Sarariman

Sarariman nebo salarimen (サラリ ーマン sarari: muž , z anglického salaried  man  - „platový zaměstnanec“)  je japonský termín používaný ve vztahu k pracovníkům zabývajícím se nefyzickou prací ( zaměstnancem ), zejména těm, kteří mají plat velkých korporací [1 ] . Časté používání tohoto termínu japonskými společnostmi a jeho rozšíření ve filmové kultuře postupně vedly k jeho přijetí v evropských a anglicky mluvících zemích jako protějšek k „ bílým límečkům “. Po druhé světové válce byla kariéra Sararimana vnímána jako cesta ke stabilitě a jistotě příjmu pro střední třídu . V moderním Japonsku je tento termín spojován s dlouhou pracovní dobou, nízkoprofilovou pozicí v podnikové hierarchii, absencí jiných zdrojů příjmu (kromě mezd), „ mzdovým otroctvím “ a karoshi . Výraz „sarariman“ se používá výhradně ve vztahu k mužům, pro ženy existuje výraz kyariawuman (キ ャリアウーマン, „žena v kariéře“) .

Historie

Podle výzkumníka Ezry Vogela bylo slovo „Sarariman“ v Japonsku široce používáno již ve 30. letech 20. století, „ačkoli třída bílých límečků byla před růstem vládní byrokracie a vojenského průmyslu před a během druhé světové války relativně malá“ . [2] . Za své úspěchy na mezinárodním ekonomickém poli vděčí Japonsko především Sararimanům [3] .

Termín se nepoužívá pro všechny placené pracovníky, ale pouze pro „bílé límečky v byrokracii obchodních společností nebo vládních orgánů“ [4] . Pracovníci v „ mizu-shobai “ (průmysl noční zábavy) a zábavní průmysl (včetně herců a zpěváků) nepatří mezi sararimany, ačkoli jejich hlavní příjem může pocházet ze mzdy. Kromě toho jsou vyloučeni lékaři, inženýři , právníci , účetní , hudebníci, umělci, politici, manažeři společností a osoby samostatně výdělečně činné .

Datsusara

Stereotypní představa sararimana je úřednice v obleku a kravatě, která může, ale nemusí mít vysokoškolské vzdělání. Někdy má termín negativní konotaci [5] , aby se předešlo použití pojmu „ podnikatel “. Sararimans je významný počet pracovníků v Japonsku. V médiích se obraz Sararimanů často stává negativním kvůli jejich nedostatku takových vlastností, jako je iniciativa a originalita myšlení. Negativní přístup veřejnosti vede takové lidi k depresím až sebevraždám. Zvláštní forma najímání je široce praktikována, což znamená, že zaměstnanec není ve státě, na smlouvu. Takovou dohodu je snadné porušit [6] . Korporace je ochotně vyhazují, aby snížily náklady, a mnoho japonských studentů se po vysoké škole snaží této cestě vyhnout ( datsusara  , „firemní útěk“).

Datsusara (脱サラ) je proces vyhození z práce sararimana a pokusu najít si novou práci. Termín se vztahuje na lidi, kteří opustí své zaměstnání v kanceláři, aby si našli lepší nebo příjemnější práci, nikoli na ty, kteří jsou nuceni hledat nové zaměstnání poté, co byli propuštěni nebo prostě skončili z nudy. Patří sem například podnikatel, webdesignér , farmář, rybář, spisovatel, majitel vlastního obchodu nebo restaurace, poskytovatel franšízy atd.

Sociální image

Převaha Sararimanů v japonské společnosti dala vzniknout jejich četným zobrazením v médiích a kině . Stereotypní představa zaměstnance zahrnuje:

Společenský obraz japonského zaměstnance se mění v závislosti na době a ekonomické situaci v zemi. Například na konci 80. let ( ekonomická bublina ) byl zaměstnanec považován za válečníka vyzbrojeného energetickými nápoji a sarariman se v období po bublině krčil ve strachu ze ztráty zaměstnání nebo normální mzdy.

Kultura

Postavy Sarariman se nacházejí v manga a anime , jako jsou Civil Servants at Work , Buchou , je čas na bitvu! , I My Me! Strawberry Eggs , Yume de Aetara (hlavní postava), Sazae-san (manžel hlavní postavy), ΠΛΑΝΗΤΕΣ , Futari Ecchi (hlavní postava), Atashinchi , Mama Loves the Poyopoyo-Saurus , Kuri-chan , Rec , Living Game Lagoon , Urusei Yatsuura (otec hrdinky), Osomatsu-kun , Kiko-chan's Smile , Salaryman Kintaro (z vůdce motorkářského gangu se stane sarariman), Pani Poni (menší nejmenovaná postava, která je neustále v depresi), Crayon Shin-chan , Kacho Kosaku Shima , Nono - chan , Doraemon .

Poznámky

  1. ↑ Heslop E. Jak ocenit a prodat svůj podnik. - Vydavatel Alpina . - S. 154. - ISBN 978-5-9614-0997-0 .
  2. ↑ Vogel, E: Japonská nová střední třída , 2. vyd. University of California Press, 1963. Strana 5 dole.
  3. ↑ EdwART. Sarariman // Japonsko od A do Z. Encyklopedie . — 2009.
  4. ↑ Vogel 1963, strana 5 nahoře.
  5. ↑ Thompson J. Manga: Kompletní průvodce . - New York: Del Rey Books , 2007. - S. 500. - 556 s. — ISBN 978-0-345-48590-8 .
  6. ↑ 1 2 Japonská kancelář jako dokonalá forma života . Získáno 1. dubna 2012. Archivováno z originálu 31. března 2012.

Viz také

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích