My jsme svět

„We Are the World“ (z  angličtiny  –  „We are the world“) je charitativní singl od superskupiny 45 amerických umělců USA pro Afriku (United Support of Artists for Africa). Píseň, která vyzývá k jednotě na pomoc hladomorům v Africe , napsali Michael Jackson a Lionel Richie a patří do žánrů populární hudby a gospelu . Projekt produkovali Quincy Jones a Michael Omartian . Píseň byla zařazena do stejnojmenného alba .

„We Are the World“ se stal prvním multiplatinovým a nejrychleji prodávaným singlem v historii populární hudby v USA. Složení se umístilo na předních místech mnoha světových hitparád. Proces nahrávání písně ve studiu byl natočen na videokazetu. Tyto záběry se později staly videoklipem k písni „We Are the World“, která měla světovou premiéru 11. března 1985 na MTV .

10. června 1985 dopravilo první letadlo humanitární pomoc do Etiopie a Súdánu . Do konce roku 1987 obdržela charitativní nadace USA pro Afriku 91 milionů dolarů, z nichž 54 milionů pocházelo z prodeje singlu.

O 25 let později, v roce 2010, byla z iniciativy Quincyho Jonese a Lionela Richieho vydána nová verze písně v podání superskupiny Artists for Haiti. Píseň se jmenovala „We Are the World 25 for Haiti“. Výtěžek z prodeje singlu byl použit na pomoc obětem velkého zemětřesení na ostrově Haiti .

Historie vytvoření

V listopadu 1984 vydala britská superskupina umělců Band Aid charitativní singl " Do They Know It's Christmas?" ". Výtěžek z prodeje vydání a hudebního festivalu Live Aid byl použit na pomoc hladomorem postižené Etiopii [1] . Americký zpěvák a veřejně známý Harry Belafonte se rozhodl uspořádat podobnou akci v USA . Prvním nápadem Belafonte bylo uspořádat charitativní koncert pro afroamerické umělce, nicméně po projednání nápadu s manažerem Kenem Kragenema koncertním promotérem Ronem Delzenerem dospěl k závěru, že by bylo mnohem snazší shromáždit interprety, aby společně nahráli píseň [2] . Původně měl spolu s Michaelem Jacksonem a Lionelem Richiem napsat skladbu pro projekt Stevie Wonder , ale hudebník byl v New Yorku a nemohl se podílet na jeho vzniku [2] . Jackson a Ritchie předtím spolupracovali na albu Kennyho Rogerse [3] . Hudebníci začali pracovat na písni na konci roku 1984. S vědomím, že potřebují vytvořit něco, co by mělo znít silně a mít globální přitažlivost, se připravovali napsat svou skladbu poslechem národních hymen několika zemí, včetně USA , Anglie , Německa a Ruska [4] . „To vše jsme si dali do lebek a vymysleli rytmus, který by byl vnímán jako známý, jako světové hymny, aby lidem něco připomínal,“ vzpomínal Richie [4] . Během společných sezení napsali jen pár řádků textů a načrtli nápady na hudbu. Později se Jackson zavřel ve svém domácím studiu v Encino , přes noc připravil části všech nástrojů a napsal text písně. Richie a Jackson skladbu pojmenovali „We Are the World“ [3] .

Ken Crujen se ujal úkolu upozornit na projekt hvězdy: „Chtěl jsem dát dohromady nejlepší umělce, kteří vedou hitparády, smetánku talentů americké pop music “ [3] . Zpočátku Krajen plánoval dát dohromady skupinu 10 nebo 15 hvězd, ale během minulého týdne se počet účinkujících rozrostl na 40 a manažer musel odmítnout dalších 50 - 60 umělců, kteří se chtěli zúčastnit [5] . 22. ledna 1985 byly nahrány instrumentální party a připravena demoverze Jacksonem a Richiem [6] . Kazety s tímto demem byly zaslány všem umělcům, kteří souhlasili s účastí na projektu. Píseň byla nahrána v A&M Recording Studios.28. ledna 1985 po předávání American Music Awards [ 3] . Podle Kragena bylo jedním z nejtěžších úkolů organizátorů utajit místo a čas nahrávání před novináři: „Představte si, co se stane, když hvězdy, jedoucí do studia, uvidí kolem obrovský dav. Garantuji vám, že nevstoupí.“ [7] . Umělci se ve studiu sešli kolem 22. hodiny [5] [8] . Poté, co Michael Jackson pronesl krátký projev, v němž „We Are the World“ popsal jako píseň „volání postarat se o místo vzdálené, ale zároveň nám blízké“, začali interpreti nahrávat sborový part [5] .

Ve 3 hodiny ráno byla sborová část konečně dokončena a umělci začali pracovat na svých sólových partech [5] . Quincy Jones kolem sebe seřadil umělce do půlkruhu, nejprve zpíval Lionel Richie, po něm nahráli své repliky zbytek interpretů. Do svítání byla většina prací dokončena [5] . Bob Dylan a Bruce Springsteen zůstali ve studiu až do samého konce nahrávání, i když jejich sólové party byly dávno hotové. Všichni umělci opustili areál kolem 8. hodiny ranní, takže session trvala asi 10 hodin [5] [6] . Quincy Jones vzpomínal: „Za 35 let, které jsem strávil v showbyznysu, byla tato noc jedna z nejlepších. Nikdo se projektu nezúčastnil pro osobní prospěch. Řekli jsme hvězdám, aby nechaly svá ega u dveří.“ [9] . Právník Jay Cooper řekl: „Je úžasné, jak perfektně všechno šlo. Manažeři nahrávací společnosti Motown s obtížemi souhlasili, aby jejich umělci Stevie Wonder a Lionel Richie zpívali pro CBS Records “ [10] .

Sólová demo verze písně v podání Michaela Jacksona byla zahrnuta v krabici Michael Jackson: The Ultimate Collection [11] .

Hudební video

Proces nahrávání písně ve studiu byl natočen na videokazetu, právě tyto záběry se později staly videoklipem k „We Are the World“ [12] . Video produkovali Craig Golin a Howard Malley [12] . K natáčení bylo použito vybavení za 750 000 dolarů , nicméně tým kameramanů a režisérů pracoval zdarma [12] . Video mělo premiéru 11. března 1985 na MTV [13] .

Kromě videoklipu byl v květnu 1985 na  HBO několikrát uveden dokument USA pro Afriku: Příběh 'We Are the World' [14] .

Vlastnosti kompozice a reakce kritiků

„We Are the World“ kombinuje dva rysy „černé“ hudby: hlasy velkého sboru a formu crossoveru , píseň kombinuje žánry populární hudby a gospelu [15] . Píseň začíná klidným intrem Lionela Richieho, po kterém následuje pronikavý vokál Stevieho Wondera a Michael Jackson se k refrénu přidává [6] . Bruce Springsteen, Bob Dylan, Willie Nelson , Ray Charles a Cyndi Lauper poskytli nejsilnější vokály . „Hlasy ležící na sobě vytvářejí neustálý efekt překvapení a vyvolávají pocit emocionálního povznesení,“ napsali novináři The New York Times [6] .

Robert Christgau přirovnal píseň k britskému singlu "Do They Know It's Christmas?" Podle jeho názoru jsou ve skladbě „We Are the World“ lépe zvoleny kombinace sólových a sborových partů, což souvisí s americkými tradicemi pop music a jejími kořeny: blues a gospel [15] . Recenzent se navíc domníval, že USA pro Afriku znělo upřímněji a povzneseněji než Band Aid, protože americká skupina umělců se skládala převážně z Afroameričanů, kteří teprve nedávno prolomili rasovou bariéru v televizi, a proto již věděli, co to znamená být „spolu jako jeden“ a „ udělat jasnější den“ [ 15] .  The New York Times napsal, že „We Are the World“ „svědčí o zásadní roli černých hudebníků v populární hudbě“ [14] . Kritici zároveň zaznamenali kontrast mezi určitou naivitou a sentimentálností textu písně a rozsahem jejích interpretů. Navzdory tomu John Rockwell rozpoznal skladbu jako „dojemnou“ [14] . Jiný recenzent pro noviny však napsal, že tato výmluvná balada by vypadala výjimečně, i kdyby ji nepředvádělo hvězdné obsazení. Myslí si, že ale věty „Je tu volba, kterou děláme / Zachraňujeme si vlastní životy“ , vzbuzují více emocí, když je zpívají lidé obklopeni mystikou superhvězd [6] .   

Postoj kritiků k charitativním nezadaným byl vždy plný skepticismu [7] [16] . Christgau napsal, že nevěřil v životaschopnost takových akcí, dokud nedosáhnou svého logického závěru [15] . Podle něj „je těžké uvěřit, že se na něm bez osobních pohnutek podílely všechny hvězdy projektu USA pro Afriku“ [15] . Nicméně podle novinářů The Awl, jakýmsi garantem nezájmu projektu je účast Michaela Jacksona, který vytvořil nejprodávanější album na světě , a tudíž nepotřeboval reklamu .

Jediné vydání a charitativní akce

„We Are the World“ byl vydán jako singl 7. března 1985. Píseň se umístila na vrcholu žebříčku Hot R&B/Hip-Hop Songs a čtyři týdny se držela na vrcholu žebříčku Billboard Hot 100 [17] [18] . S druhou platinovou certifikací od RIAA se „We Are the World“ stalo prvním multiplatinovým a nejrychleji prodávaným singlem v historii populární hudby v USA [19] [20] [21] . Celkem píseň obdržela čtyři platinové certifikace od RIAA [22] . V dubnu 1985 vyšlo stejnojmenné album ., který obsahoval titulní skladbu a několik dalších skladeb členů projektu USA for Africa [23] .

Organizátoři projektu plánovali vybrat 100 milionů dolarů [24] . Získané prostředky byly rozděleny následovně: 35 % - na první humanitární pomoc hladovějícím; 35 % - na semena , hnojiva , zemědělské nářadí a při hledání vody ; asi 20 % – na programy dlouhodobého hospodářského rozvoje ; zbývajících 10 % – na pomoc bezdomovcům ve Spojených státech [24] . Charitativní akce se neomezila pouze na vydání singlu a stejnojmenného alba: byl organizován i prodej plakátů , svetrů , triček , fotoalb a dalších předmětů s logem projektu [24] .

10. června 1985 dopravilo první letadlo humanitární pomoc do Etiopie a Súdánu [25] . Náklad o hmotnosti 120 tun obsahoval léky, vitamíny , sušenky s vysokým obsahem bílkovin , oblečení, stany atd. [25] . Harry Belafonte odletěl do Afriky jako zástupce projektu prvním letadlem s humanitárním nákladem [26] . Do konce roku 1987 obdržela nadace USA pro Afriku 91 milionů dolarů, z nichž 54 milionů pocházelo z prodeje singlu „We Are the World“ .

Do sbírky se kromě amerických hvězd zapojily i další superskupiny umělců.

"Cantare, Cantaras"

V dubnu 1985 skupina 45 latinskoamerických umělců s názvem Hermanos del Tercer Mundo (  španělsky  „bratři třetího světa“) nahrála píseň  „ Cantare, Cantaras“, jako odpověď ve španělštině na „We Are the World“ [10] [28] . Nahrávky se zúčastnili Julio Iglesias , Placido Domingo , Sergio Mendez a další [10] [28] . Původně plánovali organizátoři projektu věnovat veškerý výtěžek z prodeje singlu fondu USA pro Afriku, ale později se rozhodli poslat polovinu výtěžku do fondu na pomoc při hladomoru v Africe a zbytek peněz do problémové oblasti Latinské Ameriky [10]

"Slzy nestačí"

Píseň napsaná Davidem Fosterem , Bryanem Adamsem a Jimem Walancema nahrané kanadskou skupinou umělců s názvem Northern Lights (z  angličtiny  -  "Northern Lights"). „Tears Are Not Enough“ bylo uvedeno na tracklistu We Are the World a bylo vydáno jako singl v Kanadě [29] . Do konce roku 1985 byly z prodeje singlu přijaty asi tři miliony dolarů africkému fondu pomoci při hladomoru [30] .

Nejvýznamnější koncertní vystoupení

• 13. července 1985 byl koncert Live Aid ve Philadelphii v USA doplněn písní „We Are the World“ . Skladbu provedli někteří členové projektu USA for Africa pod vedením Lionela Richieho [31] .
• V lednu 1986 na American Music Awards poprvé a poprvé vystoupili na pódium všichni členové projektu USA pro Afriku a pod vedením Diany Rossové zahráli "We Are The World" [32] .
• V březnu 1993, na inauguračním ceremoniálu Billa Clintona, skladbu provedl sbor hvězd pod vedením Michaela Jacksona a Stevieho Wondera [33] .
• V roce 1999 se konal benefiční koncert „Pavarotti and Friends“ pro Kosovo a Guatemalu . Skladba v podání Luciana Pavarottiho a dalších hvězd, účastníků show, koncert uzavřela [34] .
• V září 2001 dokončila skladba „We Are the World“ v podání Michaela Jacksona a jeho hostů druhý koncert na počest 30. výročí jeho sólové kariéry.zpěvák [34] .

Seznam skladeb

• 7" (katalogové číslo Columbia Records US7-04839) [35]

Členové nahrávky

Umístění v grafu a certifikace

Ceny a nominace

We Are the World 25 for Haiti

12. ledna 2010 došlo na ostrově Haiti k velkému zemětřesení , které si vyžádalo životy asi 230 tisíc lidí [61] . Různé charitativní organizace pomohly získat více než miliardu dolarů na pomoc postiženým [62] .

Z iniciativy Quincyho Jonese a Lionela Richieho, 25 let po vydání „We Are the World“, bylo rozhodnuto nahrát novou verzi písně. Nová superskupina se jmenovala Artists for Haiti (z  angličtiny  -  „Artists for Haiti“) a zahrnovala Celine Dion , Barbru Streisand , Tony Bennett , Usher , Akon , Justin Bieber a další umělce. Celkem se na natáčení podílelo více než 70 hvězd [63] [64] . Umělci se sešli 1. února 2010 ve stejném studiu jako členové USA pro Afriku, Henson Recording Studios (dříve A&M Recording Studios) [65] . Píseň obsahuje originální nahrávku zpěvu Michaela Jacksona z roku 1985 [66] . Singl byl vydán 12. února 2010, ve stejný den, během zahajovacího ceremoniálu zimních olympijských her ve Vancouveru , měl premiéru videoklip k písni [67] . Za první tři dny po vydání se prodalo více než 250 tisíc digitálních kopií písně [68] .

Uspořádání skladby bylo aktualizováno rapovou sekcí napsanou Will.I.Amem a pro zpracování několika vokálů bylo použito autotune [69] . Pro tyto inovace a výběr umělců nahrávky obdržel singl mnoho zdrcujících komentářů od kritiků. Novináři z rádia NPR uznali desku jako jeden z nejhorších nápadů roku 2010, nejen proto, že zvuk písně byl výrazně aktualizován, ale také proto, že časy se změnily a myšlenka takových charitativních singlů je zastaralá: není v něm nic neobvyklého [69] . Recenzent New York Times nepovažoval novou verzi skladby za nic jiného než za „hvězdné karaoke “, podle jeho názoru „Usher otevřeně napodobuje Michaela Jacksona, Celine Dion mechanicky opakuje tóny pro Cindy Lauper a Jamie Foxx napodobuje Raye Charlese. „We Are the World 25 for Haiti“ má všechna úskalí hollywoodského remaku “ [70] . Časopis In Us Weeklynapsal, že nová verze má příliš mnoho „nevysvětlitelných absurdit, jako Justin Bieber, který zpíval první řádky, a Nicole Scherzinger , která dostala více než jeden sólový part“ [71] .

V kultuře

Znalost písně a videa „We Are the World“ se hraje v japonském anime seriálu „Odd Taxi“ z roku 2021 jako značka různých generací. Mladá ošetřovatelka Shirakawa, která chce upoutat pozornost čtyřicetiletého excentrického Odokawy, je zaujatá tvrzením, že nejlepší ve videoklipu byla Cyndi Lauper (1. sezóna, epizody 1–2) [72] [73] .

Poznámky

1. ↑ Live Aid: Show, která otřásla  světem . BBC News (5. dubna 2000). Získáno 27. srpna 2014. Archivováno z originálu 30. prosince 2016.
2. ↑ 1 2 Všechno to začalo telefonátem od Harryho Belafonte ....pro ....Ken Kragen  // Billboard  :  magazín. - 1985. - Sv. 97 , č. 14 . —P.USA- 3 . — ISSN 0021-2510 .
3. ↑ 1 2 3 4 Píseň Michaela Jacksona a Lionela Richieho vydělává miliony pro oběti hladomoru v Africe  // Jet  :  magazín. - 1985. - Sv. 68 , č. 4 . - str. 60-64 . — ISSN 0021-5996 .
4. ↑ 1 2 Mansfield, Brian. „We Are the World“ ve 30:12 příběhy, které možná neznáte  (anglicky) . USA Today (28. ledna 2015). Staženo 10. 5. 2015. Archivováno z originálu 15. 12. 2016.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Zlato, Todd. Nejlepší  hodina rocku . Lidé (25. února 1985). Získáno 8. září 2014. Archivováno z originálu 9. února 2017.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Holden, Stephen. Umělci se připojují k úsilí o  pomoc při hladomoru . The New York Times (27. února 1985). Získáno 30. srpna 2014. Archivováno z originálu 12. března 2016.
7. ↑ 1 2 3 Barthel, Mike. „We Are The World“: Když se Michael Jackson dostal do politiky  (anglicky) . Šídlo(13. září 2011). Získáno 27. září 2014. Archivováno z originálu 17. dubna 2016.
8. ↑ 28. ledna 1985: Američtí nahrávači se shromáždili, aby nahráli „We Are the World  “ . history.com. Získáno 23. září 2014. Archivováno z originálu 8. dubna 2016.
9. ↑ We Are the World Tune přináší to nejlepší ze 46 hvězd Ameriky  // Jet  :  magazín. - 1985. - Sv. 67 , č. 23 . - str. 60-64 . — ISSN 0021-5996 .
10. ↑ 1 2 3 4 Grein, Paul. Latin Stars Teaming For Charity Single  (anglicky)  // Billboard: magazín. - 1985. - Sv. 97 , č. 13 . — str. 4 . — ISSN 0006-2510 .
11. ↑ Michael Jackson – The Ultimate  Collection . diskotéky . Získáno 17. září 2014. Archivováno z originálu 11. března 2016.
12. ↑ 1 2 3 Tvorba videa: Zachycení akce  // Billboard  :  časopis. - 1985. - Sv. 97 , č. 14 . — P. USA-22 . — ISSN 0021-2510 .
13. ↑ Denisoff, , str. 272
14. ↑ 1 2 3 Rockwell, John. TV: Jak vznikl hit 'We Are the World'  (anglicky) . The New York Times (4. května 1985). Získáno 17. září 2014. Archivováno z originálu 8. března 2016.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Píseň pro  tebe . robertchristgau.com (7. května 1985). Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 9. září 2016.
16. ↑ Vogel, 2013 , str. 133
17. ↑ 1 2 Žhavé R&B/Hip-Hopové písně – archiv z roku 1985  . Billboard . Získáno 31. srpna 2014. Archivováno z originálu 3. srpna 2016.
18. ↑ 1 2 The Hot 100 - 1985 Archive  . Plakátovací tabule. Získáno 31. srpna 2014. Archivováno z originálu 1. července 2016.
19. ↑ Dvakrát více platinových alb v dubnu než loni  //  Billboard : magazín. - 1985. - Sv. 97 , č. 19 . - str. 78 . — ISSN 0006-2510 .
20. ↑ Celespara, Rainne Mendoza. Band Aid a USA pro Afriku: vývoj hudebního fenoménu . Zkoušející (1. prosince 2011). Datum přístupu: 27. září 2014. Archivováno z originálu 4. února 2017. (neurčitý)
21. ↑ V krytí s Quincy  Jonesem . perspectives.pictet.com (21. července 2014). Datum přístupu: 27. září 2014. Archivováno z originálu 4. února 2017.
22. ↑ 1 2 Zlatá a platinová  databáze RIAA . RIAA . Získáno 31. srpna 2014. Archivováno z originálu 9. února 2017.
23. ↑ Různé - We Are The  World . diskotéky. Získáno 31. 8. 2014. Archivováno z originálu 4. 5. 2014.
24. ↑ 1 2 3 Stále nám chybí asi 200 milionů hlasů  // Spin  :  journal. - 1985. - Sv. 1 , ne. 4 . — S. 22 . — ISSN 0886-3032 .
25. ↑ 1 2 Cesta kolem světa; Hudební skupina posílá zásoby  Etiopanům . New York Times (17. června 1985). Získáno 17. září 2014. Archivováno z originálu 12. března 2016.
26. ↑ Belafonte navštíví Súdán  //  Willmington Morning Star : noviny. - 1985. - Sv. 118 , č.p. 216 . — S. 20 .
27. ↑ Donovan & Scherer, 1992 , s. 157
28. ↑ 1 2 Nyní, „Svět“ Latinoameričanů  ... . Los Angeles Times (11. dubna 1985). Získáno 7. září 2014. Archivováno z originálu 8. března 2016.
29. ↑ Soutěž 'Slzy' vyvolává $$'  //  Billboard: Journal. - 1985. - Sv. 97 , č. 17 . — S. 62 . — ISSN 0006-2510 .
30. ↑ Aktualizace o afrických skupinách pomoci  . Los Angeles Times (8. prosince 1985). Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 8. března 2016.
31. ↑ 13. července 1985: Koncert Live  Aid . history.com . Získáno 23. září 2014. Archivováno z originálu 26. ledna 2017.
32. ↑ 1 2 Lipshutz, Jason. Top 10 momentů udělování American Music Awards : Minulá videa AMAs  . Billboard (20. listopadu 2013). Získáno 23. září 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
33. ↑ Black America's Biggest  // Ebony  :  magazín. - 1993. - Sv. 48 , č. 5 . — S. 116 . — ISSN 0012-9011 .
34. ↑ 1 2 Halsted & Cadman, 2010 , str. 167
35. ↑ USA pro Afriku - We Are the  World . diskotéky . Získáno 24. září 2014. Archivováno z originálu 28. ledna 2021.
36. ↑ Halsted & Cadman, 2010 , str. 281
37. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (německy) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 9. července 2014.
38. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (německy) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 7. ledna 2015.
39. ↑ USA pro Afriku -  Umělec . Oficiální grafická společnost . Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 8. března 2016.
40. ↑ Velká Británie, Eurochart, Billboard & Cashbox č  . 1 hity . MusicSeek.info. Získáno 4. září 2014. Archivováno z originálu 14. června 2006.
41. ↑ Irské žebříčky  . Irský žebříček singlů . - Musíte nastavit "Search by Artist" na "USA pro Afriku". Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 29. září 2018.
42. ↑ RPM 100  pro jednotlivce . RPM (18. května 1985). Získáno 25. září 2014. Archivováno z originálu 9. února 2017.
43. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (nit.) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
44. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 9. listopadu 2012.
45. ↑ USA pro Afriku - We Are the  World . Hung Medien. Datum přístupu: 3. září 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2015.
46. ↑ Adult Contemporary – archiv z roku 1985  . Plakátovací tabule. Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 3. srpna 2016.
47. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (fr.) . Hung Medien. Datum přístupu: 3. září 2014. Archivováno z originálu 21. února 2015.
48. ↑ Single - USA pro Afriku - We Are the World  (německy) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 24. září 2012.
49. ↑ USA pro Afriku - We Are the World  (německy) . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 24. září 2014.
50. ↑ USA pro Afriku - We Are the  World . Hung Medien. Datum přístupu: 3. září 2014. Archivováno z originálu 4. prosince 2014.
51. ↑ Grafy SA 1969-1989  . www.rock.co.za. Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2016.
52. ↑ USA pro Afriku - We Are the  World . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012.
53. ↑ USA pro Afriku - We Are the  World . Hung Medien. Získáno 3. září 2014. Archivováno z originálu 5. ledna 2015.
54. ↑ Certified Awards  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . B.P.I. _ - Parametr "Klíčová slova" musíte nastavit na "We Are the World", v řádku "Vyhledat podle" vyberte parametr "Podle názvu" a v řádku "Podle formátu" vyberte "Jeden". Získáno 4. září 2014. Archivováno z originálu 6. února 2013.
55. ↑ Les Singles de Platine  (francouzsky) . SNEP . Získáno 4. září 2014. Archivováno z originálu 28. března 2015.
56. ↑ Gold/Platinum - Music Canada  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Hudba Kanada . - Do pole "Searchable Database" musíte zadat "We Are the World". Získáno 4. září 2014. Archivováno z originálu 2. června 2016.
57. ↑ 1 2 1985  (anglicky) . MTV . Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 9. června 2000.
58. ↑ 1 2 1985 Video Music  Awards . MTV. Získáno 27. září 2014. Archivováno z originálu 8. dubna 2016.
59. ↑ 1 2 3 4 Hledání  minulých vítězů . grammy.org. Získáno 31. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
60. ↑ 1986 And The Winners Are:  (anglicky) . peopleschoice.com. Získáno 11. září 2014. Archivováno z originálu 17. června 2016.
61. ↑ Počet obětí zemětřesení na Haiti vzrostl na  230 000 . BBC News (11. února 2010). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2016.
62. ↑ Muir, David. Haiti o šest měsíců později: Kde se věci nacházejí?  (anglicky) . Zprávy ABC (8. července 2010). Získáno 29. září 2014. Archivováno z originálu 22. března 2016.
63. ↑ Goodmane, Deane. Stars Remake 'We Are The World' pro oběti Haiti  (anglicky) . Billboard (2. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 9. dubna 2016.
64. ↑ Kreps, Daniel. Timberlake, Lil Wayne, Kanye Připojte se k remaku „We Are the World“ pro Haiti Relief  (anglicky) . Rolling Stone (2. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 28. prosince 2014.
65. ↑ Vévoda, Alan. Hvězdy se shromažďují na nahrávce 'We Are the World'  . CNN (2. února 2010). Datum přístupu: 28. září 2014. Archivováno z originálu 10. března 2010.
66. ↑ Richards, Kevin. We Were The World : Porovnání a kontrast  . Americký skladatel(15. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 21. dubna 2016.
67. ↑ Hvězdy v USA znovu nahrávají We Are the World for  Haiti . BBC News (2. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 31. ledna 2016.
68. ↑ Martens, Todd. Na žebříčcích: Sade's 'Soldier' ​​​​rozhořívá; 'We Are the World' má nejvyšší počet 260 000  stažení . Los Angeles Times (17. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 30. ledna 2016.
69. ↑ 1 2 Tyler-Ameen, Daoud. Nejhorší nápady roku 2010: We Are The World 25 . Celostátní veřejnoprávní rozhlas (21. prosince 2010). Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
70. ↑ Pareles, John. Pro Haiti jsou  remakem . The New York Times (14. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 30. listopadu 2016.
71. ↑ „We Are the World 25“ se umístilo na 2. místě nejhoršího charitativního videa všech dob!  (anglicky) . My Weekly(17. února 2010). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 11. září 2016.
72. ↑ „Kam jedeme?“: Zvířecí detektiv Odd Taxi Impressions . Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)
73. ↑ Anime/Odd Taxi . Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022. (neurčitý)

Literatura

• Halsted, Craig & Cadman, Chris. (2010), Michael Jackson. Encyklopedie kreativity , IP Zaitseva E. V., ISBN 978-5-9902359-1-5 
• Vogel, Josef. (2013), Michael Jackson: Man in Music , Enas-book, ISBN 978-5-91921-185-3 
• Donovan, Robert J. & Scherer, Raimond L. (1992), Unsilent Revolution: Television News and American Public Life, 1948-1991 , Cambridge University Press, ISBN 9780521428620 , < https://books.google.ru/books?id =-VZzNIhGBNwC&pg=PA157&dq=usa+for+africa+raised&hl=cs&sa=X&ei=QIEYVJKgIczhsATwlYHQBw&ved=0CB0Q6AEwAA#v=onepage&q=usa%20for%20africa% 20 
• Denisoff, R. Serge., Inside Mtv , Transaction Publishers , ISBN 9781412826303 =GsYnVJG6NsvXaqb7gsAL&ved=0CBsQ6AEwAA#v=onepage&q=we%20are%20the%20world%20video%20premier > 

Odkazy

• „We Are the World“ na Discogs
• Oficiální stránky USA pro Afriku  ( anglicky)

}