Svítí (mytologie)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. února 2020; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Lit
jiné naskenované. Litr

Thor tlačí Lith do ohně
Mytologie skandinávský
Latinský pravopis Lit
Podlaha mužský
Zmínky Starší Edda, mladší Edda

Lit ( starověký skandinávský Litr ) - ve skandinávské mytologii trpaslík (trpaslík), kterého bůh Thor kopl do pohřební hranice Baldera [1] . Podle jiné verze je Lit jotun (obr) zabitý Thorem [2] , nebo dokonce vůl [3] [4] .

Etymologie

Ve staroseverském jazyce Litr znamená „barva“, „barva“ [5] [6] . Podobné překlady najdeme i v jiných moderních jazycích ( anglicky  The Colored One, color , německy  gefärbt, Farbe ) [7] [8] [9] . Alternativně jsou nabízeny významy „pleť“, „obličej“, „obraz“, „krása“ ( anglicky  complexion, faceenance, image , německy  Gestalt, Schönheit ) [10] [11] [9] .

Osvětleno v písemných pramenech

V "Elder Edda" je Lit zmíněn pouze jednou: při výčtu trpaslíků ve "Volva Divination" (sloka 12) [12] . Stejný seznam je uveden ve „Vizi Gylvi“ od autora „Mladší Eddy“ Snorriho Sturlusona [13] . Na stejném místě (kapitola 49), při popisu pohřbu Baldra, je uveden malý příběh související s Lit:

„Thor stál opodál a posvětil oheň kladivem Mjollnir. A u jeho nohou běžel jistý trpaslík jménem Lit a Thor ho strčil nohou do ohně a on uhořel. [13]

V Seznamu jmen, který uzavírá Eddu Minor, je Lith heiti (synonymum) používané pro vola [14] [15] .

Lith navíc zmiňují skaldové Stein Herdisarson [16] , Eiliv Godrunarson, autor Thorovy pochvalné písně, v jejímž textu je Lith (v jiných rukopisech - Lut) uvedena mezi obry zabitými Thorem [17] [ 18] , stejně jako Bragi Boddason , citovaný v kapitole 42 „Jazyk poezie“ (a zde mluvíme o jotun Lita) [19] . Islandský básník 12. století Hallar-Stein používá Lit jako heit ke slovu „krása“ [20] .

Výklady a názory

Německý básník a filolog Karl Siimrock ztotožnil Lith s „bohatým, svěžím leskem časného léta“, který by měl následovat boha jara a světla Baldera [21] . Podobný názor sdílí Varg Vikernes , pro kterého jsou Lith letní barvy umírající světlem [6] . Navíc v Litě vidí zosobnění vitality, v jeho smrti - alegorii na příchod zimy [14] . A norský lingvista Sophus Bugge načrtl paralely z příběhu o Thorovi a Litovi se starořeckým mýtem o Herkulovi , který svého společníka Lichase shodil do moře [22] .

Německo - rakouský historik - medievista Otto Hoefler se domníval, že příběh o Litě, která byla údajně zatlačena do plamenů bohem hromu, jako první zrodil Snorri Sturluson, který si špatně vyložil obrázky, které viděl na jednom z runových kamenů [23 ] . Jistá podměrečná postava, zabývající se rituálním klenutím , obdržela od Sturlusona, který ve všem miloval řád, jasnost a jas popisu, jméno trpaslíka známého v Eddě a její akrobatické prvky vysvětluje již zmíněný kop do ohně. [23] .

Podle sovětsko - amerického lingvisty a literárního kritika Anatolije Liebermana byl Lit původně služebníkem (nebo dokonce emanací) Baldura a zemřel s ním; a teprve v pozdější verzi mýtu, navržené Sturlusonem, se objevila epizoda s Thorovým činem, kterou bylo těžké vysvětlit a v žádném případě ospravedlnit [24] . Navrhl také výklad jména Lit jako „veslo“, pak smrt Lita na pohřební hranici na lodi Baldra vypadá jednoduše jako „hoďte veslo na loď“ [25] .

Jelikož se věřilo, že trpaslíci udržují blízké vztahy s mrtvými, Lith mohl být psychopomp , který měl za úkol navést zesnulého Baldera do říše mrtvých Hel [7] . Podle jiné verze Thor tlačil Lit do ohně, aby Baldrovi poskytl sluhu v příštím světě [5] .

Smíchání obrazu Lith jak trpaslíka, tak obra je v eddických textech častým jevem: stačí si vzpomenout například na Fyalara a Galara nebo Sudriho [2] . Je možné, že v rané verzi popisující pohřeb Baldura Thor zabil přesně jotuna, později nahrazeného dvergou [17] . Zdá se to logické, zvláště vezmeme-li v úvahu hlavní konflikt, který je základem celé skandinávské mytologie: soupeření mezi aesir a obry, ve světle kterého by bůh hromu stěží bojoval s dvergy [26] . Zároveň existuje názor, že trpaslík a obr Lit (Lut) jsou dvě zcela odlišné postavy, které spolu nesouvisí [27] .

Poznámky

  1. Severské mýty: Archivováno 6. května 2021 na Wayback Machine od Thora a Lokiho po Tolkiena a Hru o trůny. Autor Carolyn Larrington Nakladatel "Mann, Ivanov and Ferber" ISBN 5001463319, 9785001463313 Počet stran Celkem stran: 240
  2. 1 2 Anthony Faulkes Skáldskaparmál. 2. Slovníček a jmenný rejstřík. - Short Run Press Limited, Exeter, 2007. - S. 489, 510 - ISBN 978-0-903521-38-3 .
  3. Gering, Hugo. Komentář zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - S. 15  (německy) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
  4. Anthony Faulkes Edda. - JM Dent, Londýn, 1987. - S. 246.
  5. 1 2 Petrukhin V. Ya. Mýty starověké Skandinávie. - M.: AST, 2010. - S. 253 - ISBN 978-5-17-061013-6 .
  6. 1 2 Vikernes V. Skandinávská mytologie a světonázor. 2. vydání. - Tambov, 2010. - S. 86, 87 - ISBN 978-5-88934-440-7 .
  7. 1 2 Claude Lecouteux Encyklopedie severského a germánského folklóru, mytologie a magie. - Vnitřní tradice, 2016. - S. 196.
  8. Anthony Faulkes Prolog a Gylfaginning. druhé vydání. - Short Run Press Limited, Exeter, 2005. - S. 120 - ISBN -0-903521-34-2.
  9. 1 2 Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Aufláž. - Leiden: EJ Brill, 1977. - S. 359.
  10. Peter Andreas Munch Severská mytologie. Legendy bohů a hrdinů. - New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926. - S. 322.
  11. Theresa Bane Encyklopedie obrů a humanoidů v mýtech, legendách a folklóru. - McFarland & Company, 2016. - S. 60. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  12. Věštění z völvy . norse.ulver.com. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. září 2019.
  13. 1 2 Vize Gyulvi (bilingvní) . norse.ulver.com. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. září 2019.
  14. 1 2 Eilenstein, Harry. Tyr in der Unterwelt - Der Riesenkonig II: Die Götter der Germanen, Band 6 - s. 388-390  (německy) . BoD – Knihy na vyžádání, 07.08.2019.
  15. Nafnaþulur  (jiná norština) . norse.ulver.com. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2017.
  16. Sophus Bugge Studien über die Entstehung der nordischen Götter- und Heldensagen. - München: Christian Kaiser, 1889. - s. 279
  17. 1 2 John Lindow Severská mytologie: Průvodce k bohům, hrdinům, rituálům a přesvědčením. - Oxford University Press, 2001. - S. 209, 210 - ISBN 0-19-515382-0 .
  18. Anthony Faulkes The Uppsala Edda. - Short Run Press Limited, Exeter, 2012. - S. 143, 318 - ISBN 978-0-903521-85-7 .
  19. Arnulf Krause zemřel jako Edda des Snorri Sturluson. - Reclam Universal-Bibliothek, Band 782, 2017. - S. 104, 224 - ISBN 978-3-15-000782-2 .
  20. Rudolf Meissner Die Kenningar der Skalden. - Bonn, Lipsko: Kurt Schroeder, 1921. - S. 83.
  21. Simrock, Karl. Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen. Vierte vermehrte Auflage - S. 83  (německy) . Bonn: Adolf Marcus, 1874.
  22. Sophus Bugge Studien über die Entstehung der nordischen Götter- und Heldensagen. - München: Christian Kaiser, 1889. - S. 233-237
  23. 1 2 Hoefler, Otto. Balders Bestattung und die nordischen Felszeichnungen - S. 351-364  (německy) . archive.org.
  24. Liberman, Anatoly. Některé kontroverzní aspekty mýtu o Baldrovi - str.  33-45 . Alvíssmál 11, 2004. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. srpna 2019.
  25. Scheuer, Jensen Connor. Dvergatal, zkratka pro vesmír. Trpaslíci z Vǫluspá - str. 31  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . University of Oslo, 2017. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
  26. Lindow, John. Bloodfeud and Scandinavian Mythology - str. 63  (anglicky) . Alvíssmál 4, 1994. Staženo 8. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. srpna 2019.
  27. Kathleen N. Daly Norská mytologie od A do Z, třetí vydání. - Chelsea House, 2010. - S. 62, 65 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .