Alenka v říši divů (karikatura, 1951)

Alenka v říši divů je 13.  celovečerní animovaný film produkovaný Waltem Disneym v roce 1951. Vychází z duologie anglického spisovatele Lewise Carrolla ze dvou knih: „ Alenka v říši divů “ (1865) a „ Trz zrcadlo “ (1871). Toto je první karikatura od Disneyho, která má závěrečné titulky a ve které Walt Disney propagoval svou techniku ​​syntézy.

To propadlo u pokladny a vydělalo pouze 2,4 milionu $ (proti rozpočtu 3 miliony $), což způsobilo, že Disney odepsal 1 milion $ ztrát. Teprve s opětovným vydáním karikatury v roce 1974 se jim podařilo trochu získat zpět rozpočet a vybrat 3,5 milionu dolarů. Jeden z animátorů, Ward Kimball, uvedl jako důvod neúspěchu skutečnost, že karikatura byla rozdělena mezi několik režisérů, a proto neměla jediný styl.

Děj

Dívka Alice ve snu vidí bílého králíka s hodinami. Aby zjistil, kde je králík pozdě, hlavní hrdina spěchá za ním a spadne do králičí nory. Takovým zázračným způsobem se ocitne v říši divů, kde se dějí ty nejneuvěřitelnější věci.

Hudba

Ačkoli oficiálními autory karikatury jsou Oliver Wallace Alice je ve skutečnosti plná písní a instrumentálních melodií různých skladatelů (hudba objednaná od 30 autorů, ale v mnoha případech nepoužitá nebo ve fragmentech použita ve finálním vydání). Nejslavnější písně napsal Sammy Fain . V níže uvedeném seznamu jsou autoři hudby (pokud jsou známi) uvedeni v závorkách a interpreti jsou odděleni pomlčkami.

1. Alenka v říši divů (Úvodní téma) / Prolog (Sammy Fane) 3]  Jud Conlon Choir & The Mellomen
2. In a World of My Own (Sammy Fane) - Catherine Beaumont
3. Jdu pozdě / Přišel jsem pozdě - Bill Thompson
4. The Sailor's Hornpipe / Song of the Sailor Dodo (anglická lidová melodie) - Bill Thompson
5. The Caucus Race / Běh v kruhu (Sammy Fane) - Bill Thompson a Jud Conlon Choir
6. Jak to děláš a podáváš si ruce? / Dobrý den! - J. Pat O'Malley (zpívá pro obě postavy)
7. The Walrus and the Carpenter / The Walrus and the Carpenter (Sammy Fane) - J. Pat O'Malley (zpěv pro obě postavy)
8. Starý otec William / Papa William - J. Pat O'Malley (zpívá pro obě postavy)
9. Budeme Smoke the Blighter Out - Bill Thompson
10. All in the Golden Afternoon / Golden Afternoon (Sammy Fane) - Jud Conlon Choir a Catherine Beaumont
11. AEIOU / A-E-U-O-Yu - Richard Haydn
12. Byl to Brillig / Sterling Holloway
13. Píseň o nenarozeninách (Al Hoffman, Jerry Livingston, Mack David) - Ed Wynn, Jerry Colonna a Katherine Beaumont
14. Velmi dobrá rada - Catherine Beaumont
15. Painting the Roses Red - The Mellomen & Catherine Beaumont
16. Kdo mi maloval růže na červeno? / Kdo je natřel červenou barvou? (repríza předchozí písně) - Verna Felton & The Mellomen
17. Píseň o nenarozeninách (repríza) - Ed Wynn, Jerry Colonna, Verna Felton & The Mellomen
18. The Caucus Race / Běh v kruhu (repríza) - Jud Conlon Choir
19. Alenka v říši divů (repríza) / Finále - Jud Conlon Choir & The Mellomen

Role vyjádřené

Zpěv

• Skupina "Quattro"
• Elena Galitská
• Elizabeth Korolevová
• Láďa Mašarová
• Světlana Sergejevová

Informace o ruském dabingu

Karikatura byla nazvána "Pythagoras" studiem na objednávku " Disney Character Voices International " společnosti v roce 2005 [4] .

• Dabingová režisérka - Marina Aleksandrova
• Překladatelé — Mark Piunov, Nina Demurova
• Autorkou simultánního textu je Daria Aleksandrova
• Textař - Pyotr Klimov
• Zvukař a hudební redaktor - Pavel Emelyanov
• Kreativní poradce - Michal Wojnarowski
• Literární poradce — Nina Demurova

Ocenění

Komentáře

1. ↑ Připočítán jako Pat O'Malley.

Poznámky

1. ↑ Data vydání Disney's Alenka v říši divů v internetové filmové databázi
2. ↑ Magická království
3. ↑ Sammy Fain . Síň slávy skladatelů . Archivováno z originálu 15. září 2017. (neurčitý)
4. ↑ Alenka v říši divů / Alenka v říši divů Ruské hlasové obsazení  (angl.) . WILLDUBGURU . Staženo: 22. září 2022.
5. ↑ Ceny pro Alenku v říši divů  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Staženo: 7. července 2010.  (nepřístupný odkaz)

Odkazy

• Alenka v říši divů ( Alenka v říši divů ), 1951

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický MusicBrainz MusicBrainz Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Larussa Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4478992-0 J9U : 987011001870805171 LCCN : n88028719 VIAF : 1110156919246954970005 WorldCat VIAF : 1110156919246954970005