Sazae- oni (栄螺鬼, doslova „ďábel škeble“) je tvor z japonského folklóru, který je typem obake (byli šelmy), kterým se stává mořský šnek (obvykle rodu Turbo), pokud se dožije 30 let. starý. Věřilo se také, že krásná mladá dívka, která se utopí v moři (například se neopětovaně zamiluje do rybáře [1] ), se může proměnit v takové stvoření: nejprve se z ní stane hlemýžď a poté sadzae- oni. Za měsíčních a jasných nocí se tento tvor údajně vynořuje ze dna a tančí na vlnách [2] .
Legendy Sadzae-oni jsou obzvláště rozšířené na poloostrově Boso. Ženy cestující samy tam nebyly ani vpuštěny do hotelů, protože se věřilo, že to byly sadzae-oni, kteří na sebe vzali lidskou podobu a přišli svést a následně zničit hlavy rodin [3] .
Nejznámější legendou o Sazae-oni je příběh z vesnice Nakiri o tom, jak kdysi piráti zachránili před utopením krásnou ženu, která každému z vděčnosti nabídla, aby se s ní vyspal. Po nějaké době všichni piráti přišli o šourek. Piráti ve vzteku hodili ženu přes palubu, kde získala svou pravou podobu - obřího vlkodlaka, nabízejícího pirátům, že jí dají všechny ukradené poklady, za což jim slíbila vrátit šourek. Předpokládá se, že tato legenda vedla k tomu, že šourek se v japonštině někdy nazývá kin-tama („zlaté koule“) [4] .
| Japonský folklór | ||
|---|---|---|
| Japonské pohádky |
| |
| Texty | ||
| Mýtické bytosti |
| |
| Folkloristé |
| |