", " Batman: Pod červenou kapucí ") a crossover vydání , jako je " Batman vs. Dracula ", nebo krátké filmy (" Batman: Slepá ulička "). Bylo vydáno několik filmů s Batmanem, které nemají nic společného s DC Universe. První, „ Batman Dracula“, režíroval Andy Warhol v roce 1964 [156] a od té doby se objevily desítky dalších od fanouškovských CGI kreslených filmů až po ty poloprofesionální, jako například nevydaný film Dicka Graysona z roku 2004, jehož upoutávky byly dostupné na internetu [157] nebo parodie jako „ Robin's Big Date» 2005 [158] .

V roce 2005 režíroval režisér Christopher Nolan nový film o této postavě, Batman Begins , s Christianem Baleem v hlavní roli Batmana a v roce 2008 se pokračování Temný rytíř stal jedním z nejvýdělečnějších filmů všech dob [159] a do r. 2011 byl rekordmanem, který inkasoval největší částku za debutový víkend půjčovny [160] . Nolanovo druhé a poslední pokračování The Dark Knight Rises vyšlo v roce 2012.

V televizním seriálu " Gotham ", který začal v roce 2014, ztvárnil roli třináctiletého Bruce Wayna herec David Mazuz . "Gotham" se soustředí především na dobrodružství mladého Jima Gordona, ale velká pozornost je věnována i Bruceovi. Postupem času se obraz Bruce stává stále kanoničtějším, počínaje vraždou jeho rodičů a konče rozhodnutím očistit Gotham od zločinců. V podobě Batmana se ukáže až v závěrečné epizodě (jeho kostým je velmi podobný kostýmu Christiana Balea), ale samotná proměna Bruce v bojovníka se zločinem proběhla již na konci třetí sezóny a je dále rozvíjena až do finále.

Batman je hlavní hrdina Lega. Film " (2014-2019) a jeho vedlejší "The Lego Movie: Batman " (2017). Roli namluvil Will Arnett .

Filmy v roce 2016 a 2017 " Batman v Superman: Dawn of Justice " a " Justice League " roli Bruce Wayna ztvárnil herec Ben Affleck . Ve filmu Suicide Squad se Affleck objevil jako Batman jako portrét.

V nadcházejícím sólovém filmu o Batmanovi by si Ben zopakoval svou roli Batmana, který by také napsal, režíroval a produkoval projekt. V této verzi bude protivníkovým hrdinou Deathstroke , který v minulosti debutoval v DCEU v post-creditové scéně Batman v Superman: Dawn of Justice . V únoru 2019 však Ben Affleck roli odmítl a filmový štáb po něm projekt opustil. Režisér Matt Reeves oznámil, že novým Batmanem bude Robert Pattinson . Affleck později vysvětlil, že jeho rozhodnutí bylo ovlivněno jeho nedostatečným nadšením pro projekt a jeho věkem [161] .

V roce 2002 Jim Steinman, David Ives a Tim Burton pracovali na konceptu muzikálu Batman, a přestože byl projekt zrušen, [162] Steinman pro muzikál vydal pět svých skladeb, které byly zařazeny na Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose“ od amerického rockového zpěváka Meat Loaf , a slyšet je i na vzpomínkovém webu muzikálu [163] . V létě 2011 začalo ve Velké Británii turné Batman Live World Tour. Projekt zahrnuje divadelní produkce, kaskadérské kousky, hudební čísla a představení bude možné navštívit ve Velké Británii, Evropě a Severní Americe [164] .

První videohra Batman byla vydána v roce 1986 a byla upravena pro platformy ZX Spectrum a Amstrad CPC [165] [166] . Od té doby byly vydány více než dvě desítky samostatných videoher, přičemž nejnovější Batman: The Telltale Series vyjde v roce 2016.

Kromě publikací DC Comics se Batman objevil jako postava v knihách a dalších literárních dílech, jejichž události nemají žádnou souvislost s DC Universe. V roce 2000 vyšla manga Batman: Child of Dreams (z  angličtiny  -  "Batman: Child of Dreams"), kterou vytvořila Kia Asamiya , a o něco později - Batman: Dark Mask (z  angličtiny  -  "Batman: Dark Mask" ") Natsume Yoshinori and Bat-Manga!: The Secret History of Batman in Japan  Jiro Kuwatani  [ 167  ] [168] . V posledních letech byly publikovány novelizace každého z vydaných filmů a také sbírky a příručky, například The  Batman Handbook:  The Ultimate  ManualTraining The Worst-Case Scenario Survival Handbook ( z  angličtiny  -  „Příručka pro přežití v nejhorším případě“), jehož jedno z čísel bylo věnováno Batmanovi a zahrnovalo takové kapitoly jako „Jak vycvičit partnera“, „Jak přežít po vystavení jedovatému plynu“, „Jak hodit hák“ a další. Batmanova symbolika se nachází v dětských knihách, omalovánkách, hračkách a oblečení [169] .

Batman se stal jednou z nejoblíbenějších postav vydaných jako sběratelské figurky. Počínaje rokem 1940 se pravidelně objevuje v oficiálních akčních figurkách DC ve spojení s dalšími společnostmi jako Hasbro a Mattel . Celkový počet vydaných kolekcí s Batmanem přesahuje třicet, včetně singlů, týmů a linek založených na filmech a televizních pořadech [170] [171] .

Jméno postavy nese několik zábavních parků po celém světě. Pět z nich patří společnosti Six Flags Company: Batman: The Ridev devíti městech v USA, Mexiko ; The Dark Knight Coaster ve čtyřech městech; atrakce Batman a Robin: Chladič ve dvou městech; Gotham City v Georgii , téměř podobné Batman: The Ride, a Batman: The Riddler's Revenge atrakcev Kalifornii . Tři jsou ve vlastnictví Warner Bros.  - v australském Zlatém pobřeží , španělském Madridu a německém Bottropu [172] [173] [174] .

DC Extended Universe

Ben Affleck hrál starého Bruce Wayna/Batmana ve třech filmech DC Extended Universe a Robert Pattinson hrál mladšího Bruce Wayna/Batmana ve svém vlastním filmu:

• Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) v režii Zacka Snydera .
• " Sebevražedný oddíl " (2016) v režii Davida Ayera .
• " Liga spravedlnosti " (2017) v režii Zacka Snydera.
• " Batman " (2022) v režii Matta Reevese .

Parodie

• " Movie 43 " / Movie 43 (USA; 2013) jako Batman Jason Sudeikis .
• "Netopýří prst"

Hry

Problematika sexuální orientace

Během padesátých lét, když Batman komici byli zaměřeni primárně k dětem, tam byla spekulace o charakteru je možná homosexualita . Tato otázka se stala součástí výzkumu psychologa Frederica Werthama v jeho knize The Corruption of the Innocent, kde nastínil vlastní výklad možných narážek. Postava Batmana podle něj dokáže stimulovat sexuální fantazie dětí, včetně případných podvědomých homosexuálních sklonů. Wertham věřil, že důvodem toho byly jemné náznaky v textu příběhů o možném intimním vztahu dospělého muže Batmana a jeho mladší partnerky Robin [175] .

Andy Murhest v eseji z roku 1991 zmínil, že Batman byl v zájmu homosexuálního publika jako jedna z prvních fiktivních postav, které byly napadeny pro svou údajnou homosexualitu, nicméně navzdory tomu zůstává modelem maskulinity [176] .

Spisovatelé, kteří v různých letech pracovali na vytvoření obrazu postavy, mají na tuto věc svůj vlastní názor. Alan Grant prohlásil, že píše příběhy o Batmanech již třináct let a postava není gay. Batman Dennyho O'Neilla , Marv Wolfman nebo původní podoba Batmana podle něj nemají žádné náznaky homosexuality a takový dojem by se dal vytvořit pouze při sledování dvou celovečerních filmů Joela Schumachera. Spisovatel David Grayson poznamenal, že odpověď závisí na tom, komu je otázka položena, ale podle jeho vlastního názoru jsou fámy o Batmanově homosexualitě falešné [177] . Frank Miller svého času popsal vztah mezi Batmanem a Jokerem jako „ homofobní noční můru“ a když se ho zeptali na možnou sublimaci jeho sexuálních potřeb v podobě boje se zločinci, Miller odpověděl, že „by byl mnohem zdravější, kdyby byli gayové“ [178] . Herec Burt Ward, který ztvárnil Robina v televizním seriálu z roku 1966, se odvolával na lidovou víru ve své autobiografii Boy Wonder: My Life in Tights ,  přičemž  šíření fám přisuzoval  nejednoznačné interpretaci některých momentů [179] .

Takové výklady nejednoznačných bodů nadále přitahují pozornost. Jeden pozoruhodný příklad nastal v roce 2000, kdy DC Comics odepřelo povolení k dotisku čtyř panelů z Batmana #79, #92, #105 a #139 pro ilustraci All in the Family: Homophobia and Batman Comics v 50. letech 20. století od Christophera Yorka [180] . V roce 2005 umělec Mark Chamberlain vytvořil několik kreseb zobrazujících sexuální vztah mezi Batmanem a Robinem [181] . DC pohrozilo umělci právními kroky a podalo žalobu na galerii Caitlin Cullenové, ve které je vyzvalo, aby přestali prodávat kresby a zaplatili jim všechny zisky získané z prodeje [182] .

V roce 2012 časopis Out zařadil Batmana a Robina do jejich seznamu „Nejvíce gay komiksových hrdinů“ [183] ​​​​. Ve stejném roce Grant Morrison v rozhovoru pro časopis Playboy nazval Batmana „velmi, velmi homosexuálním“ a dodal, že tuto definici nepoužívá v pejorativním smyslu:

Je zřejmé, že jako komiksová postava by měl být heterosexuál, ale ve skutečnosti je absolutně homosexuál. Myslím, že proto ho mají všichni tak rádi. Všechny tyhle ženy do něj šílí, oblékají se do těch nejodhalujících outfitů a skáčou po střechách, aby ho získaly. Ale jemu je to jedno - mnohem víc ho zajímá společnost starého muže [Alfreda] a mladíka [Robina]. [184]

Bibliografie

Během sedmdesátileté historie se tato postava kromě dvou hlavních sérií – Detective Comics a Batman , objevila v desítkách různých sérií, a to jak sólových, tak ve spolupráci s jinými postavami. Celkový počet dějů s jeho účastí přesahuje 60 [185] , a vydání - více než 7000 [186] , což se téměř rovná celkovému počtu vystoupení Supermana.

Ocenění

V květnu 2011 se Batman umístil na 2. místě v seznamu 100 nejlepších komiksových hrdinů všech dob IGN za Supermanem .

Batman během své historie získal řadu ocenění, včetně:

Poznámky

1. ↑ Ron Goulart, Comic Book Encyclopedia (Harper Entertainment, New York, 2004) ISBN 0-06-053816-3
2. ↑ 1 2 Prospero. 50 let Batmana ve filmu: jak se změnila jeho postava?  (anglicky) . ekonom (28. 3. 2016). — „Ironií je, že údaje shromážděné programem Moviepilot naznačují, že od doby, kdy se Batman před 50 lety poprvé objevil v celovečerních filmech, byl pan West svou postavou nejblíže křižákovi z Gothamu, jak je uvedeno v komiksech: 6'2“ (1,88 m) vysoký a váží 210 liber (95 kg).“. Datum přístupu: 24. dubna 2016. Archivováno z originálu 24. dubna 2016.
3. ↑ 1 2 Beatty Scott, str. 40-44
4. ↑ Mackeever, Samuel Anderson. Záblesky Gothamu ;  a , Městské postavy . - 2. - New York: National Police Gazette Office, 1980.
5. ↑ Steranko, JimHistorie komiksu Steranko  (neurčité) . - Reading, Pa.: Supergraphics, 1970. - S. 44. - ISBN 0-517-50188-0 .
6. ↑ Isaac, Christopher 15 krát Batman zabil lidi . ScreenRant.com (4. října 2016). Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021. (neurčitý)
7. ↑ Velká otázka: Jaká je historie Batmana a proč stále oslovuje?  (anglicky) , The Independent  (22. července 2008). Archivováno z originálu 29. července 2008. Staženo 29. září 2017.
8. ↑ 1 2 Batman – Top 100 komiksových hrdinů  . IGN Entertainment (27. května 2011). Archivováno z originálu 20. května 2012.
9. ↑ Steranko, Jim. The Steranko History of Comics 1. - Reading, PA: Supergraphics, 1970. - ISBN 0-517-50188-0 .
10. ↑ Daniels (1999), str. 21, 23
11. ↑ Havholm, Peter; Sandifer, Philip.  Corporate Authorship : A Response To Jerome Christensen  // Critical Inquiry : deník. - 2003. - Podzim ( roč. 30 , č. 1 ). — S. 192 . — ISSN 00931896 . - doi : 10.1086/380810 .
12. ↑ Biografie od Joe Desrise, v Batman Archives , Volume 3 ( DC Comics , 1994), str. 223 ISBN 1-56389-099-2
13. ↑ Daniels, Les Batman: Kompletní historie  (neopr.) . — Kronikářské knihy, 1999. - S.  21 , 23. - ISBN 0-8118-4232-0 .
14. ↑ 1 2 Kane, Andrae, str. 41
15. ↑ Boichel, Bill. Batman: Komodita jako mýtus: Mnoho životů Batmana: Kritické přístupy k superhrdinovi a jeho médiím. - Routledge: Londýn, 1991. - S. 6-7. - ISBN 0-85170-276-7 .
16. ↑ Kane, Andrae, str. 44
17. ↑ Groth, Gary. Jerry Robinson  (anglicky)  // The Comics Journal  : magazín. — Fantagrafické knihy, 2005. - říjen ( díl 1 , č. 271 ). - S. 80-81 . — ISSN 0194-7869 .
18. ↑ Umělec komiksu č. 3. Zima 1999. Nakladatelství TwoMorrows
19. ↑ "Comic Book Interview Super Special: Batman" Fictioneer Press, 1989
20. ↑ Wright, Bradford W. Comic Book Natio. - Baltimore: Johns Hopkins, 2001. - S. 19. - ISBN 0-8018-7450-5 .
21. ↑ Daniels (1999), str. 29
22. ↑ Bill Finger (w), Bob Kane (p), Sheldon Moldoff (i). "The Batman a jak se stal" Detective Comics  33:1–2 (listopad 1939), DC Comics
23. ↑ Detective Comics #33 Archivováno 25. října 2003 na Wayback Machine (listopad 1939), databáze Grand Comics
24. ↑ John Jefferson Darowski The Mythic Symbols of Batman Archivováno 21. dubna 2008 na Wayback Machine  prosince 2007. Archivováno 20. března 2008.
25. ↑ 12 Wright , str. 17
26. ↑ Daniels (1999), str. 38
27. ↑ Daniels (2003), s. 36
28. ↑ 1 2 Boichel, str. 9
29. ↑ Wright, str. 59
30. ↑ Strausbaugh, John ART;  Komiks 60. let : Ponurý, sešlý a nadřazený . The New York Times (14. prosince 2003). Archivováno z originálu 20. května 2012.
31. ↑ Mooney, Joe To není vtip: Komiksy mohou pomoci dětem naučit se číst  (  nepřístupný odkaz) . Seattle Post-Intelligencer (19. dubna 1987). Archivováno z originálu 17. ledna 2010.
32. ↑ Daniels (1999), str. 84
33. ↑ Boichel, str. 13
34. ↑ Graficky  … . The San Diego Union-Tribune (17. července 2006). Archivováno z originálu 20. května 2012.
35. ↑ York, Christopher. Všichni v rodině: Homofobie a Batman Comics v 50. letech  //  The International Journal of Comic Art : deník. - 2000. - Sv. 2 , ne. 2 . - str. 100-110 .
36. ↑ Daniels (1999), str. 94
37. ↑ Daniels (1999), str. 95
38. ↑ Bill Finger (w), Sheldon Moldoff (p). "Gotham Gang Line Up!" Detective Comics  328 (červen 1964), DC Comics
39. ↑ Benton, Mike. Komiks v Americe: Ilustrovaná historie. - Dallas: Taylor, 1989. - S. 61. - ISBN 0-87833-659-1 .
40. ↑ Wright, str. 233
41. ↑ Pearson, Roberta E.; Uricchio, William. Notes from the Batcave: An Interview with Dennis O'Neil: he Many Lifes of the Batman: Critical Approaches to a superhrdina a jeho média. - Routledge: London, 1991. - S. 18. - ISBN 0-85170-276-7 .
42. ↑ Daniels (1999), str. 140
43. ↑ Boichel, str. patnáct
44. ↑ Wright, str. 267
45. ↑ Brad Stone. Rozhovor  s Alanem Moorem . Zdroje komiksů (22. října 2001). Archivováno z originálu 20. května 2012.
46. ↑ Daniels (1999), str. 161
47. ↑ Hilary Goldstein. The 25 Greatest Batman Graphic Novels  (anglicky) (2005-0613). Archivováno z originálu 20. května 2012.
48. ↑ Pearson, Roberta E.; Uricchio, William. Strana 1
49. ↑ Archiv Jonathana V. Last "Captain America, RIP"  The Wall Street Journal (13. března 2007) Původní stránka
50. ↑ Recenze od Ianna Robinsona Archivováno 14. ledna 2009. , Crave Online
51. ↑ Recenze Williama Gatevackese archivována 19. března 2016 na Wayback Machine  PopMatters, (10. února 2006 )
52. ↑ Diamantové grafy prodejů a podíl na trhu za rok 2005  (anglicky) (http). newsarama.com (2006). Archivováno z originálu 25. května 2006.
53. ↑ Červenec 2005 Žebříčky prodejů: All-Star Batman & Robin žije podle svého jména  (anglicky) (http). newsarama.com (2005). Archivováno z originálu 7. září 2006.
54. ↑ 1 2 Phillips, Nový Batman a Robin od Dana Granta Morrisona  . IGN (8. srpna 2009). Archivováno z originálu 20. května 2012.
55. ↑ George, Richard Morrison diskutuje o Batmanovi a  Robinovi . IGN (11. března 2009). Archivováno z originálu 20. května 2012.
56. ↑ Wilkins, Alasdair Batman je znovuzrozen... s pomstou  . io9 . Gawker Media (27. června 2009). Archivováno z originálu 20. května 2012.
57. ↑ Červený  Robin . Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
58. ↑ Birds of  Prey . Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
59. ↑ Batman: Temný rytíř  . Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
60. ↑ Batman , Inc.  Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
61. ↑ Batwoman  . _ Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
62. ↑ Zcela nový Batman: The Brave and the Bold,  The . Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
63. ↑ Batman Beyond  . Comics.org. Archivováno z originálu 20. května 2012.
64. ↑ Alan Kistler . SDCC 2011: Panel DC Comics JUSTICE LEAGUE  (anglicky) , Newsarama (22. července 2011). Archivováno z originálu 17. května 2012. Staženo 4. srpna 2011.
65. ↑ Hyde, David September's BATMAN Solicits (13. června 2011). Archivováno z originálu 20. května 2012. (neurčitý)
66. ↑ Trunick, Austin Batman, Incorporated se vrátí s novým číslem 1 v roce 2012  ( 8. července 2011). Archivováno z originálu 20. května 2012.
67. ↑ Pearson, str. 185
68. ↑ Pearson, str. 191
69. ↑ Bill Finger (w), Bob Kane (p). "Případ chemického syndikátu" Detective Comics #27 (květen 1939), DC Comics
70. ↑ Kalendář DC 1976  . Archivováno z originálu 20. května 2012.
71. ↑ Bill Finger (w), Bob Kane (p). "The Batman Wars Against the Dirigible of Doom" Detective Comics #33 (listopad 1939), DC Comics
72. ↑ Paul Levitz (w), Joe Staton (p). "Nevýslovný původ společnosti spravedlnosti" DC Special  29 (srpen-září 1977), DC Comics
73. ↑ Gardner Fox (š). All Star Comics  3 (zima 1940/41), DC Comics
74. ↑ Bill Finger (w), Bob Kane (p). Batman  7 (listopad 1941), DC Comics
75. ↑ Bill Finger (w), Sheldon Moldoff (p). "První Batman" Detective Comics  235 (září 1956), DC Comics
76. ↑ Edmond Hamilton (š), Dick Sprang (p). "Když byl Batman Robin" Detective Comics  226 (prosinec 1955), DC Comics
77. ↑ Miller, Frank ; David Mazzucchelli] a Richmond Lewis. Batman: Year One  (na neurčito) . - DC Comics , 1987. - S. 98. - ISBN 1-85286-077-4 .
78. ↑ Max Allan Collins (v), Chris Warner (p). "Zemřel Robin dnes v noci?" Batman  408 (červen 1987), DC Comics
79. ↑ Alan Grant (v), Norm Breyfogle (p). "Mistr strachu" Batman  457 (prosinec 1990), DC Comics
80. ↑ Dixon, Chuck a kol. Batman: Marnotratník. Batman 512-514, Shadow of the Bat 32-34, Detective Comics 679-681, Robin 11-13. - New York: DC Comics, 1995. - ISBN 1563893347 .
81. ↑ Batman #673
82. ↑ Batman #681
83. ↑ James Robinson (v), Don Kramer (p). "Face the Face – Závěr" Batman  654 (srpen 2006), DC Comics
84. ↑ Brad Meltzer (š), Ed Beneš (p). "The Tornado's Path" Justice League of America (vol. 2)  1 (srpen 2006), DC Comics
85. ↑ Chuck Dixon (w), Julian Lopex (p). Batman and the Outsiders (vol. 2)  1 (listopad 2007), DC Comics
86. ↑ Tony Daniel (š). Battle for the Cowl #3 (květen 2009), DC Comics
87. ↑ Chris Yost (w). Red Robin #1 (srpen 2009), DC Comics
88. ↑ Geoff Johns (w). Nejčernější noc #0 (červen 2009), DC Comics
89. ↑ Geoff Johns (w). Blackest Night #5 (leden 2010), DC Comics
90. ↑ Grant Morrison (w). Batman a Robin #7 (leden 2010), DC Comics
91. ↑ Grant Morrison (w). Batman a Robin # 8 (únor 2010), DC Comics
92. ↑ 12 Geddes , John . Grant Morrison o návratu původního Batmana  (v angličtině) , USA Today  (9. prosince 2009). Archivováno z originálu 12. prosince 2009. Staženo 29. září 2017.
93. ↑ Segura, Alex DCU v roce 2010: The Return of Bruce Wayne hity v  dubnu . Zdroj . DC Comics.com (9. prosince 2009). Archivováno z originálu 20. května 2012.
94. ↑ Batman solicitations na květen 2010 v DC's The  Source . Dcu.blog.dccomics.com (11. února 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
95. ↑ Pearson; Uricchio. "'Nejsem oklamán tím levným převlekem." 186
96. ↑ Pearson; Uricchio. p. 23
97. ↑ Daniels (1999), str. 31
98. ↑ Pearson, str. 194
99. ↑ Dennis O'Neil. Batman: Knightfall . - Bantamové knihy, 1994. - ISBN 0-553-09673-7 .
100. ↑ Pearson, str. 202
101. ↑ Scott Beatty. The Batman Handbook: The Ultimate Training Manual . - Quirk Books, 2005. - S.  51 . — ISBN 1-59474-023-2 .
102. ↑ Aichele, G. Rewriting Superman: on Monstroous and the Unspeakable: The Bible as Fantastic Literature. — Sheffield: Sheffield Academic Press. - S. 75-101. — ISBN 1850758212 .
103. ↑ Brooker, Will. Batman Unmasked  (neopr.) . - NY / London: Continuum International Publishing Group , 2001. - S. 368. - ISBN 0-8264-1343-9 .
104. ↑ T. James Musler. Uvolnění superhrdiny v nás všech. - 2006. - ISBN 1435746333 .
105. ↑ Hugo Strange (komiksová postava  ) . Comicvine.com (13. září 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
106. ↑ Doug Moench (v), Mike Gustovich (p), Romeo Tanghal (i). "Část první: Robin a Batman" Batman  512 (listopad 1994), DC Comics
107. ↑ Tony Daniel (v), Tony Daniel (p), Sandu Florea (i). "Last Man Standing" Batman: Battle for the Cowl  3 (červenec 2009), DC Comics
108. ↑ Doug Moench (v), Jim Aparo (a). "Killer's Bane" Batman  489 (únor 1993), DC Comics
109. ↑ Cronin, Brian Comic Book Urban Legends Revealed #146  . Zdroje komiksů (13. března 2008). Archivováno z originálu 20. května 2012.
110. ↑ Odpočítávání do dobrodružství #4
111. ↑ Odpočítávání #21
112. ↑ Matt Brady. Grant Morrison: Final Crisis Exit Interview, část 2  (anglicky) . Newsarama (4. února 2009). Archivováno z originálu 20. května 2012.
113. ↑ Loeb, Jeph (w), McGuinness, Ed (p), Vines, Dexter (i). "Running Wild" Superman/Batman  3 (prosinec 2003), DC Comics
114. ↑ 1 2 Boichel, str. osm
115. ↑ Boichel, str. 7
116. ↑ Daniels (1995), s. 138
117. ↑ Mike Conray. 500 skvělých akčních hrdinů z komiksu . - Collins & Brown, 2002. - ISBN 1-84411-004-4 .
118. ↑ Grant Morrison (w), Howard Porter (p). "Válka světů" JLA  3 (březen 1997), DC Comics
119. ↑ 12 Daniels ( 1999)
120. ↑ Larry Ford. "Osvětlení a barva v zobrazení" v "Místo, síla, situace a podívaná: Geografie filmu" / Stuart C. Aitken, Leo Zonn, Leo E. Zon. - Rowman & Littlefield, 1994. - S. 132. - ISBN 0-8476-7826-1 .
121. ↑ Daniels (1999), s. 98
122. ↑ Daniels (1999), str. 159-60
123. ↑ Wallace, Dan. The DC Comics Encyclopedia: Batman's Batarangs  / Dougall, Alastair. — New York: Dorling Kindersley , 2008. — S.  93 . - ISBN 0-7566-4119-5 .
124. ↑ Daniels, Les. Batman: Kompletní historie . - Kronikářské knihy, 1999. - S.  29 . — ISBN 0-8118-4232-0 .
125. ↑ Jimenez, Phil The DC Comics Encyclopedia: Batmobile  (neopr.) / Dougall, Alastair. - London: Dorling Kindersley , 2008. - s  . 34-35 . - ISBN 0-7566-4119-5 .
126. ↑ „Zajímavé o Batmanovi“ . Games-batman.ru (7. prosince 2012). Archivováno z originálu 21. ledna 2013. (Ruština)
127. ↑ „Telemarketéři volají na zabezpečený „netopýří telefon“ společnosti Bloomberg , MSNBC , 10. ledna  2007
128. ↑ "Časová osa Batmana" Archivováno 23. října 2006 na Wayback Machine Batman  : Shadow of the Bat.
129. ↑ Batman: Včera, dnes a dál ~ Domovská stránka Batmana ~ Největší stránka o Batmanovi na internetu!  (anglicky) . Batmanytb.com (19. listopadu 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
130. ↑ Daniels, s. 50, s. 140
131. ↑ Allan Holtz. Obscurity of the Day: Batman  (anglicky) . Průvodce striptérkou . magánkiadás (24. září 2008). Získáno 23. února 2011. Archivováno z originálu 26. února 2011.
132. ↑ Finkelstein, David; Macfarlane, Ross . Batman's big birthday  (anglicky) , The Guardian , London: Guardian News and Media Limited (15. března 1999). Archivováno z originálu 14. ledna 2008. Staženo 4. srpna 2011.
133. ↑ The Forbes Fictional 15, 2002  (anglicky) , Forbes  (13. září 2002). Archivováno z originálu 24. prosince 2020. Staženo 29. září 2017.
134. ↑ The Forbes Fictional 15, 2005  (anglicky) , Forbes  (1. prosince 2005). Archivováno z originálu 13. prosince 2017. Staženo 29. září 2017.
135. ↑ The Forbes Fictional 15, 2006  (anglicky) , Forbes  (20. listopadu 2006). Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. Staženo 29. září 2017.
136. ↑ The Forbes Fictional 15, 2007  (anglicky) , Forbes  (11. prosince 2007). Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. Staženo 29. září 2017.
137. ↑ Noer, Michael; David M. Ewalt. V obrazech: The Forbes Fictional 15  (anglicky) . Forbes (18. prosince 2008). Archivováno z originálu 20. května 2012.
138. ↑ The Forbes Fictional 15, 2010  (anglicky) , Forbes  (13. dubna 2010). Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. Staženo 29. září 2017.
139. ↑ The Forbes Fictional 15 2011  (anglicky) , Forbes (1. dubna 2011). Archivováno z originálu 4. prosince 2017. Staženo 29. září 2017.
140. ↑ The Forbes Fictional 15 2012  (anglicky) , Forbes (2012-23-04). Archivováno z originálu 16. prosince 2013. Staženo 29. září 2017.
141. ↑ David M. Ewalt . The 2013 Forbes Fictional 15  (eng.) , Forbes (31. července 2013). Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. Staženo 29. září 2017.
142. ↑ Pisani, Joseph Nejchytřejší superhrdinové  . www.businessweek.com (2006). Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
143. ↑ 20 nejlepších hrdinů popkultury všech dob časopisu Entertainment Weekly  . Entertainment Weekly. Archivováno z originálu 20. května 2012.
144. ↑ 100 let AFI … 100 hrdinů a padouchů  . afi.com. Archivováno z originálu 20. května 2012.
145. ↑ Batman, komiksové knihy Superman zaznamenaly rekordy v prodejní  ceně . The Washington Post (27. února 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
146. ↑ Brooker, s. 120
147. ↑ Daniels (1999), str. padesáti
148. ↑ 1 2 Daniels (1999), str. 64
149. ↑ Olsen, Lance Linguistic Pratfalls in Barthelme“ Archivováno 6. listopadu 2015 na Wayback Machine  South Atlantic Review 5.4 (1986), s. 69-77 .
150. ↑ Neal Hefty. Téma Batman: Z původního televizního seriálu (Začátečník). - Alfred Pub Co, 1989. - 130 s. - ISBN 978-0-7579-3346-2 .
151. ↑ Diskografie The Kinks – téma Batman . Web Dave Emlen's Kinks. Archivováno z originálu 20. května 2012. (neurčitý)
152. ↑ Boichel, str. čtrnáct
153. ↑ Bruce Wayne: Série , která nikdy nebyla  . Kryptonsite.com (15. června 2005). Archivováno z originálu 20. května 2012.
154. ↑ Collura, Scott Bruce Wayne: The Series - The Batman show, která téměř byla  ... . IGN (10. července 2008). Archivováno z originálu 20. května 2012.
155. ↑ Batman (1989)  (anglicky) . BoxOfficeMojo.com. Archivováno z originálu 20. května 2012.
156. ↑ Batman Dracula  na internetové filmové databázi
157. ↑ „The Making of Grayson“ Archivováno 26. prosince 2010 v časopise Wayback Machine  Online Entertainment Magazine , 24. 5. 2005 .
158. ↑ IMDb: Datum vydání Robin's Big  Date
159. ↑ Všechny výsledky domácích pokladen  . BoxOfficeMojo.com. Archivováno z originálu 20. května 2012.
160. ↑ Otevírací  víkendy . BoxOfficeMojo.com. Archivováno z originálu 20. května 2012.
161. ↑ Ben Affleck vysvětluje, proč vypadl z Batmana , ScreenRant  (8. ledna 2022).
162. ↑ Graeme McMillan. Batman na Broadwayi: Muzikál, který nikdy neuvidíte . io9 (25. října 2008). Archivováno z originálu 20. května 2012. (neurčitý)
163. ↑ Batman, The Musical‏: Pamětní  místo . Archivováno z originálu 20. května 2012.
164. ↑ Batman Live World Arena Tour se blíží  . SuperHeroHype (7. listopadu 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
165. ↑ Batman  (anglicky) , Crash , Newsfield Publications Ltd (květen 1986). Archivováno z originálu 31. července 2017. Staženo 12. června 2022.
166. ↑ Smith , Martin Batman  . MobyGames . MobyGames. Archivováno z originálu 28. února 2008.
167. ↑ Bat Manga!  (anglicky) . Knihy Pantheon. Archivováno z originálu 20. května 2012.
168. ↑ Bat Manga!  (anglicky) . The New Yorker . The New Yorker (3. listopadu 2008). Archivováno z originálu 20. května 2012.
169. ↑ Fansite pro Batman komiksy, hračky, figurky, novinky a další!  (anglicky) . Batman YTB (23. června 2010). Archivováno z originálu 20. května 2012.
170. ↑ Batman Action Figures & Collectibles  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Hot Toys a akční figurky. Archivováno z originálu 12. července 2011.
171. ↑ Databáze akčních figurek a panenek Batman @ Batman : Včera, dnes a dál  . Batmanytb.com. Archivováno z originálu 20. května 2012.
172. ↑ "Batman Adventure - The Ride 2 (Warner Bros. Movie World)  " . Záznam do databáze. Parkz: Theme Parks Archivováno z originálu 20. května 2012.
173. ↑ Marden, Duane. Batman la Fuga (Parque Warner Madrid) . Vstup do databáze. Databáze horské dráhy. Archivováno z originálu 20. května 2012. (neurčitý)
174. ↑ Naše historie: Batman Adventure - The Ride  . Movieworld.com. Archivováno z originálu 21. července 2008.
175. ↑ Wertham, Fredric. Svádění nevinných . - Rinehart and Company, Inc., 1954. - S.  189-190 .
176. ↑ Medhurst, Andy. Batman, Deviance a Camp. Mnoho životů Batmana: Kritické přístupy k superhrdinovi a jeho médiím . - Routledge: London, 1991. - S. 150. - ISBN 0-85170-276-7 .
177. ↑ Je Batman gay?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (28. prosince 2005). Archivováno z originálu 23. května 2011.
178. ↑ Sharrett, str. 38
179. ↑ Bruce Wayne:  Bakalář . Deváté umění : Andrew Wheeler Archivováno z originálu 28. dubna 2005.
180. ↑ Beatty, Bart. Neptejte se, neříkejte: Jak ilustrujete akademický esej o Batmanovi a homosexualitě? (anglicky)  // The Comics Journal  : magazín. — Fantagrafické knihy, 2000. - Ne. 228 . - S. 17-18 .
181. ↑ Mark Chamberlain (Američan, 1967  ) . artnet. Archivováno z originálu 20. května 2012.
182. ↑ Galerie vyzvala, aby zahodila 'gay' Batmana  , BBC News , BBC (19. srpna 2005). Archivováno z originálu 4. listopadu 2013. Staženo 5. srpna 2011.
183. ↑ Gayest Comic Book  Heroes . ven . Archivováno z originálu 20. května 2012.
184. ↑ Gavin Edwards. Super  psychika . Playboy (18. dubna 2012). Archivováno z originálu 20. května 2012.
185. ↑ Batman příběhové  oblouky . comicvine. Archivováno z originálu 20. května 2012.
186. ↑ Obálka  vydání komiksů Batman . comicvine. Archivováno z originálu 20. května 2012.
187. ↑ Ceny  Jacka Kirbyho za rok 1987 . hahnlibrary.net. Archivováno z originálu 20. května 2012.
188. ↑ Will Eisner Comic Industry Award: Přehled  vítězů . hahnlibrary.net. Archivováno z originálu 21. května 2012.
189. ↑ 1 2 Nominace a  vítězové Harvey Award 1989 . hahnlibrary.net. Archivováno z originálu 21. května 2012.
190. ↑ Nominace a vítězové  Harvey Award za rok 1998 . hahnlibrary.net. Archivováno z originálu 21. května 2012.

Literatura

• Scott Beatty. The Batman Handbook: The Ultimate Training Manual . - Quirk Books, 2005. - ISBN 1-59474-023-2 .
• Les Daniels. Batman: Kompletní historie . - Chronicle Books, 1999. - ISBN 0-8118-4232-0 .
• Daniels Les. DC Comics: Šedesát let nejoblíbenějších světových komiksových hrdinů . - Bulfinch, 1995. - ISBN 0-8212-2076-4 .
• Gerard Jones. Muži zítřka: Geekové, gangsteři a zrození komiksu. - Základní knihy, 1995. - ISBN 0-465-03657-0 .
• Pearson, Roberta E., Uricchio, William. Mnoho životů Batmana: Kritické přístupy k superhrdinovi a jeho médiím. - Routledge: London, 1991. - ISBN 0-85170-276-7 .
• Bradford W. Comic Book Nation: Transformace kultury mládeže v Americe. - 9. - Johns Hopkins Press, 2001. - 360 s. - ISBN 0-8018-7450-5 .
• Will Brooker. Batman Unmasked: Analýza kulturní ikony . - Continuum International Publishing Group, 2001. - ISBN 0-82631343-9 .
• Dennis O'Neil. Batman nepovolený: Vigilantes, Jokers a Heroes v Gotham City . - BenBella Books, 2008. - ISBN 1-933771-30-5 .
• Mark D. White, Robert Arp. Batman a filozofie: Temný rytíř duše . - John Wiley and Sons, 2008. - ISBN 0470270306 .

Odkazy

• dccomics.com/batman - Batmanův oficiální web 
• Batman  (anglicky) v DC Database Project
• Batman Wiki  (anglicky)
• Batman  v databázi Grand Comics
• Detective Comics  v databázi Grand Comics
• Batman v adresáři Curlie Links (dmoz  )

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Foto, video a zvuk	Spotify
Tematické stránky	AniDB Obří bomba
Slovníky a encyklopedie	Velká Katalánština Larussa Britannica (online) Treccani
V bibliografických katalozích BNF : 12514428z GND : 119086611 J9U : 987007324580705171 LCCN : nb2015003207 NKC : jo20191031181 LIBRIS : 75kmlwsr0vqp2jl SUDOC : 078905109 VIAF : 188479179 , 202077034 WorldCat VIAF : 188479179 , 202077034